Каталог / 2009
2009
2877 правовых актов
Dz.U. 2009 nr 161 poz. 1285Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 25 сентября 2009 г. о подробных условиях и порядке предоставления, выплаты и возврата финансовой помощи для реализации мер, охваченных приоритетной осью 3 - Меры, служащие общему интересу, содержащейся в операционной программе «Устойчивое развитие рыболовного сектора и прибрежных рыболовных зон 2007-2013»
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 września 2009 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 3 - Środki służące wspólnemu interesowi, zawartą w programie operacyjnym "Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007- 2013"
Dz.U. 2009 nr 161 poz. 1284Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 25 сентября 2009 г. об исключении дорог из категории национальных дорог
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 września 2009 r. w sprawie pozbawienia dróg kategorii dróg krajowych
Dz.U. 2009 nr 161 poz. 1283Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 25 сентября 2009 г. о включении дорог в категорию национальных дорог
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 września 2009 r. w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg krajowych
M.P. 2009 nr 78 poz. 967Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 сентября 2009 г. № 110-26-2009 о назначении Посла Республики Польша
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 września 2009 r. nr 110-26-2009 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2009 nr 78 poz. 966Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 сентября 2009 г. № 110-25-2009 об отзыве Посла Республики Польша
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 września 2009 r. nr 110-25-2009 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2009 nr 68 poz. 877Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 сентября 2009 г. № 115-10-09 о присвоении звания профессора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 września 2009 r. nr 115-10-09 o nadaniu tytułu profesora
M.P. 2009 nr 68 poz. 876Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 сентября 2009 г. № 115-9-09 о присвоении звания профессора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 września 2009 r. nr 115-9-09 o nadaniu tytułu profesora
M.P. 2009 nr 68 poz. 875Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 сентября 2009 г. № 115-8-09 о присвоении звания профессора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 września 2009 r. nr 115-8-09 o nadaniu tytułu profesora
M.P. 2009 nr 68 poz. 874Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 сентября 2009 г. № 115-7-09 о присвоении звания профессора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 września 2009 r. nr 115-7-09 o nadaniu tytułu profesora
Dz.U. 2009 nr 202 poz. 1552Ustawaдействует
Закон от 24 сентября 2009 г. об изменении Закона о судебных расходах по гражданским делам
Ustawa z dnia 24 września 2009 r. o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Dz.U. 2009 nr 202 poz. 1551Ustawaдействует
Закон от 24 сентября 2009 г. об изменении Закона о социальной помощи
Ustawa z dnia 24 września 2009 r. o zmianie ustawy o pomocy społecznej
Dz.U. 2009 nr 202 poz. 1550Ustawaдействует
Закон от 24 сентября 2009 г. об изменении Закона о жилищных кооперативах
Ustawa z dnia 24 września 2009 r. o zmianie ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych
Dz.U. 2009 nr 202 poz. 1549Ustawaдействует
Закон от 24 сентября 2009 г. о ратификации Соглашения о стабилизации и ассоциации между Европейскими сообществами и их государствами-членами, с одной стороны, и Боснией и Герцеговиной, с другой стороны, составленного в Люксембурге 16 июня 2008 г.
Ustawa z dnia 24 września 2009 r. o ratyfikacji Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Bośnią i Hercegowiną, z drugiej strony, sporządzonego w Luksemburgu dnia 16 czerwca 2008 r.
Dz.U. 2009 nr 202 poz. 1548Ustawaдействует
Закон от 24 сентября 2009 г. о ратификации Конвенции между Республикой Польша и Финляндской Республикой об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы, подписанной в Хельсинки 8 июня 2009 г.
Ustawa z dnia 24 września 2009 r. o ratyfikacji Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Finlandii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisanej w Helsinkach dnia 8 czerwca 2009 r.
Dz.U. 2009 nr 195 poz. 1502Ustawaдействует
Закон от 24 сентября 2009 г. об изменении Закона о полиции
Ustawa z dnia 24 września 2009 r. o zmianie ustawy o Policji
Dz.U. 2009 nr 195 poz. 1501Ustawaдействует
Закон от 24 сентября 2009 г. об изменении закона – Административно-процессуальный кодекс
Ustawa z dnia 24 września 2009 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego
Dz.U. 2009 nr 179 poz. 1387Ustawaдействует
Закон от 24 сентября 2009 г. о ратификации Соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Новой Зеландии о программе «Поезжай и работай» (Working Holiday Scheme), подписанного в Варшаве 9 мая 2008 г.
Ustawa z dnia 24 września 2009 r. o ratyfikacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Nowej Zelandii w sprawie Programu Zwiedzaj i Pracuj (Working Holiday Scheme), podpisanej w Warszawie dnia 9 maja 2008 r.
Dz.U. 2009 nr 173 poz. 1350Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения от 24 сентября 2009 г., вносящее изменения в постановление о перечне веществ, применение которых разрешено в процессе производства или переработки материалов и изделий из пластмасс, а также о способе проверки соответствия этих материалов и изделий установленным лимитам
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 24 września 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu substancji, których stosowanie jest dozwolone w procesie wytwarzania lub przetwarzania materiałów i wyrobów z tworzyw sztucznych, a także sposobu sprawdzania zgodności tych materiałów i wyrobów z ustalonymi limitami
Dz.U. 2009 nr 172 poz. 1341Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства окружающей среды от 24 сентября 2009 г. об образце годового отчета о виде, количестве и массе введенных в оборот батарей и аккумуляторов
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 września 2009 r. w sprawie wzoru rocznego sprawozdania o rodzaju, ilości i masie wprowadzonych do obrotu baterii i akumulatorów
Dz.U. 2009 nr 172 poz. 1339Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства сельского хозяйства и развития села от 24 сентября 2009 г., вносящее изменения в постановление о допустимых нежелательных веществах в кормах
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 września 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych substancji niepożądanych w paszach
Dz.U. 2009 nr 164 poz. 1315Rozporządzenieдействует
Постановление Министра юстиции от 24 сентября 2009 г. об экзаменационной комиссии II степени при Министре юстиции по вопросам апелляций по результатам экзамена на адвоката
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 września 2009 r. w sprawie komisji egzaminacyjnej II stopnia przy Ministrze Sprawiedliwości do spraw odwołań od wyników egzaminu adwokackiego
Dz.U. 2009 nr 164 poz. 1314Rozporządzenieдействует
Постановление Министра юстиции от 24 сентября 2009 г. об экзаменационной комиссии II степени при Министре юстиции по вопросам апелляций по результатам экзамена на адвоката-юрисконсульта
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 września 2009 r. w sprawie komisji egzaminacyjnej II stopnia przy Ministrze Sprawiedliwości do spraw odwołań od wyników egzaminu radcowskiego
Dz.U. 2009 nr 164 poz. 1307Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования от 24 сентября 2009 г. о сфере и условиях предоставления пособий, полагающихся польским учителям, направленным или командированным за границу
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 24 września 2009 r. w sprawie zakresu i warunków przyznawania świadczeń przysługujących nauczycielom polskim skierowanym lub delegowanym do pracy za granicą
Dz.U. 2009 nr 164 poz. 1306Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования от 24 сентября 2009 г. об условиях и порядке поддержки изучения польского языка, истории, географии, польской культуры и других предметов, преподаваемых на польском языке, среди полонийцев и поляков, проживающих за границей, а также детей мигрирующих работников
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 24 września 2009 r. w sprawie warunków i sposobu wspomagania nauczania języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej i innych przedmiotów nauczanych w języku polskim wśród Polonii i Polaków zamieszkałych za granicą oraz dzieci pracowników migrujących
Dz.U. 2009 nr 163 poz. 1304Rozporządzenieне действует
Постановление Министра окружающей среды от 24 сентября 2009 г. об образце годового отчета о достигнутых уровнях сбора использованных портативных батарей и использованных портативных аккумуляторов
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 września 2009 r. w sprawie wzoru rocznego sprawozdania o osiągniętych poziomach zbierania zużytych baterii przenośnych i zużytych akumulatorów przenośnych
Dz.U. 2009 nr 163 poz. 1302Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 24 сентября 2009 г. о проведении юридического экзамена
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 września 2009 r. w sprawie przeprowadzania egzaminu radcowskiego
Dz.U. 2009 nr 163 poz. 1301Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 24 сентября 2009 г. о проведении адвокатского экзамена
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 września 2009 r. w sprawie przeprowadzania egzaminu adwokackiego
Dz.U. 2009 nr 164 poz. 1312Rozporządzenieне действует
Постановление Министра науки и высшего образования от 23 сентября 2009 г. о внесении изменений в постановление об определении образцов форм заявлений о возбуждении производства по делу о признании профессиональных квалификаций
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 września 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów formularzy wniosków o wszczęcie postępowania w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych
Dz.U. 2009 nr 163 poz. 1299Rozporządzenieне действует
Постановление Министра науки и высшего образования от 23 сентября 2009 г. о внесении изменений в постановление об условиях, которым должны соответствовать организационные единицы вузов для ведения обучения по определенному направлению и уровню образования
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 września 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, jakie muszą spełniać jednostki organizacyjne uczelni, aby prowadzić studia na określonym kierunku i poziomie kształcenia
Dz.U. 2009 nr 160 poz. 1272Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 23 сентября 2009 г. о внесении изменений в постановление - Регламент внутреннего делопроизводства общих организационных единиц прокуратуры
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 września 2009 r. zmieniające rozporządzenie - Regulamin wewnętrznego urzędowania powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury
M.P. 2009 nr 64 poz. 853Obwieszczenieдействует
Объявление Министра экономики от 23 сентября 2009 г. о перечне организационных единиц, подчиненных или находящихся под надзором Министра экономики
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 23 września 2009 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Gospodarki
M.P. 2009 nr 63 poz. 832Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 23 сентября 2009 г. в 70-ю годовщину начала Второй мировой войны
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 września 2009 r. w 70. rocznicę wybuchu drugiej wojny światowej
M.P. 2009 nr 63 poz. 831Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 23 сентября 2009 г., посвященное агрессии Советского Союза против Польши 17 сентября 1939 г.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 września 2009 r. upamiętniająca agresję Związku Radzieckiego na Polskę 17 września 1939 r.
M.P. 2009 nr 62 poz. 829Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 23 сентября 2009 г. о размере средней заработной платы в индивидуальных сельскохозяйственных хозяйствах с 1 гектара пересчетной площади в 2008 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 23 września 2009 r. w sprawie wysokości przeciętnego dochodu z pracy w indywidualnych gospodarstwach rolnych z 1 ha przeliczeniowego w 2008 r.
M.P. 2009 nr 62 poz. 818Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 23 сентября 2009 г. об изменении Регламента Сената
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 września 2009 r. w sprawie zmiany Regulaminu Senatu
Dz.U. 2009 nr 173 poz. 1345Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 сентября 2009 г. о введении "Национальной программы борьбы с некоторыми серотипами Salmonella в стадах бройлеров вида курица (Gallus gallus) на 2009-2011 годы"
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 września 2009 r. w sprawie wprowadzenia "Krajowego programu zwalczania niektórych serotypów Salmonella w stadach brojlerów gatunku kura (Gallus gallus) na lata 2009-2011"
Dz.U. 2009 nr 173 poz. 1344Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 сентября 2009 г. о введении многолетней "Национальной программы борьбы с некоторыми серотипами сальмонеллы в стадах несушек вида курица (Gallus gallus)"
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 września 2009 r. w sprawie wprowadzenia wieloletniego "Krajowego programu zwalczania niektórych serotypów salmonella w stadach niosek gatunku kura (Gallus gallus)"
Dz.U. 2009 nr 167 poz. 1322Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 22 сентября 2009 г. об объявлении единого текста закона о социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 września 2009 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych
Dz.U. 2009 nr 164 poz. 1310Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 22 сентября 2009 г., изменяющее постановление об установлении границ морских портов в Щецине и Полицах со стороны суши
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 22 września 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia granic portów morskich w Szczecinie i Policach od strony lądu
Dz.U. 2009 nr 164 poz. 1309Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 22 сентября 2009 г. об установлении границы морского порта в Полицах со стороны суши
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 22 września 2009 r. w sprawie ustalenia granicy portu morskiego w Policach od strony lądu
Dz.U. 2009 nr 163 poz. 1303Rozporządzenieдействует
Постановление Министра окружающей среды от 22 сентября 2009 г., изменяющее постановление об определении периодов охоты на диких животных
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 września 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia okresów polowań na zwierzęta łowne
Dz.U. 2009 nr 159 poz. 1262Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 22 сентября 2009 г. дело № SK 3/08
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 września 2009 r. sygn. akt SK 3/08
Dz.U. 2009 nr 159 poz. 1261Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 22 сентября 2009 г. дело № P 46/07
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 września 2009 r. sygn. akt P 46/07
Dz.U. 2009 nr 160 poz. 1276Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 21 сентября 2009 г. дело № P 46/08
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 21 września 2009 r. sygn. akt P 46/08
M.P. 2009 nr 78 poz. 965Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 сентября 2009 г. № 110-24-2009 о назначении Посла Республики Польша
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 września 2009 r. nr 110-24-2009 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2009 nr 62 poz. 826Zarządzenieне действует
Распоряжение № 73 Председателя Совета Министров от 21 сентября 2009 г. о придании статута Главному инспекторату дорожного транспорта
Zarządzenie Nr 73 Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 września 2009 r. w sprawie nadania statutu Głównemu Inspektoratowi Transportu Drogowego
Dz.U. 2009 nr 154 poz. 1230Rozporządzenieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 сентября 2009 г. о введении национального траура на территории Республики Польша
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 września 2009 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2009 nr 169 poz. 1331Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 18 сентября 2009 г., вносящее изменения в постановление о подробных правилах и порядке обучения в исправительных учреждениях
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 września 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu prowadzenia nauczania w zakładach karnych
Dz.U. 2009 nr 164 poz. 1311Rozporządzenieне действует
Постановление Министра науки и высшего образования от 18 сентября 2009 г. о регулируемых профессиях, в случае которых исключается право на выбор адаптационного стажа или теста навыков
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 18 września 2009 r. w sprawie zawodów regulowanych, w przypadku których jest wyłączone uprawnienie do wyboru stażu adaptacyjnego albo testu umiejętności
Dz.U. 2009 nr 163 poz. 1305Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 18 сентября 2009 г. о форме медицинского ухода за беременной женщиной, дающей право на пособие по рождению ребенка
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 września 2009 r. w sprawie formy opieki medycznej nad kobietą w ciąży, uprawniającej do dodatku z tytułu urodzenia dziecka