Ppolska.starec← Urzadnik

1937

1117 правовых актов

M.P. 1937 nr 152 poz. 256Obwieszczenieне действует
Объявление Управления государственного долга от 1 июля 1937 г. о погашении третьей части 5% конверсионного займа 1924 года.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 lipca 1937 r. w sprawie umorzenia, trzeciej raty 5% pożyczki konwersyjnej z roku 1924.
M.P. 1937 nr 148 poz. 247Zarządzenieне действует
Постановление о награждении Бронзовым Крестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 399Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 30 июня 1937 г. о переводе места пребывания одного следственного судьи из Луцка в Горохов.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 czerwca 1937 r. w sprawie przeniesienia siedziby jednego sędziego śledczego z Łucka do Horochowa.
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 397Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июня 1937 г., изданное по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы, о частичном изменении экспортной таможенной тарифы.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 czerwca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej wywozowej.
Dz.U. 1937 nr 50 poz. 388Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июня 1937 г., изданное по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы, о частичном изменении экспортной таможенной тарифы.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 czerwca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej wywozowej.
Dz.U. 1937 nr 49 poz. 381Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 июня 1937 г. по согласованию с Министрами: промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы о таможенных скидках на яблоки, виноград, абрикосы, персики, арбузы и виноградный сок.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 czerwca 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych na jabłka, winogrona, morele, brzoskwinie, arbuzy i sok winogronowy.
M.P. 1937 nr 153 poz. 257Zarządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 30 июня 1937 г. об изменении названия поселения Рогожница в Волковысском уезде Белостокского воеводства.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 czerwca 1937 r. o zmianie nazwy osady Rohożnica w powiecie wołkowyskim, województwie białostockim.
M.P. 1937 nr 146 poz. 243Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 30 июня 1937 г. о стоимости одного грамма чистого золота
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 30 czerwca 1937 r. o wartości jednego grama czystego złota
Dz.U. 1937 nr 51 poz. 396Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 28 июня 1937 г., изданное по согласованию с Министром промышленности и торговли, о надзоре за производством и оборотом косметических средств.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 28 czerwca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o dozorze nad wyrobem i obiegiem środków kosmetycznych.
M.P. 1937 nr 151 poz. 253Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Серебряным и Бронзовым крестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 147 poz. 245Zarządzenieне действует
Постановление о награждении Бронзовым Крестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 145 poz. 242Zarządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 28 июня 1937 г. о присвоении 57-му Великопольскому пехотному полку названия "57-й пехотный полк Кароля II Короля Румынии"
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 czerwca 1937 r. o nadaniu 57 pułkowi piechoty wielkopolskiej nazwy " 57 pułk piechoty Karola II Króla Rumunii"
M.P. 1937 nr 148 poz. 248Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 26 июня 1937 г., устанавливающее дальнейший список валютных агентов, уполномоченных на торговлю иностранными платежными средствами.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 26 czerwca 1937 r. ustalające dalszą listę agentów dewizowych, uprawnionych do handlu zagranicznymi środkami płatniczymi.
Dz.U. 1937 nr 56 poz. 446Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 июня 1937 г. о сдаче Британским Правительством декларации о распространении на остров Маврикий международной конвенции от 24 апреля 1926 г. о дорожном движении.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 czerwca 1937 r. w sprawie złożenia przez Rząd Brytyjski deklaracji o rozciągnięciu na wyspę Maurycego konwencji międzynarodowej z dnia 24 kwietnia 1926 r., dotyczącej ruchu samochodowego.
Dz.U. 1937 nr 54 poz. 423Rozporządzenieдействует
Постановление Президента Республики от 25 июня 1937 г. о временном введении в действие положений торгового и навигационного договора между Республикой Польша и Французской Республикой, подписанного вместе с протоколом о подписании в Париже 22 мая 1937 г.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 czerwca 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień traktatu handlowego i nawigacyjnego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Francuską, podpisanego wraz z protokołem podpisania w Paryżu dnia 22 maja 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 50 poz. 389Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 июня 1937 г. о ратификации и обмене ратификационными грамотами польско-шведского протокола, подписанного в Варшаве 3 июля 1936 г., изменяющего польско-шведский торговый протокол, подписанный 21 октября 1933 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 czerwca 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych protokołu polsko-szwedzkiego, podpisanego w Warszawie dnia 3 lipca 1936 r., zmieniającego protokół handlowy polsko-szwedzki, podpisany dnia 21 października 1933 r.
Dz.U. 1937 nr 50 poz. 387Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 июня 1937 г. о максимальных процентных ставках по вкладам и другим денежным вложениям в коммунальных сберегательных кассах и кооперативах.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 czerwca 1937 r. o najwyższych granicach odsetek od wkładów i innych lokat pieniężnych w komunalnych kasach oszczędności i spółdzielniach.
Dz.U. 1937 nr 50 poz. 386Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 25 июня 1937 г. о временном введении в действие положений платежного соглашения между Республикой Польша и Французской Республикой, подписанного в Париже 22 мая 1937 г.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 czerwca 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień układu płatniczego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Francuską, podpisanego w Paryżu dnia 22 maja 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 49 poz. 380Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 25 июня 1937 г. о расчетных операциях, связанных с польско-венгерским товарооборотом и туризмом.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 czerwca 1937 r. o czynnościach rozrachunkowych związanych z obrotem towarowym i turystycznym polsko-węgierskim.
Dz.U. 1937 nr 49 poz. 377Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 25 июня 1937 г. о временном введении в действие положений подписанного в Варшаве 29 мая 1937 г. дополнительного протокола к тарифному протоколу между Польшей и Эстонией, подписанного в Таллинне 23 февраля 1937 г.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 czerwca 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień podpisanego w Warszawie dnia 29 maja 1937 r. protokołu dodatkowego do protokołu taryfowego między Polską a Estonią, podpisanego w Tallinnie dnia 23 lutego 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 48 poz. 376Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 июня 1937 г. о выполнении декрета Президента Республики от 14 января 1936 г. об изменении закона о спичечной монополии.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 czerwca 1937 r. o wykonaniu dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 stycznia 1936 r. w sprawie zmiany ustawy o monopolu zapałczanym.
M.P. 1937 nr 146 poz. 244Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 25 июня 1937 г. о специальном контроле польско-венгерского товарооборота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 25 czerwca 1937 r. w sprawie kontroli specjalnej obrotu towarowego polsko-węgierskiego.
Dz.U. 1937 nr 56 poz. 437Układне действует
Дополнительное соглашение к конвенции между Республикой Польша и Греческой Республикой от 22 апреля 1931 г. об эксплуатации регулярной линии воздушного сообщения, подписанное в Афинах 5 октября 1936 г.
Układ dodatkowy do konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Grecką z dnia 22 kwietnia 1931 r. w sprawie eksploatacji linij regularnej komunikacji lotniczej, podpisany w Atenach dnia 5 października 1936 r.
Dz.U. 1937 nr 48 poz. 374Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 24 июня 1937 г. о ликвидации, создании и изменении границ сельских гмин в Турецком повяте Лодзинского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 czerwca 1937 r. o zniesieniu, utworzeniu i zmianie granic gmin wiejskich w powiecie tureckim, województwie łódzkim.
M.P. 1937 nr 143 poz. 237Zarządzenieне действует
Постановление Президента Республики о закрытии внеочередной сессии Сената.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej Senatu.
M.P. 1937 nr 143 poz. 236Zarządzenieне действует
Постановление Президента Республики о закрытии внеочередной сессии Сейма.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej Sejmu.
M.P. 1937 nr 142 poz. 235Orzeczenieне действует
Постановление Министра финансов, изданное по согласованию с Министрами: юстиции и внутренних дел, об освобождении от государственных пошлин договора о передаче страхового портфеля, заключенного между Обществом "Der Anker" Allgemaine Versicherungs Aktiengesellschaft в Вене и Страховым обществом жизни "Vita i Krakowskie" Sp. Akc. в Варшаве.
Orzeczenie Ministra Skarbu, wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych w sprawie zwolnienia od opłat publicznych umowy o przeniesienie portfelu ubezpieczeń, zawartej między Towarzystwem" Der Anker" Allgemaine Versicherungs Aktiengesellschaft w Wiedniu a Towarzystwem Ubezpieczeń na życie "Vita i Krakowskie" Sp. Akc. w Warszawie.
Dz.U. 1937 nr 48 poz. 372Ustawaне действует
Закон от 22 июня 1937 г. о продаже и безвозмездной передаче некоторой государственной недвижимости.
Ustawa z dnia 22 czerwca 1937 r. o sprzedaży i bezpłatnym odstąpieniu niektórych nieruchomości państwowych.
Dz.U. 1937 nr 48 poz. 371Ustawaне действует
Закон от 22 июня 1937 г. о продлении срока полномочий временных органов управления г. Варшавы.
Ustawa z dnia 22 czerwca 1937 r. o przedłużeniu okresu urzędowania tymczasowych organów ustrojowych gminy m. st. Warszawy.
Dz.U. 1937 nr 48 poz. 370Ustawaне действует
Закон от 22 июня 1937 г. о дополнительном кредите на 1937/38 год для помощи сельскохозяйственным хозяйствам, пострадавшим от стихийных бедствий.
Ustawa z dnia 22 czerwca 1937 r. o dodatkowym kredycie na rok 1937/38 na pomoc dla gospodarstw rolnych, dotkniętych klęskami żywiołowymi.
Dz.U. 1937 nr 48 poz. 369Ustawaне действует
Закон от 22 июня 1937 г. о дополнительном кредите на 1937/38 год.
Ustawa z dnia 22 czerwca 1937 r. o dodatkowym kredycie na rok 1937/38.
Dz.U. 1937 nr 48 poz. 368Ustawaне действует
Закон от 22 июня 1937 г. о дополнительных кредитах на 1936/37 год.
Ustawa z dnia 22 czerwca 1937 r. o dodatkowych kredytach na rok 1936/37.
Dz.U. 1937 nr 48 poz. 367Ustawaне действует
Закон от 22 июня 1937 г. о дополнительных кредитах на 1935/36 год.
Ustawa z dnia 22 czerwca 1937 r. o dodatkowych kredytach na rok 1935/36.
M.P. 1937 nr 147 poz. 246Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 июня 1937 г. об изменении времени работы некоторых таможенных учреждений и постов
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 czerwca 1937 r. o zmianie czasu urzędowania niektórych urzędów i posterunków celnych
M.P. 1937 nr 140 poz. 230Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Золотым крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 140 poz. 229Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Командорским крестом Ордена Возрождения Польши и Кавалерским крестом Ордена Возрождения Польши.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Komandorskiego Orderu Odrodzenia Polski oraz Krzyża Kawalerskiego Orderu Odrodzenia Polski.
M.P. 1937 nr 139 poz. 226Zarządzenieдействует
Постановление о награждении Золотым крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 49 poz. 379Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 19 июня 1937 г., изданное по согласованию с Министром промышленности и торговли, о признании некоторых наркотических веществ и продуктов вредными для здоровья.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 19 czerwca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o uznaniu niektórych substancyj i przetworów odurzających za wywołujące szkodliwe skutki dla zdrowia.
Dz.U. 1937 nr 49 poz. 378Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 19 июня 1937 г., изданное по согласованию с Министром сельского хозяйства и земельной реформы и Министром промышленности и торговли, о надзоре за мясом и мясными продуктами.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 19 czerwca 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Ministrem Przemysłu i Handlu o dozorze nad mięsem i przetworami mięsnymi.
M.P. 1937 nr 144 poz. 240Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 19 июня 1937 г. об изменении времени работы некоторых таможенных учреждений
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 czerwca 1937 r. o zmianie czasu urzędowania niektórych urzędów celnych
Dz.U. 1937 nr 47 poz. 366Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 18 июня 1937 г. по согласованию с Министрами: Промышленности и Торговли и Земледелия и Земельной Реформы об изменении Постановления от 12 апреля 1937 г. об освобождении от пошлины кукурузы и конского зуба.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 czerwca 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 12 kwietnia 1937 r. o zwolnieniu od cła kukurydzy i końskiego zębu.
M.P. 1937 nr 195 poz. 324Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра внутренних дел от 18 июня 1937 г. об утверждении герба города Гру́дзёндз.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 czerwca 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Grudziądza.
M.P. 1937 nr 166 poz. 278Zarządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 18 июня 1937 г. об утверждении герба города Клобуцк.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 czerwca 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Kłobucka.
M.P. 1937 nr 164 poz. 274Zarządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 18 июня 1937 г. об утверждении герба города Ве́рушов.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 czerwca 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Wieruszowa.
M.P. 1937 nr 164 poz. 273Zarządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 18 июня 1937 г. об утверждении герба города Ланьцут.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 czerwca 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Łańcuta.
M.P. 1937 nr 163 poz. 272Zarządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 18 июня 1937 г. об утверждении герба города Пиньска.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 czerwca 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Pińska
M.P. 1937 nr 160 poz. 265Zarządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 18 июня 1937 г. об утверждении герба города Иновроцлав.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 czerwca 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Inowrocławia.
M.P. 1937 nr 150 poz. 251Zarządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 18 июня 1937 г. о присвоении герба городу Константинову Лодзкому.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 czerwca 1937 r. w sprawie nadania herbu miastu Konstantynowi Łódzkiemu.
M.P. 1937 nr 149 poz. 249Zarządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 18 июня 1937 г. об утверждении герба города Кротошин.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 czerwca 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Krotoszyna.
M.P. 1937 nr 144 poz. 241Zarządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 18 июня 1937 г. об утверждении герба города Мысленице.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 czerwca 1937 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Myślenic.