Catalogue / 1966
1966
687 legal acts
Dz.U. 1966 nr 25 poz. 154Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 23, 1966, on the establishment of legal units of measurement.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 czerwca 1966 r. w sprawie ustalenia legalnych jednostek miar.
Dz.U. 1966 nr 25 poz. 153Rozporządzenienot in force
Resolution of the Council of Ministers of June 23, 1966, on the detailed scope of activity of the Central Office of Quality and Measures and the scope of activity of district and regional offices of quality and measures.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 czerwca 1966 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Centralnego Urzędu Jakości i Miar oraz zakresu działania okręgowych i obwodowych urzędów jakości i miar.
M.P. 1966 nr 31 poz. 163Zarządzenienot in force
Regulation No. 45 of the Chairman of the Council of Ministers of June 22, 1966, on the establishment of a list of industries (product groups) covered by economic coordination as of December 31, 1965.
Zarządzenie nr 45 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 czerwca 1966 r. w sprawie ustalenia listy branż (grup wyrobów) objętych koordynacją gospodarczą w dniu 31 grudnia 1965 r.
M.P. 1966 nr 32 poz. 169Uchwałanot in force
Resolution No. 177 of the Council of Ministers of June 21, 1966, on the representation of foreign persons before the Patent Office of the Polish People's Republic.
Uchwała nr 177 Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1966 r. w sprawie zastępowania osób zagranicznych przed Urzędem Patentowym Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1966 nr 32 poz. 168Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers and the Central Council of Trade Unions of June 21, 1966, on the development of workers' allotment gardens in the years 1966-1970.
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 21 czerwca 1966 r. w sprawie rozwoju pracowniczych ogrodów działkowych w latach 1966-1970.
Dz.U. 1966 nr 27 poz. 164Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of June 21, 1966, on the principles, procedure, and deadlines for the termination of patent attorneys' activities and their association, conducted under the Act of May 22, 1958, on Patent Attorneys.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1966 r. w sprawie zasad, trybu i terminów zakończenia działalności rzeczników patentowych oraz ich zrzeszenia, prowadzonej na podstawie ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o rzecznikach patentowych.
M.P. 1966 nr 31 poz. 162Uchwałanot in force
Resolution No. 174 of the Council of Ministers of June 21, 1966, on state assistance for housing construction from own funds of prison service officers.
Uchwała nr 174 Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1966 r. w sprawie pomocy Państwa dla budownictwa mieszkaniowego ze środków własnych funkcjonariuszów służby więziennej.
Dz.U. 1966 nr 26 poz. 155Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 21, 1966, on the establishment of the housing fund of the Ministry of Justice.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1966 r. w sprawie utworzenia funduszu mieszkaniowego Ministerstwa Sprawiedliwości.
Dz.U. 1966 nr 25 poz. 152Rozporządzenienot in force
Resolution of the Council of Ministers of June 21, 1966, amending the resolution on compulsory grain deliveries.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1966 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowych dostaw zbóż.
Dz.U. 1966 nr 28 poz. 170Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of June 18, 1966, on the conditions concerning the composition, quality, and methods of testing pharmaceutical preparations and sanitary articles.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 18 czerwca 1966 r. w sprawie warunków dotyczących składu, jakości oraz metod badania środków farmaceutycznych i artykułów sanitarnych.
Dz.U. 1966 nr 24 poz. 151Ustawain force
Law of June 17, 1966, on enforcement proceedings in administration.
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Dz.U. 1966 nr 23 poz. 150Ustawanot in force
Law of June 17, 1966, on health resorts and health resort treatment.
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o uzdrowiskach i lecznictwie uzdrowiskowym.
M.P. 1966 nr 29 poz. 149Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of June 17, 1966, concerning the closing of the session of the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 17 czerwca 1966 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1966 nr 23 poz. 149Ustawanot in force
Law of June 17, 1966, on the transfer of certain minor offenses as misdemeanors to administrative penal jurisdiction.
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o przekazaniu niektórych drobnych przestępstw jako wykroczeń do orzecznictwa karno-administracyjnego.
Dz.U. 1966 nr 23 poz. 148Ustawanot in force
Law of June 17, 1966, on measures and measuring instruments.
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o miarach i narzędziach pomiarowych.
Dz.U. 1966 nr 23 poz. 147Ustawanot in force
Law of June 17, 1966, on the establishment of the Central Office of Quality and Measures.
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o utworzeniu Centralnego Urzędu Jakości i Miar.
M.P. 1966 nr 30 poz. 160Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of June 16, 1966, on the announcement of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 16 czerwca 1966 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1966 nr 30 poz. 159Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of June 16, 1966, on the announcement of established industry standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 16 czerwca 1966 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1966 nr 31 poz. 165Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 14, 1966, amending the regulation on the total or partial exemption of certain categories of remuneration from remuneration tax.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 czerwca 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia niektórych kategorii wynagrodzeń od podatku od wynagrodzeń.
M.P. 1966 nr 29 poz. 153Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 14, 1966, amending the regulation on the principles of granting credit assistance to non-resident employees-graduates and university students for the payment of part of the own contribution in housing construction cooperatives.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 czerwca 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad udzielania pomocy kredytowej zamiejscowym pracownikom-absolwentom i studentom szkół wyższych na opłacenie części wkładu własnego w spółdzielniach budownictwa mieszkaniowego.
M.P. 1966 nr 29 poz. 152Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of June 14, 1966, amending the order on the total or partial exemption from stamp duty for certain groups of persons or certain items of this duty.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 czerwca 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia od opłaty skarbowej niektórych grup osób lub niektórych przedmiotów tej opłaty.
Dz.U. 1966 nr 22 poz. 141Rozporządzenienot in force
Resolution of the Council of Ministers of June 14, 1966, on lost property.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie rzeczy znalezionych.
M.P. 1966 nr 32 poz. 171Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Health and Social Welfare of June 13, 1966, on the establishment of a list of potent drugs that may be dispensed from pharmacies without a prescription.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 13 czerwca 1966 r. o ustaleniu wykazu leków silnie działających, które mogą być wydawane z aptek bez recept.
Dz.U. 1966 nr 27 poz. 166Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of June 13, 1966, amending the regulation on the dispensing of medicines and other articles permitted for pharmacy trade by open and railway pharmacies.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 13 czerwca 1966 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wydawania przez apteki otwarte i kolejowe leków i innych artykułów dozwolonych do obrotu aptecznego.
Dz.U. 1966 nr 26 poz. 157Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Construction and Building Materials Industry of June 11, 1966, on the technical conditions that general construction objects should meet.
Rozporządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 11 czerwca 1966 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane budownictwa powszechnego.
M.P. 1966 nr 36 poz. 183Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Statistical Office of June 10, 1966 on the application of a uniform classification of services for the population in statistical reporting and statistical elaborations.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 10 czerwca 1966 r. w sprawie stosowania w sprawozdawczości statystycznej oraz w opracowaniach statystycznych jednolitej klasyfikacji usług dla ludności.
M.P. 1966 nr 39 poz. 199Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Health and Social Welfare of June 8, 1966 on medical care for persons serving in territorial defense units.
Instrukcja Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 8 czerwca 1966 r. w sprawie opieki leczniczej dla osób odbywających służbę w jednostkach obrony terytorialnej.
M.P. 1966 nr 27 poz. 141Zarządzeniein force
Regulation of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of June 8, 1966, concerning priority for obtaining a patent for an invention or registration of a utility model, ornamental design, or trademark in case of exhibiting the invention or design at the XXXV Poznań International Fair in 1966 or placing the trademark on goods exhibited at this fair in 1966.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 8 czerwca 1966 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na XXXV Międzynarodowych Targach Poznańskich w roku 1966 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w roku 1966.
M.P. 1966 nr 29 poz. 150Zarządzenienot in force
Order No. 43 of the President of the Council of Ministers of June 7, 1966, amending the order on the standardization and use of rolling bearings and the control of their management in socialized economy units.
Zarządzenie nr 43 Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 czerwca 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie typizacji i stosowania łożysk tocznych oraz kontroli gospodarki tymi łożyskami w jednostkach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1966 nr 27 poz. 142Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of June 6, 1966, on foreign exchange and foreign currency rates.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 6 czerwca 1966 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1966 nr 31 poz. 167Okólniknot in force
Circular of the Chairman of the Planning Commission at the Council of Ministers and the Minister of Finance of June 4, 1966, on the principles of implementing the investment plan of state units.
Okólnik Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów i Ministra Finansów z dnia 4 czerwca 1966 r. w sprawie zasad realizacji planu inwestycyjnego jednostek państwowych.
M.P. 1966 nr 29 poz. 155Zarządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Committee for Small-Scale Production of June 4, 1966, amending the regulation on exemption from the obligation to use certain markings for articles introduced into circulation by private industrial enterprises and craftsmen.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 4 czerwca 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zwolnienia od obowiązku stosowania niektórych oznaczeń artykułów wprowadzanych do obrotu przez prywatne przedsiębiorstwa przemysłowe i rzemieślników.
M.P. 1966 nr 29 poz. 151Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of June 1, 1966, amending the order on permission for the export and import of Polish and foreign currency and savings books by persons crossing the state border, and on spending Polish currency abroad.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 1 czerwca 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zezwolenia na wywóz i przywóz pieniędzy polskich i zagranicznych oraz książeczek oszczędnościowych przez osoby przekraczające granicę państwową oraz na wydatkowanie pieniędzy polskich za granicą.
M.P. 1966 nr 26 poz. 138Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of June 1, 1966, on foreign exchange and foreign currency rates.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 czerwca 1966 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1966 nr 22 poz. 146Oświadczenie rządowein force
Government Statement of May 31, 1966, concerning the denunciation by the United States of America of the International Convention for the Safety of Life at Sea, signed in London on June 10, 1948.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 maja 1966 r. w sprawie wypowiedzenia przez Stany Zjednoczone Ameryki Międzynarodowej konwencji o bezpieczeństwie życia na morzu, podpisanej w Londynie dnia 10 czerwca 1948 r.
M.P. 1966 nr 28 poz. 146Uchwałanot in force
Resolution No. 147 of the Council of Ministers of May 31, 1966, amending the resolution on state assistance for the construction of single-family houses and apartments in small residential buildings by natural persons.
Uchwała nr 147 Rady Ministrów z dnia 31 maja 1966 r. zmieniająca uchwałę w sprawie pomocy Państwa przy budowie przez osoby fizyczne domów jednorodzinnych i lokali w małych domach mieszkalnych.
Dz.U. 1966 nr 22 poz. 145Oświadczenie rządowein force
Government Statement of May 31, 1966, concerning Turkey's accession to the Customs Convention on the International Transport of Goods under cover of TIR Carnets (TIR Convention) together with the Protocol of Signature, done at Geneva on January 15, 1959.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 maja 1966 r. w sprawie przystąpienia Turcji do Konwencji celnej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR (Konwencji TIR) wraz z Protokołem podpisania, sporządzonej w Genewie dnia 15 stycznia 1959 r.
Dz.U. 1966 nr 22 poz. 140Rozporządzenienot in force
Resolution of the Council of Ministers of May 31, 1966, amending the resolution on restrictions in the payment of pensions for professional and long-term soldiers.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1966 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ograniczeń w zakresie wypłaty rent z tytułu zaopatrzenia emerytalnego żołnierzy zawodowych i nadterminowych.
Dz.U. 1966 nr 27 poz. 165Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Heavy Industry of May 30, 1966, on the management of non-ferrous metals.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 30 maja 1966 r. w sprawie gospodarowania metalami nieżelaznymi.
Dz.U. 1966 nr 22 poz. 143Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of May 30, 1966, amending the regulation on co-housing and re-housing of persons suffering from tuberculosis.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 maja 1966 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokwaterowań i przekwaterowań osób chorych na gruźlicę.
Dz.U. 1966 nr 32 poz. 192Konwencjanot in force
Convention (No. 112) concerning the minimum age for admission to employment in fishing, adopted in Geneva on June 19, 1939.
Konwencja (nr 112) dotycząca najniższego wieku dopuszczania do pracy w rybołówstwie, przyjęta w Genewie dnia 19 czerwca 1939 r.
Dz.U. 1966 nr 32 poz. 190Umowa międzynarodowanot in force
Agreement on cultural cooperation between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the Czechoslovak Socialist Republic, signed in Warsaw on January 22, 1966.
Umowa o współpracy kulturalnej między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, podpisana w Warszawie dnia 22 stycznia 1966 r.
M.P. 1966 nr 31 poz. 166Zarządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Justice and Internal Affairs of May 28, 1966, on the cooperation of Citizens' Militia organs with bailiffs in determining the place of residence and work of debtors in court enforcement proceedings.
Zarządzenie Ministrów Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych z dnia 28 maja 1966 r. w sprawie współdziałania organów Milicji Obywatelskiej z komornikiem przy ustalaniu miejsca zamieszkania i miejsca pracy dłużników w sądowym postępowaniu egzekucyjnym.
M.P. 1966 nr 28 poz. 148Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of May 27, 1966, on the principles of calculating the length of service of doctors, dentists, and other employees with higher education employed in social healthcare facilities and social assistance facilities.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 27 maja 1966 r. w sprawie zasad obliczania stażu pracy lekarzy, lekarzy dentystów oraz innych pracowników z wyższym wykształceniem, zatrudnionych w zakładach społecznych służby zdrowia i zakładach pomocy społecznej.
M.P. 1966 nr 28 poz. 147Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of May 27, 1966, defining the procedure and deadlines for implementing certain provisions of the Resolution of the Council of Ministers of May 27, 1966, on the remuneration of doctors, dentists, and other employees with higher education employed in social healthcare facilities.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 27 maja 1966 r. określające tryb i terminy wprowadzenia w życie niektórych przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 maja 1966 r. w sprawie uposażenia lekarzy, lekarzy dentystów oraz innych pracowników z wyższym wykształceniem, zatrudnionych w zakładach społecznych służby zdrowia.
M.P. 1966 nr 28 poz. 145Uchwałanot in force
Resolution No. 145 of the Council of Ministers of May 27, 1966, on the remuneration of certain employees employed in voivodeship pharmacy boards.
Uchwała nr 145 Rady Ministrów z dnia 27 maja 1966 r. w sprawie wynagradzania niektórych pracowników zatrudnionych w wojewódzkich zarządach aptek.
M.P. 1966 nr 28 poz. 144Uchwałanot in force
Resolution No. 144 of the Council of Ministers of May 27, 1966, amending the resolution on specialization scholarships for doctors undergoing specialization.
Uchwała nr 144 Rady Ministrów z dnia 27 maja 1966 r. zmieniająca uchwałę w sprawie stypendiów specjalizacyjnych dla lekarzy odbywających specjalizację.
Dz.U. 1966 nr 22 poz. 144Oświadczenie rządowein force
Government Statement of May 27, 1966, concerning Dahomey's accession to the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency, signed together with the Protocol in Geneva on April 20, 1929.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 maja 1966 r. w sprawie przystąpienia Dahomeju do Konwencji międzynarodowej o zwalczaniu fałszowania pieniędzy, podpisanej wraz z Protokołem w Genewie dnia 20 kwietnia 1929 r.
M.P. 1966 nr 28 poz. 143Uchwałanot in force
Resolution No. 143 of the Council of Ministers of May 27, 1966, on the remuneration of employees employed in regional veterinary service units of the Ministry of Agriculture.
Uchwała nr 143 Rady Ministrów z dnia 27 maja 1966 r. w sprawie wynagradzania pracowników zatrudnionych w terenowych jednostkach służby weterynaryjnej resortu rolnictwa.
Dz.U. 1966 nr 20 poz. 134Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of May 27, 1966, on the principles of applying appropriate salary scales for employees in housekeeping, service, security, and technical service in social healthcare facilities, sanitary transport units, social assistance facilities, and vocational rehabilitation facilities for the disabled.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 27 maja 1966 r. w sprawie zasad stosowania w zakładach społecznych służby zdrowia, w kolumnach transportu sanitarnego, w zakładach pomocy społecznej i w zakładach rehabilitacji zawodowej inwalidów odpowiednich szczebli tabeli stawek wynagrodzenia pracowników gospodarczych, pracowników obsługowych, pracowników zatrudnionych przy pilnowaniu i pracowników służby technicznej.