II AKa 99/24
Common courts2024-10-14
Case number
II AKa 99/24
Judgment date
2024-10-14
Type
SENTENCE
Judges
Bogusław TocickiCezariusz Baćkowski (PRESIDING_JUDGE)Jerzy Skorupka
Legal basis
Judgment text
<p>Sygnatura akt II AKa 99/24</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 14 października 2024 r.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:</strong>
</p>
<p>Przewodniczący sędzia SA Cezariusz Baćkowski</p>
<p>Sędziowie: SA Jerzy Skorupka (spr.)</p>
<p>SA Bogusław Tocicki</p>
<p>Protokolant: Wiktoria Dąbrowicz</p>
<p>
<strong>
<!-- -->przy udziale prokuratora Prokuratury <span class="anon-block"> (...)</span> Jarosława Rybczyńskiego</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->po rozpoznaniu 14 października 2024 r. </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->sprawy <span class="anon-block">J. K.</span>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oskarżonego o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 294;art. 294 § 1)">art. 294 § 1 k.k.</a> </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->z 13 grudnia 2023 r. sygn. akt III K 110/21</strong>
</p>
<p>I.
<strong>
<!-- -->zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uniewinnia oskarżonego <span class="anon-block">J. K.</span> od przestępstwa przypisanego mu punkcie pierwszym części rozstrzygającej zaskarżonego wyroku;</strong>
</p>
<p>II.
<strong>
<!-- -->kosztami procesu obciąża Skarb Państwa.</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Sąd Okręgowy w Opolu wyrokiem z 13 grudnia 2023 r., III K 110/21 uznał <span class="anon-block">J. K.</span> za winnego tego, że 11 marca 2014 r. w <span class="anon-block">K.</span> i <span class="anon-block">K.</span> nakłonił prezesa zarządu spółki z o.o. <span class="anon-block">(...)</span> do wyrządzenia tej spółce znacznej szkody majątkowej przez zawarcie w dniu 18 czerwca 2014 r. umowy pożyczki 800.000 zł tj. przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 18;art. 18 § 2)">art. 18§2 KK</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 296;art. 296 § 1;art. 296 § 2)">art. 296§1 i 2 KK</a>, za co wymierzył mu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 lat oraz karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych po 50 zł każda.</p>
<p>Wyrok zaskarżył w całości obrońca oskarżonego adw. <span class="anon-block">S. W.</span> zarzucając:</p>
<p>1.
obrazę przepisów postępowania, która miała istotny wpływ na treść wyroku, tj. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 7)">art. 7 KPK</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 410)">art. 410 KPK</a> przez dowolną ocenę dowodów, gdyż działanie <span class="anon-block">W. Z.</span> i <span class="anon-block">J. K.</span> powinno być uznane za niekaralne, podjęte w ramach usprawiedliwionego ryzyka gospodarczego względnie uznane za nieumyślne przekroczenie granic takiego ryzyka i wyrządzenie szkody wobec nieostrożności, za co oskarżony nie może ponieść odpowiedzialności;</p>
<p>2.
błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia i mający wpływ na jego treść, polegający na przyjęciu, że <span class="anon-block">J. K.</span> i <span class="anon-block">W. Z.</span> doprowadzili do pokrzywdzenia <span class="anon-block"> spółki z o.o. (...)</span>, gdy nie ma dowodów na takie ustalenie.</p>
<p>We wniosku odwoławczym skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku przez uniewinnienie <span class="anon-block">J. K.</span>.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Apelacyjny we Wrocławiu zważył co następuje</strong>. Apelacja jest zasadna. W pierwszej kolejności zważyć należy, że <span class="anon-block">J. K.</span> został oskarżony o doprowadzenie <span class="anon-block"> spółki z o.o. (...)</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci 800.000 zł przez udzielenie mu pożyczki w tej wysokości, tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 KK</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 294;art. 294 § 1)">art. 294§1 KK</a>. Sąd pierwszej instancji ustalił, że oskarżony nie wypełnił swoim zachowaniem ustawowych znamion przestępstwa oszustwa, gdyż jego osobista sytuacja majątkowa oraz kondycja majątkowa jego przedsiębiorstwa były dobrze znane pożyczkodawcy, a zatem nie wprowadził nikogo w błąd. Ponadto, składając wniosek o udzielenie pożyczki, a następnie zawierając rzeczoną umowę miał możliwość spłaty pożyczki, a zatem nie można mu przypisać zamiaru oszukania <span class="anon-block"> spółki z o.o. (...)</span>. Ustalenie to zaakceptował oskarżyciel publiczny, gdyż w tej kwestii nie wywiódł apelacji.</p>
<p>Zważyć więc należy, że z prawidłowych ustaleń sądu <em>
<!-- -->a quo</em> wynika, że udzielenie oskarżonemu pożyczki w wysokości 800.000 zł nie stanowiło dla <span class="anon-block"> spółki z o.o. (...)</span> niekorzystnego rozporządzenia. Skoro tak, to nie ma podstaw do ustalenia, że oskarżony chciał, aby prezes zarządu wymienionej spółki zawarł z nim niekorzystną dla tej spółki umowę. Jeżeli w momencie zawarcia umowy <span class="anon-block">J. K.</span> był wypłacalnym przedsiębiorcą i posiadał środki do spłaty pożyczki, a na etapie rokowań nie wprowadził pożyczkodawcy w błąd, nie sposób sensownie twierdzić, że udzielenie pożyczki było czynnością niegospodarną. Dokonując takiego ustalenia, sąd <em>
<!-- -->meriti</em> popadł w logiczną sprzeczność, co przekonuje o dokonaniu oceny dowodów w sposób sprzeczny z zasadami logiki, a w efekcie, o wadliwości wymienionego ustalenia.</p>
<p>Poza tym umknęło sądowi, że ustalenie faktu głównego nastąpiło na podstawie poszlak. Prezes spółki z o.o. <span class="anon-block">K.</span>-<span class="anon-block">R.</span> zmarł bowiem w 2017 r., oskarżony odmówił wyjaśnień, a <span class="anon-block">A. K.</span> będąca główną księgową, która podpisała rzeczoną umowę zeznała, że nie miała żadnych wątpliwości odnośnie do kwestii finansowych. Ustalenie faktu głównego na podstawie poszlak musi jednak spełniać określone warunki. Przede wszystkim, wszystkie poszlaki muszą być wiarygodne, a nadto muszą tworzyć zamknięty łańcuch niepozwalający na dokonanie alternatywnych ustaleń i zbudowanie innej wersji zdarzenia. W rozpoznawanej sprawie został spełniony jedynie pierwszy warunek. Natomiast brak jest podstaw do twierdzenia, że ustalone poszlaki tworzą zamknięty łańcuch, pozwalający na ustalenie wyłącznie jednej wersji zdarzenia, przyjętej przez sąd pierwszej instancji i wyrażonej w treści zaskarżonego wyroku.</p>
<p>Dla sądu <em>
<!-- -->a quo</em> kluczowym faktem pozwalającym na przypisanie oskarżonemu przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 18;art. 18 § 2)">art. 18§2 KK</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 296;art. 296 § 1;art. 296 § 2)">art. 296§1 i 2 KK</a> było zatajenie przez prezesa spółki faktu udzielenia mu pożyczki. <span class="anon-block">W. Z.</span> prosił wszak główną księgową o nieujawnianie w urządzeniach księgowych faktu udzielenia pożyczki oskarżonemu. Nie wiemy, jakie były powody takiego zachowania, gdyż <span class="anon-block">W. Z.</span> zmarł w 2017 r. Nie można jednak wykluczyć, że nie chciał ujawnić, że pożyczka udzielana jest jego zięciowi, gdyż mogłoby to być źle odebrane i ocenione przez członków zarządu i rady nadzorczej spółki. Powodem zachowania <span class="anon-block">W. Z.</span> mogły być zatem kwestie osobiste i rodzinne, a nie chęć ukrycia niekorzystnej transakcji. W efekcie, ustalone przez sąd pierwszej instancji poszlaki pozwalają na ustalenie innej wersji zdarzenia niż przyjęta przez ten sąd. W takim układzie, ustalenie faktu głównego na podstawie poszlak nastąpiło w sposób dowolny.</p>
<p>W takim stanie rzeczy, sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok i uniewinnił oskarżonego od czynu przypisanego mu w zaskarżonym wyroku.</p>
<table>
<colgroup>
<col width="233"/>
<col width="234"/>
<col width="233"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->SSA Jerzy Skorupka</em>
</strong>
</p>
</td>
<td>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- --> SSA Cezariusz Baćkowski</em>
</strong>
</p>
</td>
<td>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->SSA Bogusław Tocicki</em>
</strong>
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>