Ppolska.starec← Urzadnik

1932

1326 правовых актов

Dz.U. 1932 nr 33 poz. 352Rozporządzenieне действует
Постановление Министра почт и телеграфов от 6 апреля 1932 г. о введении в обращение почтовых марок с изображениями Костюшко, Вашингтона и Пуласки.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 6 kwietnia 1932 r. o wprowadzeniu w obieg znaczków pocztowych z podobiznami Kościuszki, Washingtona i Pułaskiego.
Dz.U. 1932 nr 33 poz. 350Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 6 апреля 1932 г., изданное по согласованию с Министром финансов, о применении к сельской гмине Воля Духацка в Величском повяте Краковского воеводства положений закона от 11 августа 1923 г. о временном урегулировании коммунальных финансов, касающихся городских гмин.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 kwietnia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zastosowania do gminy wiejskiej Wola Duchacka w powiecie wielickim, województwie krakowskiem przepisów ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych, dotyczących gmin miejskich.
Dz.U. 1932 nr 31 poz. 323Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 6 апреля 1932 г. о предоставлении XI Международной ярмарке, которая состоится в Познани с 1 по 8 мая 1932 г. включительно, льгот в области защиты изобретений, образцов и товарных знаков.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 6 kwietnia 1932 r. o przyznaniu XI Międzynarodowym Targom, mającym się odbyć w Poznaniu w czasie od 1 do 8 maja 1932 r. włącznie, ulg w sprawie ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
Dz.U. 1932 nr 29 poz. 294Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 6 апреля 1932 г. о регулировании оборота угля.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 kwietnia 1932 r. w sprawie regulowania obrotu węgla.
M.P. 1932 nr 84 poz. 119Ogłoszenieне действует
Объявление Избирательной комиссии от 6 апреля 1932 г. № 2514/32.
Ogłoszenie Komisji Wyborczej z dnia 6 kwietnia 1932 r. Nr. 2514/32
M.P. 1932 nr 81 poz. 114Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 6 апреля 1932 г. о частичном изменении постановления от 29 марта 1932 г. о применении максимальных пошлин.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 kwietnia 1932 r. o częściowej zmianie rozporządzenia z dnia 29 marca 1932 r. w sprawie stosowania ceł maksymalnych.
Dz.U. 1932 nr 69 poz. 635Rozporządzenieне действует
Постановление Министра путей сообщения от 5 апреля 1932 г., изданное по согласованию с Министрами: по военным делам, внутренних дел, а в отношении §§ 1-41 и §§ 50-65 также по согласованию с Министром промышленности и торговли, о государственном реестре летательных аппаратов, способе их регистрации, проверке летной годности, порядке выдачи документов и бортовых журналов этих аппаратов, системе обозначения летательных аппаратов и нанесения на них знаков, а также о создании и ведении бортовых журналов.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 5 kwietnia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych, a co do §§ 1-41 oraz §§ 50-65 również w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o rejestrze państwowym statków powietrznych, o sposobie ich rejestracji, o badaniu zdolności do lotu, oraz o trybie wydawania dokumentów i ksiąg pokładowych tych statków, o systemie znaczenia statków powietrznych i umieszczania znaków na nich oraz o zakładaniu i prowadzeniu ksiąg pokładowych.
Dz.U. 1932 nr 39 poz. 403Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 апреля 1932 г. об обмене ратификационными грамотами подписанной в Афинах 22 апреля 1931 г. конвенции между Польшей и Грецией, касающейся эксплуатации линии регулярной воздушной связи.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 kwietnia 1932 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych podpisanej w Atenach dnia 22 kwietnia 1931 r. konwencji między Polską a Grecją, dotyczącej eksploatacji linij regularnej komunikacji lotniczej.
M.P. 1932 nr 83 poz. 117Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 4 апреля 1932 г. об изменении границ округов Окружных управлений в Люблинецком повяте, Силезском воеводстве.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 kwietnia 1932 r. o zmianie granic obwodów Urzędów Okręgowych w powiecie lublinieckim, województwie śląskiem
M.P. 1932 nr 80 poz. 113Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 4 апреля 1932 г. об изменении границ округа Окружного управления в Вельновеце, в Катовицком повяте, Силезском воеводстве.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 kwietnia 1932 r. w sprawie zmiany granic obwodu Urzędu Okręgowego w Wełnowcu, w powiecie katowickim, województwie śląskiem
Dz.U. 1932 nr 50 poz. 462Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 2 апреля 1932 г., изданное по согласованию с Министром финансов, о сельской гмине Скемпе в Липновском повете Варшавского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 2 kwietnia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie gminy wiejskiej Skępe w powiecie lipnowskim, województwie warszawskiem.
Dz.U. 1932 nr 42 poz. 415Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 2 апреля 1932 г. о подписании от имени Польши и других государств соглашения об учреждении транзитной карты для эмигрантов, подписанного в Женеве 14 июня 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 kwietnia 1932 r. w sprawie podpisania w imieniu Polski oraz innych państw porozumienia w sprawie ustanowienia karty tranzytowej dla emigrantów, podpisanego w Genewie dnia 14 czerwca 1929 r.
Dz.U. 1932 nr 36 poz. 367Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 2 апреля 1932 г. о заявлении Британского Правительства о присоединении Занзибара к международной конвенции о борьбе с торговлей женщинами и детьми, подписанной в Женеве 30 сентября 1921 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 kwietnia 1932 r. w sprawie zgłoszenia przez Rząd Brytyjski przystąpienia Zanzibaru do międzynarodowej konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, podpisanej w Genewie dnia 30 września 1921 r.
Dz.U. 1932 nr 31 poz. 320Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 2 апреля 1932 г. по согласованию с Министрами: Иностранных Дел, Юстиции и Коммуникаций об продлении срока обмена облигаций Карл-Людвигской, Альбрехтской железных дорог, а также облигаций Венгерско-Галицкой железной дороги и Северной железной дороги императора Фердинанда на облигации 5% конверсионного железнодорожного займа.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 kwietnia 1932 r. w porozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych, Sprawiedliwości oraz Komunikacji w sprawie przedłużenia terminu wymiany obligacji kolei Karola-Ludwika, Albrechta tudzież obligacyj kolei węgiersko-galicyjskiej i kolei Północnej cesarza Ferdynanda na obligacje 5% konwersyjnej pożyczki kolejowej.
M.P. 1932 nr 80 poz. 112Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 2 апреля 1932 г. об изменении организационного устава Министерства Казначейства.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1932 r. w sprawie zmiany statutu organizacyjnego Ministerstwa Skarbu
M.P. 1932 nr 80 poz. 111Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 2 апреля 1932 г. об изменении организационного устава Министерства промышленности и торговли.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1932 r. w sprawie zmiany statutu organizacyjnego Ministerstwa Przemysłu i Handlu.
M.P. 1932 nr 78 poz. 110Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социального обеспечения от 2 апреля 1932 г. об изменении постановления от 19 марта 1932 г. о создании Чрезвычайной примирительной комиссии для установления условий труда и заработной платы для сельскохозяйственных рабочих на территории Краковского воеводства и поветов: Бжозовского, Ярославского, Колбушовского, Кросненского, Ланцутского, Ниского, Пшеворского, Жешувского, Санокского, Стшижовского и Тарнобжегского Львовского воеводства на служебный год 1932/33.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 2 kwietnia 1932 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 19 marca 1932 r. w sprawie powołania Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej dla ustalenia warunków pracy i płacy dla robotników rolnych na obszarze województwa krakowskiego oraz powiatów: Brzozów, Jarosław, Kolbuszowa, Krosno, Łańcut, Nisko, Przeworsk, Rzeszów, Sanok, Strzyżów i Tarnobrzeg woj. lwowskiego na rok służbowy 1932/33.
Dz.U. 1932 nr 42 poz. 414Porozumienieне действует
Соглашение об учреждении транзитной карты для эмигрантов, подписанное в Женеве 14 июня 1929 г. (ратифицировано в соответствии с законом от 28 января 1932 г.).
Porozumienie w sprawie ustanowienia karty tranzytowej dla emigrantów, podpisane w Genewie dnia 14 czerwca 1929 r. (ratyfikowane zgodnie z ustawą z dnia 28 stycznia 1932 r.).
Dz.U. 1932 nr 29 poz. 295Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 1 апреля 1932 г. о браках офицеров.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 kwietnia 1932 r. o małżeństwach oficerów.
M.P. 1932 nr 91 poz. 123Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 1 апреля 1932 г. об учреждении нотариальной конторы в Ломже в округе окружного суда в Ломже
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 kwietnia 1932 r. o utworzeniu urzędu notarjusza w Łomży w okręgu sądu okręgowego w Łomży
Dz.U. 1932 nr 37 poz. 379Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 31 марта 1932 г. об определении компетенции горнодобывающих органов в области надзора за паровыми котлами на предприятиях, подпадающих под юрисдикцию горнодобывающих органов.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 31 marca 1932 r. o określeniu kompetencji władz górniczych w zakresie nadzoru nad kotłami parowemi w zakładach podlegających władzom górniczym.
Dz.U. 1932 nr 36 poz. 374Obwieszczenieне действует
Объявление Министра почт и телеграфов от 31 марта 1932 г. об исправлении ошибки в почтовой инструкции, объявленной в приложении к постановлению от 21 марта 1931 г.
Obwieszczenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 31 marca 1932 r. o sprostowaniu błędu w ordynacji pocztowej ogłoszonej w załączniku do rozporządzenia z dnia 21 marca 1931 r.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 270Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 31 марта 1932 г. об оплате за судебные вручения по гражданским делам.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 marca 1932 r. w sprawie opłaty za doręczenia sądowe w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 269Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: юстиции и финансов от 31 марта 1932 г. об уплате судебных сборов и расходов в гражданском процессе.
Rozporządzenie Ministrów: Sprawiedliwości i Skarbu z dnia 31 marca 1932 r. w sprawie uiszczania opłat i kosztów sądowych w postępowaniu cywilnem.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 266Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 марта 1932 г. о лицензированной продаже табачных изделий.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1932 r. o koncesjonowanej sprzedaży wyrobów tytoniowych.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 263Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 марта 1932 г. об установлении плана землеустройства на 1933 год.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1932 r. o ustaleniu planu parcelacyjnego na rok 1933.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 262Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 марта 1932 г. об уменьшении плана землеустройства на 1932 год.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1932 r. o zmniejszeniu planu parcelacyjnego na rok 1932.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 261Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 марта 1932 г. об уменьшении плана землеустройства на 1931 год.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1932 r. o zmniejszeniu planu parcelacyjnego na rok 1931.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 259Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 марта 1932 г. об установлении на 1932 год поименного перечня недвижимости, подлежащей принудительному выкупу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1932 r. o ustaleniu na rok 1932 wykazu imiennego nieruchomości podlegających wykupowi przymusowemu.
M.P. 1932 nr 74 poz. 104Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 марта 1932 г. об уставе государственного предприятия "Польское телеграфное агентство".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 marca 1932 r. o statucie przedsiębiorstwa państwowego "Polska Agencja Telegraficzna".
Dz.U. 1932 nr 31 poz. 322Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Почт и Телеграфов от 30 марта 1932 г. о частичном изменении тарифной сетки телеграфной связи.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 30 marca 1932 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy telegraficznej.
Dz.U. 1932 nr 28 poz. 275Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 марта 1932 г. о выполнении ст. ст. 2 и 8 постановления Президента Республики от 15 апреля 1931 г. о регулировании претензий польских граждан к немецким страховым учреждениям по договорам страхования жизни, упомянутым в ст. 21 польско-немецкого соглашения о валоризации от 5 июля 1928 г.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 marca 1932 r. w sprawie wykonania art. art. 2 i 8 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 15 kwietnia 1931 r. o uregulowaniu roszczeń obywateli polskich do niemieckich zakładów ubezpieczeń z tytułu umów ubezpieczeń na życie, wymienionych w art. 21 polsko-niemieckiego układu waloryzacyjnego z dnia 5 lipca 1928 r.
Dz.U. 1932 nr 28 poz. 274Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов по согласованию с Министром коммуникаций от 30 марта 1932 г. о регистрации и штамповке облигаций Общества Фабрично-Лодзинской Железной Дороги, выпущенных в рублях.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Komunikacji z dnia 30 marca 1932 r. o rejestracji i stemplowaniu obligacyj Towarzystwa Drogi Żelaznej Fabryczno-Łódzkiej, wypuszczonych w walucie rublowej.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 272Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 30 марта 1932 г., изданное по согласованию с Министром финансов, о применении к сельской гмине Олешице-город в Любачевском повяте Львовского воеводства положений закона от 11 августа 1923 г. о временном регулировании коммунальных финансов, касающихся городских гмин.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 marca 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zastosowania do gminy wiejskiej Oleszyce miasto w powiecie lubaczowskim, województwie lwowskiem, przepisów ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych, dotyczących gmin miejskich.
Dz.U. 1932 nr 40 poz. 406Rozporządzenieне действует
Постановление Министра казначейства от 29 марта 1932 г. во исполнение закона от 15 июля 1925 г. о государственном промышленном налоге, единый текст которого был объявлен в приложении к объявлению Министра казначейства от 27 января 1932 г.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 marca 1932 r. w celu wykonania ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o państwowym podatku przemysłowym, której tekst jednolity ogłoszony został w załączniku do obwieszczenia Ministra Skarbu z dnia 27 stycznia 1932 r.
Dz.U. 1932 nr 30 poz. 310Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 29 марта 1932 г. о передаче уголовных реестров из прокуратур окружных судов в Острове и Хойницах в Министерство Юстиции.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 marca 1932 r. o przekazaniu rejestrów karnych z prokuratur sądów okręgowych w Ostrowiu i Chojnicach do Ministerstwa Sprawiedliwości.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 271Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли по согласованию с Министром финансов от 29 марта 1932 г. о снижении морского портового сбора с грузов угля, кокса и угольных брикетов.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 29 marca 1932 r. o obniżeniu morskiej opłaty portowej od ładunku węgla, koksu i brykietów węglowych.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 253Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 29 марта 1932 г. об изменении жилищного моратория для безработных.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 marca 1932 r. o zmianie moratorjum mieszkaniowego dla bezrobotnych.
M.P. 1932 nr 75 poz. 106Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 29 марта 1932 г. о применении максимальных пошлин.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 marca 1932 r. w sprawie stosowania ceł maksymalnych.
Dz.U. 1932 nr 26 poz. 247Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: Казначейства, Промышленности и Торговли и Сельского Хозяйства от 26 марта 1932 г. о частичном изменении постановления от 25 января 1928 г. о максимальных пошлинах.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 26 marca 1932 r. o częściowej zmianie rozporządzenia z dnia 25 stycznia 1928 r. w sprawie ceł maksymalnych.
M.P. 1932 nr 77 poz. 109Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Казначейства по согласованию с Министрами юстиции и промышленности и торговли от 26 марта 1932 г. об отзыве лицензии и ликвидации ломбардного заведения "Виленское торгово-залоговое общество с ограниченной ответственностью в Вильне".
Zarządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrami Sprawiedliwości oraz Przemysłu i Handlu z dnia 26 marca 1932 r. w sprawie odebrania koncesji i likwidacji zakładu zastawniczego p. f.: "Wileńskie Towarzystwo Handlowo-Zastawowe Spólka z ogr. odp. w Wilnie".
Dz.U. 1932 nr 38 poz. 395Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 25 марта 1932 г. об организации дисциплинарных комиссий для руководителей и надзорного персонала в горнодобывающих предприятиях и о дисциплинарном производстве.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 marca 1932 r. o organizacji komisyj dyscyplinarnych dla kierowników i osób dozoru ruchu w zakładach górniczych i o postępowaniu dyscyplinarnem.
Dz.U. 1932 nr 30 poz. 309Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Военных Дел от 24 марта 1932 г. о взлете и посадке военных летательных аппаратов вне аэродромов.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 24 marca 1932 r. w sprawie startowania i lądowania wojskowych statków powietrznych poza lotniskami.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 267Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социального обеспечения от 24 марта 1932 г. о ликвидации Главного управления страхования.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 24 marca 1932 r. o zniesieniu Głównego Urzędu Ubezpieczeń.
M.P. 1932 nr 74 poz. 103Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Казначейства от 24 марта 1932 года о стоимости одного грамма чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 24 marca 1932 roku o wartości jednego grama czystego złota
Dz.U. 1932 nr 46 poz. 440Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 23 марта 1932 г. об обмене поврежденных и изъятии фальшивых денежных знаков.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 marca 1932 r. o wymianie uszkodzonych i zatrzymywaniu fałszywych znaków pieniężnych.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 265Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: финансов, промышленности и торговли, а также сельского хозяйства от 23 марта 1932 г. об изменении постановления от 15 ноября 1930 г. о вывозных пошлинах.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 23 marca 1932 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 15 listopada 1930 r. w sprawie ceł wywozowych.
Dz.U. 1932 nr 27 poz. 264Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: финансов, промышленности и торговли, а также сельского хозяйства от 23 марта 1932 г. о таможенных льготах.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 23 marca 1932 r. o ulgach celnych.
M.P. 1932 nr 71 poz. 96Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1932 nr 49 poz. 454Konwencjaне действует
Конвенция об экстрадиции и судебной помощи по уголовным делам между Польшей и Швецией, подписанная в Варшаве 30 августа 1930 г. (ратифицирована в соответствии с законом от 28 января 1932 г.).
Konwencja o ekstradycji i pomocy sądowej w sprawach karnych między Polską a Szwecją, podpisana w Warszawie dnia 30 sierpnia 1930 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 28 stycznia 1932 r.).