Каталог / 1990
1990
930 правовых актов
Dz.U. 1990 nr 46 poz. 273Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 6 июня 1990 г. о внесении изменений в постановление о нотариальных сборах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 czerwca 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za dokonanie czynności notarialnych.
M.P. 1990 nr 24 poz. 184Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра транспорта и морского хозяйства и внутренних дел от 6 июня 1990 г. об изменении распоряжения об организации дорожного движения на дорогах общего пользования.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej oraz Spraw Wewnętrznych z dnia 6 czerwca 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zarządzania ruchem na drogach publicznych.
Dz.U. 1990 nr 84 poz. 488Umowa międzynarodowaне действует
Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Королевства Норвегия о поощрении и взаимной защите инвестиций, подписанный в Варшаве 5 июня 1990 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Norwegii w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, podpisana w Warszawie dnia 5 czerwca 1990 r.
Dz.U. 1990 nr 40 poz. 230Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 5 июня 1990 г. о принципах и порядке принятия воеводами списков кандидатов, зарегистрированных в жилищных кооперативах, а также об обслуживании и направлении кандидатов в жилищные кооперативы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 czerwca 1990 r. w sprawie zasad i trybu przejęcia przez wojewodów list kandydatów zarejestrowanych w związkach spółdzielni mieszkaniowych, a także obsługi i kierowania kandydatów do spółdzielni mieszkaniowych.
M.P. 1990 nr 24 poz. 187Obwieszczenieне действует
Объявление Министра труда и социальной политики от 5 июня 1990 г. о повышении сумм единовременных компенсаций в связи с несчастными случаями на производстве и профессиональными заболеваниями.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 5 czerwca 1990 r. w sprawie podwyższenia kwot jednorazowych odszkodowań z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.
Dz.U. 1990 nr 40 poz. 236Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 4 июня 1990 г. об изменении постановления об определении мест нахождения и территориального охвата районных управлений пожарной охраны.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 czerwca 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia siedzib i terytorialnego zasięgu działania komend rejonowych straży pożarnych.
M.P. 1990 nr 24 poz. 185Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 4 июня 1990 г. об установлении образца, сплава и веса монеты номинальной стоимостью 500 злотых.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 4 czerwca 1990 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu i wagi monety nominalnej wartości 500 zł.
Dz.U. 1990 nr 37 poz. 213Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 2 июня 1990 г. об изменении постановления о вознаграждении работников учреждений социального здравоохранения, учреждений социальной помощи и учреждений профессиональной реабилитации инвалидов.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 2 czerwca 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia pracowników zakładów społecznych służby zdrowia, zakładów pomocy społecznej i zakładów rehabilitacji zawodowej inwalidów.
M.P. 1990 nr 22 poz. 177Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 2 июня 1990 г. о среднемесячной заработной плате работников в социально-общественном хозяйстве в I квартале 1990 г. и прогнозируемой среднемесячной заработной плате во II квартале 1990 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 2 czerwca 1990 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia pracowników w gospodarce uspołecznionej w I kwartale 1990 r. przewidywanego przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w II kwartale 1990 r.
Dz.U. 1990 nr 40 poz. 235Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 31 мая 1990 г. об изменении постановления о карантине растений.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 31 maja 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kwarantanny roślin.
Dz.U. 1990 nr 39 poz. 229Uchwałaне действует
Постановление Конституционного трибунала от 31 мая 1990 г. о толковании ст. 19 п. 7 пп. 3 и ст. 20 п. 6 закона от 26 января 1984 г. о принципах создания систем вознаграждения на предприятиях.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 31 maja 1990 r. w sprawie wykładni art. 19 ust. 7 pkt 3 i art. 20 ust. 6 ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. o zasadach tworzenia zakładowych systemów wynagradzania.
M.P. 1990 nr 21 poz. 170Obwieszczenieне действует
Объявление Главного избирательного комиссара от 31 мая 1990 г. о сводных результатах выборов в советы гмин на территории страны, проведенных 27 мая 1990 г.
Obwieszczenie Generalnego Komisarza Wyborczego z dnia 31 maja 1990 r. o zbiorczych wynikach wyborów do rad gmin na obszarze kraju, przeprowadzonych w dniu 27 maja 1990 r.
M.P. 1990 nr 24 poz. 181Uchwałaне действует
Постановление № 84 Совета Министров от 30 мая 1990 г. о признании некоторых постановлений Совета Министров, опубликованных в Monitorze Polskim, недействующими.
Uchwała nr 84 Rady Ministrów z dnia 30 maja 1990 r. w sprawie uznania niektórych uchwał Rady Ministrów ogłoszonych w Monitorze Polskim za nieobowiązujące.
M.P. 1990 nr 23 poz. 178Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Главного таможенного управления от 30 мая 1990 г. о придании статута таможенным управлениям.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 30 maja 1990 r. w sprawie nadania statutu urzędom celnym.
M.P. 1990 nr 21 poz. 167Uchwałaне действует
Постановление № 74 Совета Министров от 30 мая 1990 г. о создании Национальной школы государственного управления.
Uchwała nr 74 Rady Ministrów z dnia 30 maja 1990 r. w sprawie utworzenia Krajowej Szkoły Administracji Publicznej.
M.P. 1990 nr 21 poz. 166Uchwałaне действует
Постановление № 73 Совета Министров от 30 мая 1990 г. о ликвидации Института администрации и управления.
Uchwała nr 73 Rady Ministrów z dnia 30 maja 1990 r. w sprawie likwidacji Instytutu Administracji i Zarządzania.
M.P. 1990 nr 22 poz. 172Obwieszczenieне действует
Объявление Государственной избирательной комиссии от 29 мая 1990 г. о результатах голосования и результатах довыборов в Сенат Республики Польша, проведенных 27 мая 1990 г. в избирательном округе, охватывающем территорию Люблинского воеводства.
Obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 29 maja 1990 r. o wynikach głosowania i wyniku wyborów uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, przeprowadzonych dnia 27 maja 1990 r. w okręgu wyborczym obejmującym obszar województwa lubelskiego.
M.P. 1990 nr 21 poz. 169Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 29 мая 1990 г. об установлении образцов, сплава, пробы и веса монет номинальной стоимостью 10 000 злотых, 20 000 злотых, 50 000 злотых, 100 000 злотых и 200 000 злотых.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 29 maja 1990 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby i wagi monet nominalnej wartości 10.000 zł, 20.000 zł, 50.000 zł, 100.000 zł i 200.000 zł.
Dz.U. 1990 nr 40 poz. 237Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 28 мая 1990 г. об оплате лекарств и санитарных изделий, выдаваемых застрахованным лицам из открытых аптек.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 28 maja 1990 r. w sprawie odpłatności za leki i artykuły sanitarne wydawane ubezpieczonym z aptek otwartych.
Dz.U. 1990 nr 37 poz. 209Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 мая 1990 г. об изменении постановления о некоторых правах и обязанностях работников, направленных на работу за границу для реализации экспортного строительства и услуг, связанных с экспортом.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie niektórych praw i obowiązków pracowników skierowanych do pracy za granicą w celu realizacji budownictwa eksportowego i usług związanych z eksportem.
M.P. 1990 nr 22 poz. 175Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности от 28 мая 1990 г. о перечне материалов и изделий для жилищного строительства.
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 28 maja 1990 r. w sprawie wykazu materiałów i wyrobów na potrzeby budownictwa mieszkaniowego.
M.P. 1990 nr 22 poz. 174Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 28 мая 1990 г. об изменении распоряжения о льготах и освобождениях от налога на заработную плату.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 maja 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulg i zwolnień od podatku od płac.
Dz.U. 1990 nr 40 poz. 234Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 25 мая 1990 г. об изменении постановления о зачислении некоторых водотоков к основным мелиоративным сооружениям.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 25 maja 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zaliczenia niektórych cieków wodnych do urządzeń melioracji wodnych podstawowych.
Dz.U. 1990 nr 39 poz. 226Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 25 мая 1990 г. об изменении постановления о вознаграждении работников научных учреждений Польской академии наук.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 25 maja 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagradzania pracowników placówek naukowych Polskiej Akademii Nauk.
Dz.U. 1990 nr 37 poz. 211Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 25 мая 1990 г. об изменении постановления о создании воеводских и районных судов, а также об определении их мест нахождения и сфер компетенции.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 maja 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów wojewódzkich i sądów rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 1990 nr 37 poz. 210Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 25 мая 1990 г. об изменении постановления о составе медицинских комиссий по вопросам инвалидности и трудоустройства, порядке их работы, порядке направления на освидетельствование этими комиссиями, а также о подробных правилах установления инвалидности.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 25 maja 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie składu komisji lekarskich do spraw inwalidztwa i zatrudnienia, trybu postępowania, trybu kierowania na badanie przez te komisje oraz szczegółowych zasad ustalenia inwalidztwa.
M.P. 1990 nr 25 poz. 193Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра национального образования от 25 мая 1990 г. о принципах и условиях проведения курсов и других форм внешкольной образовательной деятельности с детьми и молодежью.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 25 maja 1990 r. w sprawie zasad i warunków prowadzenia kursów i innych form pozaszkolnej działalności oświatowej z dziećmi i młodzieżą.
M.P. 1990 nr 21 poz. 171Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 25 мая 1990 г. о среднемесячной заработной плате работников в социально-общественном хозяйстве в 1950-1989 гг. и в последующих кварталах 1989 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 25 maja 1990 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia pracowników w gospodarce uspołecznionej w latach 1950-1989 oraz w kolejnych kwartałach 1989 r.
Dz.U. 1990 nr 66 poz. 390Ustawaдействует
Закон от 24 мая 1990 г. о внесении изменений в закон о пенсионном обеспечении работников и их семей и в закон о внесении изменений в некоторые положения о пенсионном обеспечении.
Ustawa z dnia 24 maja 1990 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin oraz ustawy o zmianie niektórych przepisów o zaopatrzeniu emerytalnym.
Dz.U. 1990 nr 36 poz. 206Ustawaдействует
Закон от 24 мая 1990 г. о внесении изменений в некоторые положения о пенсионном обеспечении.
Ustawa z dnia 24 maja 1990 r. o zmianie niektórych przepisów o zaopatrzeniu emerytalnym.
Dz.U. 1990 nr 34 poz. 201Ustawaдействует
Закон от 24 мая 1990 г. о внесении изменений в закон "Кодекс административного судопроизводства".
Ustawa z dnia 24 maja 1990 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego.
M.P. 1990 nr 22 poz. 176Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра – руководителя Управления научно-технического прогресса и внедрения от 24 мая 1990 г. об изменении распоряжения о принципах вознаграждения работников научно-исследовательских и опытно-конструкторских подразделений и порядке квалификационного производства, предшествующего трудоустройству на научно-технические должности, а также о принципах предоставления и размере квалификационных надбавок.
Zarządzenie Ministra - Kierownika Urzędu Postępu Naukowo-Technicznego i Wdrożeń z dnia 24 maja 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników jednostek badawczo-rozwojowych oraz trybu postępowania kwalifikacyjnego poprzedzającego zatrudnienie na stanowiskach badawczo-technicznych i zasad przyznawania oraz wysokości dodatków kwalifikacyjnych.
M.P. 1990 nr 21 poz. 165Uchwałaне действует
Постановление Сейма Республики Польша от 24 мая 1990 г. об изменении постановления о реализации бюджетного закона на 1990 год.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 maja 1990 r. o zmianie uchwały w sprawie realizacji ustawy budżetowej na rok 1990.
M.P. 1990 nr 21 poz. 164Uchwałaне действует
Постановление Сейма Республики Польша от 24 мая 1990 г. о введении в действие разделения задач и компетенций между органами гмины и органами государственного управления.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 maja 1990 r. w sprawie wprowadzania w życie podziału zadań i kompetencji pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej.
Dz.U. 1990 nr 37 poz. 212Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономического сотрудничества с зарубежными странами от 23 мая 1990 г. об определении мест нахождения и территориальной и предметной компетенции таможенных управлений.
Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 23 maja 1990 r. w sprawie określenia siedzib oraz właściwości miejscowej i rzeczowej urzędów celnych.
Dz.U. 1990 nr 63 poz. 372Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 22 мая 1990 г. об обязательстве Республики Польша соблюдать положения Конвенции о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений, принятой Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 21 ноября 1947 г., в отношениях с Международным валютным фондом и Международным банком реконструкции и развития.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 maja 1990 r. w sprawie zobowiązania się Rzeczypospolitej Polskiej do stosowania postanowień Konwencji o przywilejach i immunitetach organizacji wyspecjalizowanych, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 21 listopada 1947 r., w stosunkach z Międzynarodowym Funduszem Walutowym i Międzynarodowym Bankiem Odbudowy i Rozwoju.
Dz.U. 1990 nr 37 poz. 208Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 21 мая 1990 г. о создании Академии национальной обороны и Высшей офицерской школы инженерных войск, а также о ликвидации Военной политической академии.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 maja 1990 r. w sprawie utworzenia Akademii Obrony Narodowej i Wyższej Szkoły Oficerskiej Inżynierii Wojskowej oraz zniesienia Wojskowej Akademii Politycznej.
M.P. 1990 nr 20 poz. 162Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства и продовольствия от 21 мая 1990 г. об изменении распоряжения об установлении правил конных скачек.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 21 maja 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia prawideł wyścigowych wyścigów konnych.
M.P. 1990 nr 20 poz. 159Uchwałaне действует
Постановление № 69 Совета Министров от 21 мая 1990 г. о порядке и условиях приема бывших сотрудников Службы безопасности на службу в Управление государственной охраны и в другие организационные единицы, подчиненные Министру внутренних дел, а также об их трудоустройстве в Министерстве внутренних дел.
Uchwała nr 69 Rady Ministrów z dnia 21 maja 1990 r. w sprawie trybu i warunków przyjmowania byłych funkcjonariuszy Służby Bezpieczeństwa do służby w Urzędzie Ochrony Państwa i w innych jednostkach organizacyjnych podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych oraz zatrudniania ich w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych.
Dz.U. 1990 nr 39 poz. 227Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутреннего рынка от 18 мая 1990 г. об изменении постановления о санитарных требованиях при разносной торговле пищевыми продуктами и напитками.
Rozporządzenie Ministra Rynku Wewnętrznego z dnia 18 maja 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań sanitarnych w handlu okrężnym środkami spożywczymi i używkami.
Dz.U. 1990 nr 35 poz. 204Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 18 мая 1990 г. об изменении постановления о тарифах страховых взносов за обязательное страхование зданий и имущества в сельскохозяйственных хозяйствах, а также на участках, не входящих в состав сельскохозяйственных хозяйств, и за обязательное страхование гражданской ответственности фермеров.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 maja 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie taryfy składek za ubezpieczenie ustawowe budynków i mienia w gospodarstwach rolnych oraz na działkach nie wchodzących w skład gospodarstw rolnych i za ubezpieczenie ustawowe odpowiedzialności cywilnej rolników.
Dz.U. 1990 nr 35 poz. 203Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 18 мая 1990 г. об освобождении от налога с оборота и подоходного налога налогоплательщиков, получающих доходы от некоторых видов вновь начатой хозяйственной деятельности.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 maja 1990 r. w sprawie zwolnienia od podatków obrotowego i dochodowego podatników osiągających przychody z niektórych rodzajów nowo uruchomionej działalności gospodarczej.
Dz.U. 1990 nr 34 poz. 200Ustawaне действует
Закон от 18 мая 1990 г. об устройстве самоуправления столичного города Варшавы.
Ustawa z dnia 18 maja 1990 r. o ustroju samorządu miasta stołecznego Warszawy.
Dz.U. 1990 nr 34 poz. 199Ustawaдействует
Закон от 18 мая 1990 г. о внесении изменений в закон о местном самоуправлении и другие законы.
Ustawa z dnia 18 maja 1990 r. o zmianie ustawy o samorządzie terytorialnym oraz innych ustaw.
M.P. 1990 nr 20 poz. 158Rezolucjaне действует
Резолюция Сейма Республики Польша от 18 мая 1990 г. об упрощении и ограничении статистической отчетности и исследований.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 1990 r. w sprawie uproszczenia i ograniczenia sprawozdawczości i badań statystycznych.
Dz.U. 1990 nr 63 poz. 371Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 17 мая 1990 г. о присоединении Республики Польша к Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб, составленной в Вене 21 мая 1963 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 maja 1990 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Konwencji wiedeńskiej o odpowiedzialności cywilnej za szkodę jądrową, sporządzonej w Wiedniu dnia 21 maja 1963 r.
Dz.U. 1990 nr 34 poz. 198Ustawaдействует
Закон от 17 мая 1990 г. о разделе задач и компетенций, определенных в специальных законах, между органами гмины и органами государственного управления, а также о внесении изменений в некоторые законы.
Ustawa z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw.
Dz.U. 1990 nr 34 poz. 197Ustawaдействует
Закон от 17 мая 1990 г. о внесении изменений в закон о развитии системы образования и воспитания и закон "Карта учителя".
Ustawa z dnia 17 maja 1990 r. o zmianie ustawy o rozwoju systemu oświaty i wychowania oraz ustawy - Karta Nauczyciela.
Dz.U. 1990 nr 63 poz. 369Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 мая 1990 г. об обмене ратификационными грамотами Договора между Польской Народной Республикой и Королевством Швеция о правовой помощи по уголовным делам, подписанного в Варшаве 10 февраля 1989 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 maja 1990 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Królestwem Szwecji o pomocy prawnej w sprawach karnych, podpisanej w Warszawie dnia 10 lutego 1989 r.
Dz.U. 1990 nr 32 poz. 193Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 16 мая 1990 г. об изменении срока вступления в силу постановления, отменяющего постановление о фиксированном размере налогов с оборота и дохода от предоставления услуг предприятиями сферы услуг, управляемыми кооперативами, по принципу фиксированного расчета.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 maja 1990 r. w sprawie zmiany terminu wejścia w życie rozporządzenia uchylającego rozporządzenie w sprawie zryczałtowania podatków obrotowego i dochodowego z tytułu świadczenia usług przez zakłady usługowe prowadzone przez spółdzielnie według zasad zryczałtowanego rozrachunku.