Каталог / 1995
1995
1572 правовых актов
Dz.U. 1995 nr 101 poz. 504Ustawaдействует
Закон от 21 июля 1995 г. об изменении Закона о системе образования и некоторых других законов.
Ustawa z dnia 21 lipca 1995 r. o zmianie ustawy o systemie oświaty oraz niektórych innych ustaw.
Dz.U. 1995 nr 99 poz. 491Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 21 июля 1995 г. о внесении изменений в постановление о типах должностей в государственных учреждениях здравоохранения, замещение которых происходит путем конкурса, и порядке проведения конкурса.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 21 lipca 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzaju stanowisk w publicznych zakładach opieki zdrowotnej, których obsadzanie następuje w drodze konkursu, oraz trybu przeprowadzania konkursu.
M.P. 1995 nr 39 poz. 472Obwieszczenieне действует
Объявление Министра культуры и искусства от 21 июля 1995 г. об объявлении решения Министра культуры и искусства о выдаче разрешений на осуществление деятельности организаций коллективного управления авторскими и смежными правами.
Obwieszczenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 21 lipca 1995 r. w sprawie ogłoszenia decyzji Ministra Kultury i Sztuki o udzieleniu zezwoleń na podjęcie działalności organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi.
Dz.U. 1995 nr 93 poz. 464Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной политики от 21 июля 1995 г. о размере ставок субсидий для сельского хозяйства и подробных правилах и порядке их предоставления в 1995 г.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 21 lipca 1995 r. w sprawie wysokości stawek dotacji dla rolnictwa oraz szczegółowych zasad i trybu ich udzielania w 1995 r.
M.P. 1995 nr 37 poz. 446Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 21 июля 1995 г. о порядке осуществления валютного контроля Национальным банком Польши.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 21 lipca 1995 r. w sprawie trybu wykonywania kontroli dewizowej przez Narodowy Bank Polski.
Dz.U. 1995 nr 88 poz. 442Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 21 июля 1995 г. об установлении принципов вознаграждения Председателя, заместителей Председателя и Секретаря Польского комитета по стандартизации.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1995 r. w sprawie ustalenia zasad wynagradzania Prezesa, zastępców Prezesa i Sekretarza Polskiego Komitetu Normalizacyjnego.
Dz.U. 1995 nr 88 poz. 441Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 21 июля 1995 г. об установлении принципов вознаграждения Директора Польского центра исследований и сертификации.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1995 r. w sprawie ustalenia zasad wynagradzania Dyrektora Polskiego Centrum Badań i Certyfikacji.
M.P. 1995 nr 37 poz. 440Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 21 июля 1995 г. об избрании члена Конституционного трибунала.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 1995 r. w sprawie wyboru członka Trybunału Konstytucyjnego.
M.P. 1995 nr 37 poz. 439Uchwałaне действует
Постановление Сейма Республики Польша от 21 июля 1995 г. о памяти 60-й годовщины первых депортаций поляков в Казахстан.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 1995 r. w sprawie upamiętnienia 60 rocznicy pierwszych deportacji Polaków do Kazachstanu.
Dz.U. 1995 nr 85 poz. 429Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики Польша от 21 июля 1995 г. о дополнительных выборах в Сенат Республики Польша.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 1995 r. w sprawie wyborów uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1995 nr 37 poz. 445Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра транспорта и морского хозяйства от 20 июля 1995 г. об утверждении положения о деятельности Совета по автомагистралям.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 20 lipca 1995 r. w sprawie ustalenia regulaminu działania Rady do Spraw Autostrad.
M.P. 1995 nr 59 poz. 652Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 19 июля 1995 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lipca 1995 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1995 nr 59 poz. 651Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 19 июля 1995 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lipca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 47 poz. 538Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 19 июля 1995 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lipca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1995 nr 90 poz. 447Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 19 июля 1995 г. об определении случаев и принципов возврата налога на товары и услуги единицам, занимающимся поиском или разведкой месторождений полезных ископаемых, а также добычей полезных ископаемых из месторождений.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lipca 1995 r. w sprawie określenia przypadków oraz zasad zwrotu podatku od towarów i usług jednostkom poszukującym lub rozpoznającym złoża kopalin oraz wydobywającym kopaliny ze złóż.
M.P. 1995 nr 59 poz. 650Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 18 июля 1995 г. о награждении знаком отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lipca 1995 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 1995 nr 35 poz. 427Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 17 июля 1995 г. об индексе роста цен непродовольственных товаров длительного пользования во II квартале 1995 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 1995 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w II kwartale 1995 r.
M.P. 1995 nr 35 poz. 425Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 17 июля 1995 г. о средней месячной заработной плате в секторе предприятий в июне 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 1995 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w czerwcu 1995 r.
M.P. 1995 nr 35 poz. 424Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 17 июля 1995 г. о средней месячной заработной плате в секторе предприятий в июне 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 1995 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w czerwcu 1995 r.
M.P. 1995 nr 35 poz. 423Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 17 июля 1995 г. о средней месячной заработной плате в секторе предприятий во втором квартале 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 1995 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w drugim kwartale 1995 r.
M.P. 1995 nr 35 poz. 422Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 17 июля 1995 г. об индексе роста цен товаров и услуг потребительского назначения в июне 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 1995 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w czerwcu 1995 r.
M.P. 1995 nr 35 poz. 421Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 17 июля 1995 г. об индексе роста цен товаров и услуг потребительского назначения во II квартале 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 1995 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w II kwartale 1995 r.
Dz.U. 1995 nr 90 poz. 450Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 14 июля 1995 г. о внесении изменений в постановление о денежных эквивалентах, причитающихся пожарным Государственной пожарной службы за отсутствие жилого помещения и за ремонт занимаемого помещения.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 lipca 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie równoważników pieniężnych przysługujących strażakom Państwowej Straży Pożarnej za brak lokalu mieszkalnego oraz za remont zajmowanego lokalu.
M.P. 1995 nr 36 poz. 435Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра труда и социальной политики от 14 июля 1995 г. о внесении изменений в распоряжение о правилах вознаграждения работников, занятых в вытрезвителях.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 lipca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników zatrudnionych w izbach wytrzeźwień.
M.P. 1995 nr 36 poz. 434Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда и социальной политики от 14 июля 1995 г., изменяющее распоряжение о правилах вознаграждения работников бюджетных учреждений, действующих в области сельского хозяйства и продовольствия при органах государственной и местной администрации.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 lipca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników jednostek sfery budżetowej działających w zakresie rolnictwa i gospodarki żywnościowej przy urzędach organów administracji państwowej i samorządowej.
M.P. 1995 nr 36 poz. 433Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда и социальной политики от 14 июля 1995 г., изменяющее распоряжение о правилах вознаграждения работников бюджетных учреждений, действующих в области физической культуры и туризма при органах государственной и местной администрации.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 lipca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników jednostek sfery budżetowej działających w zakresie kultury fizycznej i turystyki przy urzędach organów administracji państwowej i samorządowej.
M.P. 1995 nr 36 poz. 432Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда и социальной политики от 14 июля 1995 г., изменяющее распоряжение о правилах вознаграждения работников бюджетных учреждений, действующих в области строительства и пространственного планирования при органах государственной и местной администрации.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 lipca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników jednostek sfery budżetowej działających w zakresie budownictwa i gospodarki przestrzennej przy urzędach organów administracji państwowej i samorządowej.
M.P. 1995 nr 36 poz. 431Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда и социальной политики от 14 июля 1995 г., изменяющее распоряжение о правилах вознаграждения работников Польского центра исследований и сертификации.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 lipca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników Polskiego Centrum Badań i Certyfikacji.
M.P. 1995 nr 36 poz. 430Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда и социальной политики от 14 июля 1995 г., изменяющее распоряжение о правилах вознаграждения работников Бюро Польского комитета по стандартизации.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 lipca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników Biura Polskiego Komitetu Normalizacyjnego.
M.P. 1995 nr 35 poz. 416Uchwałaне действует
Постановление Сената Республики Польша от 14 июля 1995 г. о проведении дополнительных выборов.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 lipca 1995 r. w sprawie przeprowadzenia wyborów uzupełniających.
M.P. 1995 nr 59 poz. 649Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 13 июля 1995 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 lipca 1995 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1995 nr 59 poz. 648Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 13 июля 1995 г. о награждении знаком отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 lipca 1995 r. o nadaniu odznaczenia.
Dz.U. 1995 nr 89 poz. 445Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 июля 1995 г. о внесении изменений в постановление о вычетах из дохода инвестиционных расходов и снижении подоходного налога.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie odliczeń od dochodu wydatków inwestycyjnych oraz obniżek podatku dochodowego.
Dz.U. 1995 nr 87 poz. 438Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 июля 1995 г. об определении подробных условий, которым должно соответствовать уведомление о намерении объединения и преобразования хозяйственных субъектов, а также об определении органов субъектов, обязанных подать это уведомление.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1995 r. w sprawie określenia szczegółowych warunków, jakim powinno odpowiadać zgłoszenie zamiaru łączenia i przekształcenia podmiotów gospodarczych, oraz określenia organów podmiotów zobowiązanych do dokonania tego zgłoszenia.
Dz.U. 1995 nr 87 poz. 437Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 июля 1995 г. о передаче государственных задач негосударственным единицам.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1995 r. w sprawie zlecania zadań państwowych jednostkom niepaństwowym.
M.P. 1995 nr 36 poz. 437Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 13 июля 1995 г. об установлении образцов, сплава, пробы и массы (веса) монет номинальной стоимостью 2 злотых и 20 злотых, а также срока их введения в обращение.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 13 lipca 1995 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby i masy (wagi) monet nominalnej wartości 2 zł i 20 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
Dz.U. 1995 nr 85 poz. 432Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольствия от 13 июля 1995 г. об определении правонарушений, за которые должностные лица некоторых органов, выполняющих задачи в области сельского хозяйства и продовольствия, уполномочены налагать штрафы в порядке мандата, а также о принципах и порядке выдачи разрешений.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 13 lipca 1995 r. w sprawie określenia wykroczeń, za które funkcjonariusze niektórych organów realizujących zadania z zakresu rolnictwa i gospodarki żywnościowej są upoważnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upoważnień.
Dz.U. 1995 nr 84 poz. 423Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 июля 1995 г. об утверждении минимальной цены интервенционной закупки свиней.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1995 r. w sprawie zatwierdzenia wysokości ceny minimalnej interwencyjnego skupu trzody chlewnej.
M.P. 1995 nr 35 poz. 415Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 13 июля 1995 г. о констатации прекращения мандата сенатора.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 lipca 1995 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu senatora.
M.P. 1995 nr 60 poz. 666Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июля 1995 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 58 poz. 640Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июля 1995 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 58 poz. 639Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июля 1995 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 1995 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1995 nr 55 poz. 608Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 июля 1995 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 1995 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1995 nr 110 poz. 535Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 12 июля 1995 г. об обмене ратификационными грамотами Договора между Республикой Польша и Латвийской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным, трудовым и уголовным делам, совершенного в Риге 23 февраля 1994 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 lipca 1995 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Łotewską o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, rodzinnych, pracowniczych i karnych, sporządzonej w Rydze dnia 23 lutego 1994 r.
Dz.U. 1995 nr 95 poz. 475Ustawaдействует
Закон от 12 июля 1995 г. об изменении Уголовного кодекса, Исполнительного уголовного кодекса и об увеличении нижних и верхних пределов штрафов и компенсаций в уголовном праве.
Ustawa z dnia 12 lipca 1995 r. o zmianie Kodeksu karnego, Kodeksu karnego wykonawczego oraz o podwyższeniu dolnych i górnych granic grzywien i nawiązek w prawie karnym.
Dz.U. 1995 nr 90 poz. 446Ustawaне действует
Закон от 12 июля 1995 г. о защите сельскохозяйственных культур.
Ustawa z dnia 12 lipca 1995 r. o ochronie roślin uprawnych.
M.P. 1995 nr 36 poz. 429Rezolucjaне действует
Резолюция Сейма Республики Польша от 12 июля 1995 г. о мерах по поддержке восстановительных процессов в кооперативных банках.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 1995 r. w sprawie działań na rzecz wspierania procesów naprawczych w bankach spółdzielczych.
M.P. 1995 nr 36 poz. 428Rezolucjaдействует
Резолюция Сейма Республики Польша от 12 июля 1995 г. о проекте изменения закона о финансировании гмин.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lipca 1995 r. w sprawie projektu zmiany ustawy o finansowaniu gmin.
M.P. 1995 nr 58 poz. 638Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 июля 1995 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lipca 1995 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1995 nr 94 poz. 465Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 11 июля 1995 г. об определении случаев, когда вознаграждения в внебюджетном хозяйстве, высших учебных заведениях и других учреждениях, ведущих финансовое хозяйство на принципах, установленных Законом о высшем образовании, а также учреждениях, ведущих финансовое хозяйство на принципах, установленных для бюджетных предприятий, могут выплачиваться вне лимита.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 lipca 1995 r. w sprawie określenia wypadków, w których wynagrodzenia w gospodarce pozabudżetowej, szkołach wyższych i innych jednostkach prowadzących gospodarkę finansową na zasadach określonych w ustawie o szkolnictwie wyższym oraz jednostkach prowadzących gospodarkę finansową na zasadach ustalonych dla zakładów budżetowych mogą być wypłacane poza limitem.