Ppolska.starec← Urzadnik

1934

1394 правовых актов

Dz.U. 1934 nr 71 poz. 682Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 30 июля 1934 г. о передаче государственной земли гмине г. Варшавы для целей расширения города.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 1934 r. o odstąpieniu gminie m. st. Warszawy gruntów państwowych na cele rozbudowy miasta.
Dz.U. 1934 nr 71 poz. 681Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 30 июля 1934 г. об обмене ратификационными грамотами дополнительного соглашения, подписанного в Бухаресте 2 мая 1931 г. к конвенции между Республикой Польша и Королевством Румыния, касающейся эксплуатации линий воздушного сообщения.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 lipca 1934 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych układu dodatkowego, podpisanego w Bukareszcie dnia 2 maja 1931 r. do konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Rumunji, dotyczącej eksploatacji linij komunikacji powietrznej.
M.P. 1934 nr 176 poz. 237Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Социального Обеспечения от 30 июля 1934 г. о ходатайстве о придании коллективному договору от 15 июня 1934 г. общеобязательной силы для всех строительных работ на территории города Торунь.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 lipca 1934 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 15 czerwca 1934 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót budowlanych na obszarze miasta Torunia.
M.P. 1934 nr 176 poz. 236Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 30 июля 1934 г. о дополнительном кредите в бюджете Министерства Социального Обеспечения.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 30 lipca 1934 r. w sprawie dodatkowego kredytu w budżecie Ministerstwa Opieki Społecznej
M.P. 1934 nr 176 poz. 235Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 30 июля 1934 г. о дополнительном кредите в бюджете Министерства Иностранных Дел.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 30 lipca 1934 r. w sprawie dodatkowego kredytu w budżecie Ministerstwa Spraw Zagranicznych.
M.P. 1934 nr 176 poz. 234Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 30 июля 1934 г. о дополнительном кредите в бюджете Министерства Внутренних Дел.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 30 lipca 1934 r. w sprawie dodatkowego kredytu w budżecie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych
M.P. 1934 nr 173 poz. 230Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Казначейства от 30 июля 1934 г. о стоимости одного грамма чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 30 lipca 1934 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1934 nr 70 poz. 679Obwieszczenieне действует
Объявление Президента Республики от 29 июля 1934 г. об исправлении ошибок в постановлении Президента Республики от 28 октября 1933 г. об изменении закона о пособиях для инвалидов.
Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 lipca 1934 r. w sprawie sprostowania błędów w rozporządzeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 października 1933 r. w sprawie zmiany ustawy o zaopatrzeniu inwalidzkiem.
M.P. 1934 nr 178 poz. 239Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики от 29 июля 1934 г. о принудительном отчуждении земель в пользу Государственной Казны для реконструкции узкоколейной железной дороги Дукшты - Друя.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 lipca 1934 r. o przymusowem wywłaszczeniu gruntów na rzecz Skarbu Państwa dla przebudowy kolei wąskotorowej Dukszty - Druja.
Dz.U. 1934 nr 71 poz. 686Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 27 июля 1934 г., изданное по согласованию с Министром внутренних дел, об установлении образца устава Рыболовного охранного союза.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 27 lipca 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o ustaleniu wzoru statutu Rybackiego Związku Ochronnego.
Dz.U. 1934 nr 73 poz. 699Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Казначейства, Промышленности и Торговли, а также Сельского хозяйства и Земельной Реформы от 26 июля 1934 г. о продлении срока действия постановления от 9 января 1934 г. о возврате пошлины при вывозе этилового спирта.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 26 lipca 1934 r. o przedłużeniu terminu ważności rozporządzenia z dnia 9 stycznia 1934 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie spirytusu etylowego.
Dz.U. 1934 nr 71 poz. 685Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Социального Обеспечения от 26 июля 1934 г. об обязательном сообщении о заболеваниях склеромой (Rhinoscleroma).
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 26 lipca 1934 r. w sprawie obowiązkowego zgłaszania zachorowań na twardziel (Rhinoscleroma).
Dz.U. 1934 nr 71 poz. 684Rozporządzenieдействует
Постановление Министра социального обеспечения от 26 июля 1934 г., изданное по согласованию с Министром внутренних дел, об изменении границ санитарно-охранной зоны Закопане.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 26 lipca 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o zmianie granic okręgu ochrony sanitarnej Zakopanego.
Dz.U. 1934 nr 70 poz. 678Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Социального Обеспечения от 26 июля 1934 г. об учреждении Силезской окружной врачебной палаты.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 26 lipca 1934 r. o ustanowieniu śląskiej okręgowej izby lekarskiej.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 668Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Зборовского повята в Тарнопольском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu zborowskiego w województwie tarnopolskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 667Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Тарнопольского повята в Тарнопольском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu tarnopolskiego w województwie tarnopolskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 666Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Скалатского повята в Тарнопольском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu skałackiego w województwie tarnopolskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 665Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Жидачевского повята в Станиславском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu żydaczowskiego w województwie stanisławowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 664Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Тлумачского повята в Станиславском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu tłumackiego w województwie stanisławowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 663Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Рогатинского повята в Станиславском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu rohatyńskiego w województwie stanisławowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 662Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Коломыйского повята в Станиславском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu kołomyjskiego w województwie stanisławowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 661Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Выжиского повята в Познанском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu wyrzyskiego w województwie poznańskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 660Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Шубинского повята в Познанском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu szubińskiego w województwie poznańskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 659Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Шамотульского повята в Познанском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu szamotulskiego w województwie poznańskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 658Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Могиленского повята в Познанском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu mogileńskiego w województwie poznańskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 657Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Кротошинского повята в Познанском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu krotoszyńskiego w województwie poznańskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 656Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Косьцянского повята в Познанском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu kościańskiego w województwie poznańskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 655Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Кемпинского повята в Познанском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu kępińskiego w województwie poznańskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 654Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Иновроцлавского повята в Познанском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu inowrocławskiego w województwie poznańskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 653Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделе Ходзиского повята в Познанском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu chodzieskiego w województwie poznańskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 652Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Староградского в Поморском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu starogardzkiego w województwie pomorskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 651Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Сепульского в Поморском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu sępoleńskiego w województwie pomorskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 650Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Картузского в Поморском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu kartuskiego w województwie pomorskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 649Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Санокского во Львовском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu sanockiego w województwie lwowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 648Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Нижанского во Львовском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu niżańskiego w województwie lwowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 647Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Колбушовского во Львовском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu kolbuszowskiego w województwie lwowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 646Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Ярославского во Львовском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu jarosławskiego w województwie lwowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 645Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Живецкого в Краковском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu żywieckiego w województwie krakowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 644Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Вадовицкого в Краковском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu wadowickiego w województwie krakowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 643Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Тарновского в Краковском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu tarnowskiego w województwie krakowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 642Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Новосончского в Краковском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu nowosądeckiego w województwie krakowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 641Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Ясельского в Краковском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu jasielskiego w województwie krakowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 640Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Бохенского в Краковском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu bocheńskiego w województwie krakowskiem na gminy wiejskie.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 639Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 июля 1934 г. о разделении повята Бяльского в Краковском воеводстве на сельские гмины.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lipca 1934 r. o podziale powiatu bialskiego w województwie krakowskiem na gminy wiejskie.
M.P. 1934 nr 173 poz. 231Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Социального Обеспечения от 26 июля 1934 г. о ходатайстве о придании коллективному договору от 11 июля 1934 г. общеобязательной силы для всех промышленных предприятий, за исключением производства и рафинирования сахара, а также спиртовой промышленности, и для всех торговых предприятий на территории г. Острув и Островского повета Познанского воеводства.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 26 lipca 1934 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 11 lipca 1934 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich zakładów przemysłowych z wyłączeniem wyrobu i rafinerji cukru oraz z wyłączeniem przemysłu spirytusowego oraz dla wszystkich zakładów handlowych na obszarze m. Ostrowia i powiatu ostrowskiego w województwie poznańskiem.
Dz.U. 1934 nr 69 poz. 670Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Казначейства, Промышленности и Торговли, а также Сельского хозяйства и Земельной Реформы от 25 июля 1934 г. об отмене постановлений о таможенных льготах от 11 и 25 октября 1933 г.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 25 lipca 1934 r. o uchyleniu rozporządzeń o ulgach celnych z dnia 11 i 25 października 1933 r.
M.P. 1934 nr 180 poz. 241Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 25 июля 1934 г. о статуте Промышленно-Торговой Палаты в Катовице.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 lipca 1934 r. w sprawie statutu Izby Przemysłowo-Handlowej w Katowicach
M.P. 1934 nr 177 poz. 238Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Казначейства от 25 июля 1934 г.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 25 lipca 1934 r.
Dz.U. 1934 nr 72 poz. 693Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Социального Обеспечения от 24 июля 1934 г. о кредитно-пособиивом фонде страхования на случай болезни и материнства.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 24 lipca 1934 r. o funduszu pożyczkowo-zapomogowym ubezpieczenia na wypadek choroby i macierzyństwa.
Dz.U. 1934 nr 70 poz. 677Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 24 июля 1934 г. об обозначении 7% закладных листов II эмиссии и 7% коммунальных облигаций II эмиссии Банка Национального Хозяйства, исключенных из конверсии, предусмотренной в ст. 22 и 23 постановления Президента Республики от 12 июня 1934 г. о требованиях в иностранной валюте.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 lipca 1934 r. w sprawie oznaczenia numerów 7% listów zastawnych II emisji i 7% obligacyj komunalnych II emisji Banku Gospodarstwa Krajowego, wyłączonych z pod konwersji, przewidzianej w art. 22 i 23 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 czerwca 1934 r. o wierzytelnościach w walutach zagranicznych.