Главная / Dz.U. 1999 nr 93 poz. 1063
Закон от 23 сентября 1999 г. о принципах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша, принципах их передвижения по этой территории и принципах оказания помощи союзным войскам и международным организациям.
Ustawa z dnia 23 września 1999 r. o zasadach pobytu wojsk obcych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zasadach ich przemieszczania się przez to terytorium oraz zasadach udzielania pomocy wojskom sojuszniczym i organizacjom międzynarodowym
Тип
Закон (Ustawa)
Статус
акт имеет унифицированный текст (akt posiada tekst jednolity)
Опубликован
1999-09-23
Вступление в силу
1999-12-21
Тексты
Текст HTML ↗Официальная публикация (PDF, аутентичный) ↗T — D19991063L.pdf ↗Консолидированный текст (PDF) ↗
Консолидированный текст (tekst ujednolicony) — неофициальный; юридически аутентичны PDF из Dziennik Ustaw / Monitor Polski.
Ключевые слова
транспортвойско
Связанные акты
Исполнительные акты (20)
- Постановление Президента Республики Польша от 26 июня 2025 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша.
- Постановление Президента Республики Польша от 27 июня 2024 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша
- Постановление Президента Республики Польша от 20 декабря 2024 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша
- Постановление Президента Республики Польша от 26 июня 2023 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша
- Постановление Президента Республики Польша от 11 декабря 2023 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных Сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных Сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных Сил Канады на территории Республики Польша
- Постановление Президента Республики Польша от 31 мая 2022 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных Сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных Сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также компонента Вооруженных Сил Канады на территории Республики Польша
- Постановление Президента Республики Польша от 28 апреля 2022 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии на территории Республики Польша
- Постановление Президента Республики Польша от 22 февраля 2022 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных Сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных Сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также компонента Вооруженных Сил Канады на территории Республики Польша
- Постановление Президента Республики Польша от 22 декабря 2022 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша
- Постановление Президента Республики Польша от 1 декабря 2021 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Эстонской Республики на территории Республики Польша
- Постановление Совета Министров от 28 октября 2024 г. о внесении изменений в постановление о способе расчета и урегулирования сборов, вносимых иностранными войсками в связи с предоставлением им военных полигонов
- Постановление Министра национальной обороны от 11 мая 2015 г. о внесении изменений в постановление о подробных условиях и порядке размещения иностранных войск и их гражданского персонала, находящихся на территории Республики Польша
- Постановление Совета Министров от 22 декабря 2015 г. о внесении изменений в постановление о способе расчета и расчетов платежей, вносимых иностранными войсками в связи с предоставлением им военных полигонов
- Постановление Министра Национальной Обороны от 3 декабря 2013 г. об изменении постановления о Комиссии по рассмотрению претензий в связи с ущербом, причиненным иностранными войсками
- Постановление Министра национальной обороны от 14 декабря 2004 г. о Комиссии по рассмотрению претензий в связи с ущербом, причиненным иностранными войсками
- Постановление Министерства здравоохранения от 11 августа 2005 г. о подробных условиях и порядке несения и регулирования платы за медицинские услуги, предоставляемые военнослужащим иностранных войск и их гражданскому персоналу
- Постановление Министра национальной обороны от 26 апреля 2002 г. о внесении изменений в постановление о комиссии по рассмотрению претензий в связи с ущербом, причиненным иностранными войсками.
- Постановление Совета Министров от 27 декабря 2000 г. о способе расчета и урегулирования платежей, вносимых иностранными войсками в связи с предоставлением им военных полигонов.
- Постановление Министра национальной обороны от 14 декабря 2000 г. о комиссиях по рассмотрению претензий в связи с ущербом, причиненным иностранными войсками.
- Постановление Министра Национальной Обороны от 14 ноября 2000 г. о подробных условиях и порядке размещения иностранных войск и их гражданского персонала, находящихся на территории Республики Польша.
Изменяющие акты (13)
- Закон от 14 марта 2003 г. об изменении закона о правилах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и правилах их передвижения по этой территории · 2003-04-24
- Закон от 29 октября 2003 г. об изменении Закона об обязательной обороне Республики Польша и некоторых других законов · 2004-07-01
- Закон от 2 июля 2004 г. об изменении закона "Об охране государственной границы" и некоторых других законов · 2004-08-19
- Закон от 20 мая 2010 г. об изменении Закона о принципах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и принципах их перемещения по этой территории. · 2010-07-22
- Закон от 15 апреля 2011 г. о лечебной деятельности · 2011-07-01
- Закон от 21 июня 2013 г. о внесении изменений в закон об Управлении Министра национальной обороны и некоторые другие законы · 2014-01-01
- Закон от 11 сентября 2015 г. о страховой и перестраховочной деятельности · 2016-01-01
- Закон от 28 января 2016 г. Положения, вводящие Закон о прокуратуре · 2016-04-04
- Закон от 31 марта 2016 г. об изменении Закона о правилах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и правилах их перемещения по этой территории · 2016-06-15
- Закон от 16 ноября 2016 г. о внесении изменений в закон об общей воинской обязанности Республики Польша и некоторые другие законы · 2017-01-01
- Закон от 8 февраля 2018 г. о внесении изменений в закон о правилах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и правилах их передвижения по этой территории · 2018-03-28
- Закон от 11 марта 2022 г. об обороне Отечества · 2022-04-23
- Закон от 26 июля 2024 г. об изменении некоторых законов с целью повышения эффективности действий Вооруженных сил Республики Польша, Полиции и Пограничной службы в случае угрозы безопасности государства · 2024-08-31
Измененные акты (1)
Информация о единообразном тексте (6)
- Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 27 ноября 2024 г. об опубликовании единого текста закона о принципах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша, принципах их передвижения по этой территории и принципах оказания помощи союзным войскам и международным организациям
- Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 10 марта 2023 г. об объявлении единого текста закона о правилах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша, правилах их передвижения по этой территории и правилах оказания помощи союзным войскам и международным организациям
- Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 14 декабря 2017 г. об объявлении единого текста закона «О принципах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и принципах их передвижения по этой территории»
- Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 25 октября 2018 г. об объявлении единого текста закона о принципах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и принципах их перемещения через эту территорию
- Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 6 июля 2016 г. об объявлении единого текста закона о правилах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и правилах их перемещения по этой территории
- Объявление Маршала Сейма Республики Польша от 30 мая 2014 г. об объявлении единого текста закона о правилах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и правилах их перемещения по этой территории
Акты, ссылающиеся на этот акт
- Изменяющие акты: Закон от 22 июня 1995 г. о размещении Вооруженных Сил Республики Польша.
- Измененные акты: Закон от 26 июля 2024 г. об изменении некоторых законов с целью повышения эффективности действий Вооруженных сил Республики Польша, Полиции и Пограничной службы в случае угрозы безопасности государства
- Измененные акты: Закон от 11 марта 2022 г. об обороне Отечества
- Измененные акты: Закон от 8 февраля 2018 г. о внесении изменений в закон о правилах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и правилах их передвижения по этой территории
- Измененные акты: Закон от 16 ноября 2016 г. о внесении изменений в закон об общей воинской обязанности Республики Польша и некоторые другие законы
- Измененные акты: Закон от 31 марта 2016 г. об изменении Закона о правилах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и правилах их перемещения по этой территории
- Измененные акты: Закон от 28 января 2016 г. Положения, вводящие Закон о прокуратуре
- Измененные акты: Закон от 11 сентября 2015 г. о страховой и перестраховочной деятельности
- Измененные акты: Закон от 21 июня 2013 г. о внесении изменений в закон об Управлении Министра национальной обороны и некоторые другие законы
- Измененные акты: Закон от 15 апреля 2011 г. о лечебной деятельности
- Измененные акты: Закон от 20 мая 2010 г. об изменении Закона о принципах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и принципах их перемещения по этой территории.
- Измененные акты: Закон от 2 июля 2004 г. об изменении закона "Об охране государственной границы" и некоторых других законов
- Измененные акты: Закон от 29 октября 2003 г. об изменении Закона об обязательной обороне Республики Польша и некоторых других законов
- Измененные акты: Закон от 14 марта 2003 г. об изменении закона о правилах пребывания иностранных войск на территории Республики Польша и правилах их передвижения по этой территории
- Отсылки: Постановление Министра финансов от 20 октября 2016 г. о ввозе на таможенную территорию Европейского Союза и вывозе за ее пределы, а также о помещении под таможенную процедуру и обратном вывозе оборудования воинских частей и подразделений МВД
- Отсылки: Постановление Министра финансов от 22 июля 2013 г. о подробных правилах ввоза на таможенную территорию Европейского Союза и вывоза за ее пределы, а также о таможенном назначении военных кораблей и военных летательных аппаратов, а также оборудования и снаряжения воинских частей и организационных подразделений служб, подчиненных или находящихся под надзором министра внутренних дел
- Отсылки: Постановление Министра финансов от 13 декабря 2010 г. о способе и условиях проведения контроля над военными кораблями и военными летательными аппаратами, а также оборудованием и техникой воинских частей, а также оборудованием и техникой организационных единиц Министерства внутренних дел и администрации
- Отсылки: Постановление Министра финансов от 4 октября 2010 г. о подробных правилах ввоза на таможенную территорию Сообщества и вывоза за ее пределы, а также о таможенном назначении в отношении военных кораблей и военных летательных аппаратов, а также оборудования и снаряжения воинских частей и организационных единиц Министерства внутренних дел и администрации
- Отсылки: Закон от 13 апреля 2016 г. о внесении изменений в закон о взрывчатых материалах для гражданского использования и некоторые другие законы
- Отсылки: Постановление Министра финансов от 8 сентября 2016 г. о таможенных декларациях
- Отсылки: Постановление Министра финансов от 23 декабря 2004 г. о способе и условиях осуществления таможенного контроля и присвоения таможенного назначения в отношении военных кораблей и военных летательных аппаратов, а также оборудования и снаряжения воинских частей, а также оборудования и снаряжения организационных единиц Министерства внутренних дел и администрации
- Отсылки: Постановление Министра финансов от 22 апреля 2004 г. о подробных требованиях, которым должно соответствовать таможенное заявление
- Отсылки: Закон от 22 мая 2003 г. об обязательных страховках, Гарантийном фонде страхования и Польском бюро автомобильных страховщиков
- Отсылки: Закон от 22 мая 2003 г. о страховой деятельности.
- Отсылки: Постановление Министра финансов от 29 июля 2013 г. о способе и условиях проведения контроля военных кораблей и военных летательных аппаратов, а также оборудования и снаряжения воинских частей, а также оборудования и снаряжения служб, подчиненных или находящихся под надзором министра, ответственного за внутренние дела
- Отсылки: Постановление Министра финансов от 7 сентября 2001 г. о сокращенных декларациях и таможенных заявлениях.
- Правовое основание: Постановление Президента Республики Польша от 11 декабря 2023 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных Сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных Сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных Сил Канады на территории Республики Польша
- Правовое основание: Постановление Президента Республики Польша от 22 февраля 2022 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных Сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных Сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также компонента Вооруженных Сил Канады на территории Республики Польша
- Правовое основание: Постановление Министерства здравоохранения от 11 августа 2005 г. о подробных условиях и порядке несения и регулирования платы за медицинские услуги, предоставляемые военнослужащим иностранных войск и их гражданскому персоналу
- Правовое основание: Постановление Президента Республики Польша от 26 июня 2023 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша
- Правовое основание: Постановление Президента Республики Польша от 1 декабря 2021 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Эстонской Республики на территории Республики Польша
- Правовое основание: Постановление Совета Министров от 22 декабря 2015 г. о внесении изменений в постановление о способе расчета и расчетов платежей, вносимых иностранными войсками в связи с предоставлением им военных полигонов
- Правовое основание: Постановление Президента Республики Польша от 22 декабря 2022 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша
- Правовое основание: Постановление Министра национальной обороны от 14 декабря 2004 г. о Комиссии по рассмотрению претензий в связи с ущербом, причиненным иностранными войсками
- Правовое основание: Постановление Министра национальной обороны от 26 апреля 2002 г. о внесении изменений в постановление о комиссии по рассмотрению претензий в связи с ущербом, причиненным иностранными войсками.
- Правовое основание: Постановление Министра национальной обороны от 14 декабря 2000 г. о комиссиях по рассмотрению претензий в связи с ущербом, причиненным иностранными войсками.
- Правовое основание: Постановление Президента Республики Польша от 28 апреля 2022 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии на территории Республики Польша
- Правовое основание: Постановление Министра Национальной Обороны от 14 ноября 2000 г. о подробных условиях и порядке размещения иностранных войск и их гражданского персонала, находящихся на территории Республики Польша.
- Правовое основание: Постановление Министра национальной обороны от 11 мая 2015 г. о внесении изменений в постановление о подробных условиях и порядке размещения иностранных войск и их гражданского персонала, находящихся на территории Республики Польша
- Правовое основание: Постановление Совета Министров от 28 октября 2024 г. о внесении изменений в постановление о способе расчета и урегулирования сборов, вносимых иностранными войсками в связи с предоставлением им военных полигонов
- Правовое основание: Постановление Президента Республики Польша от 26 июня 2025 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша.
- Правовое основание: Постановление Совета Министров от 27 декабря 2000 г. о способе расчета и урегулирования платежей, вносимых иностранными войсками в связи с предоставлением им военных полигонов.
- Правовое основание: Постановление Президента Республики Польша от 20 декабря 2024 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша
- Правовое основание: Постановление Министра Национальной Обороны от 3 декабря 2013 г. об изменении постановления о Комиссии по рассмотрению претензий в связи с ущербом, причиненным иностранными войсками
- Правовое основание: Постановление Президента Республики Польша от 27 июня 2024 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша
- Правовое основание: Постановление Президента Республики Польша от 31 мая 2022 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных Сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных Сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также компонента Вооруженных Сил Канады на территории Республики Польша
- Правовое основание из ст.: Постановление Президента Республики Польша от 27 июня 2024 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и компонента Вооруженных сил Канады на территории Республики Польша
- Правовое основание из ст.: Постановление Президента Республики Польша от 31 мая 2022 г. о выдаче согласия на пребывание компонента Вооруженных Сил Соединенных Штатов Америки, компонента Вооруженных Сил Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также компонента Вооруженных Сил Канады на территории Республики Польша
- Правовое основание из ст.: Постановление Совета Министров от 22 декабря 2015 г. о внесении изменений в постановление о способе расчета и расчетов платежей, вносимых иностранными войсками в связи с предоставлением им военных полигонов
- Правовое основание из ст.: Постановление Министра национальной обороны от 11 мая 2015 г. о внесении изменений в постановление о подробных условиях и порядке размещения иностранных войск и их гражданского персонала, находящихся на территории Республики Польша