Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 1991

1991

895 правовых актов

Dz.U. 1991 nr 4 poz. 18Ustawaне действует
Закон от 5 января 1991 г. Бюджетное право.
Ustawa z dnia 5 stycznia 1991 r. Prawo budżetowe.
Dz.U. 1991 nr 16 poz. 73Ustawaне действует
Закон от 4 января 1991 г. о внесении изменений в закон - Морской кодекс.
Ustawa z dnia 4 stycznia 1991 r. o zmianie ustawy - Kodeks morski.
M.P. 1991 nr 1 poz. 3Uchwałaне действует
Постановление Сейма Республики Польша от 4 января 1991 г. о назначении Председателя Совета Министров.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 stycznia 1991 r. w sprawie powołania Prezesa Rady Ministrów.
Dz.U. 1991 nr 12 poz. 51Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 3 января 1991 г. о внесении изменений в постановление о правилах и порядке пограничного и почтового валютного контроля.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 stycznia 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu granicznej i pocztowej kontroli dewizowej.
M.P. 1991 nr 1 poz. 4Uchwałaне действует
Постановление № 2 Совета Министров от 3 января 1991 г. об отмене постановления об организации ветеринарной службы, подчиненной местным органам государственной администрации.
Uchwała nr 2 Rady Ministrów z dnia 3 stycznia 1991 r. uchylająca uchwałę w sprawie organizacji służby weterynaryjnej podległej terenowym organom administracji państwowej.
M.P. 1991 nr 4 poz. 22Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Высшего Горного Управления от 31 декабря 1990 г. о внесении изменений в некоторые распоряжения Председателя Высшего Горного Управления.
Zarządzenie Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 31 grudnia 1990 r. zmieniające niektóre zarządzenia Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego.
Dz.U. 1991 nr 3 poz. 16Rozporządzenieне действует
Постановление Министра - главы Канцелярии Совета Министров от 31 декабря 1990 г. о внесении изменений в постановление об определении местонахождений и территориального охвата деятельности районных управлений.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia siedzib i terytorialnego zasięgu działania urzędów rejonowych.
Dz.U. 1991 nr 3 poz. 15Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 31 декабря 1990 г. о внесении изменений в постановление о правилах отбывания временного ареста.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 grudnia 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie regulaminu wykonywania tymczasowego aresztowania.
Dz.U. 1991 nr 3 poz. 14Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 31 декабря 1990 г. о внесении изменений в постановление о правилах отбывания наказания в виде лишения свободы.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 grudnia 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie regulaminu wykonywania kary pozbawienia wolności.
Dz.U. 1991 nr 3 poz. 12Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 28 декабря 1990 г. о слиянии некоторых городов и гмин, в которых до сих пор действовали общие органы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 1990 r. w sprawie połączenia niektórych miast i gmin, w których dotychczas działały wspólne organy.
M.P. 1991 nr 1 poz. 8Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального Банка Польши от 28 декабря 1990 г. об установлении образца, сплава и веса монеты номинальной стоимостью 20 000 злотых.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 28 grudnia 1990 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu i wagi monety nominalnej wartości 20.000 zł.
M.P. 1991 nr 1 poz. 7Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального Банка Польши от 28 декабря 1990 г. о порядке уведомления учреждений, обслуживающих сберегательное обращение, о наложении ареста в порядке взыскания на банковский счет, содержащий сберегательный вклад.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 28 grudnia 1990 r. w sprawie trybu zawiadamiania placówek obsługujących obrót oszczędnościowy o zajęciu w drodze egzekucji rachunku bankowego obejmującego wkład oszczędnościowy.
Dz.U. 1991 nr 6 poz. 23Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 27 декабря 1990 г. о правилах бухгалтерского учета в страховании и финансовой отчетности, а также о правилах расчета финансового результата страховщиков.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 grudnia 1990 r. w sprawie zasad rachunkowości ubezpieczeniowej i sprawozdawczości finansowej oraz zasad obliczania wyniku finansowego ubezpieczycieli.
Dz.U. 1991 nr 2 poz. 9Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 27 декабря 1990 г. о разделении общих органов для городов и соседних с ними гмин, а также об установлении границ, названий гмин и их местонахождений.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1990 r. w sprawie podziału wspólnych organów dla miast i sąsiadujących z nimi gmin oraz ustalenia granic, nazw gmin i ich siedzib.
Dz.U. 1991 nr 1 poz. 4Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 декабря 1990 г. о внесении изменений в постановление о пошлинах на товары, импортируемые из-за границы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ceł na towary przywożone z zagranicy.
Dz.U. 1991 nr 2 poz. 8Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 22 декабря 1990 г. об образовании, упразднении, изменении границ, названий и установлении местонахождений некоторых гмин в воеводствах: бельском, быдгощском, эльблонгском, гданьском, катовицком, келецком, кросненском, новосондецком и седлецком, а также о присвоении статуса города.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1990 r. w sprawie utworzenia, zniesienia, zmiany granic, nazw i ustalenia siedzib niektórych gmin w województwach: bielskim, bydgoskim, elbląskim, gdańskim, katowickim, kieleckim, krośnieńskim, nowosądeckim i siedleckim oraz nadania statutu miasta.
Dz.U. 1991 nr 1 poz. 3Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 декабря 1990 г. о введении дополнительных таможенных льгот во взаимной торговле между свободной таможенной зоной и остальной польской таможенной зоной.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1990 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowych zwolnień celnych w obrocie towarowym pomiędzy wolnym obszarem celnym a pozostałym polskim obszarem celnym.
Dz.U. 1991 nr 1 poz. 1Ustawaне действует
Закон от 22 декабря 1990 г. о налогообложении роста заработной платы.
Ustawa z dnia 22 grudnia 1990 r. o opodatkowaniu wzrostu wynagrodzeń.
Dz.U. 1991 nr 8 poz. 27Ustawaдействует
Закон от 21 декабря 1990 г. о профессии ветеринарного врача и ветеринарно-медицинских палатах.
Ustawa z dnia 21 grudnia 1990 r. o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych.
Dz.U. 1991 nr 7 poz. 25Ustawaдействует
Закон от 21 декабря 1990 г. об изменении закона о Государственной санитарной инспекции.
Ustawa z dnia 21 grudnia 1990 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
Dz.U. 1991 nr 5 poz. 22Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 21 декабря 1990 г. о внесении изменений в постановление о размере платы за проверку квалификации лиц, претендующих на получение права управления транспортными средствами, и размере вознаграждения экзаменаторов.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 21 grudnia 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłat za sprawdzenie kwalifikacji osób ubiegających się o uprawnienie do kierowania pojazdami oraz wysokości wynagrodzenia egzaminatorów.
M.P. 1991 nr 1 poz. 2Uchwałaне действует
Постановление Сейма Республики Польша от 21 декабря 1990 г. о правительственном проекте закона о налогообложении роста заработной платы в 1991 г.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 grudnia 1990 r. w sprawie rządowego projektu ustawy o opodatkowaniu wzrostu wynagrodzeń w 1991 r.
Dz.U. 1991 nr 1 poz. 2Rozporządzenieне действует
Постановление от 21 декабря 1990 г. об исключении заменяемой недвижимости или возложении обязанности выплаты компенсации церковным юридическим лицам.
Rozporządzenie z dnia 21 grudnia 1990 r. w sprawie wyłączania nieruchomości zamiennych lub nakładania obowiązku zapłaty odszkodowania na rzecz kościelnych osób prawnych.
Dz.U. 1991 nr 7 poz. 24Ustawaдействует
Закон от 20 декабря 1990 г. о социальном страховании фермеров.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników.
Dz.U. 1991 nr 2 poz. 7Ustawaдействует
Закон от 20 декабря 1990 г. об отмене закона о инновационно-внедренческих единицах.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o uchyleniu ustawy o jednostkach innowacyjno-wdrożeniowych.
Dz.U. 1991 nr 2 poz. 6Ustawaдействует
Закон от 20 декабря 1990 г. об изменении закона о государственных предприятиях и об изменении некоторых других законов.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o zmianie ustawy o przedsiębiorstwach państwowych oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
M.P. 1991 nr 1 poz. 5Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Финансов от 19 декабря 1990 г. о внесении изменений в распоряжение о бюджетных учреждениях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 grudnia 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zakładów budżetowych.
M.P. 1991 nr 1 poz. 1Uchwałaне действует
Постановление Сейма Республики Польша от 19 декабря 1990 г. о правительственных предпосылках аграрной политики.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 grudnia 1990 r. w sprawie rządowych założeń polityki rolnej.
M.P. 1991 nr 1 poz. 9Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 17 декабря 1990 г., дополняющее объявление о показателях роста цен на инвестиционные товары за сентябрь 1990 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 grudnia 1990 r. uzupełniające obwieszczenie w sprawie wskaźników wzrostu cen dóbr inwestycyjnych za wrzesień 1990 r.
M.P. 1991 nr 1 poz. 6Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров Культуры и Искусства и Труда и Социальной Политики от 12 декабря 1990 г. о правилах вознаграждения работников культуры.
Zarządzenie Ministrów Kultury i Sztuki oraz Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 12 grudnia 1990 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników upowszechniania kultury.
Dz.U. 1991 nr 2 poz. 5Ustawaне действует
Закон от 29 ноября 1990 г. о паспортах.
Ustawa z dnia 29 listopada 1990 r. o paszportach.
M.P. 1991 nr 2 poz. 11Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 23 ноября 1990 г. - Регламент Сената
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 listopada 1990 r. - Regulamin Senatu
Dz.U. 1991 nr 2 poz. 11Rozporządzenieне действует
Постановление Министра по вопросам преобразований собственности от 20 ноября 1990 г. о правилах финансирования и предоставления акций Государственной казны в компаниях, образованных в результате преобразования государственных предприятий.
Rozporządzenie Ministra Przekształceń Własnościowych z dnia 20 listopada 1990 r. w sprawie zasad finansowania udostępniania akcji Skarbu Państwa w spółkach powstałych w wyniku przekształceń przedsiębiorstw państwowych.
Dz.U. 1991 nr 2 poz. 10Rozporządzenieне действует
Постановление Министра по вопросам преобразований собственности от 20 ноября 1990 г. о способе проведения правового и экономико-финансового анализа предприятия, его финансировании, а также о квалификациях, требуемых от лиц, проводящих анализ.
Rozporządzenie Ministra Przekształceń Własnościowych z dnia 20 listopada 1990 r. w sprawie sposobu przeprowadzania analiz prawnych i ekonomiczno-finansowych przedsiębiorstwa spółki ich finansowania oraz kwalifikacji wymaganych od osób dokonujących analiz.
Dz.U. 1991 nr 16 poz. 72Ustawaдействует
Закон от 9 ноября 1990 г. о принятии имущества бывшей Польской объединенной рабочей партии.
Ustawa z dnia 9 listopada 1990 r. o przejęciu majątku byłej Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej.
M.P. 1991 nr 3 poz. 13Uchwałaдействует
Постановление № 172 Совета Министров от 29 октября 1990 г. об утверждении плана управления имуществом ликвидируемого Рабочего издательского кооператива «Prasa-Książka-Ruch» и о распоряжении имуществом этого кооператива.
Uchwała nr 172 Rady Ministrów z dnia 29 października 1990 r. w sprawie zatwierdzenia planu zagospodarowania majątku Robotniczej Spółdzielni Wydawniczej "Prasa-Książka-Ruch" w likwidacji oraz w sprawie dysponowania składnikami majątku tej spółdzielni.
Dz.U. 1991 nr 4 poz. 17Ustawaдействует
Закон от 25 октября 1990 г. о возврате имущества, утраченного профсоюзами и общественными организациями в результате введения военного положения.
Ustawa z dnia 25 października 1990 r. o zwrocie majątku utraconego przez związki zawodowe i organizacje społeczne w wyniku wprowadzenia stanu wojennego.
Dz.U. 1991 nr 16 poz. 71Ustawaдействует
Закон от 21 сентября 1990 г. о ратификации Конвенции о правах ребенка, принятой Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 20 ноября 1989 г.
Ustawa z dnia 21 września 1990 r. o ratyfikacji Konwencji o prawach dziecka, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 20 listopada 1989 r.
Dz.U. 1991 nr 70 poz. 303Układдействует
Соглашение о патентном сотрудничестве, составленное в Вашингтоне 19 июня 1970 г., измененное 2 октября 1979 г. и 3 февраля 1984 г.
Układ o współpracy patentowej sporządzony w Waszyngtonie dnia 19 czerwca 1970 r., poprawiony dnia 2 października 1979 r. i zmieniony dnia 3 lutego 1984 r.
Dz.U. 1991 nr 14 poz. 58Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Австрийской Республикой о взаимном исполнении судебных решений по уголовным делам, составленный в Вене 19 апреля 1990 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Austrii o wzajemnym wykonywaniu orzeczeń sądowych w sprawach karnych, sporządzona w Wiedniu dnia 19 kwietnia 1990 r.
Dz.U. 1991 nr 27 poz. 114Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Канады о поощрении и взаимной защите инвестиций, подписанный в Варшаве 6 апреля 1990 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Kanady w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji podpisana w Warszawie dnia 6 kwietnia 1990 r.
Dz.U. 1991 nr 27 poz. 116Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Польской Народной Республикой и Федеративной Республикой Германия о поощрении и взаимной защите инвестиций, составленное в Варшаве 10 ноября 1989 г.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Federalną Niemiec w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, sporządzona w Warszawie dnia 10 listopada 1989 r.
Dz.U. 1991 nr 52 poz. 224Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Польской Народной Республикой и Турецкой Республикой о правовой помощи по уголовным делам, экстрадиции и передаче осужденных лиц, подписанный в Анкаре 9 января 1989 г.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Turecką o pomocy prawnej w sprawach karnych, o ekstradycji i o przekazywaniu osób skazanych, podpisana w Ankarze dnia 9 stycznia 1989 r.
Dz.U. 1991 nr 120 poz. 524Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Греческой Республики об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество, составленный в Афинах 20 ноября 1987 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Greckiej w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w Atenach dnia 20 listopada 1987 r.
Dz.U. 1991 nr 27 poz. 112Konwencjaдействует
Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, составленная в Вашингтоне 3 марта 1973 г.
Konwencja o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem, sporządzona w Waszyngtonie dnia 3 marca 1973 r.