Каталог / 1951
1951
2027 правовых актов
M.P. 1951 nr 79 poz. 1101Zarządzenieне действует
Распоряжение Главного директора Главного управления по контролю за прессой, публикациями и зрелищами от 25 августа 1951 г. о лишении дебита коммуникационного.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 25 sierpnia 1951 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1137Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 24 августа 1951 г. о премировании и вознаграждении за техническую помощь при разработке рабочих изобретений, технических усовершенствований и рационализаторских предложений.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 24 sierpnia 1951 r. w sprawie premiowania i wynagradzania za pomoc techniczną przy opracowywaniu pracowniczych wynalazków, udoskonaleń technicznych i usprawnień.
M.P. 1951 nr 106 poz. 1558Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 23 августа 1951 г. о масштабах всеобщей электрификации в деревнях и поселках.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 23 sierpnia 1951 r. w sprawie zakresu powszechnej elektryfikacji we wsiach i osiedlach.
M.P. 1951 nr 81 poz. 1126Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли от 23 августа 1951 г. об изменении постановления об обязанности поддержания минимальных запасов (минимального ассортимента) мыльно-жировых товаров в общественных розничных магазинах.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 23 sierpnia 1951 r. o zmianie zarządzenia w sprawie obowiązku utrzymywania minimalnych zapasów (minimum asortymentowego) artykułów mydlarsko-tłuszczowych w uspołecznionych sklepach detalicznych.
M.P. 1951 nr 79 poz. 1079Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики от 23 августа 1951 г. об упразднении некоторых фондов.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 sierpnia 1951 r. w sprawie zniesienia niektórych fundacji.
M.P. 1951 nr 81 poz. 1124Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 августа 1951 г. об освобождении от гербового сбора некоторых свидетельств.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 sierpnia 1951 r. w sprawie zaniechania pobierania opłat skarbowych od niektórych świadectw.
M.P. 1951 nr 94 poz. 1312Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 21 августа 1951 г. о дисциплине в сфере инвестиционной деятельности.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 sierpnia 1951 r. w sprawie dyscypliny w zakresie działalności inwestycyjnej.
M.P. 1951 nr 90 poz. 1235Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 21 августа 1951 г. о временном возложении на председателей воеводских комиссий по народному хозяйству территориальной координации перевозок.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 21 sierpnia 1951 r. w sprawie tymczasowego powierzenia przewodniczącym wojewódzkich komisji planowania gospodarczego terenowej koordynacji przewozów.
M.P. 1951 nr 80 poz. 1108Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра горнодобывающей промышленности от 21 августа 1951 г. о создании Института механизации горнодобывающей промышленности.
Zarządzenie Ministra Górnictwa z dnia 21 sierpnia 1951 r. w sprawie utworzenia Instytutu Mechanizacji Górnictwa.
Dz.U. 1951 nr 47 poz. 347Rozporządzenieне действует
Постановление Министров юстиции и высших школ и науки от 21 августа 1951 г. о ликвидации заочного отделения в Высшей юридической школе им. Теодора Дурача.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości oraz Szkół Wyższych i Nauki z dnia 21 sierpnia 1951 r. w sprawie zniesienia w Wyższej Szkole Prawniczej im. Teodora Duracza Studium Zaocznego.
M.P. 1951 nr 103 poz. 1505Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра легкой промышленности от 20 августа 1951 г. о создании Института кожевенной промышленности.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 20 sierpnia 1951 r. w sprawie utworzenia Instytutu Przemysłu Skórzanego.
M.P. 1951 nr 85 poz. 1162Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики от 20 августа 1951 г. о награждении государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 sierpnia 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 85 poz. 1161Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики от 20 августа 1951 г. о награждении государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 sierpnia 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 81 poz. 1129Instrukcjaне действует
Инструкция Министра лесного хозяйства от 20 августа 1951 г. о вырубке и использовании регулируемых древесных материалов из лесов и насаждений, не являющихся государственной собственностью.
Instrukcja Ministra Leśnictwa z dnia 20 sierpnia 1951 r. w sprawie wyrębu i zużycia reglamentowanych materiałów drzewnych, pochodzących z lasów i zadrzewień nie stanowiących własności Państwa.
M.P. 1951 nr 78 poz. 1074Okólnikне действует
Циркуляр Министра финансов от 20 августа 1951 г. о зачислении поступлений от штрафов за нарушение порядка и судебных штрафов по закону об обеспечении социалистической трудовой дисциплины.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 20 sierpnia 1951 r. w sprawie zarachowywania wpływów z kar pieniężnych porządkowych i sądowych z ustawy o zabezpieczeniu socjalistycznej dyscypliny pracy.
M.P. 1951 nr 86 poz. 1186Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внешней торговли от 18 августа 1951 г. о ликвидации таможенных управлений в Чёрном Дунайце и в Липнице Велике.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 18 sierpnia 1951 r. w sprawie likwidacji Urzędów Celnych w Czarnym Dunajcu i w Lipnicy Wielkiej.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1135Zarządzenieне действует
Постановление № 135 Председателя Совета Министров от 18 августа 1951 г. об административной принадлежности и порядке передачи профессиональных школ.
Zarządzenie nr 135 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1951 r. w sprawie przynależności administracyjnej i trybu przekazywania szkół zawodowych.
M.P. 1951 nr 81 poz. 1127Zarządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли от 18 августа 1951 г. об изменении постановления Министра финансов от 25 апреля 1949 г. о полномочиях таможенных органов по рассмотрению дел об уголовных финансовых преступлениях и определении их территориальной юрисдикции.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 18 sierpnia 1951 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Skarbu z dnia 25 kwietnia 1949 r. o upoważnieniu urzędów celnych do orzecznictwa w sprawach karnych skarbowych oraz ustalenia okręgów ich terytorialnej właściwości.
M.P. 1951 nr 81 poz. 1125Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли от 18 августа 1951 г. о закупке кассовых аппаратов Польским обществом офисных машин.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 18 sierpnia 1951 r. w sprawie zakupywania kas rejestracyjnych przez Polskie Towarzystwo Maszyn Biurowych.
M.P. 1951 nr 81 poz. 1123Zarządzenieне действует
Постановление № 136 Председателя Совета Министров от 18 августа 1951 г. о форме договора между школой и предприятием о практическом обучении профессии.
Zarządzenie nr 136 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1951 r. w sprawie wzoru umowy pomiędzy szkołą a zakładem pracy o praktyczną naukę zawodu.
M.P. 1951 nr 79 poz. 1098Uchwałaне действует
Постановление № 613 Президиума Правительства от 18 августа 1951 г. о внесении изменений в постановление № 109 Президиума Правительства от 21 февраля 1951 г. об экономии в строительстве.
Uchwała nr 613 Prezydium Rządu z dnia 18 sierpnia 1951 r. o zmianie uchwały nr 109 Prezydium Rządu z dnia 21 lutego 1951 r. w sprawie oszczędności w budownictwie.
M.P. 1951 nr 79 poz. 1096Uchwałaне действует
Постановление № 614 Совета Министров от 18 августа 1951 г. о внесении изменений в инструкцию № 2 о составе, разделении труда и порядке работы президиумов народных советов.
Uchwała nr 614 Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1951 r. o zmianie instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 79 poz. 1095Uchwałaне действует
Постановление № 608 Совета Министров от 18 августа 1951 г. о распространении на работников Главного управления геодезии и картографии положений постановления Совета Министров от 9 сентября 1949 г. о предоставлении временной надбавки работникам, занятым в Центральном управлении профессионального обучения и некоторых министерствах, перешедшим на работу в эти ведомства без получения жилья в Варшаве.
Uchwała nr 608 Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1951 r. o rozciągnięciu na pracowników Głównego Urzędu Pomiarów Kraju przepisów uchwały Rady Ministrów z dnia 9 września 1949 r. w sprawie przyznania dodatku przejściowego pracownikom, zatrudnionym w Centralnym Urzędzie Szkolenia Zawodowego i niektórych ministerstwach, którzy przeszli do pracy w tych resortach nie otrzymawszy mieszkań w Warszawie.
M.P. 1951 nr 77 poz. 1070Uchwałaне действует
Постановление № 616 Президиума Правительства от 18 августа 1951 г. о правах на отпуск и возмещение расходов на переезд в случае смены места работы, а также о правах на отпуск в связи с призывом на военную службу.
Uchwała nr 616 Prezydium Rządu z dnia 18 sierpnia 1951 r. w sprawie uprawnień do urlopu i do zwrotu kosztów przeniesienia w przypadku zmiany zakładu pracy oraz w sprawie uprawnień do urlopu w związku z powołaniem do służby wojskowej.
M.P. 1951 nr 77 poz. 1069Uchwałaне действует
Постановление № 615 Совета Министров от 18 августа 1951 г. об усилении борьбы со спекуляцией.
Uchwała nr 615 Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1951 r. w sprawie wzmożenia walki ze spekulacją.
M.P. 1951 nr 77 poz. 1068Uchwałaне действует
Постановление № 607 Совета Министров от 18 августа 1951 г. о присвоении организационного устава органам метрологической администрации.
Uchwała nr 607 Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1951 r. w sprawie nadania statutu organizacyjnego organom administracji miar.
Dz.U. 1951 nr 47 poz. 346Rozporządzenieне действует
Постановление Министра высших школ и науки от 18 августа 1951 г. о создании заочного отделения при юридическом факультете Варшавского университета.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 18 sierpnia 1951 r. w sprawie utworzenia Studium Zaocznego przy Wydziale Prawa Uniwersytetu Warszawskiego.
M.P. 1951 nr 95 poz. 1331Orzeczenieдействует
Постановление № 17 Министра сельского и пищевого хозяйства от 17 августа 1951 г. о принятии и переходе предприятий в собственность государства.
Orzeczenie nr 17 Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 17 sierpnia 1951 r. o przejęciu i przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1145Zarządzenieне действует
Постановление Министра труда и социального обеспечения от 17 августа 1951 г. о создании комиссии для изучения правовых оснований пенсионных обязательств национализированной промышленности.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 17 sierpnia 1951 r. w sprawie powołania komisji do zbadania tytułów prawnych zobowiązań emerytalnych upaństwowionego przemysłu.
M.P. 1951 nr 90 poz. 1242Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 16 августа 1951 г. о возврате тары, используемой в нефтяной отрасли.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 16 sierpnia 1951 r. w sprawie zwrotu opakowań stosowanych w branży naftowej.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1144Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 16 августа 1951 г. о предоставлении государственному предприятию «Централь аптек социальных» права размещать заказы на поставки лицам, не указанным в § 8 постановления Совета Министров от 19 февраля 1949 г. о поставках, работах и услугах для Государственной казны, самоуправления и некоторых категорий юридических лиц.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 sierpnia 1951 r. w sprawie upoważnienia przedsiębiorstwa państwowego "Centrala Aptek Społecznych" do udzielania zamówień w zakresie dostaw osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1951 nr 80 poz. 1110Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 16 августа 1951 г. об изменении постановления о руководящих принципах статистики хода и результатов лечения в больницах, являющихся учреждениями социального здравоохранения.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 sierpnia 1951 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wytycznych z zakresu statystyki przebiegu i wyników leczenia w szpitalach, będących zakładami społecznymi służby zdrowia.
M.P. 1951 nr 76 poz. 1055Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 16 августа 1951 г. о продаже машин и производственного оборудования, изъятых в административном порядке взыскания.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 sierpnia 1951 r. w sprawie sprzedaży maszyn i urządzeń produkcyjnych, zajętych w administracyjnym postępowaniu egzekucyjnym.
M.P. 1951 nr 80 poz. 1109Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 14 августа 1951 г. о регистрации и закупке регулируемых цветных металлов.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 14 sierpnia 1951 r. w sprawie rejestracji i skupu reglamentowanych metali nieżelaznych.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1143Zarządzenieне действует
Постановление Министра высшего образования и науки от 13 августа 1951 г. о судебном представительстве органами правового представительства государственных предприятий, подчиненных Министру высшего образования и науки.
Zarządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 13 sierpnia 1951 r. w sprawie zastępstwa sądowego przez organy zastępstwa prawnego przedsiębiorstw państwowych, podległych Ministrowi Szkół Wyższych i Nauki.
M.P. 1951 nr 84 poz. 1153Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики от 12 августа 1951 г. о награждении государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 sierpnia 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 82 poz. 1132Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики от 12 августа 1951 г. о награждении государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 sierpnia 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 79 poz. 1078Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики от 12 августа 1951 г. о награждении Орденом «Знамя Труда».
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 sierpnia 1951 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1951 nr 79 poz. 1077Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики от 12 августа 1951 г. о награждении Орденом «Знамя Труда».
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 sierpnia 1951 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1951 nr 85 poz. 1165Uchwałaне действует
Постановление № 578 Совета Министров от 11 августа 1951 г. о сфере деятельности и временной организационной структуре Центрального управления издательств, полиграфической промышленности и книготорговли.
Uchwała nr 578 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1951 r. w sprawie zakresu działania i tymczasowej struktury organizacyjnej Centralnego Urzędu Wydawnictw, Przemysłu Graficznego i Księgarstwa.
M.P. 1951 nr 79 poz. 1094Uchwałaне действует
Постановление № 558 Совета Министров от 11 августа 1951 г. о внесении изменений в инструкцию № 2 о составе, разделении труда и порядке работы президиумов народных советов.
Uchwała nr 558 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1951 r. o zmianie instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 78 poz. 1072Uchwałaне действует
Постановление № 577 Президиума Правительства от 11 августа 1951 г. о подготовке кадров квалифицированных рабочих III или IV категории массовых специальностей в школах профессиональной подготовки.
Uchwała nr 577 Prezydium Rządu z dnia 11 sierpnia 1951 r. w sprawie szkolenia kadr robotników kwalifikowanych kategorii III lub IV specjalności masowych w szkołach przysposobienia zawodowego.
M.P. 1951 nr 77 poz. 1067Uchwałaне действует
Постановление № 571 Совета Министров от 11 августа 1951 г. об организации и проведении внешкольных воспитательных учреждений.
Uchwała nr 571 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1951 r. w sprawie organizowania i prowadzenia placówek wychowania pozaszkolnego.
M.P. 1951 nr 77 poz. 1066Uchwałaне действует
Постановление № 569 Совета Министров от 11 августа 1951 г. о внесении изменений в план стипендий для молодежи высших учебных заведений, подчиненных Министрам: высшего образования и науки, образования и здравоохранения, а также Председателю Главного комитета по физической культуре, на период с 1 января 1951 г. по 31 декабря 1951 г.
Uchwała nr 569 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1951 r. w sprawie zmiany planu stypendialnego dla młodzieży szkół wyższych, podległych Ministrom: Szkół Wyższych i Nauki, Oświaty i Zdrowia oraz Przewodniczącemu Głównego Komitetu Kultury Fizycznej, na okres od dnia 1 stycznia 1951 r. do 31 grudnia 1951 r.
M.P. 1951 nr 77 poz. 1065Uchwałaне действует
Постановление № 565 Совета Министров от 11 августа 1951 г. о внесении изменений в инструкцию № 8 об организационной структуре и штатах отделов президиумов народных советов.
Uchwała nr 565 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1951 r. o zmianie instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 77 poz. 1064Uchwałaне действует
Постановление № 559 Совета Министров от 11 августа 1951 г. о внесении изменений в инструкцию № 3 о создании отделов и рефератов президиумов народных советов.
Uchwała nr 559 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1951 r. o zmianie instrukcji nr 3 w sprawie tworzenia wydziałów i referatów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 76 poz. 1051Uchwałaне действует
Постановление № 570 Совета Министров от 11 августа 1951 г. о ночных надбавках для цензоров Главного управления по контролю за прессой, публикациями и зрелищами.
Uchwała nr 570 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1951 r. w sprawie dodatków nocnych dla cenzorów Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk.
M.P. 1951 nr 76 poz. 1050Uchwałaне действует
Постановление № 564 Совета Министров от 11 августа 1951 г. о предоставлении некоторым работникам юридических отделов (рефератов) президиумов народных советов временной надбавки к жалованию.
Uchwała nr 564 Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1951 r. o przyznaniu niektórym pracownikom wydziałów (referatów) prawnych prezydiów rad narodowych przejściowego dodatku do uposażenia.
Dz.U. 1951 nr 49 poz. 358Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 11 августа 1951 г. о присвоении статута Государственному институту экспериментальной биологии им. М. Ненцкого.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1951 r. w sprawie nadania statutu Państwowemu Instytutowi Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego.
Dz.U. 1951 nr 44 poz. 329Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 11 августа 1951 г. - Устав медали «Вооруженные Силы на службе Отечеству».
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1951 r. - Statut medalu "Siły Zbrojne w Służbie Ojczyzny".