Ppolska.starec← Urzadnik

I Ca 28/13

Common courts2013-12-30
Case number
I Ca 28/13
Judgment date
2013-12-30
Type
DECISION

Judges

Dariusz KrzysiakElżbieta KoszelTeresa Bodys (PRESIDING_JUDGE)

Legal basis

Judgment text

<p>Sygn. akt I Ca 28/13</p> <div> <h2>POSTANOWIENIE</h2> <p> Dnia 30 grudnia 2013 r.</p> <p>Sąd Okręgowy w Zamościu I Wydział Cywilny w składzie:</p> <table> <colgroup> <col width="167"/> <col width="431"/> </colgroup> <tr> <td> <p>Przewodniczący:</p> </td> <td> <p>SSO Teresa Bodys</p> </td> </tr> <tr> <td> <p>Sędziowie:</p> </td> <td> <p>SSO Elżbieta Koszel (spr.)</p> <p>SSO Dariusz Krzysiak</p> </td> </tr> </table> <p>Protokolant: st. sekr. sąd. Grażyna Rozkres</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2013 r. w Zamościu</p> <p>na rozprawie sprawy</p> <p> <strong> <!-- -->ze skargi <span class="anon-block">J. P. (1)</span> o wznowienie postępowania w sprawie I Ca 366/11 z wniosku <span class="anon-block">J. P. (2)</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->z udziałem <span class="anon-block">W. W.</span>, <span class="anon-block">E. G.</span>, <span class="anon-block">Z. W.</span>, <span class="anon-block">S. W. (1)</span>, <span class="anon-block">F. P.</span>, <span class="anon-block">J. P. (1)</span>, <span class="anon-block">K. P.</span>, <span class="anon-block">J. Ć.</span>, <span class="anon-block">J. R.</span>, <span class="anon-block">A. K.</span>, <span class="anon-block">J. J. (1)</span>, <span class="anon-block">H. W.</span>, <span class="anon-block">S. W. (2)</span>, <span class="anon-block">Z. J.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->o zasiedzenie </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->postanawia:</strong> </p> <p>I.  <strong> <!-- -->odrzucić skargę; </strong> </p> <p>II.  <strong> <!-- -->zasądzić od <span class="anon-block">J. P. (1)</span> na rzecz <span class="anon-block">J. P. (2)</span> kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. </strong> </p> <p>Sygn. akt I Ca 28/13</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>W dniu 10 grudnia 2012r. <span class="anon-block">J. P. (1)</span> złożył skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Biłgoraju z dnia 20 czerwca 2011r. w sprawie I Ns 597/10.</p> <p>Pomimo wezwania do wskazania podstawy prawnej wznowienia, <span class="anon-block">J. P. (1)</span> nie wskazał takiej podstawy (zarządzenie – k. 11, pismo procesowe skarżącego – k.13 – 13v.).</p> <p>Wnioskodawca <span class="anon-block">J. P. (2)</span> wnosił o oddalenie skargi (k. 123v.), natomiast uczestnicy postępowania nie zajęli stanowiska w tej sprawie.</p> <p> <strong> <!-- --> <em> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:</span> </em> </strong> </p> <p>Postanowieniem z dnia 20 czerwca 2011r. Sąd Rejonowy w Biłgoraju stwierdził, że z dniem 5 listopada 2001r. <span class="anon-block">J. P. (2)</span> s. <span class="anon-block">J.</span> i <span class="anon-block">K.</span> oraz <span class="anon-block">F. P.</span> s. <span class="anon-block">J.</span> i <span class="anon-block">K.</span> nabyli przez zasiedzenie na współwłasność po ½ części <span class="anon-block">działkę (...)</span>, ark. m. nr 1, o pow. 0,4349 ha, położoną w <span class="anon-block">R.</span> <span class="anon-block">(...)</span>, gminy <span class="anon-block">B.</span>.</p> <p>Apelacja uczestnika postępowania <span class="anon-block">J. P. (1)</span> od tego postanowienia została oddalona przez Sąd Okręgowy w Zamościu postanowieniem z dnia 24 listopada 2011r. w sprawie I Ca 366/11.</p> <p>Właściwy do rozpoznania skargi jest więc Sąd Okręgowy w Zamościu, stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 405)">art. 405 k.p.c.</a> </p> <p>W pierwszej kolejności Sąd bada czy skarga jest wniesiona w przypisanym terminie, czy jest dopuszczalna lub oparta na ustawowej podstawie – <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 410;art. 410 § 1)">art. 410 § 1 k.p.c.</a> </p> <p>Skarżący nie podnosi okoliczności z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 401)">art. 401 k.p.c.</a> (nieważność postępowania), <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 401(1))">art. 401<sup> <!-- -->1</sup> k.p.c.</a> (niekonstytucyjność aktu normatywnego będącego podstawą orzeczenia), <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 404)">art. 404 k.p.c.</a> (z powodu przestępstwa), ani podstaw z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 403;art. 403 § 1;art. 403 § 3)">art. 403 § 1 i 3 k.p.c.</a> </p> <p> <span class="anon-block">J. P. (1)</span> w uzasadnieniu skargi wywodzi, że w dniu 17 września 2012r. w Urzędzie Gminy w <span class="anon-block">B.</span> odnalazł dokumenty dotyczące budowy drogi, z których wynika, że droga była robiona w 1997r., po śmieci <span class="anon-block">A. M.</span>.</p> <p>Z tego wnioskuje, że zeznania uczestników i świadków, z których wynikało, iż <span class="anon-block">A. M.</span> zezwolił, by z jego działki zepchnąć piach na drogę nie były zgodne z prawdą, podważając ich wiarygodność (k. 4).</p> <p>W tym kontekście należy uznać, że skarżący powołuje się na podstawę wznowienia przewidzianą w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 403;art. 403 § 2)">art. 403 § 2 k.p.c.</a> – wykrycie takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.</p> <p>Możliwość wznowienia postępowania na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 403;art. 403 § 2)">art. 403 §2 k.p.c.</a> jest uzależniona od zaistnienia <span class="underline"> <!-- -->łącznie trzech przesłanek:</span> </p> <p>1)  wykrycie po uprawomocnieniu się orzeczenia nowych okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które istniały w toku postępowania, ale nie zostały w nim powołane;</p> <p>2)  możliwości ich wpływu na wynik sprawy;</p> <p>3)  niemożności skorzystania z nich przez stronę w poprzednim postępowaniu.</p> <p>W przedmiotowej sprawie nawet przyjmując, że dokumenty dotyczące budowy drogi w <span class="anon-block">R.</span> <span class="anon-block">(...)</span>, które złożył <span class="anon-block">J. P. (1)</span> przy piśmie z dnia 18 listopada 2013r. zostały przez niego wykryte po uprawomocnieniu się postanowienia merytorycznego, to należy stwierdzić, że nie zostały spełnione kolejne dwie przesłanki z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 403;art. 403 § 2)">art. 403 § 2 k.p.c.</a> </p> <p>Niemożność skorzystania w poprzednim postępowaniu z określonych okoliczności lub środków dowodowych nie zachodzi, gdy istniała obiektywna możliwość powołania ich w tym postępowaniu, a tylko na skutek opieszałości, zaniedbania, czy błędnej oceny potrzeby ich powołania, strona tego nie uczyniła (tak post. SN z dnia 10 lutego 2006r., I PZ 33/05, LEX nr 2278).</p> <p>Niewiedza o środkach dowodowych musi wynikać z przyczyn obiektywnych, a nie z zaniechania strony postępowania (zob. post. SN z dnia 16 stycznia 2013r., II CZ 155/12, LEX nr 1293747 oraz post. SN z dnia 12 września 2007r., I CZ 105/07, LEX nr 1157537).</p> <p> <span class="anon-block">J. P. (1)</span> w toku postępowania w sprawie I Ns 597/10 był reprezentowany przez adwokata z wyboru, zarówno przed Sądem I instancji, jak też w toku postępowania apelacyjnego. Postępowanie trwało cztery lata. Skarżący składał szereg dokumentów, w tym również otrzymanych z innych urzędów (k. 288 – 316).</p> <p>Jeżeli miał wątpliwości co do czasu budowy drogi w kontekście zeznań świadków, mógł żądać dokumentów w tym przedmiocie od odpowiednich organów, wnioskować o żądanie ich przez Sąd ewentualnie zaprzeczać okolicznościom podawanym przez świadków za pomocą innych dowodów.</p> <p>Nie została więc spełniona przesłanka w postaci niemożności skorzystania z obecnie zaoferowanych dowodów w poprzednim postępowaniu.</p> <p>Nadto nie można przyjąć, że dokumenty złożone obecnie przez skarżącego mogły wpłynąć na wynik sprawy.</p> <p>Droga, do której przylega <span class="anon-block">działka nr (...)</span>, a uprzednio w ewidencji cała <span class="anon-block">działka oznaczona numerem (...)</span>, jest oznaczona numerem <span class="anon-block">(...)</span>, dawniej jako całość nr <span class="anon-block">(...)</span>(wyrysy – k. 5, 90, 185).</p> <p>Z dokumentów złożonych obecnie przez skarżącego wynika, że dotyczą one modernizacji drogi gminnej nr <span class="anon-block"> (...)</span> (k. 87 – 91). Nie wynika z nich, aby modernizacja dotyczyła <span class="anon-block">drogi nr (...)</span>.</p> <p>Nadto z zeznań świadków, do których odnosi się <span class="anon-block">J. P. (1)</span> w skardze, jak też z uzasadnienia skargi (k. 3) wypływa wniosek, że ziemia była zepchnięta z areału użytkowanego przez <span class="anon-block">A. M.</span>, a więc z <span class="anon-block">działki nr (...)</span>. Tak też zeznał świadek <span class="anon-block">S. P.</span> – ojciec skarżącego (k. 574). Z <span class="anon-block">działki oznaczonej nr (...)</span> ziemia nie była zepchnięta na drogę, dlatego między <span class="anon-block">działkami nr (...)</span> powstała skarpa (mapa – k. 50). Czas, w którym z działki nie będącej przedmiotem zasiedzenia, zepchnięta była ziemia, nie jest istotny dla oceny ciągłego samoistnego posiadania działki sąsiedniej – nr <span class="anon-block">(...)</span>.</p> <p>Sąd stwierdzając zasiedzenie miał na uwadze szereg innych dowodów, nie tylko zeznania świadków.</p> <p>Zaoferowane jako załączniki w ślad za skargą dokumenty nie są więc dowodami, które miałyby wpływ na wynik sprawy.</p> <p>Z tych względów, wobec niespełnienia dwóch przesłanek (z trzech, których zaistnienie powinno być łączne) z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 403;art. 403 § 2)">art. 403 § 2 k.p.c.</a> na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 410;art. 410 § 1)">art. 410 § 1 k.p.c.</a> Sąd Okręgowy odrzucił skargę.</p> <p>Orzeczenie o kosztach postępowania ma podstawę prawną w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 3)">art. 520 § 3 kpc</a>, z uwagi na wynik postępowania.</p> </div>