Каталог / 2013
2013
2783 правовых актов
Dz.U. 2013 poz. 1310Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 августа 2013 г. о действии Соглашения о стабилизации и ассоциации между Европейскими сообществами и их государствами-членами, с одной стороны, и Республикой Сербия, с другой стороны, составленного в Люксембурге 29 апреля 2008 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 sierpnia 2013 r. w sprawie mocy obowiązującej Układu o Stabilizacji i Stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Serbii, z drugiej strony, sporządzonego w Luksemburgu dnia 29 kwietnia 2008 r.
Dz.U. 2013 poz. 1222Obwieszczenieне действует
Объявление Маршала Сейма Республики Польша от 7 августа 2013 г. об объявлении единого текста закона о жилищных кооперативах
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 sierpnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych
Dz.U. 2013 poz. 1166Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 7 августа 2013 г. об объявлении единого текста закона о антикризисном управлении
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 sierpnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zarządzaniu kryzysowym
Dz.U. 2013 poz. 1096Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 7 августа 2013 г. о внесении изменений в постановление о гарантированных услугах в области стационарного лечения
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 7 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu leczenia szpitalnego
Dz.U. 2013 poz. 1084Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 7 августа 2013 г. о внесении изменений в постановление о способе подтверждения ввоза в страну и вывоза за границу валютных ценностей или национальных платежных средств и форме заявления о ввозе в страну и вывозе за границу этих ценностей или средств
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 7 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu dokonywania potwierdzenia przywozu do kraju oraz wywozu za granicę wartości dewizowych lub krajowych środków płatniczych oraz wzoru zgłoszenia przywozu do kraju i wywozu za granicę tych wartości lub środków
Dz.U. 2013 poz. 1032Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства от 7 августа 2013 г. о классификации летательных аппаратов
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 7 sierpnia 2013 r. w sprawie klasyfikacji statków powietrznych
Dz.U. 2013 poz. 1019Rozporządzenieдействует
Постановление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства от 7 августа 2013 г. об изменении постановления о технических условиях технического надзора в области проектирования, изготовления, эксплуатации, ремонта и модернизации специализированного оборудования под давлением
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 7 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie projektowania, wytwarzania, eksploatacji, naprawy i modernizacji specjalistycznych urządzeń ciśnieniowych
Dz.U. 2013 poz. 1013Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства от 7 августа 2013 г. о внесении изменений в постановление о формах: заявления на разрешение на строительство, заявления о праве распоряжаться недвижимостью в строительных целях и решения о разрешении на строительство
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 7 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów: wniosku o pozwolenie na budowę, oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane i decyzji o pozwoleniu na budowę
Dz.U. 2013 poz. 937Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства от 7 августа 2013 г. о подготовке и квалификации членов экипажей морских судов
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 7 sierpnia 2013 r. w sprawie wyszkolenia i kwalifikacji członków załóg statków morskich
M.P. 2013 poz. 923Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 августа 2013 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 sierpnia 2013 r. o nadaniu orderu
M.P. 2013 poz. 922Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 августа 2013 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 sierpnia 2013 r. o nadaniu orderu
M.P. 2013 poz. 724Obwieszczenieдействует
Объявление Министра финансов от 7 августа 2013 г. о верхних пределах ставок в денежном выражении местных налогов и сборов в 2014 г.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 7 sierpnia 2013 r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych w 2014 r.
M.P. 2013 poz. 721Obwieszczenieдействует
Объявление Министра окружающей среды от 7 августа 2013 г. о ставках платы на 2014 год в рамках Закона о геологии и горном деле
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 7 sierpnia 2013 r. w sprawie stawek opłat na rok 2014 z zakresu przepisów Prawa geologicznego i górniczego
M.P. 2013 poz. 643Obwieszczenieдействует
Объявление Министра финансов от 7 августа 2013 г. о средней цене тонны меди и средней цене килограмма серебра за июль 2013 г.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 7 sierpnia 2013 r. w sprawie średniej ceny tony miedzi oraz średniej ceny kilograma srebra za lipiec 2013 r.
Dz.U. 2013 poz. 1054Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 6 августа 2013 г. об определении некоторых форм заявлений, деклараций и налоговых уведомлений, действующих в области подоходного налога с физических лиц
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 sierpnia 2013 r. w sprawie określenia niektórych wzorów oświadczeń, deklaracji i informacji podatkowych obowiązujących w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych
Dz.U. 2013 poz. 1040Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 6 августа 2013 г. об изменении постановления об условиях покрытия расходов на погребение сотрудника пограничной службы за счет средств соответствующего органа пограничной службы и определении членов семьи, которым полагается пособие на погребение
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków pokrywania kosztów pogrzebu funkcjonariusza Straży Granicznej ze środków właściwego organu Straży Granicznej oraz określenia członków rodziny, na których przysługuje zasiłek pogrzebowy
Dz.U. 2013 poz. 1037Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 августа 2013 г. о подробных условиях и способе применения подразделений и частей Полиции и Вооруженных Сил Республики Польша в случае угрозы общественной безопасности или нарушения общественного порядка
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 2013 r. w sprawie szczegółowych warunków i sposobu użycia oddziałów i pododdziałów Policji oraz Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w razie zagrożenia bezpieczeństwa publicznego lub zakłócenia porządku publicznego
Dz.U. 2013 poz. 998Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 августа 2013 г. о внесении изменений в постановление о реализации некоторых задач Агентства по реструктуризации и модернизации сельского хозяйства
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Dz.U. 2013 poz. 916Rozporządzenieдействует
Постановление Министров транспорта, строительства и морского хозяйства от 6 августа 2013 г. о размере платы за административные действия, связанные с осуществлением автомобильных перевозок, а также за экзамены и выдачу свидетельства о профессиональной компетенции
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 6 sierpnia 2013 r. w sprawie wysokości opłat za czynności administracyjne związane z wykonywaniem przewozu drogowego oraz za egzaminowanie i wydanie certyfikatu kompetencji zawodowych
Dz.U. 2013 poz. 1051Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства и Министра регионального развития от 5 августа 2013 г. о планах пространственного развития польских морских территорий
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej i Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 5 sierpnia 2013 r. w sprawie planów zagospodarowania przestrzennego polskich obszarów morskich
Dz.U. 2013 poz. 1041Rozporządzenieдействует
Постановление Министра экономики от 5 августа 2013 г. о перечне гмин, которым полагается компенсационная часть общей субвенции за 2012 год
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 5 sierpnia 2013 r. w sprawie wykazu gmin, którym przysługuje część rekompensująca subwencji ogólnej za rok 2012
Dz.U. 2013 poz. 1016Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 5 августа 2013 г. о подробных ветеринарных требованиях, применяемых к сперме свиней
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 5 sierpnia 2013 r. w sprawie szczegółowych wymagań weterynaryjnych mających zastosowanie do nasienia świń
Dz.U. 2013 poz. 920Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 5 августа 2013 г. о внесении изменений в постановление о ставках основного денежного довольствия на отдельных должностях сотрудников Центрального антикоррупционного бюро и увеличении основного денежного довольствия за выслугу лет
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek uposażenia zasadniczego na poszczególnych stanowiskach służbowych funkcjonariuszy Centralnego Biura Antykorupcyjnego oraz wzrostu uposażenia zasadniczego z tytułu wysługi lat
Dz.U. 2013 poz. 919Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 5 августа 2013 г. о досрочных выборах бургомистра гмины Берава Опольского воеводства
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2013 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta gminy Bierawa w województwie opolskim
M.P. 2013 poz. 753Komunikatдействует
Сообщение Государственной избирательной комиссии от 5 августа 2013 г. о финансовых отчетах избирательных комитетов, участвовавших во внеочередных выборах в Сенат Республики Польша, проведенных 21 апреля 2013 г.
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 5 sierpnia 2013 r. w sprawie sprawozdań finansowych komitetów wyborczych uczestniczących w wyborach uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, przeprowadzonych w dniu 21 kwietnia 2013 r.
M.P. 2013 poz. 683Uchwałaдействует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 5 августа 2013 г. о назначении избирательных комиссаров на срок 2013-2018 гг.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 5 sierpnia 2013 r. w sprawie powołania komisarzy wyborczych na kadencję w latach 2013-2018
Dz.U. 2013 poz. 965Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 2 августа 2013 г. о действующей силе Протокола между Республикой Польша и Великим Герцогством Люксембург, изменяющего Конвенцию между Республикой Польша и Великим Герцогством Люксембург об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество, составленной в Люксембурге 14 июня 1995 г., подписанного в Люксембурге 7 июня 2012 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 sierpnia 2013 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu między Rzecząpospolitą Polską a Wielkim Księstwem Luksemburga, zmieniającego Konwencję między Rzecząpospolitą Polską a Wielkim Księstwem Luksemburga w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzoną w Luksemburgu dnia 14 czerwca 1995 r., podpisanego w Luksemburgu dnia 7 czerwca 2012 r.
Dz.U. 2013 poz. 958Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования от 2 августа 2013 г. о внесении изменений в постановление о условиях организации обучения, воспитания и ухода за детьми и молодежью с инвалидностью и социально дезадаптированными в специальных детских садах, школах и классах, а также в центрах
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 2 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków organizowania kształcenia, wychowania i opieki dla dzieci i młodzieży niepełnosprawnych oraz niedostosowanych społecznie w specjalnych przedszkolach, szkołach i oddziałach oraz w ośrodkach
Dz.U. 2013 poz. 957Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования от 2 августа 2013 г. о внесении изменений в постановление о условиях организации обучения, воспитания и ухода за детьми и молодежью с инвалидностью и социально дезадаптированными в общедоступных или интегрированных детских садах, школах и классах
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 2 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków organizowania kształcenia, wychowania i opieki dla dzieci i młodzieży niepełnosprawnych oraz niedostosowanych społecznie w przedszkolach, szkołach i oddziałach ogólnodostępnych lub integracyjnych
M.P. 2013 poz. 673Obwieszczenieдействует
Объявление Министра экономики от 2 августа 2013 г. о докладе, содержащем, в частности, информацию о реализации национальной цели по энергосбережению и национальном плане действий по энергоэффективности за 2011 г., с оценкой и выводами по их реализации
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 2 sierpnia 2013 r. w sprawie raportu zawierającego w szczególności informacje dotyczące realizacji krajowego celu w zakresie oszczędnego gospodarowania energią oraz krajowego planu działań dotyczącego efektywności energetycznej za 2011 r., wraz z oceną i wnioskami z ich realizacji
Dz.U. 2013 poz. 1043Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 1 августа 2013 г. об изменении постановления об условиях, которым должны соответствовать субъекты, осуществляющие розничную торговлю ветеринарными лекарственными средствами, отпускаемыми без рецепта врача, критериях классификации этих средств и их перечне
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, jakie powinny spełniać podmioty, które prowadzą obrót detaliczny produktami leczniczymi weterynaryjnymi wydawanymi bez przepisu lekarza, kryteriów klasyfikacji tych produktów oraz ich wykazu
Dz.U. 2013 poz. 953Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 1 августа 2013 г. об изменении постановления о подробных условиях и порядке присуждения, выплаты и возврата финансовой помощи в рамках приоритетной оси 5 - Техническая помощь, содержащейся в операционной программе «Устойчивое развитие рыболовного сектора и прибрежных рыболовных зон 2007-2013»
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej w ramach osi priorytetowej 5 - Pomoc techniczna, zawartej w programie operacyjnym "Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013"
M.P. 2013 poz. 921Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 августа 2013 г. о награждении знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2013 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2013 poz. 920Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 августа 2013 г. о награждении знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2013 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2013 poz. 919Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 августа 2013 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2013 r. o nadaniu orderu
M.P. 2013 poz. 918Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 августа 2013 г. о награждении орденом и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2013 r. o nadaniu orderu i odznaczeń
M.P. 2013 poz. 917Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 августа 2013 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2013 r. o nadaniu orderów
M.P. 2013 poz. 916Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 августа 2013 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2013 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2013 poz. 913Rozporządzenieдействует
Постановление Министра национального образования от 1 августа 2013 г. о внесении изменений в постановление о размере минимальных ставок основного вознаграждения учителей, общих условиях предоставления надбавок к основному вознаграждению и вознаграждении за работу в выходной день
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 1 sierpnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagradzania za pracę w dniu wolnym od pracy
M.P. 2013 poz. 864Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 августа 2013 г. № 1130-11-2013 о назначении на должность судьи
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2013 r. nr 1130-11-2013 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2013 poz. 772Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 августа 2013 г. № 112-21-2013 о присвоении офицерских званий генерала армии, генерала дивизии, вице-адмирала и генерала бригады
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 sierpnia 2013 r. nr 112-21-2013 o nadaniu stopni oficerskich generała broni, generała dywizji, wiceadmirała oraz generała brygady
M.P. 2013 poz. 723Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 1 августа 2013 г. о вакантных судейских должностях
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 sierpnia 2013 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2013 poz. 707Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Высшего административного суда от 1 августа 2013 г. о вакантной должности судьи в Воеводском административном суде в Кракове
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 sierpnia 2013 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Krakowie
M.P. 2013 poz. 706Obwieszczenieдействует
Объявление Генерального прокурора от 1 августа 2013 г. о вакантных должностях прокуроров
Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 1 sierpnia 2013 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich
M.P. 2013 poz. 704Obwieszczenieдействует
Объявление Министра финансов от 1 августа 2013 г. об объявлении действующих в 2014 г. максимальных ставок платы за удаление транспортного средства с дороги и его хранение на охраняемой стоянке
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 1 sierpnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia obowiązujących w 2014 r. maksymalnych stawek opłat za usunięcie pojazdu z drogi i jego przechowywanie na parkingu strzeżonym
M.P. 2013 poz. 662Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 1 августа 2013 г. о возможности получения лицензии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 1 sierpnia 2013 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2013 poz. 661Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 1 августа 2013 г. о возможности получения лицензии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 1 sierpnia 2013 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2013 poz. 660Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 1 августа 2013 г. о возможности получения лицензии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 1 sierpnia 2013 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2013 poz. 659Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 1 августа 2013 г. о возможности получения лицензии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 1 sierpnia 2013 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2013 poz. 658Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 1 августа 2013 г. о возможности получения лицензии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 1 sierpnia 2013 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego