II K 914/25
Common courts2025-12-18
Case number
II K 914/25
Judgment date
2025-12-18
Type
SENTENCE
Judges
Asesor Aneta Racka (PRESIDING_JUDGE)
Judgment text
<p>Sygnatura akt II K 914/25</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 18 grudnia 2025 roku</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy w Toruniu, II Wydział Karny, w składzie</strong>
</p>
<p>Przewodniczący: <strong>
<!-- -->asesor sądowy <span class="anon-block">A. R.</span>
</strong>
</p>
<p>Protokolant: st. sekretarz sądowy Anna Wanat</p>
<p>w obecności prokuratora Dagmary Szynkowskiej</p>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 22 października 2025 roku, 8 grudnia 2025 roku</p>
<p>sprawy</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">D. P.</span>,</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->syna <span class="anon-block">R.</span> i <span class="anon-block">T.</span> z domu <span class="anon-block">M.</span>,</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">urodzonego (...)</span> w <span class="anon-block">B.</span>
</strong>
</p>
<p>
<span class="underline">
<!-- -->oskarżonego o to, że: </span>
</p>
<p>w dniu 24 lutego 2025r. w nieustalonym miejscu, publicznie nawoływał do nienawiści na tle różnic narodowościowych, a także publicznie znieważał grupę ludności z powodu jej przynależności narodowej tj. obywateli Ukrainy poprzez zamieszczenie w serwisie społecznościowym <span class="anon-block">F.</span>, na publicznym profilu <span class="anon-block"> (...)</span>, pod postem z dnia 24 lutego 2025r. zawierającym transmisję ze spontanicznej manifestacji solidarności z narodem ukraińskim, która odbyła się w dniu 24 lutego 2025r. przy pomniku <span class="anon-block">M. K.</span> na <span class="anon-block">S.</span> w <span class="anon-block">T.</span>, komentarzy o treści „Wypad z Polski<span class="anon-block">(...)</span>”, „Gdzie kibice żeby rozgonić ukraińskie<span class="anon-block">(...)</span>”, „W<span class="anon-block">(...)</span> do siebie”, „<span class="anon-block">(...)</span> na Ukrainę”, <span class="anon-block"> (...)</span>, nawołując tym samym publicznie do popełnienia występku polegającego co najmniej na naruszaniu nietykalności cielesnej wobec osób narodowości ukraińskiej,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 256;art. 256 § 1)">art. 256 § 1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 257)">art. 257 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 255;art. 255 § 1)">art. 255 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 kk</a>
</em>
</strong>
</p>
<p>I.
uznaje oskarżonego <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">D. P.</span>
</strong> za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 256;art. 256 § 1)">art. 256 § 1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 257)">art. 257 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 255;art. 255 § 1)">art. 255 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 kk</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 256;art. 256 § 1)">art. 256 § 1 kk</a> wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p>
<p>II.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1;art. 69 § 2)">art. 69 § 1 i 2 kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 kk</a> warunkowo zawiesza oskarżonemu <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">D. P.</span> </strong>wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres 2 (dwóch) lat próby;</p>
<p>III.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 71;art. 71 § 1)">art. 71 § 1 kk</a> wymierza oskarżonemu <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">D. P.</span>
</strong> karę 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięć) złotych;</p>
<p>IV.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 8)">art. 72 § 1 pkt 8 kk</a> zobowiązuje oskarżonego <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">D. P.</span>
</strong> do zamieszczenia w <span class="anon-block">(...)</span> na swoim koncie na portalu społecznościowym <span class="anon-block">F.</span> przez okres 1 (jednego) miesiąca oświadczenia następującej treści: „Ja <span class="anon-block">D. P.</span>, przepraszam społeczność ukraińską za moje komentarze zamieszczane w <span class="anon-block">(...)</span>, które nawoływały do nienawiści na tle różnic narodowościowych oraz były znieważające” - w terminie 7 (siedmiu) dni od uprawomocnienia się wyroku;</p>
<p>V.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43 b)">art. 43b kk</a> orzeka podanie wyroku do publicznej wiadomości poprzez zamieszczenie jego treści na stronie internetowej Sądu Rejonowego w Toruniu przez okres 2 (dwóch) miesięcy od uprawomocnienia się wyroku;</p>
<p>VI.
przyznaje adwokatowi <span class="anon-block">J. J.</span> od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Toruniu kwotę 1239,84 zł (tysiąc dwieście trzydzieści dziewięć złotych i osiemdziesiąt cztery grosze) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu;</p>
<p>VII.
zwalania oskarżonego od opłaty sądowej, zaś wydatkami postępowania obciąża Skarb Państwa – Sąd Rejonowy w Toruniu.</p>
</div>