Ppolska.starec← Urzadnik

1933

1140 правовых актов

M.P. 1933 nr 127 poz. 164Orzeczenieне действует
Постановление Чрезвычайной Арбитражной Комиссии, устанавливающее условия труда и оплаты труда сельскохозяйственных рабочих на служебный год 1933/34 на территории воеводств Виленского и Новогрудского
Orzeczenie Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej, ustalające warunki pracy i płacy robotników rolnych na rok służbowy 1933/34 na obszarze województw wileńskiego i nowogródzkiego
Dz.U. 1933 nr 39 poz. 312Ustawaне действует
Закон от 29 марта 1933 г. о продаже, обмене, уступке и обременении некоторой государственной недвижимости.
Ustawa z dnia 29 marca 1933 r. o sprzedaży, zamianie, odstąpieniu i obciążeniu niektórych nieruchomości państwowych.
Dz.U. 1933 nr 37 poz. 302Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Коммуникаций от 29 марта 1933 г., изданное по согласованию с Министром Казначейства, о взимании платы с судов, лодок, плотов и за спуск леса в свободном состоянии, а также за специальные услуги - на внутренних общественных, судоходных и сплавных водах.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 29 marca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o pobieraniu opłat od statków, łodzi, tratew i spustu drzewa luźnego oraz za specjalne świadczenia - na śródlądowych wodach publicznych, żeglownych i spławnych.
Dz.U. 1933 nr 32 poz. 280Ustawaне действует
Закон от 29 марта 1933 г. о бойнях с исключительным правом.
Ustawa z dnia 29 marca 1933 r. o rzeźniach z prawem wyłączności.
Dz.U. 1933 nr 31 poz. 271Ustawaне действует
Закон от 29 марта 1933 г. об изменениях в законе от 12 марта 1932 г. об облегчении погашения обременительных обязательств, лежащих на сельскохозяйственных хозяйствах, и в постановлении Президента Республики от 23 августа 1932 г. о сегрегации требований по земельным недвижимостям, парцеллированным для погашения обременительных обязательств.
Ustawa z dnia 29 marca 1933 r. w sprawie zmian w ustawie z dnia 12 marca 1932 r. o ułatwieniu spłaty uciążliwych zobowiązań, obciążających gospodarstwa rolne, i w rozporządzeniu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 sierpnia 1932 r. o segregacji wierzytelności na nieruchomościach ziemskich, parcelowanych w celu spłaty uciążliwych zobowiązań.
Dz.U. 1933 nr 29 poz. 255Ustawaне действует
Закон от 29 марта 1933 г. о размере процентов по вкладам и другим денежным размещениям в коммунальных сберегательных кассах и кооперативах.
Ustawa z dnia 29 marca 1933 r. w sprawie wysokości odsetek od wkładów i innych lokat pieniężnych w komunalnych kasach oszczędności i spółdzielniach.
Dz.U. 1933 nr 29 poz. 254Ustawaне действует
Закон от 29 марта 1933 г., изменяющий закон от 3 февраля 1931 г. о Государственном Дорожном Фонде.
Ustawa z dnia 29 marca 1933 r. zmieniająca ustawę z dnia 3 lutego 1931 r. o Państwowym Funduszu Drogowym.
Dz.U. 1933 nr 25 poz. 213Ustawaне действует
Закон от 29 марта 1933 г. о льготах по процентным ставкам и срокам погашения ипотечных долгов.
Ustawa z dnia 29 marca 1933 r. o ulgach w zakresie oprocentowania i terminów spłaty wierzytelności hipotecznych.
Dz.U. 1933 nr 24 poz. 204Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Казначейства и Министра Юстиции от 29 марта 1933 г. об исправлении ошибки в приложении к постановлению от 3 сентября 1932 г. об изменении закона (устава) Земского Кредитного Общества в Варшаве.
Obwieszczenie Ministra Skarbu i Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 marca 1933 r. o sprostowaniu błędu w załączniku do rozporządzenia z dnia 3 września 1932 r. w sprawie zmiany ustawy (statutu) Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego w Warszawie.
M.P. 1933 nr 81 poz. 104Orzeczenieне действует
Постановление Чрезвычайной примирительной комиссии, устанавливающее условия труда и оплаты сельскохозяйственных рабочих на служебный год 1933/34 на территории Познанского и Поморского воеводств.
Orzeczenie Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej, ustalającej warunki pracy i płacy robotników rolnych na rok służbowy 1933/34 na obszarze województw: poznańskiego i pomorskiego
M.P. 1933 nr 74 poz. 95Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики Польша о закрытии очередной и бюджетной сессии Сената.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie zamknięcia sesji zwyczajnej i budżetowej Senatu
M.P. 1933 nr 74 poz. 94Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики о закрытии очередной и бюджетной сессии Сейма.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie zamknięcia sesji zwyczajnej i budżetowej Sejmu
Dz.U. 1933 nr 51 poz. 396Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. о социальном страховании.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym.
Dz.U. 1933 nr 39 poz. 311Ustawaдействует
Закон от 28 марта 1933 г. о воинских могилах и кладбищах.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o grobach i cmentarzach wojennych.
Dz.U. 1933 nr 32 poz. 279Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. об опеке над государственными музеями.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o opiece nad muzeami publicznemi.
Dz.U. 1933 nr 32 poz. 278Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. об изменении закона от 18 марта 1932 г. об урегулировании права собственности на земли, переданные в собственность покупателей в результате парцелляции на территории центральных и восточных воеводств.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 18 marca 1932 r. o uregulowaniu prawa własności gruntów, oddanych w drodze parcelacji w posiadanie nabywców na obszarze województw centralnych i wschodnich.
Dz.U. 1933 nr 32 poz. 277Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. о вознаграждении за земельные недвижимости, принятые в собственность Государства по закону от 17 декабря 1920 г. о принятии земель в собственность Государства в некоторых повятах Республики.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o wynagrodzeniu za nieruchomości ziemskie, przejęte na własność Państwa z mocy ustawy z dnia 17 grudnia 1920 r. o przejęciu na własność Państwa ziemi w niektórych powiatach Rzeczypospolitej.
Dz.U. 1933 nr 31 poz. 270Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. о картелях.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o kartelach.
Dz.U. 1933 nr 31 poz. 269Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. о бюро по составлению заявлений, а также о запрете предоставления юридических консультаций и ведения чужих дел.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o biurach pisania podań oraz o zakazie udzielania porad prawnych i prowadzenia cudzych spraw.
Dz.U. 1933 nr 31 poz. 268Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. об изменении закона от 20 июня 1924 г. о наделении землей бывших арендаторов, бывших свободных людей и многолетних арендаторов в Новогрудском, Полесском, Волынском, Виленском воеводствах, а также в Гродненском, Волковысском, Бельском, Белостокском и Сокольском повятах Белостокского воеводства.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o zmianie ustawy z dnia 20 czerwca 1924 r. w sprawie uwłaszczenia b. czynszowników, b. wolnych ludzi i długoletnich dzierżawców w województwach: nowogródzkiem, poleskiem, wołyńskiem, wileńskiem oraz w powiatach: grodzieńskim, wołkowyskim, bielskim, białostockim i sokólskim województwa białostockiego.
Dz.U. 1933 nr 31 poz. 267Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. об урегулировании права собственности на земли, переданные в собственность покупателей в результате парцелляции на территории Познанского и Поморского воеводств.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o uregulowaniu prawa własności gruntów, oddanych w drodze parcelacji w posiadanie nabywców na obszarze województwa poznańskiego i pomorskiego.
Dz.U. 1933 nr 31 poz. 266Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. о конвертации некоторых займов в закладные листы Государственного Сельскохозяйственного Банка и некоторых обязательств перед Государственной Казной в займы из кредитной части Оборотного Фонда Земельной Реформы.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o konwersji niektórych pożyczek w listach zastawnych Państwowego Banku Rolnego i niektórych zobowiązań wobec Skarbu Państwa na pożyczki z części kredytowej Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej.
Dz.U. 1933 nr 31 poz. 265Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. о вознаграждении за земельные недвижимости, выплачиваемом на основании закона от 28 декабря 1925 г. о проведении земельной реформы.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o wynagrodzeniu za nieruchomości ziemskie, wypłacanem na podstawie ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniu reformy rolnej.
Dz.U. 1933 nr 29 poz. 253Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. о создании примирительных управлений по имущественным делам владельцев сельских хозяйств.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o utworzeniu urzędów rozjemczych do spraw majątkowych posiadaczy gospodarstw wiejskich.
Dz.U. 1933 nr 29 poz. 252Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. об изменении закона от 23 марта 1929 г. об урегулировании ипотечного состояния недвижимости, переданной в процессе размежевания во владение покупателей на территории воеводств: Краковского, Львовского, Станиславовского и Тарнопольского.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o zmianie ustawy z dnia 23 marca 1929 r. o uregulowaniu stanu hipotecznego nieruchomości, oddanych w toku parcelacji w posiadanie nabywców na obszarze województw: krakowskiego, lwowskiego, stanisławowskiego i tarnopolskiego.
Dz.U. 1933 nr 29 poz. 251Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. об изменении постановления Президента Республики от 1 февраля 1927 г. о ликвидации сервитутов в Келецком, Люблинском, Лодзинском, Варшавском воеводствах и в западной части Белостокского воеводства.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 lutego 1927 r. o zniesieniu służebności w województwie kieleckiem, lubelskiem, łódzkiem, warszawskiem i w zachodniej części województwa białostockiego.
Dz.U. 1933 nr 29 poz. 250Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. о выкупе арендаторами земель, занятых под здания, а также доходных земель в городах и местечках на территории апелляционных судов в Варшаве, Люблине и Вильно.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o wykupie przez dzierżawców gruntów, zajętych pod budynki, oraz gruntów czynszowych w miastach i miasteczkach na obszarze sądów apelacyjnych w Warszawie, Lublinie i Wilnie.
Dz.U. 1933 nr 28 poz. 236Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. об изменениях в законе от 18 марта 1932 г. о выкупе земель, подпадающих под действие закона о защите мелких сельскохозяйственных арендаторов.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. w sprawie zmian w ustawie z dnia 18 marca 1932 r. o wykupie gruntów, podlegających ustawie w przedmiocie ochrony drobnych dzierżawców rolnych.
Dz.U. 1933 nr 26 poz. 214Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 марта 1933 г. о создании сельскохозяйственной палаты с местонахождением в Бресте над Бугом и об определении округа деятельности этой палаты.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 marca 1933 r. o utworzeniu izby rolniczej z siedzibą w Brześciu nad Bugiem oraz o ustaleniu okręgu działalności tej izby.
Dz.U. 1933 nr 23 poz. 187Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1933 г. о приостановлении выселения арендаторов земельных участков, занятых под здания и расположенных в пределах деревень и поселений на территории окружных судов в Варшаве, Люблине и Вильно.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o wstrzymaniu eksmisji dzierżawców gruntów, zajętych pod budynki i położonych w obrębie wsi i osad na obszarze okręgów sądów apelacyjnych w Warszawie, Lublinie i Wilnie.
Dz.U. 1933 nr 23 poz. 192Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Казначейства, Промышленности и Торговли и Земледелия и Земельной Реформы от 27 марта 1933 г. о таможенной льготе на мацу.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 27 marca 1933 r. o uldze celnej na mace.
Dz.U. 1933 nr 33 poz. 285Ustawaне действует
Закон от 25 марта 1933 г. об ордене Воинской Доблести "Virtuti Militari".
Ustawa z dnia 25 marca 1933 r. o orderze wojennym "Virtuti Militari".
Dz.U. 1933 nr 32 poz. 276Ustawaне действует
Закон от 25 марта 1933 г. о частичном изменении закона от 10 декабря 1920 г. о строительстве и содержании дорог общего пользования в Республике Польша.
Ustawa z dnia 25 marca 1933 r. o częściowej zmianie ustawy z dnia 10 grudnia 1920 r. o budowie i utrzymaniu dróg publicznych w Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1933 nr 31 poz. 264Ustawaне действует
Закон от 25 марта 1933 г. о передаче некоторых земель, принятых в собственность Государства.
Ustawa z dnia 25 marca 1933 r. o oddaniu niektórych gruntów, przyjętych na własność Państwa.
Dz.U. 1933 nr 29 poz. 249Ustawaне действует
Закон от 25 марта 1933 г. о предоставлении Президенту Республики полномочий издавать постановления, имеющие силу закона.
Ustawa z dnia 25 marca 1933 r. o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporządzeń z mocą ustawy.
Dz.U. 1933 nr 25 poz. 212Ustawaне действует
Закон от 25 марта 1933 г. о продаже части недвижимости в Гааге, являющейся собственностью Польского государства.
Ustawa z dnia 25 marca 1933 r. o sprzedaży części nieruchomości w Hadze, stanowiącej własność Państwa Polskiego.
Dz.U. 1933 nr 24 poz. 200Rozporządzenieдействует
Постановление Министерства юстиции от 25 марта 1933 г. об изменении границ округов мировых судов в Клечеве и Конине в округе окружного суда в Калише.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 marca 1933 r. o zmianie granic okręgów sądów grodzkich w Kleczewie i Koninie w okręgu sądu okręgowego w Kaliszu.
Dz.U. 1933 nr 24 poz. 197Rozporządzenieне действует
Постановление Премьер-министра и Министров: Внутренних Дел, Военных Дел, Казначейства, Юстиции, Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения, а также Земледелия и Земельной Реформы от 25 марта 1933 г. об исполнении постановлений Конкордата, заключенного между Святым Престолом и Польской Республикой.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów i Ministrów: Spraw Wewnętrznych, Spraw Wojskowych, Skarbu, Sprawiedliwości, Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 25 marca 1933 r. w sprawie wykonania postanowień Konkordatu, zawartego pomiędzy Stolicą Apostolską a Rzecząpospolitą Polską.
Dz.U. 1933 nr 22 poz. 185Rozporządzenieдействует
Постановление Министерства внутренних дел от 25 марта 1933 г. о ликвидации помещичьего имения Сульново в повяте свецком, воеводстве поморском.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 marca 1933 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Sulnowo w powiecie świeckim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1933 nr 22 poz. 174Ustawaне действует
Закон от 25 марта 1933 г. об изменении жилищного моратория для безработных.
Ustawa z dnia 25 marca 1933 r. o zmianie moratorjum mieszkaniowego dla bezrobotnych.
Dz.U. 1933 nr 32 poz. 275Ustawaне действует
Закон от 24 марта 1933 г., изменяющий некоторые положения закона от 3 июня 1924 г. о почте, телеграфе и телефоне.
Ustawa z dnia 24 marca 1933 r. zmieniająca niektóre postanowienia ustawy z dnia 3 czerwca 1924 r. o poczcie, telegrafie i telefonie.
Dz.U. 1933 nr 29 poz. 248Ustawaне действует
Закон от 24 марта 1933 г. о чрезвычайном имущественном взносе.
Ustawa z dnia 24 marca 1933 r. o nadzwyczajnej daninie majątkowej.
Dz.U. 1933 nr 28 poz. 235Ustawaне действует
Закон от 24 марта 1933 г. об изменении условий приобретения некоторых размежеванных государственных земель на территории воеводств Познанского и Поморского.
Ustawa z dnia 24 marca 1933 r. o zmianie warunków nabycia niektórych rozparcelowanych gruntów państwowych na obszarze województw poznańskiego i pomorskiego.
Dz.U. 1933 nr 28 poz. 234Ustawaне действует
Закон от 24 марта 1933 г. о надзоре за сосудами под давлением.
Ustawa z dnia 24 marca 1933 r. o nadzorze nad zbiornikami pod ciśnieniem.
Dz.U. 1933 nr 27 poz. 230Ustawaне действует
Закон от 24 марта 1933 г. об исключении строительных территорий из сферы действия положений о реорганизации сельскохозяйственного строя.
Ustawa z dnia 24 marca 1933 r. o wyłączeniu terenów budowlanych z pod działania przepisów o przebudowie ustroju rolnego.
Dz.U. 1933 nr 26 poz. 219Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: финансов, промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы от 24 марта 1933 г. о частичном изменении таможенного тарифа.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 24 marca 1933 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej.
Dz.U. 1933 nr 25 poz. 211Ustawaне действует
Закон от 24 марта 1933 г. об облегчении для кредитных учреждений, предоставляющих должникам льготы по сельскохозяйственным долгам.
Ustawa z dnia 24 marca 1933 r. o ułatwieniach dla instytucyj kredytowych, przyznających dłużnikom ulgi w zakresie wierzytelności rolniczych.
Dz.U. 1933 nr 25 poz. 210Ustawaне действует
Закон от 24 марта 1933 г. об изменении и дополнениях постановления Президента Республики от 15 июля 1927 г. о промышленно-торговых палатах.
Ustawa z dnia 24 marca 1933 r. w sprawie zmiany i uzupełnień rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 15 lipca 1927 r. o izbach przemysłowo-handlowych.
Dz.U. 1933 nr 25 poz. 209Ustawaне действует
Закон от 24 марта 1933 г. об изменении постановления Президента Республики от 7 июня 1927 г. о промышленном праве.
Ustawa z dnia 24 marca 1933 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 czerwca 1927 r. o prawie przemysłowem.
Dz.U. 1933 nr 23 poz. 191Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Почт и Телеграфов от 24 марта 1933 г. о дополнении почтового тарифа.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 24 marca 1933 r. w sprawie uzupełnienia taryfy pocztowej.