Каталог / 1998
1998
1925 правовых актов
M.P. 1998 nr 37 poz. 516Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 14 сентября 1998 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 września 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 31 poz. 453Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 14 сентября 1998 г. о средней месячной заработной плате в секторе предприятий без выплат премий из прибыли в августе 1998 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 września 1998 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w sierpniu 1998 r.
M.P. 1998 nr 31 poz. 449Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 14 сентября 1998 г. о средней месячной заработной плате в секторе предприятий в августе 1998 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 września 1998 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w sierpniu 1998 r.
Dz.U. 1998 nr 121 poz. 794Rozporządzenieне действует
Постановление Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 12 сентября 1998 г. об образцах документов, используемых для учета отходов, и служащих для передачи информации о виде и количестве отходов, помещенных на полигон отходов, и времени их захоронения.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 12 września 1998 r. w sprawie wzorów dokumentów stosowanych na potrzeby ewidencji odpadów oraz służących do przekazywania informacji o rodzaju i ilości odpadów umieszczonych na składowisku odpadów i o czasie ich składowania.
Dz.U. 1998 nr 120 poz. 782Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 11 сентября 1998 г. о вознаграждении воеводских избирательных комиссаров и их заместителей.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 września 1998 r. w sprawie wynagradzania wojewódzkich komisarzy wyborczych i ich zastępców.
Dz.U. 1998 nr 120 poz. 781Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 11 сентября 1998 г. о правилах и размерах суточных и возмещении расходов на проезд, а также о фиксированном вознаграждении для членов избирательных комиссий и лиц, входящих в состав инспекции Государственной избирательной комиссии и воеводских инспекций избирательных комиссаров, назначенных для проведения выборов в советы гмин, советы повятов и сеймики воеводств, а также в городской совет столицы Варшавы.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 września 1998 r. w sprawie zasad i wysokości diet i zwrotu kosztów podróży oraz zryczałtowanego wynagrodzenia dla członków komisji wyborczych oraz osób wchodzących w skład inspekcji Państwowej Komisji Wyborczej i inspekcji wojewódzkich komisarzy wyborczych, powołanych do przeprowadzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz Rady miasta stołecznego Warszawy.
Dz.U. 1998 nr 120 poz. 775Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 11 сентября 1998 г. об установлении детальной сферы деятельности Министра-члена Совета Министров Рышарда Чарнецкого.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 września 1998 r. w sprawie ustalenia szczegółowego zakresu działania Ministra-członka Rady Ministrów Ryszarda Czarneckiego.
M.P. 1998 nr 41 poz. 560Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 сентября 1998 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 września 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 38 poz. 520Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 сентября 1998 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 września 1998 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1998 nr 36 poz. 498Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 сентября 1998 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 września 1998 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1998 nr 36 poz. 497Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 сентября 1998 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 września 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 30 poz. 414Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 11 сентября 1998 г. об учреждении Дня Польского Подпольного Государства.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 września 1998 r. w sprawie ustanowienia Dnia Polskiego Państwa Podziemnego.
Dz.U. 1998 nr 151 poz. 987Rozporządzenieдействует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 10 сентября 1998 г. о технических условиях, которым должны соответствовать железнодорожные сооружения и их расположение.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 10 września 1998 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle kolejowe i ich usytuowanie.
Dz.U. 1998 nr 121 poz. 797Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 10 сентября 1998 г. о правилах назначения отдельного вознаграждения для профессиональных военнослужащих, проходящих службу в воинских частях, подчиненных Министру внутренних дел и администрации, за выполнение порученных обязанностей, выходящих за рамки служебных.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 września 1998 r. w sprawie zasad przyznawania odrębnego wynagrodzenia dla żołnierzy zawodowych pełniących służbę w jednostkach wojskowych podporządkowanych Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji za wykonywanie zleconych czynności wykraczających poza obowiązki służbowe.
Dz.U. 1998 nr 121 poz. 792Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 10 сентября 1998 г. о внесении изменений в постановление о детальных правилах и порядке возмещения расходов на проезд к населенному пункту, в котором проходят действительную военную службу профессиональные военнослужащие, и детальных правилах определения размера и порядке назначения финансовой помощи для покрытия расходов на аренду жилого помещения.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 września 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu zwrotu kosztów dojazdu do miejscowości, w której pełnią czynną służbę wojskową żołnierze zawodowi, i szczegółowych zasad ustalenia wysokości oraz trybu przyznawania świadczenia finansowego umożliwiającego pokrycie kosztów najmu lokalu mieszkalnego.
M.P. 1998 nr 36 poz. 496Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 сентября 1998 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 30 poz. 413Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 10 сентября 1998 г. о системе алиментов.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 1998 r. w sprawie systemu alimentacyjnego.
Dz.U. 1998 nr 122 poz. 801Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 9 сентября 1998 г. о внесении изменений в постановление о требованиях, которым должны соответствовать изделия с точки зрения необходимости охраны здоровья и окружающей среды.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 września 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać wyroby ze względu na potrzebę ochrony zdrowia i środowiska.
Dz.U. 1998 nr 121 poz. 799Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 9 сентября 1998 г. о детальной сфере деятельности и способе организации железнодорожной охраны.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 9 września 1998 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania oraz sposobu organizacji straży ochrony kolei.
Dz.U. 1998 nr 120 poz. 780Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 9 сентября 1998 г. об определении видов объектов, в которых могут применяться электрошокеры.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 9 września 1998 r. w sprawie określenia rodzajów obiektów, w których mogą być stosowane paralizatory elektryczne.
Dz.U. 1998 nr 119 poz. 771Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 сентября 1998 г. о внесении изменений в постановление об условиях и порядке занятия и освобождения жилых помещений лицами, занимающими руководящие государственные должности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 września 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków i trybu zajmowania oraz zwalniania mieszkań przez osoby zajmujące kierownicze stanowiska państwowe.
Dz.U. 1998 nr 118 poz. 770Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 9 сентября 1998 г. об исправлении ошибок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 września 1998 r. o sprostowaniu błędów.
M.P. 1998 nr 31 poz. 452Komunikatдействует
Сообщение Министра экономики от 9 сентября 1998 г. о показателях роста средней заработной платы, действующих для целей индексации социальных пособий и выплат в третьем квартале 1998 г.
Komunikat Ministra Gospodarki z dnia 9 września 1998 r. w sprawie wskaźników wzrostu przeciętnych wynagrodzeń, obowiązujących na potrzeby waloryzacji świadczeń socjalnych i zasiłków socjalnych w trzecim kwartale 1998 r.
M.P. 1998 nr 31 poz. 448Uchwałaне действует
Постановление Правления Национального банка Польши от 9 сентября 1998 г. об изменении постановления о формировании курсов иностранных валют и стоимости иностранной валюты, выраженной в злотых.
Uchwała Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 9 września 1998 r. zmieniająca uchwałę w sprawie kształtowania się kursów walut obcych i wartości dewizowych wyrażonych w złotych.
Dz.U. 1998 nr 121 poz. 793Rozporządzenieне действует
Постановление Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 8 сентября 1998 г. о выбросах загрязняющих веществ в атмосферу из технологических процессов и технических операций.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 8 września 1998 r. w sprawie wprowadzania do powietrza substancji zanieczyszczających z procesów technologicznych i operacji technicznych.
Dz.U. 1998 nr 121 poz. 788Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 сентября 1998 г. о внесении изменений в постановление об учреждении специальной экономической зоны в Каменной Гуре.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 września 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia specjalnej strefy ekonomicznej w Kamiennej Górze.
Dz.U. 1998 nr 120 poz. 778Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 8 сентября 1998 г. о внесении изменений в постановление о расходах на проезд к месту работы и проживание лицам, принятым на работу, стажировку или обучение вне места постоянного жительства.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 8 września 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kosztów dojazdu do pracy i zakwaterowania osobom , które podjęły zatrudnienie, staż lub szkolenie poza miejscem stałego zamieszkania.
M.P. 1998 nr 41 poz. 559Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 8 сентября 1998 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 39 poz. 547Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 8 сентября 1998 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 36 poz. 495Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 8 сентября 1998 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1998 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1998 nr 124 poz. 815Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 7 сентября 1998 г. о введении обязанности информирования налоговыми управлениями хозяйственными субъектами (продавцами) о намерении повысить договорную цену.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 7 września 1998 r. w sprawie wprowadzenia obowiązku informowania przez jednostkę gospodarczą (sprzedawcę) izb skarbowych o zamiarze podwyższenia ceny umownej.
Dz.U. 1998 nr 121 poz. 796Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 7 сентября 1998 г. о правилах и условиях пользования профессиональными военнослужащими и членами их семей правом на проезд за счет военного ведомства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 września 1998 r. w sprawie zasad i warunków korzystania przez żołnierzy zawodowych oraz członków ich rodzin z prawa do przejazdu na koszt wojska.
Dz.U. 1998 nr 121 poz. 795Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 7 сентября 1998 г. о правилах и порядке аннулирования доказательств заключения договора сберегательного счета.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 września 1998 r. w sprawie zasad i trybu umarzania dowodów zawarcia umowy rachunku oszczędnościowego.
Dz.U. 1998 nr 120 poz. 785Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 7 сентября 1998 г. о внесении изменений в постановление о перевозке пассажиров и багажа.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 7 września 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przewozu osób i bagażu.
M.P. 1998 nr 39 poz. 546Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 сентября 1998 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 września 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 39 poz. 545Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 сентября 1998 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 września 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 39 poz. 544Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 сентября 1998 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 września 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 39 poz. 543Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 сентября 1998 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 września 1998 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1998 nr 39 poz. 542Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 сентября 1998 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 września 1998 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1998 nr 129 poz. 853Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 6 сентября 1998 г. о вступлении в силу Договора о дружбе и сотрудничестве между Республикой Польша и Греческой Республикой, совершенного в Афинах 12 июня 1996 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 września 1998 r. w sprawie wejścia w życie Traktatu o przyjaźni i współpracy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Grecką, sporządzonego w Atenach dnia 12 czerwca 1996 r.
Dz.U. 1998 nr 118 poz. 763Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 4 сентября 1998 г. об XI выпуске облигаций государственного займа с фиксированной процентной ставкой и его условиях.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 września 1998 r. w sprawie XI emisji obligacji pożyczki państwowej o oprocentowaniu stałym oraz jej warunków.
M.P. 1998 nr 39 poz. 541Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 4 сентября 1998 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 września 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 39 poz. 540Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 4 сентября 1998 г. о награждении орденом и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 września 1998 r. o nadaniu orderu i odznaczeń.
M.P. 1998 nr 30 poz. 431Obwieszczenieдействует
Объявление Министра труда и социальной политики от 4 сентября 1998 г. о повышении размеров единовременных компенсаций за несчастные случаи на производстве и профессиональные заболевания.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 4 września 1998 r. w sprawie podwyższenia kwot jednorazowych odszkodowań z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.
Dz.U. 1998 nr 122 poz. 805Rozporządzenieне действует
Постановление Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 3 сентября 1998 г. о методах расчета уровня загрязнения воздуха для существующих и проектируемых источников.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 3 września 1998 r. w sprawie metod obliczania stanu zanieczyszczenia powietrza dla źródeł istniejących i projektowanych.
Dz.U. 1998 nr 122 poz. 800Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 3 сентября 1998 г. о прохождении военной службы профессиональными военнослужащими после объявления мобилизации и во время войны.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 września 1998 r. w sprawie przebiegu służby wojskowej żołnierzy zawodowych po ogłoszeniu mobilizacji i w czasie wojny.
Dz.U. 1998 nr 119 poz. 772Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 3 сентября 1998 г. о внесении изменений в постановление о придании статута Министерству экономики.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 września 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Gospodarki.
Dz.U. 1998 nr 118 poz. 766Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 3 сентября 1998 г. о размере платы за ходатайство об отмене вступившего в законную силу решения коллегии по делам о правонарушениях.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 września 1998 r. w sprawie wysokości opłaty od wniosku o uchylenie prawomocnego rozstrzygnięcia kolegium do spraw wykroczeń.
M.P. 1998 nr 39 poz. 539Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 3 сентября 1998 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 września 1998 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1998 nr 120 poz. 784Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 2 сентября 1998 г. о внесении изменений в постановление о распределении финансовых средств, предназначенных на некоторые дороги общего пользования в 1998 г.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 września 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podziału środków finansowych przeznaczonych na niektóre drogi publiczne w 1998 r.