Каталог / 1938
1938
1369 правовых актов
M.P. 1938 nr 133 poz. 232Instrukcjaне действует
Инструкция Министра финансов от 31 мая 1938 г. о финансировании расходов на обустройство территорий, предназначенных для строительных и жилищных целей
Instrukcja Ministra Skarbu z dnia 31 maja 1938 r. w sprawie finansowania kosztów urządzania terenów przeznaczonych na cele budowlano - mieszkaniowe
M.P. 1938 nr 128 poz. 217Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Промышленности и Торговли от 25 мая 1938 г., изданное по согласованию с Министрами: Сельского Хозяйства и Земельной Реформы и Внутренних Дел, о регистрации договоров купли-продажи крупного рогатого скота, свиней, овец и оптовой продажи мяса, заключенных на рынках в Варшаве и Люблине, а также о возложении на мясные биржи в Варшаве и Люблине функций комиссий по котировкам.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Spraw Wewnętrznych o rejestrowaniu umów sprzedaży bydła rogatego, trzody chlewnej, owiec oraz hurtowej sprzedaży mięsa, zawartych na targowiskach w Warszawie i w Lublinie, oraz powierzeniu giełdom mięsnym w Warszawie i Lublinie zadań komisyj notowań
M.P. 1938 nr 121 poz. 204Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 121 poz. 203Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 121 poz. 202Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 121 poz. 201Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 121 poz. 200Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 121 poz. 199Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Офицерским Крестом Ордена Возрождения Польши и Кавалерским Крестом Ордена Возрождения Польши.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Oficerskiego Orderu Odrodzenia Polski oraz Krzyża Kawalerskiego Orderu Odrodzenia Polski
Dz.U. 1938 nr 44 poz. 365Rozporządzenieне действует
Постановление Министров Коммуникаций и Социального Обеспечения от 27 мая 1938 г., изданное по согласованию с Министрами Военных Дел и Внутренних Дел, о здравоохранении гражданской авиации.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Opieki Społecznej z dnia 27 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych o służbie zdrowia lotnictwa cywilnego.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 342Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренних Дел от 27 мая 1938 г. о распространении полицейско-строительных предписаний для городских гмин на некоторые поселения сельских гмин на территории Виленского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 maja 1938 r. o rozciągnięciu przepisów policyjno-budowlanych dla gmin miejskich na niektóre osiedla gmin wiejskich na obszarze województwa wileńskiego.
M.P. 1938 nr 120 poz. 198Obwieszczenieне действует
Объявление Министерства Юстиции о введении в обращение судебных марок нового образца с надписью "оплата за доставку" стоимостью 2 злотых 50 грошей и об изъятии из обращения ранее действовавших марок той же стоимости.
Obwieszczenie Ministerstwa Sprawiedliwości o wypuszczeniu w obieg znaczków sądowych nowego wzoru z napisem "opłata za doręczenie" o wartości 2 zł 50 gr i o wycofaniu z obiegu dotychczasowych znaczków tej samej wartości
Dz.U. 1938 nr 40 poz. 333Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 25 мая 1938 г., изданное по согласованию с Министром Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения, об установлении, в какой мере свидетельства об окончании технических и художественных школ следует считать доказательством соответствующей квалификации для руководства практическим обучением стажеров.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie ustalenia, w jakiej mierze świadectwa ukończenia szkół technicznych i artystycznych należy uważać za dowód odpowiedniej kwalifikacji do kierowania praktycznym kształceniem terminatorów.
Dz.U. 1938 nr 40 poz. 332Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 25 мая 1938 г., изданное по согласованию с Министром Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения, об установлении, в какой мере свидетельства об окончании технических и художественных школ следует считать доказательством профессиональной пригодности для ведения ремесленного производства.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie ustalenia, w jakiej mierze świadectwa ukończenia szkół technicznych i artystycznych należy uważać za dowód uzdolnienia zawodowego do prowadzenia przemysłu rzemieślniczego.
Dz.U. 1938 nr 39 poz. 330Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Военных Дел от 25 мая 1938 г., изданное по согласованию с Министрами Внутренних Дел и Коммуникаций, о дополнительной военной службе.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 25 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych i Komunikacji o uzupełniającej służbie wojskowej.
M.P. 1938 nr 169 poz. 309Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Коммуникаций от 25 мая 1938 г., изданное по согласованию с Министром Промышленности и Торговли, о создании Государственного Электрического Предприятия в Осовеце.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 25 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie utworzenia Państwowego Zakładu Elektrycznego w Osowcu
M.P. 1938 nr 125 poz. 211Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Финансов от 25 мая 1938 г. об изменении времени работы некоторых таможенных учреждений и постов.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 maja 1938 r. o zmianie czasu urzędowania niektórych urzędów i posterunków celnych
M.P. 1938 nr 119 poz. 196Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 119 poz. 195Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 119 poz. 194Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 119 poz. 193Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 119 poz. 192Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 119 poz. 191Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Большой Лентой Ордена Возрождения Польши.
Zarządzenie o nadaniu Wielkiej Wstęgi Orderu Odrodzenia Polski
Dz.U. 1938 nr 40 poz. 331Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения от 24 мая 1938 г. об установлении срока применения положений закона от 15 марта 1933 г. об академических школах к Высшей Торговой Школе в Кракове.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 24 maja 1938 r. o ustaleniu terminu zastosowania przepisów ustawy z dnia 15 marca 1933 r. o szkołach akademickich do Wyższego Studium Handlowego w Krakowie.
Dz.U. 1938 nr 38 poz. 323Rozporządzenieне действует
Постановление Министров Военных Дел и Внутренних Дел от 24 мая 1938 г., изданное по согласованию с Министрами Социального Обеспечения и Коммуникаций, о прохождении в 1938 году трудовой службы на основании ст. 79 закона от 9 апреля 1938 г. об общем воинском долге.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych z dnia 24 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Opieki Społecznej i Komunikacji w sprawie odbywania w roku 1938 służby pracy na podstawie art. 79 ustawy z dnia 9 kwietnia 1938 r. o powszechnym obowiązku wojskowym.
M.P. 1938 nr 137 poz. 242Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра внутренних дел от 24 мая 1938 г. об утверждении герба города Лиманова.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 maja 1938 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Limanowej.
M.P. 1938 nr 134 poz. 234Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра внутренних дел от 24 мая 1938 г. об утверждении герба города Вадовице.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 maja 1938 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Wadowic.
M.P. 1938 nr 132 poz. 229Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра внутренних дел от 24 мая 1938 г. об утверждении герба города Гродно.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 maja 1938 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Grodna
M.P. 1938 nr 128 poz. 219Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра внутренних дел от 24 мая 1938 г. об утверждении герба города Микстат.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 maja 1938 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Mikstatu.
M.P. 1938 nr 125 poz. 210Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра внутренних дел от 24 мая 1938 г. об утверждении герба города Высоке-Литовское.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 maja 1938 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Wysokiego Litewskiego.
M.P. 1938 nr 124 poz. 209Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра внутренних дел от 24 мая 1938 г. об утверждении герба города Коломыи.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 maja 1938 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Kołomyi
M.P. 1938 nr 123 poz. 206Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Финансов от 24 мая 1938 г. о стоимости одного грамма чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 24 maja 1938 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1938 nr 38 poz. 321Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Социального Обеспечения от 21 мая 1938 г., изданное по согласованию с Министрами Юстиции и Внутренних Дел, о принудительном помещении в приюты и трудовые дома в Лодзинском воеводстве.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 21 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych w sprawie przymusowego umieszczania w przytułkach i domach pracy przymusowej w województwie łódzkim.
M.P. 1938 nr 123 poz. 207Obwieszczenieне действует
Объявление Министерства Коммуникаций № L-IV/913/6/38 от 21 мая 1938 г. о временном закрытии для общественного пользования аэропорта в Гродно.
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr L-IV/913/6/38 z dnia 21 maja 1938 r. w sprawie czasowgo zamknięcia do użytku publicznego lotniska w Grodnie
M.P. 1938 nr 117 poz. 188Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 349Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 20 мая 1938 г. о сдаче Данией ратификационной грамоты международной конвенции от 9 июля 1920 г. о возмещении ущерба в случае безработицы из-за крушения судна.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 maja 1938 r. w sprawie złożenia przez Danię dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji z dnia 9 lipca 1920 r. w sprawie odszkodowania na wypadek bezrobocia z powodu rozbicia się statku.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 341Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Социального Обеспечения от 20 мая 1938 г., изданное по согласованию с Министром Промышленности и Торговли, о придании решению Арбитражной Комиссии от 2 апреля 1938 г. общеобязательной силы для всех строительных предприятий на территории г. Львова.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 20 maja 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o nadaniu orzeczeniu Komisji Rozjemczej z dnia 2 kwietnia 1938 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw budowlanych na obszarze m. Lwowa.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 339Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 20 мая 1938 г. о создании Таможенного Поста в Залуче.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 maja 1938 r. o utworzeniu Posterunku Celnego w Załuczu.
M.P. 1938 nr 120 poz. 197Obwieszczenieне действует
Объявление Управления Государственных Долгов от 20 мая 1938 г. о номере вытянутых облигаций 4% Консолидационного займа 1936 г.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 20 maja 1938 r. w sprawie wylosowanych numerów obligacji 4% Pożyczki Konsolidacyjnej z r. 1936
M.P. 1938 nr 115 poz. 186Ogłoszenieне действует
Объявление Министра Социального Обеспечения об утверждении дара в пользу Общества под названием "Институт Семьи Марии"
Ogłoszenie Ministra Opieki Społecznej o zatwierdzeniu darowizny na rzecz Stowarzyszenia p.n. " Instytut Rodziny Marii"
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 348Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 19 мая 1938 г. об отмене Нидерландами в отношении Королевства в Европе первой части оговорки, сделанной при подписании и ратификации протокола от 24 сентября 1923 г. о арбитражных оговорках.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 maja 1938 r. w sprawie uchylenia przez Holandię w stosunku do Królestwa w Europie pierwszej części zastrzeżenia zgłoszonego przy podpisaniu i ratyfikowaniu protokołu z dnia 24 września 1923 r., o klauzulach arbitrażowych.
M.P. 1938 nr 126 poz. 212Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Коммуникаций от 19 мая 1938 г. об утверждении типов велосипедных отражательных стекол.
Obwieszczenie Ministra Komunikacji z dnia 19 maja 1938 r. w sprawie zatwierdzenia typów szkiełka odblaskowego rowerowego
Dz.U. 1938 nr 43 poz. 362Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Военных Дел от 17 мая 1938 г. об опубликовании единого текста постановления Президента Республики от 28 октября 1933 г. об оплате труда армии и военно-морского флота.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 17 maja 1938 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 października 1933 r. o uposażeniu wojska i marynarki wojennej.
M.P. 1938 nr 117 poz. 189Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 36 poz. 306Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 16 мая 1938 г. о переносе места нахождения Гродского Суда из Беловежи в Хайнувку.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 maja 1938 r. o przeniesieniu siedziby Sądu Grodzkiego z Białowieży do Hajnówki.
M.P. 1938 nr 118 poz. 190Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра внутренних дел от 16 мая 1938 г. об утверждении герба города Станиславова.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 maja 1938 r. w sprawie zatwierdzenia herbu miasta Stanisławowa
M.P. 1938 nr 112 poz. 180Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 112 poz. 179Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 347Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 мая 1938 г. о распространении на ряд населенных пунктов в Египте соглашения от 19 июня 1934 г. о статистике причин смерти.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 maja 1938 r. w sprawie rozciągnięcia na szereg miejscowości w Egipcie porozumienia z dnia 19 czerwca 1934 r. o statystyce przyczyn zgonów.
Dz.U. 1938 nr 41 poz. 346Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 мая 1938 г. о сдаче рядом государств ратификационных грамот и заявлений о присоединении к международной конвенции от 21 июня 1920 г. о создании в Париже Международного института холодильного дела.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 maja 1938 r. w sprawie złożenia przez szereg państw dokumentów ratyfikacyjnych oraz zgłoszenia przystąpień do konwencji międzynarodowej z dnia 21 czerwca 1920 r. w sprawie utworzenia w Paryżu Międzynarodowego Instytutu Chłodnictwa.
Dz.U. 1938 nr 51 poz. 396Protokółне действует
Протокол об интерпретации статьи X соглашения с Германией от 20 января 1930 г., касающейся финансовых вопросов, подписанный в Брюсселе 30 июля 1936 г.
Protokół o interpretacji artykułu X układu z Niemcami z dnia 20 stycznia 1930 r., dotyczącego kwestyj finansowych, podpisany w Brukseli dnia 30 lipca 1936 r.