Постановление Президиума Национального народного совета от 16 января 1946 г. о награждении за большие заслуги работников г. Лодзи, оказанные на благо Демократической Польши в деле обеспечения оставленного оккупантом имущества, восстановления и запуска городских коммунальных предприятий, учебных заведений и многочисленных мастерских, а также создания экономической и общественной жизни в г. Лодзи.

Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 16 stycznia 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń w uznaniu wielkich zasług pracowników m. Łodzi, położonych dla dobra Demokratycznej Polski w dziele zabezpieczenia porzuconego przez okupanta mienia, odbudowy i uruchomienia miejskich zakładów użyteczności publicznej, uczelni i licznych warsztatów pracy, jak również stworzenia życia gospodarczego i społecznego w m. Łodzi.