Правительственное заявление от 8 апреля 1952 г. о ратификации Бельгией Протокола от 19 ноября 1948 г., ставящего под международный контроль некоторые наркотические средства, не охваченные Конвенцией от 13 июля 1931 г. об ограничении производства и регулировании распределения наркотических средств, измененной Протоколом, подписанным в Лейк-Саксес 11 декабря 1946 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 8 kwietnia 1952 r. w sprawie ratyfikacji przez Belgię Protokołu z dnia 19 listopada 1948 r., umieszczającego pod kontrolą międzynarodową pewne środki odurzające nie objęte Konwencją z dnia 13 lipca 1931 r. o ograniczeniu fabrykacji i uregulowaniu podziału środków odurzających, zmienioną Protokołem, podpisanym w Lake Success dnia 11 grudnia 1946 r.