Каталог / 1961
1961
763 правовых актов
M.P. 1961 nr 24 poz. 117Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 25 февраля 1961 г. о расчетах с центральным бюджетом по прибыли и убыткам некоторых предприятий, объединений и министерств в 1961 году.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lutego 1961 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu zysków i strat niektórych przedsiębiorstw, zjednoczeń i ministerstw w roku 1961.
M.P. 1961 nr 24 poz. 116Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 25 февраля 1961 г. о проверке прибыли и убытков некоторых государственных предприятий.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lutego 1961 r. w sprawie weryfikacji zysków i strat niektórych przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1961 nr 24 poz. 115Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 25 февраля 1961 г. о частичном покрытии норматива оборотных средств предприятий собственными фондами и постоянными пассивами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lutego 1961 r. w sprawie częściowego pokrycia normatywu środków obrotowych przedsiębiorstw funduszami własnymi i pasywami stałymi.
M.P. 1961 nr 24 poz. 114Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 25 февраля 1961 г. о распространении положений постановления № 387 Совета Министров от 17 ноября 1961 г. о принципах финансового управления государственными промышленными предприятиями и их объединениями, охваченными централизованным планированием, на некоторые предприятия и исключении некоторых предприятий из-под действия этого постановления.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lutego 1961 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów uchwały nr 387 Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1961 r. w sprawie zasad gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw przemysłowych i ich zjednoczeń objętych planowaniem centralnym na niektóre przedsiębiorstwa oraz wyłączenia niektórych przedsiębiorstw spod przepisów tej uchwały.
M.P. 1961 nr 33 poz. 155Zarządzenieне действует
Распоряжение министра юстиции и генерального прокурора Польской Народной Республики от 24 февраля 1961 г. о хранении дел бывших немецких судебных и прокурорских органов.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości i Prokuratora Generalnego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 24 lutego 1961 r. w sprawie przechowywania akt b. niemieckich organów sądowych i prokuratorskich.
M.P. 1961 nr 21 poz. 100Zarządzenieне действует
Распоряжение № 34 Председателя Совета Министров от 24 февраля 1961 г. о введении летнего и зимнего времени в 1961 г.
Zarządzenie nr 34 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 lutego 1961 r. w sprawie wprowadzenia czasu letniego i zimowego w 1961 r.
M.P. 1961 nr 21 poz. 99Uchwałaне действует
Постановление № 89 Совета Министров от 24 февраля 1961 г. об изменении постановления о развитии услуг для населения в 1961-1965 гг.
Uchwała nr 89 Rady Ministrów z dnia 24 lutego 1961 r. zmieniająca uchwałę w sprawie rozwoju usług dla ludności w latach 1961-1965.
Dz.U. 1961 nr 17 poz. 93Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 24 февраля 1961 г. о присоединении Гаити к международной Конвенции о грузовых линиях, подписанной в Лондоне 5 июля 1930 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 lutego 1961 r. w sprawie przystąpienia Haiti do międzynarodowej Konwencji o liniach ładunkowych, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1930 r.
Dz.U. 1961 nr 17 poz. 92Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 24 февраля 1961 г. об участии Албании, Румынии и Гватемалы в Конвенции о гражданстве замужних женщин, открытой для подписания в Нью-Йорке 20 февраля 1957 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 lutego 1961 r. w sprawie uczestnictwa Albanii, Rumunii i Gwatemali w Konwencji o obywatelstwie kobiet zamężnych, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 20 lutego 1957 r.
Dz.U. 1961 nr 16 poz. 86Rozporządzenieне действует
Постановление Министра мореплавания от 24 февраля 1961 г. о безопасности и гигиене труда в морских и речных портах.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 24 lutego 1961 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w portach morskich i rzecznych.
M.P. 1961 nr 23 poz. 111Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра водного транспорта от 23 февраля 1961 г. о судоходстве и сплаве по внутренним водным путям.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 23 lutego 1961 r. w sprawie uprawiania żeglugi i spławu na śródlądowych drogach wodnych.
M.P. 1961 nr 22 poz. 105Zarządzenieне действует
Распоряжение № 32 Председателя Совета Министров от 23 февраля 1961 г. о сфере и способе координации сервисной деятельности.
Zarządzenie nr 32 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1961 r. w sprawie zakresu i sposobu koordynacji działalności usługowej.
M.P. 1961 nr 21 poz. 103Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 22 февраля 1961 г. о признании при определении доходов общественных организаций отчислений на износ в качестве расходов, связанных с получением доходов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 lutego 1961 r. w sprawie uznania przy ustalaniu dochodów organizacji społecznych odpisów na zużycie za koszt uzyskania przychodów.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 72Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 22 февраля 1961 г. о присоединении Франции к Конвенции о борьбе с торговлей людьми и эксплуатацией проституции, открытой для подписания в Лейк-Саксесс 21 марта 1950 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 lutego 1961 r. w sprawie przystąpienia Francji do Konwencji o zwalczaniu handlu ludźmi i eksploatacji prostytucji, otwartej do podpisu w Lake Success dnia 21 marca 1950 r.
M.P. 1961 nr 31 poz. 147Uchwałaне действует
Постановление № 88 Совета министров от 21 февраля 1961 г., вносящее изменения в постановление № 788 Совета министров от 13 декабря 1956 г. об усовершенствовании государственных организационных единиц в части распоряжения излишними машинами и другими предметами основного капитала.
Uchwała nr 88 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 788 Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1956 r. w sprawie usprawnień państwowych jednostek organizacyjnych w zakresie rozporządzania zbędnymi maszynami i innymi przedmiotami urządzenia trwałego.
M.P. 1961 nr 27 poz. 130Uchwałaне действует
Постановление № 87 Совета Министров от 21 февраля 1961 г. о плате за услуги, предоставляемые домами для малолетних детей.
Uchwała nr 87 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1961 r. w sprawie opłat za świadczenia udzielane przez domy małych dzieci.
M.P. 1961 nr 27 poz. 129Uchwałaне действует
Постановление № 85 Совета Министров от 21 февраля 1961 г., изменяющее постановление от 19 августа 1960 г. о принципах создания производственного фонда на 1960/1961 хозяйственный год в государственных сельскохозяйственных предприятиях и хозяйствах.
Uchwała nr 85 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1961 r. zmieniająca uchwałę z dnia 19 sierpnia 1960 r. w sprawie zasad tworzenia funduszu zakładowego na rok gospodarczy 1960/1961 w państwowych przedsiębiorstwach gospodarki rolnej i gospodarstwach rolnych.
M.P. 1961 nr 26 poz. 122Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров и Центрального совета профсоюзов от 21 февраля 1961 г. о дальнейшем развитии рабочих садовых участков в 1961-1965 гг.
Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 21 lutego 1961 r. w sprawie dalszego rozwoju pracowniczych ogrodów działkowych w latach 1961-1965.
Dz.U. 1961 nr 20 poz. 100Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 21 февраля 1961 г. об изменении постановления от 13 января 1958 г. о поставках, работах и услугах для государственных предприятий.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 13 stycznia 1958 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz jednostek państwowych.
M.P. 1961 nr 20 poz. 94Instrukcjaне действует
Инструкция Министра финансов от 20 февраля 1961 г. изменяющая инструкцию от 9 марта 1960 г. о приведении к сопоставимости экономических результатов государственных промышленных предприятий (расчет базы), директивных показателей и расчета дополнительного фонда предприятия.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 20 lutego 1961 r. zmieniająca instrukcję z dnia 9 marca 1960 r. w sprawie doprowadzenia do porównywalności wyników gospodarczych państwowych przedsiębiorstw przemysłowych (obliczanie bazy), wskaźników dyrektywnych oraz obliczania dodatkowego funduszu zakładowego.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 63Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 20 февраля 1961 г. об изменении границ города Курник в Сремском повяте Познанского воеводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1961 r. w sprawie zmiany granic miasta Kórnika w powiecie śremskim, województwie poznańskim.
Dz.U. 1961 nr 11 poz. 59Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 20 февраля 1961 г. об изменении границ Свидвинского и Дравского повятов в Кошалинском воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1961 r. w sprawie zmiany granic powiatów świdwińskiego i drawskiego w województwie koszalińskim.
M.P. 1961 nr 38 poz. 173Uchwałaне действует
Постановление № 72а Совета Министров от 18 февраля 1961 г. о приостановлении на 1961 год действия постановления № 233 Совета Министров от 20 июля 1960 г. о принципах финансирования строительства торговых и сервисных помещений в общественном жилищном и административном строительстве.
Uchwała nr 72a Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1961 r. o zawieszeniu na 1961 rok mocy obowiązującej uchwały nr 233 Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1960 r. w sprawie zasad finansowania budowy lokali handlowych i usługowych w uspołecznionym budownictwie mieszkaniowym i administracyjnym.
M.P. 1961 nr 24 poz. 113Uchwałaне действует
Постановление № 76 Совета Министров от 18 февраля 1961 г. о размере процентной ставки по некоторым банковским кредитам, предоставляемым для нужд крестьянского хозяйства.
Uchwała nr 76 Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1961 r. w sprawie wysokości oprocentowania niektórych kredytów bankowych udzielanych na cele gospodarki chłopskiej.
M.P. 1961 nr 22 poz. 109Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства и строительных материалов от 18 февраля 1961 г. об изменении распоряжения от 1 октября 1959 г. о строительно-монтажных работах для кооперативных предприятий и неучтенного хозяйства.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 18 lutego 1961 r. o zmianie zarządzenia z dnia 1 października 1959 r. w sprawie robót budowlano-montażowych na rzecz jednostek spółdzielczych i gospodarki nie uspołecznionej.
M.P. 1961 nr 21 poz. 102Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 18 февраля 1961 г. о полномочиях органов сельских народных советов по приостановлению исполнительных действий против крестьян.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 lutego 1961 r. w sprawie uprawnień organów gromadzkich rad narodowych do wstrzymywania czynności egzekucyjnych przeciwko rolnikom.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 65Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 18 февраля 1961 г. об изменении постановления Министра финансов от 3 июля 1957 г. о компетенции финансовых органов в области предоставления льгот по уплате и списанию налоговых обязательств, а также о распространении положений декрета о налоговых обязательствах на платежи из разницы бюджета.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 lutego 1961 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 lipca 1957 r. w sprawie właściwości organów finansowych w zakresie udzielania ulg w spłacie i umarzania zobowiązań podatkowych oraz w sprawie rozciągnięcia przepisów dekretu o zobowiązaniach podatkowych na należności z tytułu różnic budżetowych.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 64Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 18 февраля 1961 г. о правах органов сельских народных советов в области предоставления льгот по земельному налогу в связи со стихийными бедствиями.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 lutego 1961 r. w sprawie uprawnień organów gromadzkich rad narodowych w zakresie udzielania ulg w podatku gruntowym z tytułu klęsk żywiołowych.
M.P. 1961 nr 21 poz. 98Uchwałaне действует
Постановление № 68 Совета Министров от 17 февраля 1961 г. об учреждении знака «За заслуги в борьбе с наводнениями».
Uchwała nr 68 Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1961 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Za zasługi w zwalczaniu powodzi".
M.P. 1961 nr 18 poz. 88Zarządzenieне действует
Распоряжение № 25 Председателя Совета Министров от 17 февраля 1961 г. о сборе в 1961 г.
Zarządzenie nr 25 Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1961 r. o poborze w 1961 r.
M.P. 1961 nr 16 poz. 83Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 17 февраля 1961 г. о закрытии сессии Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 17 lutego 1961 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1961 nr 12 poz. 61Ustawaне действует
Закон от 17 февраля 1961 г. о кооперативах и их союзах.
Ustawa z dnia 17 lutego 1961 r. o spółdzielniach i ich związkach.
Dz.U. 1961 nr 12 poz. 60Ustawaне действует
Закон от 17 февраля 1961 г. о научно-исследовательских институтах.
Ustawa z dnia 17 lutego 1961 r. o instytutach naukowo-badawczych.
Dz.U. 1961 nr 11 poz. 58Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 17 февраля 1961 г. о пятилетнем плане развития народного хозяйства на 1961-1965 годы.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 17 lutego 1961 r. o pięcioletnim planie rozwoju gospodarki narodowej na lata 1961-1965.
M.P. 1961 nr 22 poz. 107Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 16 февраля 1961 г. о непринятии решения о налоговых обязательствах по налогу на недвижимость, причитающемуся с зданий, находящихся в управлении президиумов народных советов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 lutego 1961 r. w sprawie zaniechania ustalenia zobowiązań podatkowych w zakresie podatku od nieruchomości należnego od budynków pozostających w zarządzie prezydiów rad narodowych.
Dz.U. 1961 nr 10 poz. 56Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 16 февраля 1961 г. о подробной сфере деятельности Министра культуры и искусства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lutego 1961 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Kultury i Sztuki.
Dz.U. 1961 nr 10 poz. 55Ustawaне действует
Закон от 16 февраля 1961 г. о защите сельскохозяйственных культур от болезней, вредителей и сорняков.
Ustawa z dnia 16 lutego 1961 r. o ochronie roślin uprawnych przed chorobami, szkodnikami i chwastami.
Dz.U. 1961 nr 10 poz. 54Ustawaне действует
Закон от 16 февраля 1961 г. о растениеводстве и семеноводстве.
Ustawa z dnia 16 lutego 1961 r. o hodowli roślin i nasiennictwie.
Dz.U. 1961 nr 10 poz. 53Ustawaне действует
Закон от 16 февраля 1961 г. о сфере деятельности Министра культуры и искусства.
Ustawa z dnia 16 lutego 1961 r. o zakresie działania Ministra Kultury i Sztuki.
M.P. 1961 nr 20 poz. 93Instrukcjaне действует
Инструкция Председателя Планового комитета при Совете Министров от 14 февраля 1961 г. об установлении плана распределения стипендий, финансируемых фондами, и подробных принципах, порядке и сроках подачи заявок на финансирование стипендий студентам высших учебных заведений на 1961/1962 учебный год.
Instrukcja Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 14 lutego 1961 r. w sprawie ustalenia planu rozdziału stypendiów fundowanych oraz szczegółowych zasad, trybu i terminów zgłaszania wniosków o fundowanie stypendiów studentom szkół wyższych na rok szkolny 1961/1962.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 71Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 февраля 1961 г. о присоединении ряда стран к Конвенции о международной гражданской авиации, подписанной в Чикаго 7 декабря 1944 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 lutego 1961 r. w sprawie przystąpienia szeregu krajów do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, podpisanej w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 70Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 февраля 1961 г. о ратификации или присоединении ряда государств к Уставу Международного агентства по атомной энергии, подписанному в Нью-Йорке 26 октября 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 lutego 1961 r. w sprawie ratyfikacji względnie przystąpienia szeregu państw do Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, podpisanego w Nowym Jorku dnia 26 października 1956 r.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 69Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 февраля 1961 г. о присоединении Гвинеи, Малайской Федерации и Албании к Конвенции и Протоколу о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, подписанным в Гааге 14 мая 1954 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 lutego 1961 r. w sprawie przystąpienia Gwinei, Federacji Malajskiej i Albanii do Konwencji i Protokołu o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, podpisanych w Hadze dnia 14 maja 1954 r.
M.P. 1961 nr 21 poz. 101Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 10 февраля 1961 г. о подробных правилах и порядке расчетов предприятий, управлений жилыми домами с территориальными бюджетами по доплатам из бюджета, прибыли, а также об определении подробных правил и порядка отчислений в фонд развития и ремонтный фонд.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 lutego 1961 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu rozliczeń przedsiębiorstw, zarządów budynków mieszkalnych z budżetami terenowymi z tytułu dopłat budżetowych, zysku oraz określenia szczegółowych zasad i trybu dokonywania odpisów na fundusz rozwoju i fundusz napraw.
M.P. 1961 nr 15 poz. 79Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внешней торговли от 10 февраля 1961 г. изменяющее распоряжение от 11 апреля 1959 г. об освобождении от таможенных пошлин предметов и товаров, ввозимых из-за границы или вывозимых за границу во внеплановом обороте.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 10 lutego 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 11 kwietnia 1959 r. w sprawie zwolnień od należności celnych przedmiotów i towarów przywozowych z zagranicy lub wywożonych za granicę w obrocie pozaplanowym.
M.P. 1961 nr 14 poz. 75Uchwałaне действует
Постановление № 64 Совета Министров от 10 февраля 1961 г. изменяющее постановление № 401 от 1 октября 1959 г. о налогообложении сельскохозяйственных кружков налогом с оборота, налогом на нетоварные операции и подоходным налогом.
Uchwała nr 64 Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 401 z dnia 1 października 1959 r. w sprawie opodatkowania kółek rolniczych podatkiem obrotowym, podatkiem od operacji nietowarowych i podatkiem dochodowym.
M.P. 1961 nr 14 poz. 74Uchwałaне действует
Постановление № 62 Совета Министров от 10 февраля 1961 г. изменяющее постановление № 84 от 3 марта 1960 г. о финансировании расходов за экономические достижения экипажей в некоторых государственных организационных единицах.
Uchwała nr 62 Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 84 z dnia 3 marca 1960 r. w sprawie finansowania wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych.
M.P. 1961 nr 13 poz. 70Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Планового комитета при Совете Министров от 10 февраля 1961 г. о согласовании и установлении сроков ввода инвестиций в эксплуатацию в инвестиционном плане 1961 г.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 10 lutego 1961 r. w sprawie uzgodnienia i ustalenia terminów oddania inwestycji do użytku w planie inwestycyjnym 1961 r.
Dz.U. 1961 nr 13 poz. 68Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 10 февраля 1961 г. об упразднении Уездного суда в Челядзи.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 lutego 1961 r. w sprawie zniesienia Sądu Powiatowego w Czeladzi.
M.P. 1961 nr 15 poz. 77Uchwałaне действует
Постановление № 58 Совета Министров от 9 февраля 1961 г. об углублении сотрудничества между государственными органами и Главной технической организацией, а также входящими в нее техническими ассоциациями.
Uchwała nr 58 Rady Ministrów z dnia 9 lutego 1961 r. w sprawie pogłębienia współdziałania między organami państwowymi i Naczelną Organizacją Techniczną oraz zrzeszonymi w niej stowarzyszeniami technicznymi.