Каталог / 1946

1946

700 правовых актов

Dz.U. 1946 nr 67 poz. 369Dekretне действует

Декрет от 12 ноября 1946 г. - Общие положения гражданского права.

Dekret z dnia 12 listopada 1946 r. - Przepisy ogólne prawa cywilnego.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 356Dekretне действует

Декрет от 12 ноября 1946 г. о призыве рекрутов на 1947 год.

Dekret z dnia 12 listopada 1946 r. o poborze rekruta na rok 1947.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 355Dekretне действует

Декрет от 12 ноября 1946 г. об изменении постановления Президента Республики от 11 июля 1932 г. о монополии на спирт, налогообложении уксусной кислоты и дрожжей, а также продаже алкогольных напитков.

Dekret z dnia 12 listopada 1946 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. o monopolu spirytusowym, opodatkowaniu kwasu octowego i drożdży oraz sprzedaży napojów alkoholowych.

Dz.U. 1946 nr 58 poz. 322Zarządzenieне действует

Распоряжение Президиума Национального Совета от 12 ноября 1946 г. о проведении выборов в Законодательный Сейм.

Zarządzenie Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o przeprowadzeniu wyborów do Sejmu Ustawodawczego.

M.P. 1946 nr 148 poz. 301Zarządzenieне действует

Распоряжение Председателя Главного Управления Земель от 12 ноября 1946 г. о выдаче инструкции по способу взимания и зачисления платы за официальные действия органов, подчиненных Главному Управлению Земель.

Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju z dnia 12 listopada 1946 r. o wydaniu instrukcji w sprawie sposobu pobierania i zarachowania opłat za czynności urzędowe organów podległych Głównemu Urzędowi Pomiarów Kraju.

M.P. 1946 nr 142 poz. 262Rozporządzenieдействует

Распоряжение Министров: государственного управления и возвращенных земель от 12 ноября 1946 г. о восстановлении и установлении официальных названий населенных пунктов.

Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.

Dz.U. 1946 nr 68 poz. 375Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Снабжения и Торговли от 11 ноября 1946 г., изданное по согласованию с министрами: Сельского Хозяйства и Аграрной Реформы, Государственного Управления, Возвращенных Земель и Казначейства, об упорядочении оборота зерна и продуктов его переработки.

Rozporządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 11 listopada 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych, Administracji Publicznej, Ziem Odzyskanych i Skarbu w sprawie unormowania obrotu zbożem i produktami przemiału.

Dz.U. 1946 nr 67 poz. 370Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Юстиции от 11 ноября 1946 г. об упразднении районных судов в: Легионово, Хенцины, Далешице и Шидлове.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 listopada 1946 r. o zniesieniu Sądów Grodzkich w: Legionowie, Chęcinach, Daleszycach i Szydłowie.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 363Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Труда и Социального Обеспечения от 9 ноября 1946 г. об изменении постановления Министра Труда и Социального Обеспечения от 13 июня 1946 г. о временном установлении размера пенсионных выплат по социальному страхованию.

Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 9 listopada 1946 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 13 czerwca 1946 r. o tymczasowym ustaleniu wysokości świadczeń rentowych w ubezpieczeniu społecznym.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 362Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Государственного Управления от 9 ноября 1946 г. об изменении тарифа сборов за услуги органов ЗАГС и надзорных органов.

Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 9 listopada 1946 r. o zmianie taryfy opłat za czynności urzędów stanu cywilnego i władz nadzorczych.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 354Dekretне действует

Декрет от 8 ноября 1946 г. об организации профессионального самоуправления врачей, стоматологов и аптекарей.

Dekret z dnia 8 listopada 1946 r. o organizacji samorządu zawodowego lekarskiego, lekarsko-dentystycznego i aptekarskiego.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 353Dekretне действует

Декрет от 8 ноября 1946 г. об отмене сбора с лампочек на Фонд Труда.

Dekret z dnia 8 listopada 1946 r. o zniesieniu opłaty od żarówek na Fundusz Pracy.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 352Dekretне действует

Декрет от 8 ноября 1946 г. о восстановлении действия положения ст. 54 устава Польского Банка.

Dekret z dnia 8 listopada 1946 r. o przywróceniu mocy obowiązującej przepisu art. 54 statutu Banku Polskiego.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 351Dekretне действует

Декрет от 8 ноября 1946 г. о Государственном Совете Коммуникаций.

Dekret z dnia 8 listopada 1946 r. o Państwowej Radzie Komunikacyjnej.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 350Dekretне действует

Декрет от 8 ноября 1946 г. о повышении денежного обеспечения военных и боевых инвалидов.

Dekret z dnia 8 listopada 1946 r. o podwyższeniu zaopatrzenia pieniężnego inwalidów wojennych i wojskowych.

Dz.U. 1946 nr 63 poz. 346Dekretне действует

Декрет от 8 ноября 1946 г. о наследственном производстве.

Dekret z dnia 8 listopada 1946 r. o postępowaniu spadkowym.

Dz.U. 1946 nr 63 poz. 345Dekretне действует

Декрет от 8 ноября 1946 г. о бесспорном производстве по делам о вещном праве.

Dekret z dnia 8 listopada 1946 r. o postępowaniu niespornym z zakresu prawa rzeczowego.

M.P. 1946 nr 128 poz. 236Zarządzenieне действует

Постановление Директора Главного управления по контролю за прессой, публикациями и зрелищами от 8 ноября 1946 г. об отмене коммуникационного дебита.

Zarządzenie Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 8 listopada 1946 r. o odebraniu debitu komunikacyjnego.

M.P. 1946 nr 126 poz. 234Zarządzenieне действует

Zarządzenie Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 8 listopada 1946 r. o odebraniu debitu komunikacyjnego.

M.P. 1946 nr 126 poz. 233Zarządzenieне действует

Zarządzenie Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 8 listopada 1946 r. o odebraniu debitu komunikacyjnego.

M.P. 1946 nr 125 poz. 232Zarządzenieне действует

Постановление Дирекции Главного управления по контролю за прессой, публикациями и зрелищами от 8 ноября 1946 г. об отмене коммуникационного дебита.

Zarządzenie Dyrekcji Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 8 listopada 1946 r. o odebraniu debitu komunikacyjnego.

M.P. 1946 nr 125 poz. 231Zarządzenieне действует

Распоряжение Директора Главного управления по контролю за прессой, публикациями и зрелищами от 8 ноября 1946 г. об отзыве коммуникационного дебита.

Zarządzenie Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 8 listopada 1946 r. o odebraniu debitu komunikacyjnego.

M.P. 1946 nr 125 poz. 230Zarządzenieне действует

Zarządzenie Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 8 listopada 1946 r. o odebraniu debitu komunikacyjnego.

Dz.U. 1946 nr 68 poz. 374Rozporządzenieне действует

Постановление министров Государственного Управления и Возвращенных Земель от 7 ноября 1946 г. об изменении постановления Министра Внутренних Дел от 10 декабря 1932 г. о регистрации ассоциаций.

Rozporządzenie Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 7 listopada 1946 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 grudnia 1932 r. o rejestracji stowarzyszeń.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 360Rozporządzenieне действует

Постановление Председателя Совета Министров от 7 ноября 1946 г., изданное по согласованию с Министром Возвращенных Земель, об организации и объеме полномочий ликвидационных управлений.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 listopada 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Ziem Odzyskanych w sprawie organizacji i zakresie uprawnień urzędów likwidacyjnych.

Dz.U. 1946 nr 62 poz. 344Rozporządzenieне действует

Постановление министров: Труда и Социального Обеспечения, Здравоохранения, Промышленности, Восстановления, Государственного Управления и Возвращенных Земель от 6 ноября 1946 г., изданное по согласованию с министрами: Национальной Обороны, Казначейства, Юстиции, Образования, Сельского Хозяйства и Аграрной Реформы, Коммуникаций, Почты и Телеграфа, Лесного Хозяйства, а также Снабжения и Торговли, об общих положениях, касающихся безопасности и гигиены труда.

Rozporządzenie Ministrów: Pracy i Opieki Społecznej, Zdrowia, Przemysłu, Odbudowy, Administracji Publicznej oraz Ziem Odzyskanych z dnia 6 listopada 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Skarbu, Sprawiedliwości, Oświaty, Rolnictwa i Reform Rolnych, Komunikacji, Poczt i Telegrafów, Leśnictwa oraz Aprowizacji i Handlu o ogólnych przepisach dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy.

M.P. 1946 nr 131 poz. 243Zarządzenieне действует

Постановление Министра промышленности от 6 ноября 1946 г. о закупке и маркировке сырых шкур.

Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 6 listopada 1946 r. o skupie i znakowaniu skór surowych.

M.P. 1946 nr 131 poz. 242Zarządzenieне действует

Постановление Министра промышленности от 6 ноября 1946 г. о консервации и хранении сырых шкур.

Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 6 listopada 1946 r. o konserwacji i magazynowaniu skór surowych.

M.P. 1946 nr 131 poz. 241Zarządzenieне действует

Постановление Министра промышленности от 6 ноября 1946 г. о нормах сортировки и классификации сырых шкур.

Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 6 listopada 1946 r. o normach sortowania i klasyfikowania skór surowych.

M.P. 1946 nr 129 poz. 238Zarządzenieне действует

Постановление Министра промышленности от 6 ноября 1946 г. о регистрации, маркировке и хранении выделанных или выделанных шкур и торговле шкурами.

Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 6 listopada 1946 r. w sprawie rejestracji, znakowania i magazynowania skór wyprawionych lub wygarbowanych i obrotu skórami.

M.P. 1946 nr 129 poz. 237Zarządzenieне действует

Постановление Министра промышленности от 6 ноября 1946 г. о предприятиях, уполномоченных на торговлю и управление шкурами.

Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 6 listopada 1946 r. w sprawie przedsiębiorstw uprawnionych do obrotu i gospodarowania skórami.

M.P. 1946 nr 123 poz. 226Zarządzenieне действует

Распоряжение Чрезвычайной жилищной комиссии при Председателе Совета Министров от 6 ноября 1946 г. о внутренней организации и порядке функционирования Чрезвычайной жилищной комиссии при Председателе Совета Министров и местных Чрезвычайных жилищных комиссий.

Zarządzenie Nadzwyczajnej Komisji Mieszkaniowej przy Prezesie Rady Ministrów z dnia 6 listopada 1946 r. w sprawie wewnętrznej organizacji i sposobu funkcjonowania Nadzwyczajnej Komisji Mieszkaniowej przy Prezesie Rady Ministrów i miejscowych Nadzwyczajnych Komisji Mieszkaniowych.

Dz.U. 1946 nr 70 poz. 386Rozporządzenieне действует

Постановление Министра снабжения и торговли от 4 ноября 1946 г., изданное по согласованию с Министром промышленности, о запрете использования пищевых жиров в технических целях.

Rozporządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 4 listopada 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu w sprawie zakazu używania tłuszczów jadalnych na cele techniczne.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 361Rozporządzenieне действует

Постановление министров: Государственного Управления и Возвращенных Земель от 4 ноября 1946 г., изданное по согласованию с министрами: Коммуникаций и Казначейства, о тарифных льготах при пользовании государственными средствами сообщения членами исполнительных органов и работниками органов территориального самоуправления.

Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 4 listopada 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Komunikacji i Skarbu w sprawie ulg taryfowych przy korzystaniu z państwowych środków komunikacyjnych przez członków organów wykonawczych i pracowników związków samorządu terytorialnego.

Dz.U. 1946 nr 65 poz. 365Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Казначейства от 31 октября 1946 г. о коммерческих, упрощенных и налоговых книгах, изданное в отношении §§ 2-11 по согласованию с министрами Промышленности, а также Снабжения и Торговли.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 października 1946 r. o księgach handlowych, uproszczonych i podatkowych, wydane co do §§ 2-11 w porozumieniu z Ministrami Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 359Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 31 октября 1946 г. о введении государственного управления жилыми помещениями на территории Силезского и Вроцлавского воеводств, а также некоторых поветов Краковского, Познанского и Ольштынского воеводств.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 października 1946 r. o wprowadzeniu publicznej gospodarki lokalami na obszarze województwa śląskiego i wrocławskiego oraz niektórych powiatów województw: krakowskiego, poznańskiego i olsztyńskiego.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 358Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 31 октября 1946 г. о введении государственного управления жилыми помещениями в городах: Кельце и Ченстохова.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 października 1946 r. o wprowadzeniu publicznej gospodarki lokalami w miastach: Kielce i Częstochowa.

Dz.U. 1946 nr 60 poz. 332Dekretне действует

Декрет от 31 октября 1946 г. о разрешении предприятию "Польские Государственные Железные Дороги" на получение иностранного кредита.

Dekret z dnia 31 października 1946 r. o upoważnieniu przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe" do zaciągnięcia kredytu zagranicznego.

Dz.U. 1946 nr 60 poz. 331Dekretне действует

Декрет от 31 октября 1946 г. об изменении декрета от 25 сентября 1945 г. о военной службе сверхсрочников и кадровых унтер-офицеров.

Dekret z dnia 31 października 1946 r. o zmianie dekretu z dnia 25 września 1945 r. o służbie wojskowej nadterminowych i podoficerów zawodowych.

Dz.U. 1946 nr 60 poz. 330Dekretне действует

Декрет от 31 октября 1946 г. о научном дополнении к содержанию.

Dekret z dnia 31 października 1946 r. o dodatku naukowym do uposażenia.

Dz.U. 1946 nr 59 poz. 327Obwieszczenieне действует

Объявление Министра Юстиции от 31 октября 1946 г. об объявлении единого текста декрета от 22 января 1946 г. о Высшем Национальном Трибунале.

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 października 1946 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 22 stycznia 1946 r. o Najwyższym Trybunale Narodowym.

M.P. 1946 nr 141 poz. 261Obwieszczenieне действует

Объявление Председателя Главного Управления Измерений Страны при Президиуме Совета Министров от 31 октября 1946 г. о передаче Окружным Дирекциям П. К. П. полномочий по удостоверению планов и измерительных документов.

Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju przy Prezydium Rady Ministrów z dnia 31 października 1946 r. o przekazaniu Dyrekcjom Okręgowym P. K. P. uprawnień do uwierzytelniania planów i dokumentów mierniczych.

Dz.U. 1946 nr 70 poz. 385Rozporządzenieне действует

Постановление Министров: промышленности и снабжения и торговли от 30 октября 1946 г., изданное по согласованию с Министрами: государственного управления и возвращенных земель, о выполнении закона от 3 января 1946 г. о создании новых предприятий и поддержке частной инициативы в промышленности и торговле.

Rozporządzenie Ministrów: Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu z dnia 30 października 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych w sprawie wykonania ustawy z dnia 3 stycznia 1946 r. o zakładaniu nowych przedsiębiorstw i popieraniu inicjatywy prywatnej w przemyśle i handlu.

M.P. 1946 nr 138 poz. 255Obwieszczenieне действует

Объявление Министра Казначейства от 29 октября 1946 г. о предоставлении Банку кооперативных хозяйств статуса валютного банка.

Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 29 października 1946 r. o nadaniu uprawnień banku dewizowego Bankowi Gospodarstwa Spółdzielczego.

M.P. 1946 nr 120 poz. 220Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра финансов от 26 октября 1946 г., изданное по согласованию с Министром труда и социальной опеки, о освобождении некоторых категорий вознаграждений от налога на вознаграждения.

Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 26 października 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Pracy i Opieki Społecznej w sprawie zwolnienia niektórych kategorii wynagrodzeń od podatku od wynagrodzeń.

Dz.U. 1946 nr 64 poz. 349Dekretне действует

Декрет от 24 октября 1946 г. об изменении закона от 15 июня 1939 г. о залоге на машинах и аппаратах.

Dekret z dnia 24 października 1946 r. o zmianie ustawy z dnia 15 czerwca 1939 r. o zastawie rejestrowym na maszynach i aparatach.

Dz.U. 1946 nr 62 poz. 343Rozporządzenieдействует

Постановление Совета Министров от 24 октября 1946 г. о порядке определения крупных и средних предприятий текстильной промышленности.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 października 1946 r. w przedmiocie określenia wielkich i średnich przedsiębiorstw przemysłu włókienniczego.

Dz.U. 1946 nr 59 poz. 326Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Финансов от 23 октября 1946 г., изданное по согласованию с Министром Промышленности, о взимании единого налога с оборота от продажи моторного бензина.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 października 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu o poborze scalonego podatku obrotowego od sprzedaży benzyny motorowej.

M.P. 1946 nr 115 poz. 213Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра государственного управления от 23 октября 1946 г. о назначении органа ЗАГС, уполномоченного на внесение в свои книги актов гражданского состояния, составленных за границей, а также судебных постановлений о признании лица умершим и констатации смерти.

Zarządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 23 października 1946 r. o wyznaczeniu urzędu stanu cywilnego, właściwego do wpisywania do swych ksiąg aktów stanu cywilnego, sporządzonych za granicą oraz postanowień sądowych o uznaniu osoby za zmarłą i o stwierdzeniu zgonu.

Dz.U. 1946 nr 60 poz. 336Rozporządzenieне действует

Постановление Министра Почт и Телеграфов от 22 октября 1946 г. о почтовых отправлениях, телеграммах и телефонных переговорах в связи с выборами в Законодательный Сейм.

Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 22 października 1946 r. o przesyłkach listowych oraz telegramach i rozmowach telefonicznych w sprawie wyborów do Sejmu Ustawodawczego.