Ppolska.starec← Urzadnik

1955

1959 правовых актов

M.P. 1955 nr 75 poz. 926Zarządzenieне действует
Постановление № 210 Председателя Совета Министров от 19 августа 1955 г. о сфере деятельности Управления Совета Министров по жилищным вопросам, а также о занятии и освобождении служебных помещений на территории г. Варшавы.
Zarządzenie nr 210 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 1955 r. o zakresie działania Urzędu Rady Ministrów w sprawach lokalowych oraz o obejmowaniu i zwalnianiu lokali użytkowych na obszarze m. st. Warszawy.
M.P. 1955 nr 75 poz. 925Zarządzenieне действует
Постановление № 209 Председателя Совета Министров от 19 августа 1955 г. о переходе некоторых квартир в новое распоряжение на территории г. Варшавы.
Zarządzenie nr 209 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 1955 r. w sprawie przejścia niektórych mieszkań do nowej dyspozycji na obszarze m. st. Warszawy.
M.P. 1955 nr 96 poz. 1317Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 18 августа 1955 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 18 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 83 poz. 992Zarządzenieне действует
Постановление Министра мелкой промышленности и ремесел от 18 августа 1955 г. об обозначении товарными знаками изделий, не являющихся предметами массового потребления, производимых предприятиями, подчиненными Министерству мелкой промышленности и ремесел.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 18 sierpnia 1955 r. w sprawie oznaczenia znakami towarowymi wyrobów innych niż powszechnego użytku, produkowanych przez jednostki podległe Ministrowi Przemysłu Drobnego i Rzemiosła.
M.P. 1955 nr 78 poz. 947Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной комиссии по штатам от 18 августа 1955 г. о временной таблице должностей, а также функциональных и служебных надбавок для работников воеводских управлений внутренних дел, отделов, социально-административных подразделений, органов ЗАГС городских народных советов городов, составляющих повяты, и социально-административных подразделений президиумов повятовых народных советов.
Zarządzenie Prezesa Państwowej Komisji Etatów z dnia 18 sierpnia 1955 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników wojewódzkich zarządów spraw wewnętrznych, wydziałów, oddziałów społeczno-administracyjnych, urzędów stanu cywilnego prezydiów miejskich rad narodowych miast stanowiących powiaty oraz oddziałów społeczno-administracyjnych prezydiów powiatowych rad narodowych.
M.P. 1955 nr 76 poz. 931Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 17 августа 1955 г. о дополнительных платежах за электроэнергию, потребленную сверх установленных лимитов.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 17 sierpnia 1955 r. w sprawie dodatkowych opłat za energię elektryczną pobraną ponad ustalone limity.
M.P. 1955 nr 78 poz. 945Zarządzenieне действует
Постановление Министра строительства городов и поселков от 16 августа 1955 г. о базах оборудования и транспорта при воеводских строительных управлениях повятовых предприятий.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie baz sprzętowo-transportowych przy wojewódzkich zarządach budowlanych przedsiębiorstw powiatowych.
M.P. 1955 nr 77 poz. 937Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 16 августа 1955 г. о ежемесячных платежах подоходного налога, причитающихся с некоторых кооперативных единиц.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie wpłat miesięcznych podatku dochodowego, przypadających od niektórych jednostek spółdzielczych.
M.P. 1955 nr 74 poz. 917Zarządzenieне действует
Постановление № 199 Председателя Совета Министров от 16 августа 1955 г. о создании Архива механической документации в Варшаве.
Zarządzenie nr 199 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie utworzenia Archiwum Dokumentacji Mechanicznej w Warszawie.
M.P. 1955 nr 74 poz. 916Zarządzenieне действует
Постановление № 198 Председателя Совета Министров от 16 августа 1955 г. о контроле за трудовой дисциплиной некоторых работников здравоохранения.
Zarządzenie nr 198 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie kontroli dyscypliny pracy niektórych pracowników służby zdrowia.
M.P. 1955 nr 74 poz. 915Zarządzenieне действует
Постановление № 197 Председателя Совета Министров от 16 августа 1955 г. об изменении постановления от 19 февраля 1955 г. о правилах использования легковых автомобилей государственных административных органов, общественно-хозяйственного управления, общественных организаций и контроле за их использованием.
Zarządzenie nr 197 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie zasad używania samochodów osobowych jednostek organizacyjnych administracji państwowej, gospodarki uspołecznionej, organizacji społecznych oraz kontroli ich stosowania.
M.P. 1955 nr 72 poz. 903Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком и дипломом «Заслуженный передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 72 poz. 902Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком и дипломом «Заслуженный рационализатор производства».
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1955 nr 36 poz. 229Rozporządzenieне действует
Постановление Министра судоходства от 16 августа 1955 г. о регулировании ячеек рыболовных сетей и размеров рыб.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie regulowania oczek sieci rybackich i wymiarów ryb.
Dz.U. 1955 nr 36 poz. 228Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny.
Dz.U. 1955 nr 35 poz. 223Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся рыбы.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących ryb.
Dz.U. 1955 nr 35 poz. 222Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся химии.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących chemii.
Dz.U. 1955 nr 35 poz. 221Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся здравоохранения.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących służby zdrowia.
Dz.U. 1955 nr 35 poz. 220Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся пищевых продуктов и сельского хозяйства.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących produktów spożywczych i rolnictwa.
Dz.U. 1955 nr 35 poz. 219Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся механики.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących mechaniki.
Dz.U. 1955 nr 35 poz. 218Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся строительства.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących budownictwa.
Dz.U. 1955 nr 34 poz. 216Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся металлургии.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących hutnictwa.
Dz.U. 1955 nr 34 poz. 215Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся хозяйственных инструментов.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących narzędzi gospodarskich.
Dz.U. 1955 nr 34 poz. 214Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся связи.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących komunikacji.
Dz.U. 1955 nr 34 poz. 213Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся напильниковых ключей.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących pilników kluczykowych.
Dz.U. 1955 nr 34 poz. 212Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной плановой комиссии от 16 августа 1955 г. об обязанности легализации новых, отремонтированных и импортируемых из-за границы некоторых видов измерительных инструментов перед их продажей или вводом в эксплуатацию.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sierpnia 1955 r. w sprawie obowiązku legalizacji nowych, naprawianych i sprowadzanych z zagranicy niektórych rodzajów narzędzi mierniczych przed przeznaczeniem ich do sprzedaży lub oddaniem do użytku.
M.P. 1955 nr 75 poz. 928Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 13 августа 1955 г. об изменении постановления от 21 мая 1955 г. о списании с баланса государственных предприятий и учреждений, действующих на принципах хозяйственного расчета, сумм, израсходованных на внеплановые инвестиции, произведенные в 1954 году и предыдущие годы.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 sierpnia 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 21 maja 1955 r. w sprawie wyksięgowania z ksiąg przedsiębiorstw i zakładów państwowych działających na zasadach rozrachunku gospodarczego kwot wydatkowanych z tytułu nakładów na inwestycje pozaplanowe, dokonanych w roku 1954 i latach poprzednich.
M.P. 1955 nr 82 poz. 980Zarządzenieне действует
Постановление Министра автомобильного и воздушного транспорта от 12 августа 1955 г. о составе комиссий по установлению веса груза, принимаемого к перевозке гужевым транспортом, и по определению количества услуг, оплачиваемых в зависимости от времени аренды гужевого транспорта, и о порядке работы этих комиссий.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 12 sierpnia 1955 r. w sprawie składu komisji do stwierdzania wagi ładunku przyjmowanego do przewozu taborem konnym oraz do ustalenia ilości usług opłacanych w zależności od czasu wynajmu taboru konnego i trybu postępowania tych komisji.
M.P. 1955 nr 81 poz. 973Instrukcjaне действует
Инструкция Министра финансов от 12 августа 1955 г. о взимании платы за транспортные средства: за лошадей.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia 1955 r. w sprawie poboru opłaty od środków transportowych: od koni.
M.P. 1955 nr 81 poz. 972Instrukcjaне действует
Инструкция Министра финансов от 12 августа 1955 г. о взимании платы за транспортные средства: моторные, гребные и парусные лодки, паромы, грузовые лодки и килевые яхты.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia 1955 r. w sprawie poboru opłaty od środków transportowych: łodzi motorowych, wiosłowych i żaglowych, promów, łodzi do przewozu towarów oraz jachtów kilowych.
M.P. 1955 nr 81 poz. 971Instrukcjaне действует
Инструкция Министра финансов от 12 августа 1955 г. о взимании платы за велосипеды, грузовые велосипеды, велосипеды и тележки с вспомогательными двигателями объемом до 50 куб. см, а также мотоциклы с двигателями такого объема.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia 1955 r. w sprawie poboru opłaty od rowerów, transportowych wózków rowerowych, rowerów i wózków z silnikami pomocniczymi o pojemności skokowej do 50 cm sześciennych oraz motocykli z silnikami o takiej pojemności.
M.P. 1955 nr 81 poz. 970Instrukcjaне действует
Инструкция Министра финансов от 12 августа 1955 г. о взимании платы за транспортные средства: автомобили, тракторы, автобусы, мотоциклы, велосипеды и тележки с вспомогательными двигателями объемом более 50 куб. см.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia 1955 r. w sprawie poboru opłaty od środków transportowych: samochodów, ciągników, autobusów, motocykli, rowerów i wózków z silnikami pomocniczymi o pojemności skokowej ponad 50 cm sześciennych.
M.P. 1955 nr 81 poz. 969Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 августа 1955 г. о взимании платы за транспортные средства и велосипеды.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia 1955 r. w sprawie poboru opłaty od środków transportowych i rowerów.
M.P. 1955 nr 80 poz. 954Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 августа 1955 г. о полном или частичном освобождении некоторых заявлений, свидетельств и писем от гербового сбора.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia 1955 r. w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia niektórych podań, świadectw i pism od opłaty skarbowej.
M.P. 1955 nr 76 poz. 932Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 11 августа 1955 г. об оформлении кассовых операций, хранении наличных денег и обязанностях кассиров в общественных предприятиях, действующих на принципах хозяйственного расчета.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 sierpnia 1955 r. w sprawie udokumentowania operacji kasowych, przechowywania gotówki i obowiązków kasjerów w przedsiębiorstwach uspołecznionych, działających na zasadach rozrachunku gospodarczego.
M.P. 1955 nr 74 poz. 918Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 11 августа 1955 г. об отмене обязанности предлагать к сбору использованные лампочки.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 11 sierpnia 1955 r. w sprawie uchylenia obowiązku zaofiarowania do zbiórki zużytych żarówek.
M.P. 1955 nr 73 poz. 909Zarządzenieне действует
Постановление № 194 Председателя Совета Министров от 11 августа 1955 г. о дополнении перечня общеобязательных временных сметных цен на строительные работы, монтаж конструкций и монтаж промышленных машин и оборудования.
Zarządzenie nr 194 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1955 r. w sprawie uzupełnienia wykazu powszechnie obowiązujących tymczasowych cenników kosztorysowych na roboty budowlane, montaż konstrukcji oraz montaż maszyn i urządzeń przemysłowych.
M.P. 1955 nr 96 poz. 1316Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 10 августа 1955 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 10 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 96 poz. 1315Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 10 августа 1955 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 10 sierpnia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 74 poz. 920Zarządzenieне действует
Постановление Министра сельского и пищевого хозяйства от 8 августа 1955 г. о порядке исследования денатурирующих средств и способе их обеспечения.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 8 sierpnia 1955 r. w sprawie trybu badania środków skażających oraz sposobu ich zabezpieczenia.
M.P. 1955 nr 74 poz. 919Zarządzenieне действует
Постановление Министра сельского и пищевого хозяйства от 8 августа 1955 г. о составе и порядке работы комиссий, контролирующих денатурацию спирта на предприятиях, подчиненных Министру сельского и пищевого хозяйства.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 8 sierpnia 1955 r. w sprawie składu i trybu postępowania komisji nadzorujących skażenie spirytusu w zakładach podległych Ministrowi Przemysłu Rolnego i Spożywczego.
M.P. 1955 nr 73 poz. 911Zarządzenieне действует
Постановление Министра просвещения от 8 августа 1955 г. о предоставлении подчиненным Министру просвещения школам и учреждениям права размещать заказы на работы и поставки лицам, не указанным в § 8 постановления Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о поставках, работах и услугах для Государственной казны, самоуправления и некоторых категорий юридических лиц.
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 8 sierpnia 1955 r. w sprawie upoważnienia podległych Ministrowi Oświaty szkół i zakładów do udzielania zamówień w zakresie robót i dostaw osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1955 nr 70 poz. 889Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Рационализатор производства».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1955 nr 70 poz. 888Listaне действует
Список лиц, награжденных Медалью 10-летия Народной Польши.
Lista osób odznaczonych Medalem 10-lecia Polski Ludowej.
Dz.U. 1955 nr 39 poz. 246Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Связи от 8 августа 1955 г. о правилах для любительских и экспериментальных радиостанций.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 8 sierpnia 1955 r. w sprawie przepisów o radiostacjach amatorskich i doświadczalnych.
M.P. 1955 nr 80 poz. 952Uchwałaне действует
Постановление № 626 Совета Министров от 6 августа 1955 г. о размере фиксированных взносов на социальное страхование для домашних работниц и домашних сторожей, занятых в частной собственности.
Uchwała nr 626 Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 1955 r. w sprawie wysokości składek ryczałtowych na ubezpieczenia społeczne za pracownice domowe oraz dozorców domowych zatrudnionych w nieruchomościach, pozostających we władaniu prywatnym.
M.P. 1955 nr 78 poz. 943Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 6 августа 1955 г. об организационных изменениях в медицинских академиях.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 6 sierpnia 1955 r. w sprawie zmian organizacyjnych w akademiach medycznych.
M.P. 1955 nr 76 poz. 933Instrukcjaне действует
Инструкция Министра мелкой промышленности и ремесел от 6 августа 1955 г. о временной типовой организации и объеме деятельности воеводских управлений промышленности, а также рефератов и отделов промышленности в президиумах повятовых (городских) народных советов.
Instrukcja Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 6 sierpnia 1955 r. w sprawie tymczasowej wzorcowej organizacji i zakresu działania wojewódzkich zarządów przemysłu oraz referatów i wydziałów przemysłu w prezydiach powiatowych (miejskich) rad narodowych.
M.P. 1955 nr 75 poz. 923Uchwałaне действует
Постановление № 611 Совета Министров от 6 августа 1955 г. об изменении постановления от 6 февраля 1954 г. о заключении заводских коллективных договоров.
Uchwała nr 611 Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 1955 r. zmieniająca uchwałę z dnia 6 lutego 1954 r. w sprawie zawierania zakładowych umów zbiorowych.
M.P. 1955 nr 73 poz. 908Uchwałaне действует
Постановление № 612 Президиума Правительства от 6 августа 1955 г. об изменении постановления от 18 мая 1954 г. о правилах выдачи специальной одежды и средств индивидуальной защиты.
Uchwała nr 612 Prezydium Rządu z dnia 6 sierpnia 1955 r. zmieniająca uchwałę z dnia 18 maja 1954 r. w sprawie zasad przydziału odzieży specjalnej i sprzętu ochrony osobistej.