Ppolska.starec← Urzadnik

1937

1117 правовых актов

Dz.U. 1937 nr 82 poz. 595Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 ноября 1937 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, об изменениях в уставе Плоцкого городского кредитного общества.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Płockiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego.
Dz.U. 1937 nr 82 poz. 594Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 ноября 1937 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, об изменениях в уставе Петроковского городского кредитного общества.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Piotrkowskiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego.
Dz.U. 1937 nr 82 poz. 593Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 ноября 1937 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, об изменениях в уставе Келецкого городского кредитного общества.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Kieleckiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego.
Dz.U. 1937 nr 82 poz. 592Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 ноября 1937 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, об изменениях в уставе Калишского городского кредитного общества.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Kaliskiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego.
Dz.U. 1937 nr 82 poz. 591Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 ноября 1937 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, об изменениях в уставе Ченстоховского городского кредитного общества.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Częstochowskiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego.
M.P. 1937 nr 285 poz. 445Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Социального Обеспечения от 29 ноября 1937 г. об оплате в пользу Кассы Братства Домбровского Угольного Бассейна в I квартале 1938 г.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 29 listopada 1937 r. w sprawie opłat na rzecz Kasy Bratniej Zagłębia Dąbrowskiego w I kwartale 1938 r.
Dz.U. 1937 nr 86 poz. 620Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 ноября 1937 г. о регистрации Секретариатом Лиги Наций сданных Польшей и рядом других государств ратификационных грамот проекта конвенции от 10 июня 1925 г. о возмещении за профессиональные заболевания.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 listopada 1937 r. o zarejestrowaniu przez Sekretariat Ligi Narodów złożonych przez Polskę i szereg innych państw dokumentów ratyfikacyjnych projektu konwencji z dnia 10 czerwca 1925 r. w sprawie odszkodowania za choroby zawodowe.
Dz.U. 1937 nr 86 poz. 618Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 ноября 1937 г. о регистрации Секретариатом Лиги Наций сданных Польшей и рядом других государств ратификационных грамот проекта конвенции от 10 июня 1925 г. о возмещении за несчастные случаи на производстве.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 listopada 1937 r. o zarejestrowaniu przez Sekretariat Ligi Narodów złożonych przez Polskę i szereg innych Państw dokumentów ratyfikacyjnych projektu konwencji z dnia 10 czerwca 1925 r. w sprawie odszkodowania za wypadki przy pracy.
Dz.U. 1937 nr 84 poz. 615Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 27 ноября 1937 г. об изменении постановления от 20 января 1937 г. о форменной одежде служащих налогового контроля.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 27 listopada 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 20 stycznia 1937 r. o umundurowaniu urzędników kontroli skarbowej.
Dz.U. 1937 nr 83 poz. 605Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 27 ноября 1937 г., изданное по согласованию с Министром социального обеспечения, об определении существенных признаков народной, домашней и кустарной промышленности как видов заработка, исключенных из-под действия законодательства о промышленности.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 27 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Opieki Społecznej w sprawie określenia istotnych cech przemysłu ludowego, domowego i pracy chałupniczej jako zatrudnień zarobkowych, wyłączonych spod przepisów prawa przemysłowego.
Dz.U. 1937 nr 81 poz. 584Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 ноября 1937 г. об обязанности прохождения подготовки к вспомогательной военной службе.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 listopada 1937 r. o obowiązku odbycia przysposobienia do wojskowej służby pomocniczej.
M.P. 1937 nr 275 poz. 428Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики Польша об открытии очередной сессии Сената.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej o otwarciu sesji zwyczajnej Senatu.
M.P. 1937 nr 275 poz. 427Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики Польша об открытии очередной сессии Сейма.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej o otwarciu sesji zwyczajnej Sejmu.
Dz.U. 1937 nr 88 poz. 635Rozporządzenieне действует
Постановление Министров социального обеспечения, а также промышленности и торговли от 25 ноября 1937 г., изданное по согласованию с Министрами военных дел, коммуникаций и финансов, об условиях производства и применения тетраэтилсвинца.
Rozporządzenie Ministrów Opieki Społecznej oraz Przemysłu i Handlu z dnia 25 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wojskowych, Komunikacji i Skarbu o warunkach wyrobu i stosowania czteroetylku ołowiu.
Dz.U. 1937 nr 84 poz. 614Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 ноября 1937 г. об изменениях в классификации касс налоговых управлений в административном округе Казначейской палаты в Грудзёндзе.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 listopada 1937 r. w sprawie zmian w zaszeregowaniu kas urzędów skarbowych w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Grudziądzu.
Dz.U. 1937 nr 84 poz. 613Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 25 ноября 1937 г., изданное по согласованию с Министрами внутренних дел, исповеданий и общественного просвещения, сельского хозяйства и земельной реформы, а также коммуникаций, о занятии помещений для борьбы с инфекционными заболеваниями.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 25 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych, Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Komunikacji o zajmowaniu pomieszczeń na cele walki z chorobami zakaźnymi.
M.P. 1937 nr 290 poz. 454Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Социального Обеспечения от 25 ноября 1937 г. о перечне разрешенных к обороту фармацевтических препаратов.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 25 listopada 1937 r. w sprawie wykazu dozwolonych do obrotu specyfików farmaceutycznych.
Dz.U. 1937 nr 88 poz. 640Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 24 ноября 1937 г. о применении к Адену и Бирме положений договоров Всемирного почтового союза от 20 марта 1934 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 listopada 1937 r. w sprawie stosowania do Adenu i Birmanii postanowień umów Światowego Związku Pocztowego z dnia 20 marca 1934 r.
Dz.U. 1937 nr 83 poz. 603Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 24 ноября 1937 г. о частичном изменении таблицы должностей в государственных органах, учреждениях, предприятиях и организациях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 listopada 1937 r. o częściowej zmianie tabeli stanowisk we władzach, urzędach, zakładach i instytucjach państwowych.
Dz.U. 1937 nr 83 poz. 602Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 24 ноября 1937 г. о сдаче Польшей и другими государствами ратификационных грамот и уведомлений о присоединении к конвенции от 11 октября 1933 г. об облегчении международного оборота фильмов воспитательного характера.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 listopada 1937 r. w sprawie złożenia przez Polskę i inne państwa dokumentów ratyfikacyjnych oraz zgłoszenia przystąpień do konwencji z dnia 11 października 1933 r. dla ułatwienia międzynarodowego obiegu filmów, mających charakter wychowawczy.
Dz.U. 1937 nr 82 poz. 589Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 24 ноября 1937 г. о создании специальных фондов в государственном предприятии "Польская почта, телеграф и телефон".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 listopada 1937 r. o utworzeniu funduszów specjalnych w państwowym przedsiębiorstwie "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
M.P. 1937 nr 291 poz. 455Decyzjaне действует
Решение Министра Промышленности и Торговли по согласованию с Министром Военных Дел и Министром Финансов и Внутренних Дел от 24 ноября 1937 г., устанавливающее право на налоговые льготы "Электростанции", Общ. с огр. отв. в Монастырисках
Decyzja Ministra Przemysłu i Handlu po porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych oraz Ministrem Skarbu i Spraw Wewnętrznych z dnia 24 listopada 1937 r. ustalająca prawo do ulg podatkowych "Elektrowni", Sp. z ogr. odp. w Monasterzyskach
M.P. 1937 nr 276 poz. 430Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Финансов от 24 ноября 1937 г. о стоимости одного грамма чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 24 listopada 1937 r. o wartości jednego grama czystego złota.
M.P. 1937 nr 274 poz. 426Wykazне действует
Перечень государственных долгов и принятых государством финансовых гарантий на 1 октября 1937 г.
Wykaz długów Państwa i przez Państwo przyjętych gwarancyj finansowych na dzień 1 października 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 87 poz. 625Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 23 ноября 1937 г. об установлении размера платы за надзор над страховыми учреждениями за бюджетный период 1936/37.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 listopada 1937 r. o ustaleniu wysokości opłaty za nadzór nad zakładami ubezpieczeń za okres budżetowy 1936/37.
M.P. 1937 nr 272 poz. 425Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел и Министра казначейства от 23 ноября 1937 г. об освобождении Института Юзефа Пилсудского, Посвященного Исследованию Новейшей Истории Польши, от налогов и сборов.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Ministra Skarbu z dnia 23 listopada 1937 r. o zwolnieniu Instytutu Józefa Piłsudskiego, Poświęconego Badaniu Najnowszej Historii Polski, od podatków i opłat.
Dz.U. 1937 nr 86 poz. 621Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 22 ноября 1937 г. о распространении полицейско-строительных норм для городских гмин на некоторые поселения сельских гмин на территории Варшавского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 listopada 1937 r. o rozciągnięciu przepisów policyjno-budowlanych dla gmin miejskich na niektóre osiedla gmin wiejskich na obszarze województwa warszawskiego.
Dz.U. 1937 nr 84 poz. 612Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 20 ноября 1937 г. об изменении постановления Министра внутренних дел от 25 февраля 1936 г. об организации Государственной полиции в городских повятах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 listopada 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 lutego 1936 r. o organizacji Policji Państwowej w powiatach miejskich.
M.P. 1937 nr 294 poz. 462Uchwałaне действует
Решение Комиссии по товарному обращению от 20 ноября 1937 г. об инструкции по выдаче валютных справок на вывоз товаров за границу и в Свободный город Гданьск, обязанностях экспортеров, а также контроле поступления и расчетов экспортной валюты.
Uchwała Komisji Obrotu Towarowego z dnia 20 listopada 1937 r. w sprawie instrukcji o doręczaniu zaświadczeń walutowych na wywóz towarów za granicę i do W. M. Gdańska, obowiązkach eksporterów oraz kontroli wpływu i rozliczeń waluty eksportowej.
M.P. 1937 nr 279 poz. 432Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Финансов от 20 ноября 1937 г., устанавливающее дальнейший список валютных агентов, уполномоченных на торговлю иностранными платежными средствами.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 20 listopada 1937 r. ustalające dalszą listę agentów dewizowych, uprawnionych do handlu zagranicznymi środkami płatniczymi.
M.P. 1937 nr 271 poz. 424Obwieszczenieне действует
Объявление Управления государственного долга от 20 ноября 1937 г. о разыгранных номерах облигаций 4% Консолидационного займа 1936 г.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 20 listopada 1937 r. w sprawie wylosowanych numerów obligacji 4% Pożyczki Konsolidacyjnej z r. 1936.
Dz.U. 1937 nr 88 poz. 639Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 19 ноября 1937 г. о присоединении Афганистана к соглашению от 20 марта 1934 г. о почтовых посылках.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 listopada 1937 r. w sprawie przystąpienia Afganistanu do porozumienia z dnia 20 marca 1934 r. o paczkach pocztowych.
Dz.U. 1937 nr 82 poz. 600Obwieszczenieне действует
Объявление Министра иностранных дел от 19 ноября 1937 г. об исправлении ошибок в польском переводе международного соглашения от 6 мая 1937 г., касающегося регулирования производства и сбыта сахара.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 19 listopada 1937 r. w sprawie sprostowania błędów w przekładzie polskim międzynarodowej umowy z dnia 6 maja 1937 r., dotyczącej regulowania produkcji i zbytu cukru.
Dz.U. 1937 nr 80 poz. 580Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 19 ноября 1937 г. о расчетных операциях, связанных с польско-болгарским товарным оборотом.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 19 listopada 1937 r. o czynnościach rozrachunkowych związanych z obrotem towarowym polsko-bułgarskim.
M.P. 1937 nr 284 poz. 441Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Внутренних Дел от 19 ноября 1937 г., вынесенное по согласованию с Министром Финансов о ношении и использовании оружия охранниками государственного предприятия "Польский Табачный Монополий"
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o noszeniu i używaniu broni przez wartowników przedsiębiorstwa państwowego "Polski Monopol Tytoniowy"
M.P. 1937 nr 275 poz. 429Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Сельского Хозяйства и Земельной Реформы от 19 ноября 1937 г. о порядке рассмотрения научно-творческих квалификаций кандидатов на должности руководителей отделов, подотделов и секций Государственного Научного Института Сельского Хозяйства
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 19 listopada 1937 r. w sprawie trybu postępowania przy ustalaniu kwalifikacyj naukowo-twórczych kandydatów na stanowiska kierowników wydziałów, działów i poddziałów Państwowego Instytutu Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego
M.P. 1937 nr 267 poz. 421Obwieszczenieне действует
Объявление Министра казначейства от 18 ноября 1937 г. о специальном контроле польско-болгарского товарооборота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 18 listopada 1937 r. w sprawie kontroli specjalnej obrotu torarowego polsko- bułgarskiego.
Dz.U. 1937 nr 88 poz. 634Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 17 ноября 1937 г. об учете и уплате взносов при продолжении страхования.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 17 listopada 1937 r. o ewidencji i uiszczaniu składek przy kontynuowaniu ubezpieczenia.
Dz.U. 1937 nr 86 poz. 624Obwieszczenieдействует
Объявление Министра иностранных дел от 15 ноября 1937 г. об исправлении ошибок в тексте торгового и навигационного договора между Республикой Польша и Французской Республикой, подписанного вместе с протоколом о подписании в Париже 22 мая 1937 г.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 15 listopada 1937 r. o sprostowaniu błędów w tekście traktatu handlowego i nawigacyjnego pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Francuską, podpisanego wraz z protokołem podpisania w Paryżu dnia 22 maja 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 81 poz. 586Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 ноября 1937 г. об изменениях в классификации касс налоговых управлений в административном округе Налоговой палаты в Познани.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 listopada 1937 r. w sprawie zmian w zaszeregowaniu kas urzędów skarbowych w okręgu administracyjnym Izby Skarbowej w Poznaniu.
M.P. 1937 nr 270 poz. 423Obwieszczenieне действует
Объявление Управления государственного долга от 15 ноября 1937 г. о разыгранных премиях к облигациям 3% Премиального инвестиционного займа выпуска II от 1935 г.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 15 listopada 1937 r. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 3% Premiowej Pożyczki Inwestycyjnej emisji II z 1935 r.
Dz.U. 1937 nr 87 poz. 631Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 ноября 1937 г. о присоединении Финляндии к конвенции от 22 ноября 1928 г. о международных выставках.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 listopada 1937 r. o przystąpieniu Finlandii do konwencji z dnia 22 listopada 1928 r. o wystawach międzynarodowych.
M.P. 1937 nr 268 poz. 422Zarządzenieне действует
Распоряжение Силезского воеводы от 12 ноября 1937 г. об ограничении осуществления круговой промышленности в гмине Бытков.
Zarządzenie Wojewody Śląskiego z dnia 12 listopada 1937 r. w sprawie ograniczenia wykonywania przemysłu okrężnego w gminie Bytków.
M.P. 1937 nr 283 poz. 440Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 282 poz. 439Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 277 poz. 431Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 260 poz. 414Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Крестом Заслуги за Доблесть
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Zasługi za Dzielność
M.P. 1937 nr 260 poz. 413Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Bronzowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 260 poz. 412Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 260 poz. 411Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.