Ppolska.starec← Urzadnik

1933

1140 правовых актов

Dz.U. 1933 nr 46 poz. 363Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Казначейства, Промышленности и Торговли и Сельского хозяйства и земельной реформы от 24 июня 1933 г. о таможенной льготе на угольную кислоту.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 24 czerwca 1933 r. o uldze celnej na kwas węglowy.
Dz.U. 1933 nr 62 poz. 465Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 23 июня 1933 г. об организации и объеме деятельности налогового контроля.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 czerwca 1933 r. o organizacji i zakresie działania kontroli skarbowej.
Dz.U. 1933 nr 55 poz. 416Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Социального Обеспечения и Финансов от 23 июня 1933 г., изданное по согласованию с Министрами: Юстиции, Внутренних Дел и Коммуникаций, о внесении изменений в постановление Министров: Внутренних Дел и Финансов от 30 июля 1931 г., изданное по согласованию с Министром Юстиции и Коммуникаций, о выполнении закона от 21 марта 1931 г. об ограничениях в продаже, подаче и потреблении алкогольных напитков (противоалкогольного).
Rozporządzenie Ministrów: Opieki Społecznej i Skarbu z dnia 23 czerwca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Spraw Wewnętrznych i Komunikacji w przedmiocie zmian rozporządzenia Ministrów: Spraw Wewnętrznych i Skarbu z dnia 30 lipca 1931 r. wydanego w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości i Komunikacji w przedmiocie wykonania ustawy z dnia 21 marca 1931 r. o ograniczeniach w sprzedaży, podawaniu i spożyciu napojów alkoholowych (przeciwalkoholowej).
Dz.U. 1933 nr 49 poz. 388Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Промышленности и Торговли от 23 июня 1933 г. об исправлении ошибок в постановлении Министра Промышленности и Торговли от 17 мая 1933 г. об установлении пределов допустимых отклонений для измерительных инструментов, находящихся в публичном обороте.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 23 czerwca 1933 r. w sprawie sprostowania błędów w rozporządzeniu Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 17 maja 1933 r. o ustanowieniu granic uchybień obiegowych dla narzędzi mierniczych, znajdujących się w obrocie publicznym.
M.P. 1933 nr 148 poz. 189Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Промышленности и Торговли от 23 июня 1933 г. о назначении советника в Промышленно-Торговую Палату в Люблине
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 23 czerwca 1933 r. w sprawie mianowania radcy do Izby Przemysłowo-Handlowej w Lublinie
M.P. 1933 nr 146 poz. 186Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Сельского Хозяйства и Земельных Реформ от 23 июня 1933 г. о выборе советников общественными сельскохозяйственными организациями в совет Варшавской Сельскохозяйственной Палаты
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 23 czerwca 1933 r. w sprawie wyboru radców przez społeczne organizacje rolnicze do rady Warszawskiej Izby Rolniczej
Dz.U. 1933 nr 101 poz. 771Umowa międzynarodowaне действует
Договор между Республикой Польша и Германским Рейхом об упрощении малого пограничного движения, подписанный в Варшаве 22 декабря 1931 г. (ратифицирован согласно закону от 15 декабря 1932 г.).
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką o ułatwieniach w małym ruchu granicznym, podpisana w Warszawie dnia 22 grudnia 1931 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 15 grudnia 1932 r.).
M.P. 1933 nr 147 poz. 188Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Казначейства от 22 июня 1933 г. о стоимости одного грамма чистого золота
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 22 czerwca 1933 r. o wartości jednego grama czystego złota
Dz.U. 1933 nr 53 poz. 410Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 19 июня 1933 г. об обмене нотами, касающимися утверждения соглашения между Республикой Польша и Вольным городом Гданьском с целью отмены двойного налогообложения в области наследственных сборов, подписанного в Гданьске 29 мая 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 czerwca 1933 r. w wymianie not, dotyczących zatwierdzenia układu między Rzecząpospolitą Polską a Wolnem Miastem Gdańskiem celem uchylenia dwukrotnego opodatkowania w zakresie danin na przypadek śmierci, podpisanego w Gdańsku dnia 29 maja 1929 r.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 362Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 19 июня 1933 г. о частичном изменении постановления от 9 марта 1928 г. о разрешении Почтовой сберегательной кассы на страховую деятельность в области страхования жизни.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 czerwca 1933 r. w sprawie częściowej zmiany rozporządzenia z dnia 9 marca 1928 r. o zezwoleniu Pocztowej Kasie Oszczędności na działalność ubezpieczeniową w dziale ubezpieczeń na życie.
M.P. 1933 nr 146 poz. 187Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 19 июня 1933 г. о регламенте для Ликвидационной Комиссии по делам бывших российских пенсионных касс
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 19 czerwca 1933 r. o regulaminie dla Komisji Likwidacyjnej do spraw byłych rosyjskich kas emerytalnych
Dz.U. 1933 nr 58 poz. 434Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 июня 1933 г. о порядке назначения на должности в гражданской государственной службе, самоуправлении или на государственных предприятиях для отставных профессиональных подофицеров армии или военно-морского флота.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1933 r. w sprawie trybu nadawania stanowisk w cywilnej służbie państwowej, samorządowej lub w przedsiębiorstwach państwowych wysłużonym podoficerom zawodowym wojska lub marynarki wojennej.
Dz.U. 1933 nr 55 poz. 413Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 июня 1933 г. об обозначении меры шерстяной, полушерстяной и хлопчатобумажной пряжи, предназначенной для розничной продажи.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1933 r. o oznaczaniu miary przędzy wełnianej, półwełnianej i bawełnianej, przeznaczonej do detalicznej sprzedaży.
Dz.U. 1933 nr 47 poz. 379Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Почт и Телеграфов от 17 июня 1933 г. об исправлении ошибки в приложении к постановлению Министра Почт и Телеграфов от 19 мая 1933 г. о почтовом, телеграфном и телефонном тарифах.
Obwieszczenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 17 czerwca 1933 r. o sprostowaniu błędu w załączniku do rozporządzenia Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 19 maja 1933 r. w sprawie taryfy pocztowej, telegraficznej i telefonicznej.
Dz.U. 1933 nr 47 poz. 378Obwieszczenieдействует
Объявление Министра социального обеспечения по согласованию с Министром сельского хозяйства и земельной реформы и Министром промышленности и торговли от 17 июня 1933 г. об исправлении ошибки в постановлении от 9 декабря 1932 г. о надзоре за молоком и его продуктами.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych i Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 17 czerwca 1933 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu z dnia 9 grudnia 1932 r. o dozorze nad mlekiem i jego przetworami.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 358Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 июня 1933 г. о создании сельскохозяйственной палаты с местонахождением в Кракове и об установлении сферы ее деятельности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1933 r. o utworzeniu izby rolniczej z siedzibą w Krakowie oraz o ustaleniu okręgu działalności tej izby.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 357Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 июня 1933 г. о передаче государственного земельного участка г. Кракову для целей регулирования улицы Влочкув.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1933 r. o odstąpieniu gminie m. Krakowa gruntu państwowego dla celów regulacji ulicy Włóczków.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 356Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 июня 1933 г. о передаче государственных земель г. Люблину для целей расширения города.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1933 r. w sprawie odstąpienia gminie m. Lublina gruntów państwowych na cele rozbudowy miasta.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 355Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 июня 1933 г. о передаче государственных земель г. Варшаве для целей расширения города.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1933 r. o odstąpieniu gminie m. st. Warszawy gruntów państwowych na cele rozbudowy miasta.
Dz.U. 1933 nr 45 poz. 349Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 июня 1933 г. о повышении взноса по страхованию от безработицы для служащих.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1933 r. o podwyższeniu składki w ubezpieczeniu na wypadek braku pracy pracowników umysłowych.
M.P. 1933 nr 143 poz. 185Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 17 июня 1933 г. об организационном уставе Министерства Почт и Телеграфов
Uchwała Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 1933 r. w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Poczt i Telegrafów
M.P. 1933 nr 141 poz. 184Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Сельского Хозяйства и Земельных Реформ от 17 июня 1933 г. об исправлении ошибки в распоряжении Министра Сельского Хозяйства и Земельных Реформ от 31 мая 1933 г. о выборе советников общественными сельскохозяйственными организациями в совет Великопольской Сельскохозяйственной Палаты.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 17 czerwca 1933 r. o sprostowaniu błędu w zarządzeniu Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 31 maja 1933 r. w sprawie wyboru radców przez społeczne organizacje rolnicze do rady Wielkopolskiej Izby Rolniczej.
Dz.U. 1933 nr 49 poz. 387Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 16 июня 1933 г. об изменении организации акцизных и государственных монопольных налоговых управлений в административном округе Казначейской палаты г. Варшавы.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 czerwca 1933 r. w sprawie zmiany w organizacji urzędów skarbowych akcyz i monopolów państwowych w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej Grodzkiej w Warszawie.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 374Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 16 июня 1933 г. об изменениях в постановлении Министра сельского хозяйства и государственных имуществ от 23 июля 1925 г. об условиях функционирования и организации взаимных учреждений (тотализаторов) на ипподромах обществ конных бегов и о способе ведения бухгалтерского учета этих учреждений.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 16 czerwca 1933 r. w sprawie zmian w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 23 lipca 1925 r. o warunkach funkcjonowania oraz organizacji wzajemnych zakładów (totalizatora) na torach wyścigowych towarzystw wyścigów konnych oraz o sposobie prowadzenia rachunkowości tych zakładów.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 354Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 16 июня 1933 г. об обмене ратификационными грамотами договора об облегчении железнодорожного сообщения между Восточной Пруссией и третьими странами в транзите через Польшу, территорию Вольного города Гданьска и остальную часть Германии, а также в железнодорожном сообщении между остальной частью Германии и третьими странами в транзите через Польшу, территорию Вольного города Гданьска и Восточную Пруссию, подписанного вместе с заключительным протоколом в Берлине 21 ноября 1930 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 czerwca 1933 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych umowy o ułatwieniach w komunikacji kolejowej między Prusami Wschodniemi a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar Wolnego Miasta Gdańska i resztę Niemiec oraz w komunikacji kolejowej między resztą Niemiec a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar Wolnego Miasta Gdańska i Prusy Wschodnie, podpisanej wraz z protokółem końcowym w Berlinie dnia 21 listopada 1930 r.
Dz.U. 1933 nr 58 poz. 435Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 14 июня 1933 г., изданное по согласованию с Министрами: внутренних дел, финансов, коммуникаций и общественного призрения, о дополнении постановления от 9 января 1928 г. о выполнении постановления Президента Республики о борьбе с заразными болезнями животных.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 14 czerwca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Skarbu, Komunikacji i Opieki Społecznej o uzupełnieniu rozporządzenia z dnia 9 stycznia 1928 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o zwalczaniu zaraźliwych chorób zwierzęcych.
Dz.U. 1933 nr 53 poz. 403Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов по согласованию с Министром Юстиции от 14 июня 1933 г. об изменении постановления Министра Финансов по согласованию с Министром Юстиции от 7 мая 1924 г., касающегося выполнения закона от 26 марта 1920 г. об организации лотерей и создании Польской Государственной Классовой Лотереи, а также закона от 5 декабря 1923 г. о распространении обязательной силы вышеуказанного закона на территории воеводств: Силезского, Волынского, Полесского и Новогрудского, уездов: Гродненского и Волковысского, а также гмин: Беловежской, Сухопольской и Масевской Белостокского воеводства, и уездов: Виленского, Ошмянского, Свенцянского, Троцкого, Браславского, Дисненского, Дуниловичского и Вилейского Виленской земли.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości z dnia 14 czerwca 1933 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości z dnia 7 maja 1924 r., dotyczącego wykonania ustawy z dnia 26 marca 1920 r. w przedmiocie urządzania loterji i założenia Polskiej Państwowej Loterji Klasowej tudzież ustawy z dnia 5 grudnia 1923 r. o rozciągnięciu mocy obowiązującej powyższej ustawy na obszar województw: śląskiego, wołyńskiego, poleskiego i nowogródzkiego, powiatów: grodzieńskiego i wołkowyskiego, jak również gmin: białowieskiej, suchopolskiej i masiewskiej województwa białostockiego oraz powiatów: wileńskiego, oszmiańskiego, święciańskiego, trockiego, brasławskiego, dziśnieńskiego, duniłowiczowskiego i wilejskiego ziemi wileńskiej.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 372Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 14 июня 1933 г., изданное по согласованию с Министром Социального обеспечения, о компетенции Государственных бюро труда по возбуждению и поддержанию обвинения в районных судах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 czerwca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Opieki Społecznej w sprawie właściwości Państwowych Urzędów Pośrednictwa Pracy do wnoszenia i popierania oskarżenia przed sądami grodzkiemi.
Dz.U. 1933 nr 45 poz. 351Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренних дел от 14 июня 1933 г. о предоставлении Правительственному комиссару г. Варшавы и уездным органам общей администрации полномочий по изданию запретов на продажу или отпуск алкогольных напитков на основании ст. 4 п. f) закона от 21 марта 1931 г. об ограничениях в продаже, подаче и потреблении алкогольных напитков.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 czerwca 1933 r. o upoważnieniu Komisarza Rządu m. st. Warszawy i powiatowych władz administracji ogólnej do wydawania zakazów sprzedaży lub wyszynku napojów alkoholowych z art. 4 punkt f) ustawy z dnia 21 marca 1931 r. o ograniczeniach w sprzedaży, podawaniu i spożyciu napojów alkoholowych.
Dz.U. 1933 nr 45 poz. 348Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 14 июня 1933 г. об обмене ратификационными грамотами соглашения, касающегося научных, учебных и художественных отношений между Республикой Польша и Королевством Югославия, подписанного в Варшаве 2 декабря 1931 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 czerwca 1933 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych porozumienia dotyczącego stosunków naukowych, szkolnych i artystycznych między Rzecząpospolitą Polską i Królestwem Jugosławji, podpisanego w Warszawie dnia 2 grudnia 1931 r.
Dz.U. 1933 nr 50 poz. 394Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Социального Обеспечения от 13 июня 1933 г. о пособиях по безработице для умственных работников.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 13 czerwca 1933 r. o świadczeniach z powodu braku pracy dla pracowników umysłowych.
M.P. 1933 nr 140 poz. 183Instrukcjaне действует
Инструкция Министров: Финансов, Внутренних Дел, Промышленности и Торговли, Общественной Опеки, Коммуникаций и Сельского Хозяйства и Земельных Реформ от 13 июня 1933 г. о порядке приема натуральных взносов, предусмотренных в ст. 27 и 34 закона от 16 марта 1933 г. о Фонде Труда (Dz.U. R.P. Nr 22 poz. 163) для погашения некоторых задолженностей по налогам и участия в расходах на мелиорационные работы
Instrukcja Ministrów: Skarbu, Spraw Wewnętrznych, Przemysłu i Handlu, Opieki Społecznej, Komunikacji oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 13 czerwca 1933 r. w sprawie trybu przyjmowania świadczeń w naturze przewidzianych w art 27 i 34 ustawy z dnia 16 marca 1933 r. o Funduszu Pracy (Dz.U. R.P. Nr 22 poz. 163) na spłatę niektórych zaległych podatków oraz udziału w kosztach robót melioracyjnych
Dz.U. 1933 nr 53 poz. 408Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 10 июня 1933 г. об обмене нотами, касающимися утверждения соглашения между Республикой Польша и Вольным городом Гданьском с целью отмены двойного налогообложения в области гербовых сборов с векселей (вексельного налога), подписанного в Гданьске 29 мая 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 czerwca 1933 r. o wymianie not, dotyczących zatwierdzenia układu między Rzecząpospolitą Polską a Wolnem Miastem Gdańskiem celem uchylenia dwukrotnego opodatkowania w zakresie opłat stemplowych od weksli (podatku wekslowego), podpisanego w Gdańsku dnia 29 maja 1929 r.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 361Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 10 июня 1933 г., изданное по согласованию с Министром Промышленности и Торговли и Министром Сельского хозяйства и земельной реформы, об установлении продажных цен спирта для непищевых целей.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 czerwca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu oraz Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych o ustaleniu cen sprzedażnych spirytusu na cele niekonsumcyjne.
Dz.U. 1933 nr 44 poz. 344Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 10 июня 1933 г. об изготовлении и обороте органотерапевтических препаратов.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 10 czerwca 1933 r. o wyrobie i obrocie preparatów organoterapeutycznych.
Dz.U. 1933 nr 44 poz. 343Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 10 июня 1933 г., изданное по согласованию с Министрами: Казначейства, Юстиции и Внутренних дел, о сборах в производстве по делам имущественного характера для владельцев сельских хозяйств.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 czerwca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych w sprawie opłat w postępowaniu przed urzędami rozjemczemi do spraw majątkowych posiadaczy gospodarstw wiejskich.
Dz.U. 1933 nr 43 poz. 339Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: финансов, промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы от 10 июня 1933 г. о частичном изменении таможенного тарифа.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 czerwca 1933 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej.
M.P. 1933 nr 138 poz. 180Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Финансов от 10 июня 1933 г., изданное по согласованию с Министром Промышленности и Торговли об условиях получения разрешений на ввоз с льготной пошлиной растительных масел
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 10 czerwca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o warunkach uzyskania pozwoleń na przywóz ze cłem ulgowem olejów roślinnych
Dz.U. 1933 nr 49 poz. 385Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 июня 1933 г. об обмене ратификационными грамотами Договора о дружбе, торговле и консульских правах между Республикой Польша и Соединенными Штатами Америки, подписанного в Вашингтоне 15 июня 1931 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 czerwca 1933 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Traktatu Przyjaźni, Handlowego i Praw Konsularnych pomiędzy Rzecząpospolitą Polską i Stanami Zjednoczonemi Ameryki, podpisanego w Waszyngtonie dnia 15 czerwca 1931 r.
M.P. 1933 nr 139 poz. 182Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Финансов от 9 июня 1933 г. о дополнении списка научных учреждений и научно-исследовательских заведений, имеющих право на беспошлинный ввоз из-за границы научных средств, препаратов и приборов
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 9 czerwca 1933 r. w sprawie uzupełnienia spisu instytucyj naukowych i zakładów naukowo-badawczych, mających prawo przywozu z zagranicy bez cła środków, preparatów i przyrządów naukowych
M.P. 1933 nr 137 poz. 179Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Сельского Хозяйства и Земельных Реформ от 9 июня 1933 г. о присвоении статута сельскохозяйственной палате с местонахождением в Бресте над Бугом
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 9 czerwca 1933 r. o nadaniu statutu izbie rolniczej z siedzibą w Brześciu nad Bugiem
Dz.U. 1933 nr 44 poz. 346Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 8 июня 1933 г. о ратификации Персией Международной конвенции о борьбе с торговлей женщинами и детьми, подписанной в Женеве 30 сентября 1921 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 czerwca 1933 r. w sprawie ratyfikacji przez Persję Międzynarodowej konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, podpisanej w Genewie dnia 30 września 1921 r.
Dz.U. 1933 nr 44 poz. 345Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 8 июня 1933 г. о присоединении Турции к международной конвенции, касающейся опиума, и протоколу, подписанным в Женеве 19 февраля 1925 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 czerwca 1933 r. w sprawie przystąpienia Turcji do konwencji międzynarodowej dotyczącej opjum i protokółu, podpisanych w Genewie dnia 19 lutego 1925 r.
Dz.U. 1933 nr 44 poz. 342Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 8 июня 1933 г. о передаче некоторым воеводам права выдавать разрешения на въезд иностранных судов и лодок на польские внутренние водные пути.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 8 czerwca 1933 r. o przekazaniu niektórym wojewodom prawa udzielania zezwoleń na wjazd obcych statków i łodzi na polskie śródlądowe drogi wodne.
Dz.U. 1933 nr 42 poz. 331Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 июня 1933 г. о дополнении постановления Совета Министров от 11 марта 1933 г. о запрете ввоза некоторых товаров.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 czerwca 1933 r. o uzupełnieniu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 marca 1933 r. w sprawie zakazu przywozu niektórych towarów.
Dz.U. 1933 nr 46 poz. 373Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Социального обеспечения от 7 июня 1933 г. о фиксированных платежах в Фонд труда.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 7 czerwca 1933 r. o opłatach ryczałtowych na Fundusz Pracy.
Dz.U. 1933 nr 43 poz. 338Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 7 июня 1933 г., изданное по согласованию с Министром внутренних дел, о переходе к налоговым органам функций по исчислению и взиманию некоторых налогов.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 7 czerwca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o przejęciu przez władze skarbowe wymiaru i poboru niektórych podatków.
M.P. 1933 nr 139 poz. 181Okólnikне действует
Циркуляр Министерства Финансов от 7 июня 1933 г. L.D. IV. 12219/1/33 об освобождении от пошлины печатных материалов, касающихся зарубежной туристической пропаганды
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 7 czerwca 1933 r. L.D. IV. 12219/1/33 o zwalnianiu od cła druków, dotyczących zagranicznej propagandy turystycznej
M.P. 1933 nr 133 poz. 176Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Промышленности и Торговли от 7 июня 1933 г. о назначении советника в Промышленно-Торговую Палату в Вильно.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 7 czerwca 1933 r. w sprawie mianowania radcy do Izby Przemysłowo-Handlowej w Wilnie.
Dz.U. 1933 nr 49 poz. 386Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства, изданное по согласованию с Министром Юстиции, от 6 июня 1933 г. об изменении устава Познанского земельного кредитного общества в Познани.
Rozporządzenie Ministra Skarbu wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości z dnia 6 czerwca 1933 r. w sprawie zmiany w statucie Poznańskiego Ziemstwa Kredytowego w Poznaniu.