Ppolska.starec← Urzadnik

1930

1161 правовых актов

M.P. 1930 nr 106 poz. 152Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1930 nr 105 poz. 151Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1930 nr 103 poz. 150Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 29 апреля 1930 г. о назначении представителя Правительства - на основании ст. 5 постановления Президента Республики Польша от 7 февраля 1928 г. (Дз.У. Р.П. № 16, поз. 120) - для Виленской архиепархии и Пиньской епархии
Uchwała Rady Ministrów z dnia 29 kwietnia 1930 r. w sprawie wyznaczenia delegata Rządu - na podstawie art. 5 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 lutego 1928 r. (Dz.U. R.P. Nr 16 , poz. 120) - dla Arcybiskupstwa Wileńskiego i Diecezji Pińskiej
Dz.U. 1930 nr 47 poz. 392Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Труда и Социального Обеспечения от 28 апреля 1930 г., изданное по согласованию с Министром Казначейства, об изменении некоторых положений постановления Министра Социального Обеспечения по согласованию с Министром Казначейства и Министром Национальной Обороны от 23 февраля 1918 г. о выполнении закона от 31 декабря 1917 г., касающегося мер по обеспечению инвалидов гражданской войны, членов их семей и оставшихся после них лиц.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 28 kwietnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zmiany niektórych postanowień rozporządzenia Ministra Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Obrony Krajowej z dnia 23 lutego 1918 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 31 grudnia 1917 r., dotyczącej zarządzeń, mających na celu pieczę nad inwalidami cywilnymi, członkami ich rodzin i osobami, pozostałemi po nich.
Dz.U. 1930 nr 39 poz. 347Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 апреля 1930 г. об обмене ратификационными грамотами Договора о примирении, арбитраже и судебном разбирательстве между Польшей и Норвегией, подписанного в Осло 9 декабря 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 kwietnia 1930 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Traktatu o koncyljacji, arbitrażu i postępowaniu sądowem między Polską a Norwegją, podpisanego w Oslo dnia 9 grudnia 1929 r.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 307Rozporządzenieне действует
Постановление Министра земельных реформ от 28 апреля 1930 г. о правах заместителей пограничного делегата Министра земельных реформ и пограничных комиссаров.
Rozporządzenie Ministra Reform Rolnych z dnia 28 kwietnia 1930 r. w sprawie uprawnień zastępców delegata pogranicznego Ministra Reform Rolnych i komisarzy pogranicznych.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 302Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Коммуникаций от 28 апреля 1930 г., изданное по согласованию с Министрами: Юстиции, Промышленности и Торговли и Сельского Хозяйства, о правилах перевозки для прямого чехословацко-советского грузового сообщения в транзите через Польшу, а также Германию и Польшу.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 28 kwietnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa w sprawie regulaminu przewozowego dla bezpośredniej czeskosłowacko-sowieckiej komunikacji towarowej w tranzycie przez Polskę tudzież Niemcy i Polskę.
M.P. 1930 nr 109 poz. 159Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 28 апреля 1930 г. о создании нотариальной конторы в Островеце в округе окружного суда в Радоме
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 kwietnia 1930 r. o utworzeniu urzędu notarjusza w Ostrowcu w okręgu sądu okręgowego w Radomiu
Dz.U. 1930 nr 49 poz. 410Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Религиозных Вероисповеданий и Народного Просвещения от 26 апреля 1930 г. по согласованию с Министром Военных Дел, касающееся изменения приложения к постановлению Министра Религиозных Вероисповеданий и Народного Просвещения от 26 марта 1929 г., изданного по согласованию с Министром Военных Дел, о выполнении ст. 61 последнего абзаца закона о всеобщей воинской обязанности от 23 мая 1924 г.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 26 kwietnia 1930 r. w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych, dotyczące zmiany załącznika do rozporządzenia Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 26 marca 1929 r. wydanego w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o wykonaniu art. 61 ustęp ostatni ustawy o powszechnym obowiązku wojskowym z dnia 23 maja 1924 r.
Dz.U. 1930 nr 39 poz. 348Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 26 апреля 1930 г. о приобретении соли для производства бекона и ветчины на экспорт.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 26 kwietnia 1930 r. w sprawie nabywania soli do wyrobu bekonów i szynek na wywóz zagranicę.
M.P. 1930 nr 134 poz. 196Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства финансов от 26 апреля 1930 г. L.Dz. VII 94/2/30 по согласованию с Высшей контрольной палатой об изменении некоторых положений Правил текущих счетов
Zarządzenie Ministerstwa Skarbu z dnia 26 kwietnia 1930 r. L.Dz. VII 94/2/30 w porozumieniu z Najwyższą Izbą Kontroli w sprawie zmiany niektórych postanowień Przepisów o rachunkach bieżących
Dz.U. 1930 nr 38 poz. 343Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 апреля 1930 г. об отказе Нидерландского Правительства от временной конвенции между Польшей и Нидерландами о воздушном сообщении, подписанной в Гааге 4 ноября 1925 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 kwietnia 1930 r. w sprawie wypowiedzenia przez Rząd Holenderski konwencji prowizorycznej między Polską a Holandją, dotyczącej żeglugi powietrznej, podpisanej w Hadze dnia 4 listopada 1925 r.
M.P. 1930 nr 102 poz. 149Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра общественных работ от 25 апреля 1930 г. об утверждении проектов застройки территорий, расположенных в сфере жилищных интересов г. Гдыни - издано по согласованию с Министром внутренних дел
Zarządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 25 kwietnia 1930 r. w sprawie zatwierdzania projektów zabudowania terenów położonych w sferze interesów mieszkaniowych m. Gdyni - wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 328Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 24 апреля 1930 г. об изменении торговой скидки для продавцов соли.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 kwietnia 1930 r. w sprawie zmiany rabatu handlowego dla sprzedawców soli.
Dz.U. 1930 nr 30 poz. 269Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 24 апреля 1930 г. о повторных выборах в округах № 56 и 64.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 kwietnia 1930 r. o ponownych wyborach w okręgach nr 56 i 64.
M.P. 1930 nr 100 poz. 147Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 24 апреля 1930 г. о стоимости одного грамма чистого золота
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 24 kwietnia 1930 r. o wartości jednego grama czystego złota
Dz.U. 1930 nr 41 poz. 362Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства общественных работ от 23 апреля 1930 г. о способе разработки планов застройки.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 23 kwietnia 1930 r. o sposobie opracowania planów zabudowania.
M.P. 1930 nr 94 poz. 140Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Ликвидационной комиссии по делам бывших российских юридических лиц
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Likwidacyjnego do spraw byłych rosyjskich osób prawnych
M.P. 1930 nr 107 poz. 156Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 апреля 1930 г. о создании таможенных отделений в административном округе Дирекции таможни в Мысловице
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 kwietnia 1930 r. w sprawie utworzenia ekspozytur celnych w okręgu administracyjnym Dyrekcji Ceł w Mysłowicach
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 292Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Казначейства, Промышленности и Торговли и Сельского Хозяйства от 19 апреля 1930 г. о таможенной льготе на щуку.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 19 kwietnia 1930 r. o uldze celnej na szczupaki.
Dz.U. 1930 nr 34 poz. 285Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Военных Дел по согласованию с Министром Юстиции и Министром Труда и Социального Обеспечения от 18 апреля 1930 г. о порядке признания без вины пропавшими лиц, чье исчезновение связано с военной службой.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości oraz Ministrem Pracy i Opieki Społecznej z dnia 18 kwietnia 1930 r. w sprawie postępowania o uznanie za zaginione bez własnej winy osób, których zaginięcie pozostaje w związku przyczynowym ze służbą wojskową.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 309Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 17 апреля 1930 г. об установлении числа следственных судей в округе Гродненского окружного суда.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 kwietnia 1930 r. w sprawie ustalenia liczby sędziów śledczych w okręgu sądu okręgowego w Grodnie.
M.P. 1930 nr 114 poz. 164Postanowienieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли по согласованию с Министрами: Военных дел, Финансов и Общественных работ от 17 апреля 1930 г. о льготах для предприятия "Объединение электростанций Радомско-Келецкого округа", Акционерное общество
Postanowienie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych, Skarbu i Robót Publicznych z dnia 17 kwietnia 1930 r. w sprawie ulg dla przedsiębiorstwa Zjednoczenie Elektrowni Okręgu Radomsko-Kieleckiego, Spółka Akcyjna
M.P. 1930 nr 101 poz. 148Rozporządzenieне действует
Постановление Министра общественных работ от 17 апреля 1930 г., изданное по согласованию с Министром исповеданий и народного просвещения, о создании Специальных комиссий и Государственных комитетов по вопросам восстановления Королевского замка вместе с Королевскими купальнями в Варшаве, а также Королевского замка на Вавеле
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 17 kwietnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, w przedmiocie utworzenia Specjalnych Komisyj i Państwowych Komitetów do spraw odnowienia Zamku Królewskiego wraz z Łazienkami Król. w Warszawie, oraz Zamku Królewskiego na Wawelu
M.P. 1930 nr 97 poz. 142Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1930 nr 46 poz. 387Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Труда и Социального Обеспечения, изданное по согласованию с Министром Промышленности и Торговли и Министром Общественных Работ от 16 апреля 1930 г. о рабочем времени работников движения на внутреннем водном транспорте.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu i Ministrem Robót Publicznych z dnia 16 kwietnia 1930 r. w sprawie czasu pracy pracowników ruchu w żegludze śródlądowej.
Dz.U. 1930 nr 34 poz. 283Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Сельского Хозяйства от 16 апреля 1930 г., изменяющее постановление Министра Сельского Хозяйства от 3 августа 1927 г. к закону от 28 октября 1925 г. о государственном надзоре за быками.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 16 kwietnia 1930 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 3 sierpnia 1927 r. do ustawy z dnia 28 października 1925 r. o nadzorze państwowym nad buhajami.
Dz.U. 1930 nr 34 poz. 280Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 16 апреля 1930 г. о предоставлении государственной гарантии по закладным листам и мелиоративным облигациям Государственного сельскохозяйственного банка.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 kwietnia 1930 r. o udzieleniu poręki państwowej za listy zastawne i obligacje meljoracyjne Państwowego Banku Rolnego.
M.P. 1930 nr 95 poz. 141Instrukcjaне действует
Инструкция Министра труда и социального обеспечения от 16 апреля 1930 г. о лечении и протезировании гражданских лиц, пострадавших в связи с действиями Войска Польского 12-15 мая 1926 г.
Instrukcja Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 16 kwietnia 1930 r. w sprawie leczenia i protezowania osób cywilnych, poszkodowanych w związku z działaniami Wojska Polskiego w dnia 12-15 maja 1926 r.
M.P. 1930 nr 93 poz. 136Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 16 апреля 1930 г. об организационном уставе Министерства сельского хозяйства
Uchwała Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1930 r. w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Rolnictwa
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 327Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 апреля 1930 г. об образовании новой налоговой палаты во Львове, а также об изменениях в организации налоговых управлений акцизов и государственных монополий.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 kwietnia 1930 r. w sprawie utworzenia nowej izby skarbowej we Lwowie tudzież w sprawie zmian w organizacji urzędów skarbowych akcyz i monopolów państwowych.
M.P. 1930 nr 106 poz. 153Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Bronzowego Krzyża Zasługi
M.P. 1930 nr 94 poz. 139Obwieszczenieне действует
Объявление Министра сельского хозяйства от 15 апреля 1930 г. об утверждении размера сбора в пользу Поморской сельскохозяйственной палаты на период с 1 апреля 1930 г. по 31 марта 1931 г.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 15 kwietnia 1930 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Pomorskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1930 r. do dnia 31 marca 1931 r.
M.P. 1930 nr 94 poz. 138Obwieszczenieне действует
Объявление Министра сельского хозяйства от 15 апреля 1930 г. об утверждении размера сбора в пользу Великопольской сельскохозяйственной палаты на период с 1 апреля 1930 г. по 31 марта 1931 г.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 15 kwietnia 1930 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Wielkopolskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1930 r.do dnia 31 marca 1931 r.
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 440Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 апреля 1930 г. о ратификации Германским Правительством Конвенции о возмещении в случае безработицы вследствие крушения судна, принятой Международной Конференцией Труда в Генуе в 1920 году.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 kwietnia 1930 r. w sprawie ratyfikacji przez Rząd Niemiecki Konwencji, dotyczącej odszkodowania na wypadek bezrobocia z powodu rozbicia się statku, przyjętej przez Międzynarodową Konferencję Pracy w Genui w roku 1920.
Dz.U. 1930 nr 29 poz. 259Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 14 апреля 1930 г. о таксе вознаграждения нотариусов на территории апелляционных судов в Познани и Торуни, а также окружного суда в Катовице.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 kwietnia 1930 r. o taksie wynagrodzenia notarjuszów na obszarze sądów apelacyjnych w Poznaniu i Toruniu, oraz sądu okręgowego w Katowicach.
Dz.U. 1930 nr 41 poz. 355Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Казначейства, Промышленности и Торговли и Сельского Хозяйства от 12 апреля 1930 г. о возврате пошлины при экспорте трепаного льна и трепаной пакли.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 12 kwietnia 1930 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie lnu trzepanego i pakuł lnianych trzepanych.
Dz.U. 1930 nr 34 poz. 284Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Военных Дел от 12 апреля 1930 г. о переводе офицеров резерва из других кадровых корпусов в профессиональные офицеры судебного корпуса.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 12 kwietnia 1930 r. o przenoszeniu oficerów rezerwowych z innych korpusów osobowych na oficerów zawodowych korpusu oficerów sądowych.
Dz.U. 1930 nr 45 poz. 380Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 11 апреля 1930 г. об изменении постановления Совета министров от 11 июля 1927 г. о вознаграждении за постоянные квартиры, предоставленные муниципальными правлениями на основании статьи 12 закона от 15 июля 1925 г. о размещении войск в мирное время.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 lipca 1927 r. o wynagrodzeniu za kwatery stałe, dostarczone przez zarządy gminne na podstawie art. 12 ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o zakwaterowaniu wojska w czasie pokoju.
Dz.U. 1930 nr 40 poz. 350Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о таможенной статистике.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. w sprawie statystyki celnej.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 324Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о ликвидации поместья Велька Клоня Тухольского повета Поморского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Wielka Klonia w powiecie tucholskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 323Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о ликвидации поместья Рыбенец и о создании сельской гмины Рыбенец Хелминского повета Поморского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Rybieniec i o utworzeniu gminy wiejskiej Rybieniec w powiecie chełmińskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 322Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о ликвидации поместья Обьеже Хойницкого повета Поморского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Objezierze w powiecie chojnickim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 321Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о ликвидации поместья Сухоржев Ярочинского повета Познанского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Suchorzew w powiecie jarocińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 320Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о ликвидации поместья Некля Быдгощского повета Познанского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Nekla w powiecie bydgoskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 319Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о ликвидации поместья Кащчор Вольштынского повета Познанского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Kaszczor w powiecie wolsztyńskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 318Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о ликвидации поместья Збехы Косьцянского повета Познанского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Zbęchy w powiecie kościańskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 317Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о ликвидации поместья Горжево Вангровецкого повета Познанского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Gorzewo w powiecie wągrowieckim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 316Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о ликвидации поместья Колатка Познанского повета и воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Kołatka w powiecie i województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 315Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 11 апреля 1930 г. о ликвидации помещичьих владений Гола и Недзвяды в Ярочинском уезде Познанского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszarów dworskich Gola i Niedźwiady w powiecie jarocińskim, województwie poznańskiem.