Правительственное заявление от 11 марта 2020 г. о действии в отношениях между Республикой Польша и Республикой Кипр Многосторонней конвенции, имплементирующей меры договорного налогового права, направленные на предотвращение размывания налоговой базы и вывода прибыли из-под налогообложения, составленной в Париже 24 ноября 2016 г., и ее применении при реализации положений Соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Кипр об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество, составленного в Варшаве 4 июня 1992 г., и при реализации положений Протокола между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Кипр о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Кипр об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество, составленного в Варшаве 4 июня 1992 г., подписанного в Никосии 22 марта 2012 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 marca 2020 r. w sprawie mocy obowiązującej w relacjach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Cypryjską Konwencji wielostronnej implementującej środki traktatowego prawa podatkowego mające na celu zapobieganie erozji podstawy opodatkowania i przenoszeniu zysku, sporządzonej w Paryżu dnia 24 listopada 2016 r., oraz jej zastosowania w realizacji postanowień Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Cypru w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzonej w Warszawie dnia 4 czerwca 1992 r., oraz w realizacji postanowień Protokołu między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Cypru o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Cypru w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzonej w Warszawie dnia 4 czerwca 1992 r., podpisanego w Nikozji dnia 22 marca 2012 r.
Тексты
Консолидированный текст (tekst ujednolicony) — неофициальный; юридически аутентичны PDF из Dziennik Ustaw / Monitor Polski.