Постановление Министра железных дорог по согласованию с Председателем Главного земельного управления, Министром финансов и Министром промышленности и торговли о применении тарифных льгот и всех возможных облегчений в перевозке по железным дорогам для семей, имущества, скота и строительных материалов крестьян, переселяющихся из своих прежних мест жительства в целях поселения на приобретенных в результате раздела помещичьих землях в других частях Государства.

Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w porozumieniu z Prezesem Głównego Urzędu Ziemskiego, Ministrem Skarbu i Ministrem Przemysłu i Handlu w przedmiocie stosowania ulg taryfowych i wszelkich możliwych ułatwień w przewozie kolejami żelaznemi dla rodzin, mienia, inwentarzy i materjałów budowlanych rolników, przenoszących się z dotychczasowych swych siedzib w celach osadniczych na nabyte z parcelacji obszarów dworskich grunta w innych częściach Państwa.