Каталог / 1964
1964
754 правовых актов
Dz.U. 1964 nr 20 poz. 130Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 19 мая 1964 г. о ратификации Австрией Конвенции и Протокола о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, подписанных в Гааге 14 мая 1954 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 maja 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez Austrię Konwencji i Protokołu o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, podpisanych w Hadze dnia 14 maja 1954 r.
M.P. 1964 nr 38 poz. 180Zarządzenieне действует
Приказ Председателя Центрального управления водного хозяйства и Министра коммунального хозяйства от 18 мая 1964 г. о введении квотирования воды, поставляемой Краковским городским водопроводно-канализационным предприятием хозяйственным единицам.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej i Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 18 maja 1964 r. w sprawie wprowadzenia kontyngentowania wody dostarczanej na rzecz jednostek gospodarczych przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Krakowie.
M.P. 1964 nr 38 poz. 179Zarządzenieне действует
Приказ Председателя Центрального управления водного хозяйства и Министра коммунального хозяйства от 18 мая 1964 г. об изменении приказа о квотировании воды, поставляемой некоторыми коммунальными водопроводно-канализационными предприятиями хозяйственным единицам.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej i Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 18 maja 1964 r. o zmianie zarządzenia w sprawie kontyngentowania wody dostarczanej przez niektóre komunalne przedsiębiorstwa wodociągów i kanalizacji na rzecz jednostek gospodarczych.
M.P. 1964 nr 36 poz. 170Zarządzenieне действует
Приказ Председателя Центрального управления водного хозяйства от 18 мая 1964 г. об установлении высоты нижней кромки конструкций мостов на внутренних водах.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 18 maja 1964 r. w sprawie ustalania wysokości wzniesienia dolnej krawędzi konstrukcji mostów na wodach śródlądowych.
M.P. 1964 nr 35 poz. 167Obwieszczenieне действует
Объявление Министра внутренней торговли от 16 мая 1964 г. об опубликовании единого текста постановления № 141 Совета Министров от 6 мая 1958 г. об учете некоторых лиц, занятых в торговле.
Obwieszczenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 16 maja 1964 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 141 Rady Ministrów z dnia 6 maja 1958 r. w sprawie ewidencji niektórych osób zatrudnionych w handlu.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 104Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 мая 1964 г. о внесении изменений в постановление о подробной сфере деятельности Плановой комиссии при Совете Министров.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 maja 1964 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.
M.P. 1964 nr 33 poz. 143Zarządzenieне действует
Распоряжение № 41 Председателя Совета Министров от 15 мая 1964 г. о введении летнего и зимнего времени в 1964 г.
Zarządzenie nr 41 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 1964 r. w sprawie wprowadzenia czasu letniego i zimowego w 1964 r.
M.P. 1964 nr 35 poz. 158Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства финансов от 14 мая 1964 г., изменяющее распоряжение о придании государственным организационным единицам формы бюджетных учреждений.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 maja 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
Dz.U. 1964 nr 20 poz. 120Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 14 мая 1964 г. о разрешениях на ведение торговых предприятий и оказание торговых услуг, а также на ведение предприятий общественного питания субъектами не общественной экономики.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 maja 1964 r. w sprawie zezwoleń na prowadzenie przedsiębiorstw handlowych i wykonywanie usług handlowych oraz na prowadzenie zakładów przemysłu gastronomicznego przez jednostki gospodarki nie uspołecznionej.
Dz.U. 1964 nr 19 poz. 114Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 14 мая 1964 г. об освобождении помещений и установлении размера арендной платы за некоторые помещения в зданиях, расположенных на территории государственных сельскохозяйственных и лесных хозяйств, а также предприятий механизации сельского хозяйства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 maja 1964 r. w sprawie opróżniania lokali oraz ustalenia wysokości czynszu najmu za niektóre lokale w budynkach położonych na terenie państwowych gospodarstw rolnych i leśnych oraz przedsiębiorstw mechanizacji rolnictwa.
M.P. 1964 nr 40 poz. 189Zarządzenieне действует
Приказ Министра связи от 13 мая 1964 г. о образцах регистрационных знаков и пробных знаков автомобильных транспортных средств и троллейбусов, а также о системе обозначения этих транспортных средств.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 13 maja 1964 r. w sprawie wzorów tablic rejestracyjnych i tablic ze znakami próbnymi pojazdów samochodowych i trolejbusów oraz systemu oznaczania tych pojazdów.
M.P. 1964 nr 35 poz. 164Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 13 мая 1964 г., изменяющее распоряжение о принципах применения штрафных мандатов.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 13 maja 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad stosowania mandatów karnych.
Dz.U. 1964 nr 20 poz. 129Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 мая 1964 г. о присоединении Алжира к Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, принятой Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 9 декабря 1948 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 maja 1964 r. dotyczące przystąpienia Algierii do Konwencji w sprawie zapobiegania i karania zbrodni ludobójstwa, uchwalonej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 9 grudnia 1948 r.
M.P. 1964 nr 34 poz. 149Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства горнодобывающей промышленности и энергетики от 12 мая 1964 г. о согласовании действий в области инвестиций в топливно-энергетическом хозяйстве.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 12 maja 1964 r. w sprawie uzgadniania poczynań w zakresie inwestycji w dziedzinie gospodarki paliwowo-energetycznej.
M.P. 1964 nr 35 poz. 163Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства внешней торговли от 11 мая 1964 г., изменяющее распоряжение о классификации таможенных управлений по классам.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 11 maja 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zaliczenia urzędów celnych do klas.
M.P. 1964 nr 35 poz. 162Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства внешней торговли от 11 мая 1964 г., изменяющее распоряжение об определении местной компетенции таможенных управлений в отношении расследований по делам о налоговых преступлениях.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 11 maja 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia właściwości miejscowej urzędów celnych w zakresie dochodzeń w sprawach przestępstw skarbowych.
M.P. 1964 nr 35 poz. 161Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства внешней торговли от 11 мая 1964 г. о создании, ликвидации и изменениях в организации некоторых таможенных управлений.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 11 maja 1964 r. w sprawie utworzenia, zniesienia i zmian w organizacji niektórych urzędów celnych.
Dz.U. 1964 nr 20 poz. 128Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 мая 1964 г. о принятии Объединенной Арабской Республикой, Иорданией и Панамой Международной конвенции о предотвращении загрязнения моря нефтью, составленной в Лондоне 12 мая 1954 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 maja 1964 r. w sprawie przyjęcia przez Zjednoczoną Republikę Arabską, Jordanię i Panamę Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza olejami, sporządzonej w Londynie dnia 12 maja 1954 r.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 107Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли от 11 мая 1964 г. о внесении изменений в постановление о компетенции таможенных органов, уполномоченных выносить решения по делам о налоговых преступлениях.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 11 maja 1964 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie właściwości urzędów celnych uprawnionych do orzekania w postępowaniu karnym skarbowym.
M.P. 1964 nr 35 poz. 157Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства финансов от 9 мая 1964 г. о частичном отказе от определения налоговых обязательств в части налога на помещения.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 maja 1964 r. w sprawie częściowego zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w zakresie podatku od lokali.
M.P. 1964 nr 35 poz. 156Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства финансов от 9 мая 1964 г. о частичном покрытии норматива оборотных средств предприятий, подчиненных Министерству сельского хозяйства, собственными средствами и постоянными пассивами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 maja 1964 r. w sprawie częściowego pokrycia normatywu środków obrotowych przedsiębiorstw podległych Ministrowi Rolnictwa funduszami własnymi i pasywami stałymi.
Dz.U. 1964 nr 21 poz. 142Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 9 мая 1964 г. о взимании единого налога с доходов лиц, занятых в общественных предприятиях общественного питания, действующих на основании договоров поручения в форме единого расчета.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 maja 1964 r. w sprawie poboru zryczałtowanego podatku od przychodów osób zatrudnionych w uspołecznionych zakładach gastronomicznych, prowadzonych na podstawie umów zlecenia w formie rozliczenia zryczałtowanego.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 106Rozporządzenieне действует
Постановление Министров национальной обороны и внутренних дел от 9 мая 1964 г. о надбавке к пенсиям для лиц, не работающих и не имеющих доходов из других источников.
Rozporządzenie Ministrów Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych z dnia 9 maja 1964 r. w sprawie dodatku do rent dla osób nie pracujących i nie posiadających dochodów z innych źródeł.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 105Rozporządzenieне действует
Постановление Министров национальной обороны и внутренних дел и Председателя Комитета труда и заработной платы от 9 мая 1964 г. о порядке действий при установлении и выплате пенсионного обеспечения военнослужащих по контракту и сверхсрочной службы, а также их семей.
Rozporządzenie Ministrów Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych oraz Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 9 maja 1964 r. w sprawie trybu postępowania przy ustalaniu i wypłacie zaopatrzeń emerytalnych żołnierzy zawodowych i nadterminowych oraz ich rodzin.
M.P. 1964 nr 33 poz. 142Uchwałaне действует
Постановление № 135 Совета Министров от 8 мая 1964 г. о принципах заключения с отдельными лицами договоров на выполнение работ в области изобретательства.
Uchwała nr 135 Rady Ministrów z dnia 8 maja 1964 r. w sprawie zasad zawierania z poszczególnymi osobami umów o wykonanie prac z zakresu wynalazczości.
Dz.U. 1964 nr 20 poz. 127Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 мая 1964 г. о присоединении Сомали к Конвенции о международной гражданской авиации, подписанной в Чикаго 7 декабря 1944 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 maja 1964 r. w sprawie przystąpienia Somali do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, podpisanej w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.
M.P. 1964 nr 36 poz. 169Zarządzenieне действует
Приказ Председателя Комитета мелкого производства от 7 мая 1964 г. о внесении изменений в приказ об установлении перечня единиц, занимающихся сбором отходов.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 7 maja 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia wykazu jednostek prowadzących skup odpadków.
Dz.U. 1964 nr 18 poz. 108Rozporządzenieне действует
Постановление Министра коммуникаций от 6 мая 1964 г. о расчете базы для расчета железнодорожной пенсии работникам железных дорог и их семьям.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 6 maja 1964 r. w sprawie obliczania podstawy wymiaru kolejowej renty dla pracowników kolejowych i ich rodzin.
M.P. 1964 nr 34 poz. 148Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Плановой комиссии при Совете Министров от 5 мая 1964 г. о разработке общих положений инвестиций.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 5 maja 1964 r. w sprawie opracowania generalnych założeń inwestycji.
Dz.U. 1964 nr 20 poz. 126Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 5 мая 1964 г. о ратификации Люксембургом Таможенной конвенции о временном ввозе коммерческих дорожных транспортных средств, подписанной в Женеве 18 мая 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 maja 1964 r. dotyczące ratyfikacji przez Luksemburg Konwencji celnej w sprawie czasowego przywozu handlowych pojazdów drogowych, podpisanej w Genewie dnia 18 maja 1956 r.
M.P. 1964 nr 32 poz. 140Uchwałaне действует
Постановление № 132 Совета Министров от 4 мая 1964 г. о принципах вознаграждения работников, занятых в объединениях (равнозначных единицах), группирующих государственные промышленные и строительно-монтажные предприятия.
Uchwała nr 132 Rady Ministrów z dnia 4 maja 1964 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników zatrudnionych w zjednoczeniach (jednostkach równorzędnych) grupujących państwowe przedsiębiorstwa przemysłowe i budowlano-montażowe.
M.P. 1964 nr 32 poz. 139Uchwałaне действует
Постановление № 131 Совета Министров от 4 мая 1964 г. о премировании работников умственного труда на государственных строительно-монтажных предприятиях.
Uchwała nr 131 Rady Ministrów z dnia 4 maja 1964 r. w sprawie premiowania pracowników umysłowych w państwowych przedsiębiorstwach budowlano-montażowych.
M.P. 1964 nr 32 poz. 138Uchwałaне действует
Постановление № 130 Совета Министров от 4 мая 1964 г. о премировании работников умственного труда на государственных промышленных предприятиях.
Uchwała nr 130 Rady Ministrów z dnia 4 maja 1964 r. w sprawie premiowania pracowników umysłowych w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych.
M.P. 1964 nr 29 poz. 132Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 мая 1964 г. о курсах валют и иностранных денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 maja 1964 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1964 nr 35 poz. 165Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства связи от 30 апреля 1964 г. о допуске к движению по дорогам общего пользования транспортных средств, не соответствующих некоторым техническим условиям.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 30 kwietnia 1964 r. w sprawie dopuszczenia do ruchu na drogach publicznych pojazdów nie odpowiadających niektórym warunkom technicznym.
M.P. 1964 nr 30 poz. 133Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Планового комитета при Совете Министров от 30 апреля 1964 г. о предварительных работах, связанных с разработкой проектов инвестиционного плана и плана строительства на 1965 и 1966 годы.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 30 kwietnia 1964 r. w sprawie wstępnych prac związanych z opracowaniem projektów planu inwestycyjnego i planu budownictwa na lata 1965 i 1966.
Dz.U. 1964 nr 19 poz. 119Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 30 апреля 1964 г. о присоединении Мадагаскара к Конвенции о политических правах женщин, открытой для подписания в Нью-Йорке 31 марта 1953 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 1964 r. w sprawie przystąpienia Madagaskaru do Konwencji o prawach politycznych kobiet, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 31 marca 1953 r.
Dz.U. 1964 nr 19 poz. 118Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 30 апреля 1964 г. о присоединении Франции к Международной конвенции об облегчении импорта образцов и рекламных материалов, подписанной в Женеве 7 ноября 1952 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 1964 r. w sprawie przystąpienia Francji do Konwencji międzynarodowej dla ułatwienia importu próbek handlowych i materiału reklamowego, podpisanej w Genewie dnia 7 listopada 1952 r.
M.P. 1964 nr 40 poz. 190Zarządzenieне действует
Приказ Председателя Комитета науки и техники от 29 апреля 1964 г. о внесении изменений в приказ об установлении перечня технологических проектных бюро, действующих на нужды промышленности и других отраслей производства.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 29 kwietnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia wykazu biur projektów technologicznych działających na rzecz przemysłu oraz innych gałęzi produkcji.
M.P. 1964 nr 34 poz. 150Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства связи от 29 апреля 1964 г. о порядке согласования цен на нестандартные изделия и платы за нестандартные промышленные услуги (работы), выполняемые для субъектов общественной экономики предприятиями, подчиненными Министерству связи.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 29 kwietnia 1964 r. w sprawie trybu uzgadniania cen artykułów nietypowych i opłat za nietypowe usługi (roboty) przemysłowe wykonywane na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej przez przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Łączności.
M.P. 1964 nr 33 poz. 145Zarządzenieдействует
Постановление Министров сельского хозяйства, лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 29 апреля 1964 г. об установлении образца устава кооператива по освоению общинных земель.
Zarządzenie Ministrów Rolnictwa oraz Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 29 kwietnia 1964 r. w sprawie ustalenia wzoru statutu spółki dla zagospodarowania wspólnoty gruntowej.
M.P. 1964 nr 34 poz. 153Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 28 апреля 1964 г. об объявлении установленных польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 28 kwietnia 1964 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 103Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 28 апреля 1964 г. об освобождении от оборотных и подоходных налогов доходов, получаемых от продажи питания физическими лицами.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 kwietnia 1964 r. w sprawie zwolnienia od podatków obrotowego i dochodowego przychodów osiąganych ze sprzedaży posiłków przez osoby fizyczne.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 102Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 28 апреля 1964 г. о подробных условиях и порядке приема на высшие художественные специальности.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 28 kwietnia 1964 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyjęć na wyższe studia artystyczne.
M.P. 1964 nr 38 poz. 175Zarządzenieне действует
Приказ Министра строительства и строительных материалов от 27 апреля 1964 г. об установлении стоимости комплекта строительных материалов, необходимых для строительства 4-комнатного жилого дома стандартного оснащения - за 1963 г.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 27 kwietnia 1964 r. w sprawie ustalenia kosztów zestawu materiałów budowlanych potrzebnych na wybudowanie 4-izbowego domu mieszkalnego o standardowym wyposażeniu - za 1963 r.
Dz.U. 1964 nr 19 poz. 117Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 апреля 1964 г. о ратификации Канадой Гаагского протокола от 28 сентября 1955 г., изменяющего Конвенцию об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного транспорта, подписанную в Варшаве 12 октября 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 kwietnia 1964 r. w sprawie ratyfikacji przez Kanadę protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego Konwencję o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisaną w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1964 nr 19 poz. 116Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 27 апреля 1964 г. о национальных экспедициях.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 27 kwietnia 1964 r. w sprawie spedycji krajowej.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 100Rozporządzenieне действует
Постановление Министра мореплавания от 27 апреля 1964 г. о порядке обращения с задержанными рыбой и рыболовными снастями.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 27 kwietnia 1964 r. w sprawie trybu postępowania z zatrzymanymi rybami i sprzętem rybackim.
Dz.U. 1964 nr 17 poz. 95Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 апреля 1964 г. об организации, составе и порядке работы Апелляционной комиссии по вопросам экспроприации.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1964 r. w sprawie organizacji, składu i trybu postępowania Komisji Odwoławczej do Spraw Wywłaszczenia.
M.P. 1964 nr 34 poz. 147Uchwałaне действует
Постановление № 126 Совета Министров от 26 апреля 1964 г. о сфере применения и порядке применения положений закона о топливно-энергетическом хозяйстве в организационных единицах, подчиненных Министерству национальной обороны и Министерству внутренних дел, в некоторых организационных единицах, подчиненных Министерству юстиции, и в предприятии "Польские государственные железные дороги".
Uchwała nr 126 Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 1964 r. w sprawie zakresu i trybu stosowania przepisów ustawy o gospodarce paliwowo-energetycznej w jednostkach organizacyjnych podległych Ministrom Obrony Narodowej i Spraw Wewnętrznych, w niektórych jednostkach organizacyjnych podległych Ministrowi Sprawiedliwości oraz w przedsiębiorstwie "Polskie Koleje Państwowe".