Ppolska.starec← UrzadnikLog in

I C 131/23

Common courts2024-10-03
Case number
I C 131/23
Judgment date
2024-10-03
Type
SENTENCE

Judges

Krzysztof Chruszczewski (PRESIDING_JUDGE)

Judgment text

<p>Sygn. akt: I C 131/23 upr</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> Dnia 3 października 2024 roku</p> <p>Sąd Rejonowy w Głubczycach I Wydział Cywilny</p> <p>w składzie następującym:</p> <p>Przewodniczący: Sędzia Krzysztof Chruszczewski</p> <p>Protokolant: sekretarz sądowy Bożena Piróg-Lipińska</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 3 września 2024 roku</p> <p>sprawy z powództwa <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> </p> <p>przeciwko <span class="anon-block">M. O. (1)</span> </p> <p>o zapłatę</p> <p>1.  oddala powództwo.</p> <p>2.  kosztami postępowania w sprawie w całości obciąża powodów <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span>, pozostawiając szczegółowe wyliczenie tych kosztów referendarzowi sądowemu.</p> <p>Sygn. akt I C 131/23</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>Powodowie <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> wnieśli o zasądzenie na ich rzecz od <span class="anon-block">M. O. (1)</span> łącznej kwoty 2 294,00 zł, to jest po 1 147,00 zł na rzecz każdego z nich, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 31 maja 2022 roku do dnia zapłaty oraz o zasądzenie od tej pozwanej na ich rzecz poniesionych kosztów procesu.</p> <p>Nakazem zapłaty wydanym w postępowaniu upominawczym w sprawie I Nc 62/23 upr w dniu 10 maja 2023 roku referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym w Głubczycach orzekł zgodnie z żądaniem pozwu.</p> <p>We wniesionym sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwana <span class="anon-block">M. O. (1)</span> wniosła o oddalenie powództwa w całości oraz o zasądzenie na jej rzecz od powodów poniesionych przez nią kosztów procesu.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd ustalił:</strong> </p> <p>W dniu 2 maja 2021 roku powodowie <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> oraz pozwana <span class="anon-block">M. O. (1)</span> zawarli umowę najmu okazjonalnego lokalu mieszkalnego, położonego w <span class="anon-block">B.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>. W umowie tej strony uzgodniły wysokość kaucji zabezpieczającej na kwotę 2 500,00 zł i warunki jej zwrotu. W dniu 30 kwietnia 2022 roku umowa najmu lokalu mieszkalnego w <span class="anon-block">B.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> wygasła. Wynajmujący obowiązany był do zwrotu wpłaconej kaucji zabezpieczającej po upływie jednego miesiąca od daty wygaśnięcia umowy najmu.</p> <p>Kwota kaucji zabezpieczającej nie została wypłacona powodom przez pozwaną <span class="anon-block">M. O. (1)</span> bowiem zaliczyła ona całą kwotę tej kaucji na pokrycie kosztów związanych z koniecznością napraw uszkodzonych części wyposażenia mieszkania oraz koniecznością posprzątania lokalu, celem przywrócenia go do stanu pierwotnego. Rozliczenie kosztów naprawy uszkodzeń oraz sprzątania zostały wyliczone przez pozwaną <span class="anon-block">M. O. (1)</span> na kwotę 2 745,50 zł.</p> <p>Powodowie <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> częściowo uznali roszczenie pozwanej <span class="anon-block">M. O. (1)</span> co do konieczności poniesienia kosztów zakupu filtra do okapu kuchennego, zakupu klosza lampy sufitowej, zakupu foremki do lodu oraz naprawy szafki łazienkowej.</p> <p>/ dowód: dokumenty k. 10 – 30 i k. 49 – 71, zeznania świadków <span class="anon-block">M. O. (2)</span> k. 112 , <span class="anon-block">P. Ł.</span> k. 112, <span class="anon-block">A. P.</span> k. 113 i <span class="anon-block">P. W.</span> k. 113 oraz zeznania pozwanej <span class="anon-block">M. O. (1)</span> k. 129/</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong> </p> <p>W ocenie Sądu powództwo wniesione przez <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> przeciwko <span class="anon-block">M. O. (1)</span> nie zasługiwało na uwzględnienie.</p> <p>Okoliczności faktyczne niniejszej sprawy ustalił Sąd w oparciu o przedłożone przez strony dokumenty oraz zeznania świadków <span class="anon-block">M. O. (2)</span>, <span class="anon-block">P. Ł.</span>, <span class="anon-block">A. P.</span> i <span class="anon-block">P. W.</span> oraz zeznania pozwanej <span class="anon-block">M. O. (1)</span>. Zeznania te jednoznacznie opisują stan lokalu mieszkalnego objętego umową najmu po zdaniu go przez powodów <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> jako wymagający posprzątania i napraw szeregu urządzeń w tym mieszkaniu.</p> <p>Sąd pominął w ustaleniach stanu faktycznego zeznania świadków zgłoszonych przez powodów a także ich własne zeznania bowiem niewiele wnosiły one do sprawy poza stwierdzeniem, że powodowie starali się oddać lokal w jak najlepszym stanie. Powodowie <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> w pozwie sami przyznali, że zwrócili lokal posprzątany z drobnymi mankamentami. Uznali także roszczenie pozwanej <span class="anon-block">M. O. (1)</span> co do konieczności poniesienia kosztów zakupu filtra do okapu kuchennego, zakupu klosza lampy sufitowej, zakupu foremki do lodu oraz naprawy szafki łazienkowej.</p> <p>W tym stanie rzeczy zaliczenie przez pozwaną <span class="anon-block">M. O. (1)</span> wpłaconej przez powodów <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> kaucji na poczet poniesionych przez nią kosztów naprawy uszkodzeń oraz sprzątania wynajmowanego lokalu mieszkalnego jest w pełni uprawnione.</p> <p>W okolicznościach niniejszej sprawy należy uznać, że stan faktyczny sprawy nie daje żadnych podstaw do przypisania pozwanej <span class="anon-block">M. O. (1)</span> odpowiedzialności wobec powodów <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> w zakresie zgłoszonego przez nich w pozwie żądania.</p> <p>Należy w tym miejscu podkreślić, że przy rozpoznawaniu przez Sąd zgłoszonego roszczenia, przede wszystkim należy mieć na względzie podstawową zasadę postępowania cywilnego, że ciężar udowodnienia faktów mających dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie, spoczywa na stronie, która z faktów tych wywodzi skutki prawne, w zakresie umożliwiającym sądowi sprawdzenie zasadności zgłoszonego roszczenia ( <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 k.c.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232)">art. 232 k.p.c.</a>).</p> <p>Dlatego też, skoro powodowie <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> nie wykazali w sprawie za pomocą środków dopuszczalnych według przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ()">kodeksu postępowania cywilnego</a>, że zachodzą okoliczności uzasadniające zgłoszone przez nich w pozwie żądanie, to Sąd uznał, że ich roszczenie nie może zostać uwzględnione, a powództwo jako bezzasadne podlega oddaleniu.</p> <p>Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania uzasadnione jest treścią przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98)">art. 98 k.p.c.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 108)">art.108 k.p.c.</a> Szczegółowe rozliczenie kosztów procesu zostanie sporządzone przez referendarza sądowego po uprawomocnieniu się wyroku.</p> </div>