Каталог / 1932
1932
1326 правовых актов
M.P. 1932 nr 149 poz. 186Obwieszczenieне действует
Объявление Министра внутренних дел от 27 июня 1932 г. об изменении названия гмины Скемпе в Липновском повяте Варшавского воеводства.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 czerwca 1932 r. w sprawie zmiany nazwy gminy Skępe w powiecie lipnowskim, województwie warszawskiem.
Dz.U. 1932 nr 62 poz. 581Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 июня 1932 г. об исключении некоторых видов денежных выплат из-под принудительного исполнения налоговыми органами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. o wyłączeniu niektórych rodzajów świadczeń pieniężnych z pod egzekucji urzędów skarbowych.
Dz.U. 1932 nr 62 poz. 580Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 июня 1932 г. о принудительном исполнении решений налоговыми органами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. o postępowaniu egzekucyjnem władz skarbowych.
Dz.U. 1932 nr 57 poz. 547Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 июня 1932 г. о передаче государственного земельного участка гмине г. Варшавы для целей расширения города.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. o odstąpieniu gminie m. st. Warszawy gruntu państwowego na cele rozbudowy miasta.
Dz.U. 1932 nr 57 poz. 546Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 июня 1932 г. о видах государственных и муниципальных предприятий и рабочих мест, а также категориях занятых на них рабочих, подлежащих обязательному страхованию на случай безработицы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. w sprawie rodzajów przedsiębiorstw i zakładów pracy państwowych i samorządowych oraz kategoryj zatrudnionych w nich robotników, podlegających obowiązkowi zabezpieczenia na wypadek bezrobocia.
M.P. 1932 nr 148 poz. 185Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 25 июня 1932 г. об организационном уставе Министерства промышленности и торговли
Uchwała Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Przemysłu i Handlu
M.P. 1932 nr 148 poz. 184Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 25 июня 1932 г. об организационном уставе Министерства сельского хозяйства и земельных реформ
Uchwała Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Rolnictwa i Reform Rolnych
M.P. 1932 nr 148 poz. 183Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 25 июня 1932 г. об организационном уставе Министерства труда и социального обеспечения
Uchwała Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Pracy i Opieki Społecznej
M.P. 1932 nr 148 poz. 182Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 25 июня 1932 г. об организационном уставе Министерства Внутренних Дел.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych
Dz.U. 1932 nr 58 poz. 555Obwieszczenieне действует
Объявление Министра труда и социального обеспечения от 24 июня 1932 г. об объявлении единого текста закона о страховании на случай безработицы.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 24 czerwca 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zabezpieczeniu na wypadek bezrobocia.
Dz.U. 1932 nr 57 poz. 552Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 24 июня 1932 г. об изменениях в организации налоговых управлений и оценочных комиссий по делам подоходного и промышленного налогов в административном округе налоговой палаты в Грудзёндзе.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 czerwca 1932 r. w sprawie zmian w organizacji urzędów skarbowych oraz komisyj szacunkowych do spraw podatków dochodowego i przemysłowego w okręgu administracyjnym izby skarbowej w Grudziądzu.
Dz.U. 1932 nr 56 poz. 544Obwieszczenieне действует
Объявление Министра промышленности и торговли от 24 июня 1932 г. об исправлении ошибки в постановлении Министра промышленности и торговли от 10 июня 1932 г. о регистрации и учете лиц, пользующихся правами ст. 309 горного права.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 24 czerwca 1932 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 10 czerwca 1932 r. o zgłaszaniu się i rejestracji osób, korzystających z uprawnień art. 309 prawa górniczego.
Dz.U. 1932 nr 54 poz. 532Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов по согласованию с Министром коммуникаций от 24 июня 1932 г. о способе погашения облигационного долга Общества Фабрично-Лодзинской железной дороги.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Komunikacji z dnia 24 czerwca 1932 r. w sprawie sposobu umorzenia długu obligacyjnego Towarzystwa Drogi Żelaznej Fabryczno-Łódzkiej.
M.P. 1932 nr 147 poz. 180Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Казначейства от 24 июня 1932 г. о стоимости одного грамма чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 24 czerwca 1932 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1932 nr 63 poz. 588Rozporządzenieне действует
Постановление Министра исповеданий и народного просвещения от 22 июня 1932 г. об изменении Постановления Министра исповеданий и народного просвещения от 23 октября 1929 г. о профессиональной квалификации для преподавания религии евангелическо-аугсбургского и евангелическо-реформатского исповеданий (Варшавский консисторий) в средних общеобразовательных школах и государственных и частных учительских семинариях.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 22 czerwca 1932 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 23 października 1929 r. w sprawie kwalifikacyj zawodowych do nauczania religji wyznań: ewangelicko-augsburskiego oraz ewangelicko-reformowanego (Konsystorz Warszawski) w szkołach średnich ogólnokształcących i seminarjach nauczycielskich państwowych i prywatnych.
Dz.U. 1932 nr 54 poz. 531Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 июня 1932 г., изданное по согласованию с Министром промышленности и торговли, о взимании сводного промышленного налога с цемента.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 czerwca 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie poboru scalonego podatku przemysłowego od cementu.
M.P. 1932 nr 150 poz. 189Obwieszczenieне действует
Объявление Министра труда и социального обеспечения от 22 июня 1932 г. о придании коллективному договору от 24 мая 1932 г. общеобязательной силы для всех предприятий строительной промышленности на территории Поморского воеводства, а также города и повята Быдгощ.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 22 czerwca 1932 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 24 maja 1932 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw przemysłu budowlanego na obszarze województwa pomorskiego oraz miasta i powiatu Bydgoszcz.
M.P. 1932 nr 147 poz. 181Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Труда и Социального Обеспечения от 22 июня 1932 г. о придании коллективному договору от 1 апреля 1932 г. обязательной силы для всех предприятий полиграфической промышленности на территории Поморского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 22 czerwca 1932 r. w sprawie nadania umowie zbiorowej z dnia 1 kwietnia 1932 r. mocy obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw przemysłu graficznego na obszarze województwa pomorskiego
M.P. 1932 nr 145 poz. 178Postanowienieне действует
Постановление Министра Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения от 22 июня 1932 г. об объявлении образцов уставов для частных школ.
Postanowienie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 22 czerwca 1932 r. w sprawie ogłoszenia wzorów statutów dla szkół prywatnych.
Dz.U. 1932 nr 90 poz. 758Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения от 21 июня 1932 г. об изменениях в постановлении от 16 ноября 1926 г. о профессиональных квалификациях для преподавания иудейской религии в общеобразовательных средних школах и государственных и частных учительских семинариях.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 21 czerwca 1932 r. o zmianach w rozporządzeniu z dnia 16 listopada 1926 r. w sprawie kwalifikacyj zawodowych do nauczania religji mojżeszowej w szkołach średnich ogólnokształcących i seminarjach nauczycielskich państwowych i prywatnych.
Dz.U. 1932 nr 90 poz. 757Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения от 21 июня 1932 г. об изменении постановления от 15 марта 1929 г. о профессиональных квалификациях для преподавания православной религии в общеобразовательных средних школах и государственных и частных учительских семинариях.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 21 czerwca 1932 r. o zmianie w rozporządzeniu z dnia 15 marca 1929 r. w sprawie kwalifikacyj zawodowych do nauczania religji prawosławnej w szkołach średnich ogólnokształcących i seminarjach nauczycielskich państwowych i prywatnych.
Dz.U. 1932 nr 58 poz. 560Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: финансов, промышленности и торговли и сельского хозяйства от 21 июня 1932 г. о таможенных льготах на упаковочную, газетную и канцелярскую бумагу.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 21 czerwca 1932 r. o ulgach celnych na papier pakowy, gazetowy i kancelaryjny.
Dz.U. 1932 nr 52 poz. 497Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 21 июня 1932 г. о предприятии "Польский Соляной Монополий".
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 czerwca 1932 r. o przedsiębiorstwie "Polski Monopol Solny".
Dz.U. 1932 nr 52 poz. 496Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 21 июня 1932 г. об ограничении чрезмерных вознаграждений на предприятиях.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 czerwca 1932 r. o ograniczeniu nadmiernych wynagrodzeń w przedsiębiorstwach.
Dz.U. 1932 nr 52 poz. 495Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 21 июня 1932 г. об отмене взыскания с плодов на корню.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 czerwca 1932 r. w sprawie uchylenia egzekucji z płodów na pniu.
Dz.U. 1932 nr 52 poz. 494Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 21 июня 1932 г. о льготах при погашении задолженностей бывших российских государственных Крестьянского и Дворянского земельных банков с его Отдельным отделением.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 czerwca 1932 r. w sprawie ulg przy spłacie należności b. rosyjskich państwowych Banków Ziemskich Włościańskiego i Szlacheckiego z jego Odrębnym Oddziałem.
Dz.U. 1932 nr 52 poz. 493Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 21 июня 1932 г. о передаче сферы деятельности Министра внутренних дел в вопросах общественного здравоохранения Министру труда и социального обеспечения.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 czerwca 1932 r. o przekazaniu zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych w sprawach zdrowia publicznego Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej.
Dz.U. 1932 nr 52 poz. 492Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 21 июня 1932 г. о передаче сферы деятельности в эмиграционных вопросах Министру иностранных дел и об упразднении Эмиграционного управления.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 czerwca 1932 r. o przekazaniu zakresu działania w sprawach emigracyjnych Ministrowi Spraw Zagranicznych i o zniesieniu Urzędu Emigracyjnego.
M.P. 1932 nr 149 poz. 188Obwieszczenieне действует
Объявление Министра земельных реформ и Министра финансов от 21 июня 1932 г. о погашении облигаций I серии 5% государственной земельной ренты
Obwieszczenie Ministra Reform Rolnych i Ministra Skarbu z dnia 21 czerwca 1932 r. w sprawie umorzenia obligacyj I Serji 5% państwowej renty ziemskiej
M.P. 1932 nr 149 poz. 187Obwieszczenieне действует
Объявление Министра земельных реформ и Министра финансов от 21 июня 1932 г. о погашении облигаций I серии 5% государственной земельной ренты
Obwieszczenie Ministra Reform Rolnych i Ministra Skarbu z dnia 21 czerwca 1932 r. w sprawie umorzenia obligacyj I Serji 5% państwowej renty ziemskiej
M.P. 1932 nr 146 poz. 179Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Внутренних Дел от 21 июня 1932 г. по согласованию с Министрами: Сельского Хозяйства, Промышленности и Торговли, Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения, а также Труда и Социального Обеспечения о назначении членов Главного Статистического Совета.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 czerwca 1932 r. w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa Przemysłu i Handlu, Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego oraz Pracy i Opieki Społecznej w sprawie powołania członków Głównej Rady Statystycznej
M.P. 1932 nr 143 poz. 177Zarządzenieне действует
Распоряжение Совета Министров от 21 июня 1932 г. о запрете распространения и изъятии почтового обращения на территории воеводств: Познанского и Поморского, а также Верхнесилезской части Силезского воеводства журнала под названием "Danzinger Allgemeine Zeitung".
Zarządzenie Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1932 r. o zakazie rozpowszechniania i odebraniu debitu pocztowego na obszarze województw: poznańskiego i pomorskiego oraz górnośląskiej części województwa śląskiego czasopismu p. t. "Danzinger Allgemeine Zeitung".
Dz.U. 1932 nr 57 poz. 554Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 20 июня 1932 г. об объявлении единого текста временных положений о судебных расходах, действующих в округах апелляционных судов в Варшаве, Люблине и Вильно.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 czerwca 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu przepisów tymczasowych o kosztach sądowych obowiązujących w okręgach sądów apelacyjnych w Warszawie, Lublinie i Wilnie.
Dz.U. 1932 nr 58 poz. 561Rozporządzenieне действует
Постановление Министра почт и телеграфов от 16 июня 1932 г. о сборах за авиапочту.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 16 czerwca 1932 r. o opłatach za przesyłki lotnicze.
M.P. 1932 nr 142 poz. 176Okólnikне действует
Циркуляр Министерства Казначейства от 16 июня 1932 г. L. D. IV/13556/1/32
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 16 czerwca 1932 r. L. D. IV/13556/1/32
M.P. 1932 nr 141 poz. 174Zarządzenieне действует
Распоряжение Воеводы Поморского от 16 июня 1932 г. об ограничении кругового промысла в Гдыне.
Zarządzenie Wojewody Pomorskiego z dnia 16 czerwca 1932 r. o ograniczeniu przemysłu okrężnego w Gdyni
Dz.U. 1932 nr 97 poz. 833Porozumienieне действует
Соглашение между Республикой Польша и Королевством Венгрия об охране региональных названий и специальных названий сортов винных продуктов, подписанное в Варшаве 4 ноября 1931 г. (ратифицировано в соответствии с Законом от 10 марта 1932 г.).
Porozumienie między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgierskiem o ochronie nazw regjonalnych i specjalnych nazw gatunków produktów winnych, podpisane w Warszawie dnia 4 listopada 1931 r. (ratyfikowane zgodnie z ustawą z dnia 10 marca 1932 r.).
Dz.U. 1932 nr 64 poz. 598Konwencjaне действует
Конвенция о социальном обеспечении между Польшей и Финляндией, подписанная в Хельсинки 19 декабря 1921 г.
Konwencja o opiece społecznej pomiędzy Polską a Finlandją, podpisana w Helsinki dnia 19 grudnia 1921 r.
Dz.U. 1932 nr 59 poz. 565Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 15 июня 1932 г. об обмене ратификационными грамотами конвенции, касающейся выдачи преступников и судебной помощи по уголовным делам между Республикой Польша и Королевством Бельгия, подписанной в Брюсселе 13 мая 1931 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 czerwca 1932 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji dotyczącej wydawania przestępców i pomocy sądowej w sprawach karnych między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Belgji, podpisanej w Brukseli dnia 13 maja 1931 r.
Dz.U. 1932 nr 57 poz. 553Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 15 июня 1932 г. об изменении округов участковых судов в Илже и Липске в округе окружного суда в Радоме.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 czerwca 1932 r. w sprawie zmiany okręgów sądów grodzkich w Iłży i Lipsku w okręgu sądu okręgowego w Radomiu.
Dz.U. 1932 nr 55 poz. 540Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социального обеспечения от 15 июня 1932 г. о предоставлении права на пособия частично занятым рабочим некоторых предприятий в воеводствах: Силезском, Келецком и Лодзинском.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 15 czerwca 1932 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłków częściowo zatrudnionym robotnikom niektórych zakładów pracy w województwach: śląskiem, kieleckiem i łódzkiem.
Dz.U. 1932 nr 52 poz. 503Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 15 июня 1932 г. о сроке упразднения окружного суда в Старогарде и учреждении окружного суда в Гдыне, а также об учреждении в Старогарде выездного отделения окружного суда в Хойницах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 czerwca 1932 r. w sprawie terminu zniesienia sądu okręgowego w Starogardzie i utworzenia sądu okręgowego w Gdyni oraz w sprawie utworzenia w Starogardzie wydziału zamiejscowego sądu okręgowego w Chojnicach.
Dz.U. 1932 nr 52 poz. 502Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 15 июня 1932 г. о сроке упразднения окружного суда в Лешне и об учреждении в Лешне выездного отделения окружного суда в Познани.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 czerwca 1932 r. w sprawie terminu zniesienia sądu okręgowego w Lesznie i w sprawie utworzenia w Lesznie wydziału zamiejscowego sądu okręgowego w Poznaniu.
Dz.U. 1932 nr 52 poz. 501Rozporządzenieдействует
Постановление Министра юстиции от 15 июня 1932 г. об изменении границ участков мировых судов в Ивье, Гольшанах и Воложине в округе Виленского окружного суда.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 czerwca 1932 r. o zmianie granic okręgów sądów grodzkich w Iwju, Holszanach i Wołożynie w okręgu sądu okręgowego w Wilnie.
Dz.U. 1932 nr 51 poz. 481Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 15 июня 1932 г. об изменении постановления Президента Республики от 22 апреля 1927 г. о развитии городов.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 15 czerwca 1932 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 kwietnia 1927 r. o rozbudowie miast.
M.P. 1932 nr 140 poz. 172Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Крестом Независимости с Мечами, Крестом Независимости и Медалью Независимости
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Niepodległości z Mieczami, Krzyża Niepodległości i Medalu Niepodległości
M.P. 1932 nr 139 poz. 171Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Казначейства от 13 июня 1932 г. об изменении списка "А" к протоколу от 2 декабря 1925 г. о введении таможенных путей и других переходов через польско-германскую границу (Dz.U.R.P. № 4 от 1928 г., поз. 24).
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 13 czerwca 1932 r. w sprawie zmiany spisu "A" do protokółu z dnia 2 grudnia 1925 r. w przedmiocie otwarcia dróg celnych i innych przejść przez polsko-niemiecką granicę (Dz.U.R.P. Nr 4 z 1928 r., poz. 24).
Dz.U. 1932 nr 59 poz. 569Rozporządzenieне действует
Постановление Министра военных дел от 12 июня 1932 г. по согласованию с Министром финансов о надбавках и премиях за авиационную деятельность.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 12 czerwca 1932 r. w porozumieniu z Ministrem Skarbu o dodatkach i premjach aeronautycznych.
Dz.U. 1932 nr 63 poz. 592Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 июня 1932 г. о заявлении Мексики о присоединении к международной конвенции о борьбе с торговлей женщинами и детьми, подписанной в Женеве 30 сентября 1921 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 czerwca 1932 r. w sprawie zgłoszenia przez Meksyk przystąpienia do międzynarodowej konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, podpisanej w Genewie dnia 30 września 1921 r.
Dz.U. 1932 nr 58 poz. 563Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 июня 1932 г. о сдаче ратификационных грамот или присоединении к Мадридскому соглашению от 14 апреля 1891 г., касающемуся борьбы с ложными обозначениями происхождения товаров, пересмотренному в Вашингтоне 2 июня 1911 г. и в Гааге 6 ноября 1925 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 czerwca 1932 r. w sprawie złożenia dokumentów ratyfikacyjnych względnie zgłoszenia przystąpienia do porozumienia Madryckiego z dnia 14 kwietnia 1891 r., dotyczącego zwalczania fałszywych oznaczeń pochodzenia towarów, przejrzanego w Waszyngtonie dnia 2 czerwca 1911 r. i w Hadze dnia 6 listopada 1925 r.