Catalogue / 1951
1951
2027 legal acts
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 458Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 28, 1951, on the introduction of public housing management in the town of Ustrzyki Dolne, Rzeszów Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 1951 r. w sprawie wprowadzenia publicznej gospodarki lokalami w mieście Ustrzyki Dolne województwa rzeszowskiego.
M.P. 1951 nr 106 poz. 1556Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of December 27, 1951, on the financial organization and financial system for 1952 of certain enterprises subordinate to the Minister of State Agricultural Farms.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 grudnia 1951 r. w sprawie organizacji finansowej i systemu finansowego na 1952 r. niektórych przedsiębiorstw, podległych Ministrowi Państwowych Gospodarstw Rolnych.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 461Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education and Science of December 27, 1951, on the master's degree for graduates of the Socio-Educational Section of the Faculty of Pedagogy of the former Free Polish University in Warsaw.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 27 grudnia 1951 r. w sprawie stopnia magistra dla absolwentów Sekcji Społeczno-Oświatowej Wydziału Pedagogicznego byłej Wolnej Wszechnicy Polskiej w Warszawie.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 462Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labor and Social Welfare of December 26, 1951, on the takeover by the Social Insurance Institution of certain pension liabilities of liquidated banking enterprises and institutions.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 26 grudnia 1951 r. w sprawie przejęcia przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych niektórych zobowiązań emerytalnych likwidowanych przedsiębiorstw i instytucji bankowych.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 459Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 24, 1951, on the amendment of turnover tax rates on sales of wine beverages.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 grudnia 1951 r. w sprawie zmiany stawek podatku obrotowego od obrotów ze sprzedaży napojów winnych.
Dz.U. 1951 nr 65 poz. 450Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 24, 1951, on fees for performing notarial acts.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 grudnia 1951 r. o opłatach za dokonanie czynności notarialnych.
Dz.U. 1951 nr 67 poz. 467Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Affairs of December 22, 1951, on the amendment of the Regulation of the Minister of Foreign Affairs of May 31, 1932, on the implementation of Art. 19 of the Regulation of the President of the Republic of August 13, 1926, on foreigners.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 1951 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 31 maja 1932 r. o wykonaniu art. 19 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 13 sierpnia 1926 r. o cudzoziemcach.
M.P. 1951 nr 106 poz. 1551Uchwałanot in force
Resolution No. 895 of the Council of Ministers of December 21, 1951, on the temporary organizational structure of the Ministry of Internal Trade.
Uchwała nr 895 Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1951 r. w sprawie zmiany tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1951 nr 106 poz. 1554Zarządzenienot in force
Regulation No. 200 of the President of the Council of Ministers of December 20, 1951, on the transfer of powers in the scope of writing off private-law state receivables to legal representation bodies.
Zarządzenie nr 200 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1951 r. w sprawie przekazania organom zastępstwa prawnego uprawnień w zakresie umarzania prywatno-prawnych wierzytelności państwowych.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1544Zarządzenienot in force
Regulation of the Director General of the Central Office for the Control of the Press, Publications and Performances of December 20, 1951, on the deprivation of communication debit.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 20 grudnia 1951 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
Dz.U. 1951 nr 65 poz. 451Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Higher Education and Science of December 20, 1951, on the establishment of the Faculty of Chemistry at the Evening Engineering School in Radom.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 20 grudnia 1951 r. w sprawie utworzenia Wydziału Chemicznego w Wieczorowej Szkole Inżynierskiej w Radomiu.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1524Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 17, 1951, on the establishment of the form of tax book No. 12 for taxpayers of the non-socialized economy operating mills, windmills, groat mills, and independent crushers.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 grudnia 1951 r. w sprawie ustalenia wzoru księgi podatkowej nr 12 dla podatników gospodarki nie uspołecznionej prowadzących młyny, wiatraki, kaszarnie i samodzielne śrutowniki.
M.P. 1951 nr 106 poz. 1553Zarządzenienot in force
Regulation No. 195 of the President of the Council of Ministers of December 15, 1951, on the temporary table of positions and functional and service allowances for employees in the department of the Presidium of the Council of Ministers - in the Central Office for the Control of the Press, Publications and Performances.
Zarządzenie nr 195 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Prezydium Rady Ministrów - w Głównym Urzędzie Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk.
M.P. 1951 nr 106 poz. 1550Uchwałanot in force
Resolution No. 774 of the Council of Ministers of December 15, 1951, on the scope of operation and organization of the Central Cinematography Office and the list of subordinate enterprises, establishments, and organizational units.
Uchwała nr 774 Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1951 r. w sprawie zakresu działania i organizacji Centralnego Urzędu Kinematografii oraz listy podległych przedsiębiorstw, zakładów i jednostek organizacyjnych.
M.P. 1951 nr 104 poz. 1513Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the State Economic Planning Commission of December 15, 1951, on worker-engineer rationalization brigades.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 15 grudnia 1951 r. w sprawie robotniczo-inżynierskich brygad racjonalizatorskich.
M.P. 1951 nr 104 poz. 1512Zarządzenienot in force
Regulation No. 193 of the President of the Council of Ministers of December 15, 1951, on the establishment of vocational training districts and the seats of district vocational training directorates.
Zarządzenie nr 193 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1951 r. w sprawie ustalenia okręgów i siedziby dyrekcji okręgowych szkolenia zawodowego.
Dz.U. 1951 nr 67 poz. 466Ustawanot in force
Law of December 15, 1951, on the inclusion of employee healthcare organizations into the state health service administration.
Ustawa z dnia 15 grudnia 1951 r. o włączeniu organizacji lecznictwa pracowniczego do państwowej administracji służby zdrowia.
Dz.U. 1951 nr 67 poz. 465Ustawain force
Law of December 15, 1951, on the transformation of the office of the Minister of Higher Schools and Science into the office of the Minister of Higher Education.
Ustawa z dnia 15 grudnia 1951 r. o przekształceniu urzędu Ministra Szkół Wyższych i Nauki w urząd Ministra Szkolnictwa Wyższego.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 464Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Shipping of December 15, 1951, on the technical regulations applicable to the inspection of Polish merchant sea vessels.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 15 grudnia 1951 r. w sprawie przepisów technicznych obowiązujących przy inspekcji polskich morskich statków handlowych.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 457Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 15, 1951, on the principles and procedure for serving correctional labor.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1951 r. w sprawie zasad i trybu odbywania kary pracy poprawczej.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 456Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 15, 1951, on the execution of criminal judgments and orders issued by colleges at national councils.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1951 r. w sprawie wykonywania orzeczeń i nakazów karnych wydanych przez kolegia przy prezydiach rad narodowych.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 455Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 15, 1951, on the procedure for electing and dismissing members of collegiums at national council presidia.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1951 r. w sprawie trybu wybierania i odwoływania członków kolegiów przy prezydiach rad narodowych.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 454Ustawanot in force
Law of December 15, 1951, on administrative penal jurisdiction.
Ustawa z dnia 15 grudnia 1951 r. o orzecznictwie karno-administracyjnym.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 453Ustawanot in force
Law of December 15, 1951, on the recruitment of conscripts.
Ustawa z dnia 15 grudnia 1951 r. o poborze rekruta.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 452Ustawanot in force
Law of December 15, 1951, on cinematography.
Ustawa z dnia 15 grudnia 1951 r. o kinematografii.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1522Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the State Economic Planning Commission of December 14, 1951, on the coordination of publications in the field of labor protection.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 grudnia 1951 r. w sprawie koordynacji wydawnictw z dziedziny ochrony pracy.
Dz.U. 1951 nr 66 poz. 460Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 14, 1951, on the amendment of provisions on the adaptation of common courts to new organizational regulations and the abolition of redundant courts.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 grudnia 1951 r. w sprawie zmiany przepisów o dostosowaniu sądów powszechnych do nowych przepisów ustrojowych i o zniesieniu sądów zbędnych.
Dz.U. 1951 nr 65 poz. 449Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 14, 1951, on the scope of the notarial examination, the procedure for its conduct, and the composition of the examination board.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 grudnia 1951 r. w sprawie zakresu egzaminu notarialnego, trybu jego przeprowadzenia i składu komisji egzaminacyjnej.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1543Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art of December 13, 1951, on the oath and service pledge of teachers of art schools.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 13 grudnia 1951 r. w sprawie przyrzeczenia i ślubowania służbowego nauczycieli szkół artystycznych.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1545Okólniknot in force
Circular No. 189 of the President of the Council of Ministers of December 12, 1951, on employee leave for completing studies.
Okólnik nr 189 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie urlopów pracowniczych na dokończenie nauk.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1521Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the State Economic Planning Commission of December 12, 1951, on the principles of remuneration for employees training workers in workplaces subordinate to the Ministers of: Mining, Heavy Industry, Chemical Industry, Light Industry, Agricultural and Food Industry, Industrial Construction, and Urban and Housing Construction.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników szkolących robotników w zakładach pracy podległych Ministrom: Górnictwa, Przemysłu Ciężkiego, Przemysłu Chemicznego, Przemysłu Lekkiego, Przemysłu Rolnego i Spożywczego, Budownictwa Przemysłowego oraz Budownictwa Miast i Osiedli.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1520Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the State Economic Planning Commission of December 12, 1951, on the determination of workers subject to vocational training in production workplaces and on the principles of remuneration for these workers.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie określenia robotników podlegających szkoleniu zawodowemu w produkcyjnych zakładach pracy oraz w sprawie zasad wynagradzania tych robotników.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1519Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the State Economic Planning Commission of December 12, 1951, on the principles of establishing personal classification categories for workers in production plants.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zasad ustalania kategorii zaszeregowania osobistego robotników w zakładach produkcyjnych.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1518Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the State Economic Planning Commission of December 12, 1951, on the principles of labor norming for minors.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zasad normowania pracy młodocianych.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1517Zarządzenienot in force
Regulation of the President of the Council of Ministers, the President of the State Economic Planning Commission, the Minister of Internal Trade, and the President of the Central Office for Procurement and Contracting of December 12, 1951, on the economic fattening of pigs and the utilization of post-consumption waste.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów, Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego, Ministra Handlu Wewnętrznego oraz Prezesa Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie tuczu gospodarczego trzody chlewnej oraz wykorzystania odpadków pokonsumpcyjnych.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1504Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 12, 1951, on the discontinuation of determining tax liabilities for certain compensations.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych od niektórych odszkodowań.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1503Uchwałanot in force
Resolution No. 882 of the Government Presidium of December 12, 1951, on the financial organization and financing procedure of State Machine Centers.
Uchwała nr 882 Prezydium Rządu z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie organizacji finansowej i trybu finansowania Państwowych Ośrodków Maszynowych.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1502Uchwałanot in force
Resolution No. 879 of the Government Presidium of December 12, 1951, amending Resolution No. 226 of the Government Presidium of March 24, 1951, on improving the accounting system of socialized enterprises to enable deeper economic settlement and own cost planning.
Uchwała nr 879 Prezydium Rządu z dnia 12 grudnia 1951 r. zmieniająca uchwałę nr 226 Prezydium Rządu z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie usprawnienia systemu rachunkowości uspołecznionych przedsiębiorstw umożliwiającego pogłębienie rozrachunku gospodarczego i planowania kosztów własnych.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1501Uchwałanot in force
Resolution No. 878 of the Government Presidium of December 12, 1951, on the principles of financing working capital of state enterprises.
Uchwała nr 878 Prezydium Rządu z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zasad finansowania środków obrotowych przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1500Uchwałanot in force
Resolution No. 877 of the Government Presidium of December 12, 1951, on the principles of settlements for supplies, services, and works between units of the socialized economy.
Uchwała nr 877 Prezydium Rządu z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zasad rozliczeń za dostawy, usługi i roboty między jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1498Uchwałanot in force
Resolution No. 887 of the Council of Ministers of December 12, 1951, on amending the organizational statute of the Ministry of Communal Economy.
Uchwała nr 887 Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zmiany statutu organizacyjnego Ministerstwa Gospodarki Komunalnej.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1497Uchwałanot in force
Resolution No. 880 of the Council of Ministers of December 12, 1951, supplementing the Council of Ministers' Resolution of April 28, 1951, on territorial settlements of state enterprises from working capital with territorial budgets.
Uchwała nr 880 Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1951 r. uzupełniająca uchwałę Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie rozliczeń terenowych przedsiębiorstw państwowych z tytułu środków obrotowych z budżetami terenowymi.
Dz.U. 1951 nr 65 poz. 448Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of December 12, 1951, on the establishment of the town of Ustrzyki Dolne and the establishment, abolition, and border changes of certain municipalities in the Ustrzyki district, Rzeszów Voivodeship.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie utworzenia miasta Ustrzyki Dolne oraz utworzenia, zniesienia i zmiany granic niektórych gmin w powiecie ustrzyckim, województwie rzeszowskim.
Dz.U. 1951 nr 65 poz. 446Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of December 12, 1951, on the establishment of the Ustrzyki district in Rzeszów Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie utworzenia powiatu ustrzyckiego w województwie rzeszowskim.
Dz.U. 1951 nr 65 poz. 445Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 12, 1951, on the dissolution of the higher utility association "Association of Dormitories and Scholarships of the Republic of Poland".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie rozwiązania stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Burs i Stypendiów Rzeczypospolitej Polskiej".
Dz.U. 1951 nr 64 poz. 440Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of December 12, 1951, on changing the borders of the Puławy district in Lublin Voivodeship and the Iłża district in Kielce Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zmiany granic powiatów puławskiego w województwie lubelskim i iłżeckiego w województwie kieleckim.
Dz.U. 1951 nr 64 poz. 439Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of December 12, 1951, on changing the borders of the Warsaw and Olsztyn Voivodeships.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zmiany granic województwa warszawskiego i olsztyńskiego.
M.P. 1951 nr 106 poz. 1552Zarządzenienot in force
Regulation No. 194 of the President of the Council of Ministers of December 11, 1951, on the temporary table of positions and functional and service allowances for employees in the department of the Ministry of Chemical Industry.
Zarządzenie nr 194 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Przemysłu Chemicznego.
M.P. 1951 nr 105 poz. 1542Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of State Agricultural Farms of December 11, 1951, on the composition and regulations of the Horse Racing Committee.
Zarządzenie Ministra Państwowych Gospodarstw Rolnych z dnia 11 grudnia 1951 r. w sprawie składu osobowego i regulaminu czynności Komitetu do Spraw Wyścigów Konnych.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1509Pismo okólnenot in force
Circular letter No. 188 of the President of the Council of Ministers of December 11, 1951, on exemptions from work for blood donors.
Pismo okólne nr 188 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1951 r. w sprawie zwolnień od pracy krwiodawców.