Каталог / 1945
1945
466 правовых актов
Dz.U. 1945 nr 52 poz. 299Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 2 ноября 1945 г. о службе на предприятии «Польские государственные железные дороги».
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1945 r. o służbie w przedsiębiorstwie "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 290Dekretне действует
Декрет от 2 ноября 1945 г. о Коммунальном кредитно-пособиивом фонде.
Dekret z dnia 2 listopada 1945 r. o Komunalnym Funduszu Pożyczkowo-Zapomogowym.
Dz.U. 1945 nr 49 poz. 277Rozporządzenieне действует
Постановление Министра государственного управления, изданное по согласованию с Министрами: национальной обороны, труда и социальной опеки и финансов от 31 октября 1945 г. о выполнении декрета от 18 июля 1945 г. о помощи и пособиях семьям военнослужащих Польской Армии и демобилизованным солдатам.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej wydane w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Pracy i Opieki Społecznej oraz Skarbu z dnia 31 października 1945 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 18 lipca 1945 r. o pomocy i zasiłkach dla rodzin żołnierzy Wojska Polskiego oraz dla zdemobilizowanych żołnierzy.
Dz.U. 1945 nr 49 poz. 276Rozporządzenieне действует
Постановление Министра государственного управления, изданное по согласованию с Министрами: национальной обороны, труда и социальной опеки и финансов от 31 октября 1945 г. о дневных нормах пособия для семей военнослужащих и демобилизованных солдат.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej wydane w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Pracy i Opieki Społecznej oraz Skarbu z dnia 31 października 1945 r. w sprawie norm dziennych zasiłku dla rodzin żołnierzy oraz dla zdemobilizowanych żołnierzy.
Dz.U. 1945 nr 55 poz. 307Dekretне действует
Декрет от 30 октября 1945 г. об изменении закона от 6 мая 1945 г. об исключении из польского общества враждебных элементов.
Dekret z dnia 30 października 1945 r. o zmianie ustawy z dnia 6 maja 1945 r. o wyłączeniu ze społeczeństwa polskiego wrogich elementów.
Dz.U. 1945 nr 55 poz. 306Dekretне действует
Декрет от 30 октября 1945 г. об изменении постановления Президента Республики от 30 апреля 1927 г. о плате за составление протеста.
Dekret z dnia 30 października 1945 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 kwietnia 1927 r. o należnościach za sporządzenie protestu.
Dz.U. 1945 nr 49 poz. 275Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 октября 1945 г. о переходном пособии к пенсионному обеспечению работников "Польского табачного монополия", "Государственного спиртового монополия", "Польского соляного монополия" и "Польского лотерейного монополия".
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 października 1945 r. o dodatku przejściowym do zaopatrzeń emerytalnych pracowników "Polskiego Monopolu Tytoniowego", "Państwowego Monopolu Spirytusowego", "Polskiego Monopolu Solnego" i "Polskiego Monopolu Loteryjnego".
M.P. 1945 nr 45 poz. 110Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Главного Управления Земельных Измерений от 30 октября 1945 г. о плате за кадастровые работы и дополнительные измерительные работы для городов
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju z dnia 30 października 1945 r. w sprawie opłat za prace katastralne ora dodatkowe prace pomiarowe dla miast
M.P. 1945 nr 43 poz. 107Zarządzenieне действует
Постановление Министра промышленности от 30 октября 1945 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием Промышленные заводы «Нептун» И. Минц и К-о, Коне
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 30 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Zakłady Przemysłowe "Neptun" I. Mintz i S-ka, Końskie
M.P. 1945 nr 55 poz. 124Uchwałaдействует
Постановление Президиума Краевого Национального Совета от 27 октября 1945 г. о награждениях за героические заслуги в боях с немецким фашизмом на полях Испании в 1936-1939 гг.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 27 października 1945 r. w sprawie odznaczeń za bohaterskie zasługi w bojach z niemieckim faszyzmem na polach Hiszpanii w latach 1936-1939
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 292Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 26 октября 1945 г. об изменении постановления Совета Министров от 25 июня 1932 г. об исполнительном производстве налоговых органов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 października 1945 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1932 r. o postępowaniu egzekucyjnym władz skarbowych.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 289Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. о передаче полномочий Министра промышленности и торговли, вытекающих из постановления Президента Республики от 22 марта 1928 г. об охране изобретений, образцов и товарных знаков, Министру промышленности.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o przekazaniu uprawnień Ministra Przemysłu i Handlu, wynikających z rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o ochronie wynalazków, wzorów i znaków towarowych, Ministrowi Przemysłu.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 288Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. о «Партизанском кресте».
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o "Krzyżu Partyzanckim".
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 287Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. об учреждении «Медали за Варшаву».
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o ustanowieniu "Medalu za Warszawę".
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 286Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. об учреждении «Медали Победы и Свободы 1945 г.».
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o ustanowieniu "Medalu Zwycięstwa i Wolności 1945 r."
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 285Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. об учреждении «Медали за Одру, Нису, Балтику».
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o ustanowieniu "Medalu za Odrę, Nissę, Bałtyk".
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 284Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. об изменении постановления Президента Республики от 22 марта 1928 г. о принудительном производстве в администрации.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o postępowaniu przymusowym w administracji.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 283Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. о дополнении закона от 10 марта 1932 г. о передаче административного принудительного исполнения налоговым органам и о процедуре принудительного исполнения налоговыми органами.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o uzupełnieniu ustawy z dnia 10 marca 1932 r. o przejęciu egzekucji administracyjnej przez władze skarbowe oraz o postępowaniu egzekucyjnym władz skarbowych.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 282Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. о дополнении положений воздушного законодательства.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o uzupełnieniu przepisów prawa lotniczego.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 281Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. о сносе и ремонте зданий, разрушенных и поврежденных в результате войны.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o rozbiórce i naprawie budynków zniszczonych i uszkodzonych wskutek wojny.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 280Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. о праве застройки.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o prawie zabudowy.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 279Dekretдействует
Декрет от 26 октября 1945 г. о собственности и использовании земель на территории г. Варшавы.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy.
Dz.U. 1945 nr 50 poz. 278Dekretне действует
Декрет от 26 октября 1945 г. о создании Польского агентства печати PAP.
Dekret z dnia 26 października 1945 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Prasowej PAP.
M.P. 1945 nr 53 poz. 121Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Снабжения и Торговли от 26 октября 1945 г. об установлении принудительного государственного управления предприятием "Młyny Parowe "Neumann i Ska" в городе Бяла Краковска
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 26 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem "Młyny Parowe "Neumann i Ska" w mieście Biała Krakowska
M.P. 1945 nr 43 poz. 108Uchwałaдействует
Постановление Президиума Краевого Национального Совета от 19 и 26 октября о награждениях в знак признания заслуг, оказанных на благо и во славу Республики Польша в области восстановления, организации экономической жизни или усердного выполнения возложенных обязанностей
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dn. 19 i 26 października w sprawie odznaczeń w uznaniu zasług oddanych dla pożytku i chwały Rzeczypospolitej Polskiej w dziedzinie odbudowy, organizacji życia gospodarczego lub gorliwego spełniania powierzonych obowiązków
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 266Rozporządzenieне действует
Постановление Министра образования от 25 октября 1945 г. о создании архитектурного факультета в Гданьском политехническом институте.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 25 października 1945 r. o utworzeniu wydziału architektury na Politechnice Gdańskiej.
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 265Rozporządzenieне действует
Постановление Министра образования от 25 октября 1945 г. о создании кафедры технологии мясной промышленности и продуктов животного происхождения в Главной школе сельского хозяйства в Варшаве.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 25 października 1945 r. o utworzeniu Katedry Technologii Przemysłu Mięsnego i Artykułów Pochodzenia Zwierzęcego w Szkole Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie.
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 264Rozporządzenieне действует
Постановление Министра образования от 25 октября 1945 г. об установлении компетенции делегатов по делам молодежи высших учебных заведений.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 25 października 1945 r. w sprawie ustalenia właściwości delegatów do spraw młodzieży szkół wyższych.
M.P. 1945 nr 54 poz. 122Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Снабжения и Торговли от 24 октября 1945 г. об установлении принудительного государственного управления предприятием Młyny Parowe "Cerealia" S. A. в городе Познани
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 24 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Młyny Parowe "Cerealia" S. A. w mieście Poznaniu
M.P. 1945 nr 53 poz. 120Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Снабжения и Торговли от 24 октября 1945 г. об установлении принудительного государственного управления предприятием Sp. Akc. "Hermanka" в городе Познани и в Зеленце, пов. Познань
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 24 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Sp. Akc. "Hermanka" w mieście Poznaniu i w Zieleńcu, pow. Poznań
M.P. 1945 nr 49 poz. 114Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Снабжения и Торговли от 24 октября 1945 г. об установлении принудительного государственного управления предприятием Pleszewskie Młyny Parowe Sp. Akc. в городе Плешев
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 24 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem Pleszewskie Młyny Parowe Sp. Akc. w mieście Pleszewie
M.P. 1945 nr 42 poz. 106Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 20 октября 1945 г. об организации Научно-исследовательского геодезического института
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 października 1945 r. o organizacji Geodezyjnego Instytutu Naukowo-Badawczego
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 263Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной опеки по согласованию с Министрами: национальной обороны, финансов и государственного управления от 19 октября 1945 г. о выполнении закона от 23 июля 1945 г. о пособиях и помощи лицам, оставшимся после участников подпольного и партизанского движения, павших в борьбе за освобождение Польши от гитлеровской оккупации.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Skarbu i Administracji Publicznej z dnia 19 października 1945 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 23 lipca 1945 r. o zasiłkach i pomocy dla osób pozostałych po uczestnikach ruchu podziemnego i partyzanckiego, poległych w walce o wyzwolenie Polski spod najazdu hitlerowskiego.
M.P. 1945 nr 52 poz. 118Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 18 октября 1945 г.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 18 października 1945
Dz.U. 1945 nr 45 poz. 258Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 17 октября 1945 г. о предоставлении таможенным органам права рассматривать дела о налоговых преступлениях и об установлении округов местной юрисдикции этих органов.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 17 października 1945 r. o upoważnieniu urzędów celnych do orzekania w sprawach karnych skarbowych oraz o ustaleniu okręgów miejscowej właściwości tych urzędów.
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 260Dekretне действует
Декрет от 16 октября 1945 г. об учреждении делегатов по делам молодежи высших учебных заведений.
Dekret z dnia 16 października 1945 r. o ustanowieniu delegatów do spraw młodzieży szkół wyższych.
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 259Dekretне действует
Декрет от 16 октября 1945 г. об отношениях Государства с Методистской церковью в Польской Республике.
Dekret z dnia 16 października 1945 r. o stosunku Państwa do Kościoła Metodystycznego w Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1945 nr 45 poz. 257Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 16 октября 1945 г., изданное по согласованию с Министрами промышленности и снабжения и торговли, об уменьшении продовольственного налога на дрожжи и установлении цены на дрожжи.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 października 1945 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu w sprawie obniżenia podatku spożywczego od drożdży oraz ustalenia ceny drożdży.
Dz.U. 1945 nr 45 poz. 256Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 12 октября 1945 г. о ликвидации Апелляционного суда в Жешуве.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 października 1945 r. o zniesieniu Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie.
Dz.U. 1945 nr 46 poz. 262Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 11 октября 1945 г. об изменении постановления Министра финансов от 4 мая 1937 г. о торговле солью.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 października 1945 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 4 maja 1937 r. o obrocie solą.
M.P. 1945 nr 46 poz. 111Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Апелляционного суда в Кракове о назначении заседателей и их заместителей в Суд по трудовым спорам и Окружной суд в Кракове
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Krakowie w sprawie powołania ławników oraz zastępców ławników Sądu Pracy i Sądu Okręgowego w Krakowie
M.P. 1945 nr 44 poz. 109Uchwałaдействует
Постановление Президиума Краевого Национального Совета от 10 октября 1945 г. о награждениях за деятельность в подполье, участие в партизанских боях и за заслуги в организации Службы Безопасности и Гражданской Милиции награждены:
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 10 października 1945 r. w sprawie odznaczeń za działalność w konspiracji, udział w walkach partyzanckich i za zasługi w organizowaniu służby Bezpieczeństwa i Milicji Obywatelskiej odznaczeni zostali:
M.P. 1945 nr 36 poz. 87Zarządzenieне действует
Постановление Министра информации и пропаганды от 10 октября 1945 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием «Графические заводы братьев Альбертинов в Варшаве».
Zarządzenie Ministra Informacji i Propagandy z dnia 10 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem "Zakłady Graficzne Braci Albertynów w Warszawie".
M.P. 1945 nr 41 poz. 101Zarządzenieне действует
Постановление Министра связи от 9 октября 1945 г. об установлении принудительного государственного управления над электрическими железными дорогами Гданьска
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 9 października 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad elektrycznymi kolejami gdańskimi
Dz.U. 1945 nr 44 poz. 253Dekretдействует
Декрет от 8 октября 1945 г. о создании Медицинской академии в Гданьске.
Dekret z dnia 8 października 1945 r. o utworzeniu Akademii Lekarskiej w Gdańsku.
Dz.U. 1945 nr 44 poz. 252Dekretне действует
Декрет от 8 октября 1945 г. об изменении межведомственного частного права.
Dekret z dnia 8 października 1945 r. o zmianie prawa prywatnego międzydzielnicowego.
Dz.U. 1945 nr 44 poz. 251Dekretдействует
Декрет от 8 октября 1945 г. о назначении земельной недвижимости Облёнгорек.
Dekret z dnia 8 października 1945 r. o przeznaczeniu nieruchomości ziemskiej Oblęgorek.
Dz.U. 1945 nr 44 poz. 250Dekretне действует
Декрет от 8 октября 1945 г. о Государственных предприятиях по растениеводству.
Dekret z dnia 8 października 1945 r. o Państwowych Zakładach Hodowli Roślin.
Dz.U. 1945 nr 44 poz. 249Dekretне действует
Декрет от 8 октября 1945 г. о денежном содержании сверхсрочной и профессиональной старшины.
Dekret z dnia 8 października 1945 r. o uposażeniu pieniężnym nadterminowych i podoficerów zawodowych.
M.P. 1945 nr 41 poz. 105Uchwałaдействует
Постановление Краевого Национального Совета от 8 октября 1945 г. о награждениях за проявленную энергию и самоотверженность в работе по регулированию и запуску водных путей сообщения
Uchwała Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 października 1945 r. w sprawie odznaczeń za wykazaną energię i poświęcenie w pracy przy regulacji i uruchomieniu wodnych dróg komunikacyjnych