Каталог / 1950
1950
2297 правовых актов
Dz.U. 1950 nr 43 poz. 392Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 сентября 1950 г. о снижении земельного налога для членов объединений земледелия.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 września 1950 r. w sprawie obniżenia podatku gruntowego dla członków zrzeszeń uprawy ziemi.
Dz.U. 1950 nr 43 poz. 391Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 сентября 1950 г. о приостановлении на 1950 год для некоторых групп налогоплательщиков действия положений о земельном налоге в части налогообложения доходов от специальных видов деятельности.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 września 1950 r. w sprawie zawieszenia na rok 1950 dla niektórych grup podatników mocy obowiązującej przepisów o podatku gruntowym w przedmiocie opodatkowania przychodów z działów specjalnych.
Dz.U. 1950 nr 42 poz. 386Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 сентября 1950 г. о предоплате авансов по налогу с оборота и подоходному налогу для налогоплательщиков неучтенной экономики, оказывающих транспортные услуги по заказу предприятий учтенной экономики, а также государственных органов и учреждений.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 września 1950 r. w sprawie przedpłat na poczet zaliczek na podatek obrotowy i dochodowy podatników gospodarki nie uspołecznionej, wykonujących usługi transportowe na zlecenie przedsiębiorstw gospodarki uspołecznionej oraz władz i urzędów państwowych.
M.P. 1950 nr 108 poz. 1362Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления мелкой промышленности от 14 сентября 1950 г. об установлении принудительного государственного управления предприятием: «Ява» Мыловаренная фабрика, ООО в Гданьске-Оливе.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Drobnej Wytwórczości z dnia 14 września 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: "Jawa" Fabryka Mydła, sp. z o.o. w Gdańsku-Oliwie.
M.P. 1950 nr 105 poz. 1330Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной плановой комиссии и Министра финансов от 14 сентября 1950 г. об изменении распоряжения Председателя Государственной плановой комиссии и Министра финансов от 12 июля 1950 г. о распределении амортизации предприятий на хозяйственном расчете в 1951 г.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 14 września 1950 r. w sprawie zmiany zarządzenia Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie podziału amortyzacji przedsiębiorstw na rozrachunku gospodarczym w 1951 r.
M.P. 1950 nr 106 poz. 1335Uchwałaне действует
Постановление Президиума Правительства от 13 сентября 1950 г. об усилении финансовой дисциплины в области налога на заработную плату и взносов в Общественный сберегательный фонд «C», а также об аннулировании задолженности по налогу на заработную плату у плательщиков государственной администрации, обобществленной экономики и общественных учреждений.
Uchwała Prezydium Rządu z dnia 13 września 1950 r. w sprawie wzmożenia dyscypliny finansowej na odcinku podatku od wynagrodzeń i składek na Społeczny Fundusz Oszczędnościowy "C" oraz w sprawie umorzenia zaległości w podatku od wynagrodzeń u płatników administracji publicznej, gospodarki uspołecznionej i instytucji społecznych.
M.P. 1950 nr 105 poz. 1333Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского и пищевого хозяйства от 13 сентября 1950 г. об установлении государственного управления над предприятием: Винный завод «Goldenring», вл. Оттона Strer - Sterzyńskiego в Познани.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 13 września 1950 r. w sprawie ustanowienia zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Wytwórnia Win "Goldenring", wł. Ottona Strer - Sterzyńskiego w Poznaniu.
M.P. 1950 nr 102 poz. 1288Uchwałaне действует
Постановление Президиума Правительства от 13 сентября 1950 г. о рациональном использовании платины и платиновых изделий для нужд народного хозяйства.
Uchwała Prezydium Rządu z dnia 13 września 1950 r. w sprawie racjonalnej gospodarki platyną oraz wyrobami platynowymi na potrzeby gospodarki narodowej.
M.P. 1950 nr 102 poz. 1286Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 13 сентября 1950 г. об установлении перечня предприятий, подчиненных Центральному управлению мелкого производства.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 13 września 1950 r. w sprawie ustalenia spisu przedsiębiorstw podległych Centralnemu Urzędowi Drobnej Wytwórczości.
M.P. 1950 nr 102 poz. 1285Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 13 сентября 1950 г. об установлении перечня предприятий, подчиненных Государственной плановой комиссии.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 13 września 1950 r. w sprawie ustalenia spisu przedsiębiorstw podległych Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.
Dz.U. 1950 nr 45 poz. 415Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельных реформ от 13 сентября 1950 г. об официальном исследовании трихинеллеза диких кабанов и свиней.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 13 września 1950 r. w sprawie urzędowego badania co do włośni dzików i świń.
Dz.U. 1950 nr 43 poz. 390Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 13 сентября 1950 г. об изменении постановления Министра финансов об исполнении закона о налоге на заработную плату.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 września 1950 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Skarbu w sprawie wykonania ustawy o podatku od wynagrodzeń.
Dz.U. 1950 nr 43 poz. 388Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 сентября 1950 г. об изменении постановления об определении профессий со специальностью, к которым применяются положения о предотвращении текучести кадров работников.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 września 1950 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia zawodów o specjalności, do których stosuje się przepisy o zapobieżeniu płynności kadr pracowników.
M.P. 1950 nr 111 poz. 1394Orzeczenieдействует
Постановление № 28 Министра лесного хозяйства от 12 сентября 1950 г. о переходе предприятий в собственность государства.
Orzeczenie nr 28 Ministra Leśnictwa z dnia 12 września 1950 r. o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 104 poz. 1309Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 12 сентября 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 12 września 1950 r.
M.P. 1950 nr 104 poz. 1308Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 12 сентября 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 12 września 1950 r.
M.P. 1950 nr 101 poz. 1269Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 сентября 1950 г. о ликвидации некоторых кредитных кооперативов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 września 1950 r. w sprawie likwidacji niektórych spółdzielni kredytowych.
M.P. 1950 nr 101 poz. 1268Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 12 сентября 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 12 września 1950 r.
M.P. 1950 nr 100 poz. 1260Zarządzenieне действует
Постановление Министра коммунального хозяйства от 12 сентября 1950 г. о внутренней организации и порядке работы жилищных апелляционных комиссий.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 12 września 1950 r. o wewnętrznej organizacji i trybie postępowania odwoławczych komisji lokalowych.
M.P. 1950 nr 108 poz. 1359Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 11 сентября 1950 г. о судебном представительстве Генеральной прокуратурой Республики Польша государственных предприятий, подчиненных Министру сельского хозяйства и земельной реформы.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 11 września 1950 r. w sprawie zastępstwa sądowego przez Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej przedsiębiorstw państwowych, podległych Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych.
M.P. 1950 nr 104 poz. 1295Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 11 сентября 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 11 września 1950 r.
M.P. 1950 nr 100 poz. 1264Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 11 сентября 1950 г. об установлении принудительного государственного управления предприятиями.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 11 września 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwami.
M.P. 1950 nr 98 poz. 1241Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра тяжелой промышленности от 11 сентября 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием под фирмой: «Промышленные заводы И. Рыхтер и Ко., вл. И. Нець и Ко.» в Сосновце.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 11 września 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem pod firmą: "Zakłady Przemysłowe I. Rychter i S-ka, wł. I. Nieć i S-ka" w Sosnowcu.
M.P. 1950 nr 104 poz. 1297Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 9 сентября 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 9 września 1950 r.
M.P. 1950 nr 98 poz. 1231Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства от 9 сентября 1950 г. о создании Дирекции рабочих поселков в Ополе.
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 9 września 1950 r. o powołaniu Dyrekcji Osiedli Robotniczych w Opolu.
Dz.U. 1950 nr 42 poz. 385Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 9 сентября 1950 г. о создании кафедры фтизиологии на медицинском факультете Медицинской академии в Белостоке.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 września 1950 r. w sprawie utworzenia katedry ftizjologii na Wydziale Lekarskim Akademii Medycznej w Białymstoku.
Dz.U. 1950 nr 42 poz. 384Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 сентября 1950 г. о ликвидации некоторых коммунальных сберегательных касс.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 września 1950 r. w sprawie likwidacji niektórych komunalnych kas oszczędności.
M.P. 1950 nr 99 poz. 1258Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 8 сентября 1950 г. об объявлении первого перечня предприятий, переходящих в собственность государства.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 8 września 1950 r. o ogłoszeniu pierwszego wykazu przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 98 poz. 1245Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммунального хозяйства от 8 сентября 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Польская фабрика стеклянных крыш «Вема», ООО в Руде-Слёнской.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 8 września 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Polska Fabryka Dachów Szklanych "Wema", sp. z o.o. w Rudzie Śląskiej.
Dz.U. 1950 nr 42 poz. 383Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 8 сентября 1950 г. о компетенции Морских и портовых санитарных управлений.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 września 1950 r. w sprawie właściwości Morskiego i Portowych Urzędów Zdrowia.
M.P. 1950 nr 98 poz. 1240Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра тяжелой промышленности от 7 сентября 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием под фирмой: «Ст. Гурдек и Фр. Вехець» - Гальванический завод и производство металлических изделий в Белой Краковской.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 7 września 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem pod firmą: "St. Gurdek i Fr. Wiecheć" - Zakład Galwanizacji oraz Wyrobów Metalowych w Białej Krakowskiej.
M.P. 1950 nr 98 poz. 1230Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства от 7 сентября 1950 г. о создании Дирекции рабочих поселков в Щецине.
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 7 września 1950 r. o powołaniu Dyrekcji Osiedli Robotniczych w Szczecinie.
M.P. 1950 nr 107 poz. 1347Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра легкой промышленности от 6 сентября 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Кирпичный завод в Халинове, гмина Закшев, повят Радомский, воеводство Келецкое, вл. наследников Розенбаума.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 6 września 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Cegielnia w Halinowie, gm. Zakrzów, pow. radomskiego, wojew. kieleckiego, wł. spadkobierców Rozenbauma.
M.P. 1950 nr 102 poz. 1287Uchwałaне действует
Постановление Президиума Правительства от 6 сентября 1950 г. о дополнении постановления Президиума Правительства от 26 июля 1950 г. об осенней посевной кампании 1950 г. и весенней кампании 1951 г.
Uchwała Prezydium Rządu z dnia 6 września 1950 r. w sprawie uzupełnienia uchwały Prezydium Rządu z dnia 26 lipca 1950 r. o akcji siewnej jesień 1950 r. i wiosna 1951 r.
M.P. 1950 nr 102 poz. 1284Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 6 сентября 1950 г. о принципах финансовой организации и финансовой системе государственных предприятий, подчиненных местным органам власти.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie zasad organizacji finansowej i systemu finansowego państwowych przedsiębiorstw podlegających władzom terenowym.
M.P. 1950 nr 102 poz. 1280Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 6 сентября 1950 г. о временном организационном уставе Министерства внутренней торговли.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1950 nr 101 poz. 1275Zarządzenieне действует
Постановление Министра легкой промышленности от 6 сентября 1950 г. об установлении принудительного государственного управления предприятиями.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 6 września 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwami.
M.P. 1950 nr 100 poz. 1259Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 6 сентября 1950 г. об изменении Инструкции № 8 об организации и штатах отделов президиумов народных советов.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. o zmianie Instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1950 nr 99 poz. 1256Zarządzenieне действует
Постановление Министра легкой промышленности от 6 сентября 1950 г. о присвоении статута Главному институту текстильной промышленности.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 6 września 1950 r. w sprawie nadania statutu Głównemu Instytutowi Włókiennictwa.
M.P. 1950 nr 98 poz. 1235Uchwałaне действует
Постановление Президиума Правительства от 6 сентября 1950 г. об экономии топлива и смазочных материалов в автомобильном и сельском хозяйстве.
Uchwała Prezydium Rządu z dnia 6 września 1950 r. w sprawie oszczędności paliw i smarów w gospodarce samochodowej i rolnej.
M.P. 1950 nr 98 poz. 1229Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства от 6 сентября 1950 г. об изменении зоны деятельности Дирекции рабочих поселков в Познани.
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 6 września 1950 r. w sprawie zmiany obszaru działania Dyrekcji Osiedli Robotniczych w Poznaniu.
M.P. 1950 nr 98 poz. 1228Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 6 сентября 1950 г. о допустимости продления срока получения переходного пособия, предусмотренного постановлением Совета Министров от 9 сентября 1949 г.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie dopuszczalności przedłużenia terminu pobierania dodatku przejściowego, przewidzianego uchwałą Rady Ministrów z dnia 9 września 1949 r.
M.P. 1950 nr 98 poz. 1227Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 6 сентября 1950 г. о предоставлении работникам Центрального аппарата Министерства внешней торговли и торговых представительств Республики за рубежом надбавок к зарплате за знание иностранных языков.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie przyznania pracownikom Centrali Ministerstwa Handlu Zagranicznego oraz placówek handlowych Rzeczypospolitej za granicą dodatków do uposażeń za znajomość języków obcych.
M.P. 1950 nr 97 poz. 1223Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммунального хозяйства от 6 сентября 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Мастерская точной механики и лицензированная станция для поверки водомеров, Доминик Даныш в Катовице-Залеже.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 6 września 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Warsztat Precyzyjno-Mechaniczny i Koncesjonowana Stacja do Legalizowania Wodomierzy, Dominik Danysz w Katowicach-Załężu.
Dz.U. 1950 nr 42 poz. 379Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 сентября 1950 г. о преобразовании Академии политических наук в Варшаве в Высшую школу внешней службы в Варшаве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie przekształcenia Akademii Nauk Politycznych w Warszawie na Szkołę Główną Służby Zagranicznej w Warszawie.
Dz.U. 1950 nr 42 poz. 378Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 сентября 1950 г. об отмене постановления о статистике продажи и аукциона недвижимости.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie uchylenia rozporządzenia o statystyce sprzedaży i licytacji nieruchomości.
Dz.U. 1950 nr 42 poz. 377Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 сентября 1950 г. о создании Природного музея в Познани.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie utworzenia Muzeum Przyrodniczego w Poznaniu.
Dz.U. 1950 nr 42 poz. 376Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 сентября 1950 г. о создании Природного музея в Лодзи.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie utworzenia Muzeum Przyrodniczego w Łodzi.
Dz.U. 1950 nr 42 poz. 375Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 сентября 1950 г. о ликвидации Бюро восстановления столицы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie zniesienia Biura Odbudowy Stolicy.
M.P. 1950 nr 99 poz. 1257Zarządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 5 сентября 1950 г. о поставках, работах и услугах, выполняемых для некоторых государственных учреждений и предприятий, подчиненных Министру культуры и искусства.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 5 września 1950 r. w sprawie dostaw, robót i usług, wykonywanych na rzecz niektórych urzędów i przedsiębiorstw państwowych, podległych Ministrowi Kultury i Sztuki.