Catalogue / 1966
1966
687 legal acts
M.P. 1966 nr 74 poz. 357Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of December 31, 1966, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 grudnia 1966 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1966 nr 74 poz. 351Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of December 24, 1966, on the preparation and approval of financial plans for 1967 for budget establishments and central budget funds.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 grudnia 1966 r. w sprawie opracowania i zatwierdzenia planów finansowych na 1967 rok jednostek zakładów budżetowych oraz funduszów budżetu centralnego.
M.P. 1966 nr 74 poz. 350Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of December 22, 1966, amending the ordinance on the classification of revenues and expenditures of the central budget and territorial budgets.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetu centralnego i budżetów terenowych.
M.P. 1966 nr 74 poz. 349Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of December 22, 1966, on exemption of certain socialized economy units from the obligation to prepare and submit turnover tax calculations paid in the form of price differences.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1966 r. w sprawie zwolnienia niektórych jednostek gospodarki uspołecznionej od obowiązku sporządzania i przedstawiania obliczenia podatku obrotowego uiszczanego w formie różnicy cen.
M.P. 1966 nr 74 poz. 348Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of December 22, 1966, on the principles and procedure for financing and controlling subject-specific subsidies.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1966 r. w sprawie zasad i trybu finansowania oraz kontroli dotacji przedmiotowych.
M.P. 1966 nr 74 poz. 344Uchwałanot in force
Resolution No. 349 of the Council of Ministers of December 22, 1966, on subject-specific subsidies.
Uchwała nr 349 Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1966 r. w sprawie dotacji przedmiotowych.
Dz.U. 1966 nr 54 poz. 327Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 22, 1966, amending the regulation on the lump-sum collection of turnover tax, income tax, and equalization tax from the revenues of craft establishments from services rendered through craft supply and sales cooperatives.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1966 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego, dochodowego i wyrównawczego od przychodów zakładów rzemieślniczych z tytułu świadczeń wykonywanych za pośrednictwem rzemieślniczych spółdzielni zaopatrzenia i zbytu.
Dz.U. 1966 nr 54 poz. 326Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 22, 1966, on the lump-sum collection of turnover tax, income tax, and equalization tax from the revenues of craft and industrial establishments from supplies and services for export and of an anti-import nature.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1966 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego, dochodowego i wyrównawczego od przychodów zakładów rzemieślniczych i przemysłowych z tytułu dostaw i usług na eksport oraz o charakterze antyimportowym.
M.P. 1966 nr 74 poz. 356Zarządzenienot in force
Ordinance of the President of the Central Office of Quality and Measures of December 21, 1966, on the establishment of definitions and designations of legal units of measurement, and on the establishment of derived units of measurement and units of measurement temporarily permitted for use as legal.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 21 grudnia 1966 r. w sprawie ustalenia definicji i oznaczeń legalnych jednostek miar oraz ustalenia pochodnych jednostek miar i jednostek miar dopuszczonych przejściowo do stosowania jako legalne.
M.P. 1966 nr 74 poz. 355Zarządzenienot in force
Ordinance of the Chairman of the Committee for Labour and Wages of December 21, 1966, on the payment of pensions to certain pensioners employed in socialized catering industry establishments.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 21 grudnia 1966 r. w sprawie wypłaty rent niektórym rencistom zatrudnionym w uspołecznionych zakładach przemysłu gastronomicznego.
M.P. 1966 nr 74 poz. 347Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of December 20, 1966, on permission to bring Polish currency and domestic savings books onto sea vessels and to remove them from these vessels.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 grudnia 1966 r. w sprawie zezwolenia na wnoszenie pieniędzy polskich i krajowych książeczek oszczędnościowych na statki morskie i na znoszenie ich z tych statków.
M.P. 1966 nr 73 poz. 339Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of December 20, 1966, on the approval of the Government's report on the execution of the national economic plan in 1965, the Government's report on the execution of the State Budget for the period from January 1 to December 31, 1965, and on granting the Government discharge for this period.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 20 grudnia 1966 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania Rządu z wykonania narodowego planu gospodarczego w 1965 r., sprawozdania Rządu z wykonania budżetu Państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1965 r. oraz w sprawie udzielenia Rządowi absolutorium za ten okres.
M.P. 1966 nr 73 poz. 338Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of December 20, 1966, on the national economic plan for 1967 and the basic assumptions for 1968.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 20 grudnia 1966 r. o narodowym planie gospodarczym na 1967 r. i podstawowych założeniach na 1968 r.
Dz.U. 1966 nr 53 poz. 321Ustawanot in force
Budget Act for 1967 of December 20, 1966.
Ustawa budżetowa na rok 1967 z dnia 20 grudnia 1966 r.
M.P. 1966 nr 74 poz. 354Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Food Industry and Procurement of December 17, 1966, repealing the regulation concerning the introduction of norms for natural losses of yeast during storage.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 17 grudnia 1966 r. uchylające zarządzenie w sprawie wprowadzenia norm ubytków naturalnych drożdży w magazynowaniu.
Dz.U. 1966 nr 54 poz. 330Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Shipping of December 16, 1966, on the remuneration of employees of maritime chambers.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 16 grudnia 1966 r. w sprawie uposażenia pracowników izb morskich.
M.P. 1966 nr 74 poz. 346Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of December 15, 1966, on the principles of financial management of general suppliers subordinate to the Minister of Heavy Industry and the Minister of Mining and Energy.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 grudnia 1966 r. w sprawie zasad gospodarki finansowej generalnych dostawców podporządkowanych Ministrowi Przemysłu Ciężkiego i Ministrowi Górnictwa i Energetyki.
Dz.U. 1966 nr 54 poz. 325Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 13, 1966, on the new start-up fund.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1966 r. w sprawie funduszu nowych uruchomień.
M.P. 1966 nr 73 poz. 342Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Shipping of December 12, 1966, amending the ordinance of October 19, 1965, on rescue equipment on sea vessels.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 12 grudnia 1966 r. zmieniające zarządzenie z dnia 19 października 1965 r. w sprawie środków ratunkowych na statkach morskich.
M.P. 1966 nr 72 poz. 334Uchwałanot in force
Resolution No. 385 of the Council of Ministers of December 12, 1966, on granting the organizational statute to the Polish Academy of Sciences.
Uchwała nr 385 Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1966 r. w sprawie nadania statutu organizacyjnego Polskiej Akademii Nauk.
M.P. 1966 nr 72 poz. 335Zarządzeniein force
Regulation No. 74 of the Chairman of the Council of Ministers of December 10, 1966, concerning the amendment and determination of the names of certain localities.
Zarządzenie nr 74 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1966 r. w sprawie zmiany i ustalenia nazw niektórych miejscowości.
Dz.U. 1966 nr 54 poz. 329Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of December 10, 1966, on extending the period of appointment of court experts.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 grudnia 1966 r. w sprawie przedłużenia okresu ustanowienia biegłych sądowych.
M.P. 1966 nr 74 poz. 353Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Communications of December 9, 1966, amending the ordinance on railway crossings with public roads.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 9 grudnia 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie skrzyżowania linii kolejowych z drogami publicznymi.
M.P. 1966 nr 74 poz. 352Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Mining and Energy of December 9, 1966, on joint heating investments.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 9 grudnia 1966 r. w sprawie wspólnych inwestycji ciepłowniczych.
M.P. 1966 nr 72 poz. 337Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of December 9, 1966, on the promulgation of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 9 grudnia 1966 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1966 nr 72 poz. 336Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of December 9, 1966, on the promulgation of established industry standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 9 grudnia 1966 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
Dz.U. 1966 nr 54 poz. 328Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Communications and Internal Affairs of December 9, 1966, amending the regulation on road traffic.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 9 grudnia 1966 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ruchu na drogach publicznych.
Dz.U. 1966 nr 52 poz. 318Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of 9 December 1966 on the establishment of certain cities.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1966 r. w sprawie utworzenia niektórych miast.
M.P. 1966 nr 70 poz. 330Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of December 7, 1966, on tax reliefs for investments made in non-socialized milling enterprises.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 grudnia 1966 r. w sprawie ulg podatkowych z tytułu inwestycji dokonanych w nieuspołecznionych przedsiębiorstwach młynarskich.
M.P. 1966 nr 69 poz. 328Zarządzenienot in force
Order No. 73 of the Chairman of the Council of Ministers of December 7, 1966, on the requirements for technical designs for investments for the years 1968-1970.
Zarządzenie nr 73 Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1966 r. w sprawie wymogów w zakresie projektów technicznych dla inwestycji na lata 1968-1970.
M.P. 1966 nr 69 poz. 327Uchwałanot in force
Resolution No. 383 of the Council of Ministers of December 7, 1966, on the principles of organization and functioning of industrial unions.
Uchwała nr 383 Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1966 r. w sprawie zasad organizacji i funkcjonowania zjednoczeń przemysłowych.
M.P. 1966 nr 71 poz. 333Uchwałanot in force
Resolution No. 381 of the Council of Ministers of December 6, 1966, amending the resolution on the principles of remuneration for employees employed in associations (equivalent units) grouping state industrial and construction-assembly enterprises.
Uchwała nr 381 Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1966 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad wynagradzania pracowników zatrudnionych w zjednoczeniach (jednostkach równorzędnych) grupujących państwowe przedsiębiorstwa przemysłowe i budowlano-montażowe.
M.P. 1966 nr 71 poz. 332Uchwałanot in force
Resolution No. 380 of the Council of Ministers of December 6, 1966, amending the resolution on the remuneration of salaried employees in state industrial enterprises.
Uchwała nr 380 Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1966 r. zmieniająca uchwałę w sprawie premiowania pracowników umysłowych w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych.
Dz.U. 1966 nr 54 poz. 324Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 6, 1966, on the scope, principles, and procedure for quality control of products by quality and measurement administration bodies in production plants.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1966 r. w sprawie zakresu, zasad i trybu dokonywania przez organy administracji jakości i miar w zakładach produkcyjnych kontroli jakości wyrobów.
M.P. 1966 nr 73 poz. 341Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Health and Social Welfare of December 5, 1966, on increasing the basic salary of employees with higher education employed in social healthcare facilities and meeting the conditions for specialists.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 5 grudnia 1966 r. w sprawie podwyższenia uposażenia podstawowego pracowników z wyższym wykształceniem zatrudnionych w zakładach społecznych służby zdrowia i spełniających warunki określone dla specjalistów.
M.P. 1966 nr 68 poz. 325Zarządzenienot in force
Order of the Ministers of the Food Industry and Procurement and Finance of December 2, 1966, on settling shortages and surpluses of grain and its milled products in socialized economic mills.
Zarządzenie Ministrów Przemysłu Spożywczego i Skupu oraz Finansów z dnia 2 grudnia 1966 r. w sprawie rozliczania niedoborów i nadwyżek zboża oraz produktów jego przemiału w uspołecznionych młynach gospodarczych.
Dz.U. 1966 nr 54 poz. 323Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 2, 1966, on ad hoc military exercises.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1966 r. w sprawie ćwiczeń wojskowych doraźnych.
M.P. 1966 nr 67 poz. 322Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Office of Measures and Quality of December 2, 1966, on the principles and procedure for granting permits for importing measuring instruments from abroad.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 2 grudnia 1966 r. w sprawie zasad i trybu udzielania zezwoleń na sprowadzanie narzędzi pomiarowych z zagranicy.
Dz.U. 1966 nr 51 poz. 312Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of December 2, 1966, amending the regulation on the forms of settlement for supplies, works, and services between socialized economy units.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 2 grudnia 1966 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie form rozliczeń za dostawy, roboty i usługi pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1966 nr 51 poz. 311Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of December 2, 1966, on the company fund in certain organizational units of the maritime sector.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1966 r. w sprawie funduszu zakładowego w niektórych jednostkach organizacyjnych resortu żeglugi.
M.P. 1966 nr 74 poz. 345Zarządzenienot in force
Ordinance of the Chairman of the Committee for Science and Technology of December 1, 1966, on granting the Institute of Agricultural Economics the right to award the degree of Doctor.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 1 grudnia 1966 r. w sprawie uprawnienia Instytutu Ekonomiki Rolnej do nadawania stopnia naukowego doktora.
M.P. 1966 nr 70 poz. 331Zarządzenienot in force
Order of the President of the Social Insurance Institution of December 1, 1966, amending the order on transferring certain pension-related activities to socialized workplaces.
Zarządzenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 1 grudnia 1966 r. zmieniające zarządzenie w sprawie przekazania uspołecznionym zakładom pracy niektórych czynności z zakresu rent.
M.P. 1966 nr 66 poz. 318Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of December 1, 1966, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 grudnia 1966 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1966 nr 68 poz. 326Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of November 30, 1966, on the promulgation of established Polish Standards.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 30 listopada 1966 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1966 nr 67 poz. 321Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communications of November 30, 1966, on the technical conditions that helicopters and their parts fit for flight should meet.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 30 listopada 1966 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać zdatne do lotów śmigłowce i ich części.
M.P. 1966 nr 70 poz. 329Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of November 29, 1966, on the lump-sum collection of taxes: turnover tax, non-commodity transaction tax, and income tax from certain cooperative service establishments.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 listopada 1966 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków: obrotowego, od operacji nietowarowych oraz dochodowego od niektórych spółdzielczych zakładów usługowych.
Dz.U. 1966 nr 51 poz. 313Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of November 29, 1966, on entrusting the District Court in Legnica with the adjudication of divorce cases.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 listopada 1966 r. w sprawie powierzenia Sądowi Powiatowemu w Legnicy rozpoznawania spraw o rozwód.
Dz.U. 1966 nr 52 poz. 320Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Internal Trade of November 28, 1966, on the implementation of the Act on the material liability of employees for shortages in commodity trade enterprises.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 28 listopada 1966 r. w sprawie wykonania ustawy o współodpowiedzialności majątkowej pracowników za niedobory w przedsiębiorstwach obrotu towarowego.
Dz.U. 1966 nr 52 poz. 319Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Internal Trade of November 28, 1966, on the promulgation of the consolidated text of the Act of June 17, 1959, on the material liability of employees for shortages in commodity trade enterprises.
Obwieszczenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 28 listopada 1966 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 17 czerwca 1959 r. o współodpowiedzialności majątkowej pracowników za niedobory w przedsiębiorstwach obrotu towarowego.
Dz.U. 1966 nr 49 poz. 300Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of November 28, 1966, on the establishment of a table of positions, qualifications, and remuneration for certain employees of the agricultural administration of provincial national council presidia.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1966 r. w sprawie ustalenia tabeli stanowisk, kwalifikacji i uposażenia dla niektórych pracowników administracji rolnej prezydiów wojewódzkich rad narodowych.