Каталог / 1953
1953
1787 правовых актов
M.P. 1953 nr 114 poz. 1490Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 3 декабря 1953 г. о награждении знаком «За образцовую работу в здравоохранении».
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 grudnia 1953 r. w sprawie nadania odznaki "Za wzorową pracę w służbie zdrowia".
M.P. 1953 nr 114 poz. 1488Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 3 декабря 1953 г. о принципах перечисления части амортизации основных средств государственных предприятий, действующих на принципах хозяйственного расчета, предназначенной для финансирования инвестиций.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 grudnia 1953 r. w sprawie zasad odprowadzania przeznaczonej na finansowanie inwestycji części amortyzacji środków trwałych przedsiębiorstw państwowych działających na zasadach rozrachunku gospodarczego.
Dz.U. 1953 nr 51 poz. 260Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 2 декабря 1953 г. о присоединении Союза Советских Социалистических Республик и Белорусской Советской Социалистической Республики к конвенции о привилегиях и иммунитетах Организации Объединенных Наций от 13 февраля 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 grudnia 1953 r. w sprawie przystąpienia Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich i Białoruskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej do konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.
M.P. 1953 nr 113 poz. 1482Zarządzenieне действует
Постановление Министра закупок от 1 декабря 1953 г. об отмене на территории некоторых повятов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (мерки) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу Государства (отсыпки).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1953 nr 112 poz. 1469Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 1 декабря 1953 г. о прекращении определения налоговых обязательств по налогу на недвижимость, относящемуся к недвижимости, находящейся во владении окружных управлений водными путями, подчиненных им участков водных путей и участков эксплуатации автомобильных дорог.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych z tytułu obowiązku podatkowego w zakresie podatku od nieruchomości przypadającego od nieruchomości pozostających we władaniu okręgowych zarządów dróg wodnych, podległych im rejonów dróg wodnych oraz rejonów eksploatacji dróg publicznych.
M.P. 1953 nr 111 poz. 1467Zarządzenieне действует
Постановление № 164 Председателя Совета Министров от 1 декабря 1953 г. о временной таблице должностей и должностных и служебных надбавок в отделе Государственного комитета экономического планирования для административных сотрудников Польского комитета стандартизации.
Zarządzenie nr 164 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych w dziale Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego dla pracowników administracyjnych Polskiego Komitetu Normalizacyjnego.
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 251Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 1 декабря 1953 г. об обязательных поставках молока производственными кооперативами и их членами, а также сельскохозяйственными хозяйствами, принадлежащими государственным, кооперативным и общественным учреждениям и не включенными в государственные сельскохозяйственные предприятия, подчиненные Министру Государственных Сельскохозяйственных Предприятий.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw mleka przez spółdzielnie produkcyjne i ich członków oraz przez gospodarstwa rolne, należące do instytucji państwowych, spółdzielczych i społecznych i nie włączone do państwowych gospodarstw rolnych, podległych Ministrowi Państwowych Gospodarstw Rolnych.
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 250Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 1 декабря 1953 г. об обязательных поставках молока индивидуальными сельскохозяйственными и молочными хозяйствами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw mleka przez indywidualne gospodarstwa rolne i mleczarskie.
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 249Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 1 декабря 1953 г. об обязательных поставках убойных животных производственными кооперативами и их членами, а также сельскохозяйственными хозяйствами, принадлежащими государственным, кооперативным и общественным учреждениям и не включенными в государственные сельскохозяйственные предприятия, подчиненные Министру Государственных Сельскохозяйственных Предприятий.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez spółdzielnie produkcyjne i ich członków oraz przez gospodarstwa rolne należące do instytucji państwowych, spółdzielczych i społecznych i nie włączone do państwowych gospodarstw rolnych, podległych Ministrowi Państwowych Gospodarstw Rolnych.
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 248Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 1 декабря 1953 г. об обязательных поставках убойных животных индивидуальными сельскохозяйственными хозяйствами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez indywidualne gospodarstwa rolne.
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 245Dekretне действует
Декрет от 1 декабря 1953 г. об обязательных поставках молока.
Dekret z dnia 1 grudnia 1953 r. o obowiązkowych dostawach mleka.
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 244Dekretне действует
Декрет от 1 декабря 1953 г. об обязательных поставках убойных животных.
Dekret z dnia 1 grudnia 1953 r. o obowiązkowych dostawach zwierząt rzeźnych.
M.P. 1953 nr 117 poz. 1520Zarządzenieне действует
Распоряжение № 163 Председателя Совета Министров от 30 ноября 1953 г. о временной таблице должностей и должностных надбавок для сотрудников в ведении Канцелярии Совета Министров.
Zarządzenie nr 163 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 listopada 1953 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych dla pracowników w dziale Urzędu Rady Ministrów.
M.P. 1953 nr 110 poz. 1463Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли от 30 ноября 1953 г. о принципах осуществления закупок некоторых продовольственных товаров и цветов розничными торговыми предприятиями и подразделениями, осуществляющими коллективное питание.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 30 listopada 1953 r. w sprawie zasad dokonywania zakupów niektórych artykułów spożywczych oraz kwiatów przez przedsiębiorstwa handlu detalicznego i jednostki prowadzące żywienie zbiorowe.
M.P. 1953 nr 110 poz. 1462Uchwałaне действует
Постановление № 925 Президиума Правительства от 28 ноября 1953 г. об изменении постановления от 10 января 1953 г. о принципах банковского контроля заработной платы в государственных и кооперативных промышленных, торговых и сервисных предприятиях на хозяйственном расчете.
Uchwała nr 925 Prezydium Rządu z dnia 28 listopada 1953 r. o zmianie uchwały z dnia 10 stycznia 1953 r. w sprawie zasad bankowej kontroli płac w państwowych i spółdzielczych przedsiębiorstwach przemysłowych, handlowych i usługowych na rozrachunku gospodarczym.
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 247Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 ноября 1953 г. об изменении постановления от 13 октября 1951 г. о вознаграждении некоторых категорий работников государственного предприятия «Польская Почта, Телеграф и Телефон».
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 13 października 1951 r. w sprawie uposażenia niektórych kategorii pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 246Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 ноября 1953 г. об изменении постановления от 19 февраля 1949 г. о вознаграждении работников государственного предприятия «Польская Почта, Телеграф и Телефон».
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie uposażenia pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
M.P. 1953 nr 111 poz. 1466Zarządzenieне действует
Постановление № 161 Председателя Совета Министров от 27 ноября 1953 г. о временной таблице должностей и должностных и служебных надбавок в отделе Канцелярии Совета Министров для сотрудников Государственной комиссии по ценам при Совете Министров.
Zarządzenie nr 161 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 listopada 1953 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych w dziale Urzędu Rady Ministrów dla pracowników Państwowej Komisji Cen przy Radzie Ministrów.
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 253Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 25 ноября 1953 г. об изменении границ гмин Лонёв и Осек в Сандомирском повяте Келецкого воеводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1953 r. w sprawie zmiany granic gmin Łóniów i Osiek w powiecie sandomierskim, województwie kieleckim.
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 252Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 25 ноября 1953 г. об изменении границ города и гмины Тшемешно в Могиленском повяте Быдгощского воеводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1953 r. w sprawie zmiany granic miasta i gminy Trzemeszno w powiecie mogileńskim, województwie bydgoskim.
M.P. 1953 nr 117 poz. 1518Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 24 ноября 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 24 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 110 poz. 1464Zarządzenieне действует
Постановление Министра лесного хозяйства от 24 ноября 1953 г. о заказах, выдаваемых органами, подчиненными Министру лесного хозяйства.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 24 listopada 1953 r. w sprawie zamówień udzielanych przez organy podległe Ministrowi Leśnictwa.
M.P. 1953 nr 109 poz. 1454Zarządzenieне действует
Постановление № 160 Председателя Совета Министров от 23 ноября 1953 г. о судебном представительстве государственных предприятий, подчиненных Центральному управлению геологии.
Zarządzenie nr 160 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 listopada 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Centralnemu Urzędowi Geologii.
M.P. 1953 nr 117 poz. 1517Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 21 ноября 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 117 poz. 1516Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 21 ноября 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 117 poz. 1515Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 21 ноября 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 117 poz. 1514Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 21 ноября 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 112 poz. 1471Zarządzenieне действует
Постановление Министра почт и телеграфов от 20 ноября 1953 г. о судебном представительстве государственных предприятий, подчиненных Министру почт и телеграфов.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 listopada 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Poczt i Telegrafów.
M.P. 1953 nr 108 poz. 1446Uchwałaне действует
Постановление № 891 Президиума Правительства от 19 ноября 1953 г. об установлении части прибыли, предназначенной на создание производственного фонда в 1953 году.
Uchwała nr 891 Prezydium Rządu z dnia 19 listopada 1953 r. w sprawie ustalenia części zysków przeznaczonych na utworzenie funduszu zakładowego w roku 1953.
Dz.U. 1953 nr 49 poz. 241Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 19 ноября 1953 г. об образовании города Красник-Фабричный в Красникском повяте Люблинского воеводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 listopada 1953 r. w sprawie utworzenia miasta Kraśnik Fabryczny w powiecie kraśnickim, województwie lubelskim.
Dz.U. 1953 nr 49 poz. 240Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 ноября 1953 г. об изменении постановления от 20 февраля 1952 г. о льготах для членов семей военнослужащих кадровой военной службы по земельному налогу и по выполнению натуральных повинностей для некоторых общественных целей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 listopada 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 20 lutego 1952 r. w sprawie ulg dla członków rodzin żołnierzy kadrowej służby wojskowej w podatku gruntowym oraz w wykonywaniu świadczeń w naturze na niektóre cele publiczne.
M.P. 1953 nr 109 poz. 1455Zarządzenieне действует
Постановление Министра высшего образования от 18 ноября 1953 г. о судебном представительстве государственных предприятий, подчиненных Министру высшего образования.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 18 listopada 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Szkolnictwa Wyższego.
M.P. 1953 nr 107 poz. 1433Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра высшего образования от 18 ноября 1953 г. об организационных изменениях в Варшавской школе сельского хозяйства и Краковской высшей сельскохозяйственной школе.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 18 listopada 1953 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Szkole Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie i w Wyższej Szkole Rolniczej w Krakowie.
M.P. 1953 nr 107 poz. 1432Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 18 ноября 1953 г. о запрете вывоза железнодорожным транспортом природного щебня за пределы некоторых воеводств.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 18 listopada 1953 r. w sprawie zakazu wywożenia koleją kruszywa naturalnego poza granice niektórych województw.
M.P. 1953 nr 108 poz. 1449Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра металлургии от 17 ноября 1953 г. о порядке снабжения вторичным сырьем огнеупорных изделий.
Zarządzenie Ministra Hutnictwa z dnia 17 listopada 1953 r. w sprawie trybu zaopatrywania w surowce wtórne wyrobów ogniotrwałych.
M.P. 1953 nr 107 poz. 1431Zarządzenieне действует
Распоряжение № 158 Председателя Совета Министров от 17 ноября 1953 г. о временной таблице должностей и должностных и служебных надбавок в Министерстве внутренней торговли для работников Центрального управления транспорта.
Zarządzenie nr 158 Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1953 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych w dziale Ministerstwa Handlu Wewnętrznego dla pracowników Centralnego Zarządu Transportu.
M.P. 1953 nr 105 poz. 1413Zarządzenieне действует
Распоряжение № 157 Председателя Совета Министров от 17 ноября 1953 г. о временной таблице должностей и должностных и служебных надбавок для работников Министерства финансов.
Zarządzenie nr 157 Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 1953 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Finansów.
Dz.U. 1953 nr 49 poz. 243Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Сельского Хозяйства от 17 ноября 1953 г. об официальном исследовании на трихинеллез диких кабанов и свиней.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 17 listopada 1953 r. w sprawie urzędowego badania co do włośni dzików i świń.
M.P. 1953 nr 113 poz. 1481Zarządzenieне действует
Постановление Министра закупок от 16 ноября 1953 г. об отмене на территории г. Варшавы и некоторых повятов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (мерки) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу Государства (отсыпки).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 16 listopada 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie m. st. Warszawy oraz niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1953 nr 106 poz. 1426Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 16 ноября 1953 г. о распоряжении излишними металло- и деревообрабатывающими станками, тракторами, сельскохозяйственными машинами и инструментами, а также машинами, оборудованием и инвентарем для строительных и монтажных работ.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 listopada 1953 r. w sprawie zagospodarowania zbędnych obrabiarek do metali i drewna, ciągników, maszyn i narzędzi rolniczych oraz maszyn, urządzeń i sprzętu do robót budowlanych i montażowych.
M.P. 1953 nr 106 poz. 1425Zarządzenieне действует
Распоряжение № 156 Председателя Совета Министров от 16 ноября 1953 г. о передаче и охране геодезических знаков.
Zarządzenie nr 156 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 1953 r. w sprawie przekazywania i ochrony znaków geodezyjnych.
M.P. 1953 nr 105 poz. 1417Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения от 16 ноября 1953 г. о судебном представительстве государственных предприятий, подчиненных Министру здравоохранения.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 listopada 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Zdrowia.
M.P. 1953 nr 105 poz. 1414Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 16 ноября 1953 г. об изменении распоряжения от 12 августа 1952 г. о создании окружных делегатур Государственной инспекции материального хозяйства, их организации и сфере деятельности.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 listopada 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 sierpnia 1952 r. w sprawie utworzenia delegatur okręgowych Państwowej Inspekcji Gospodarki Materiałowej, ich organizacji i zakresu działania.
Dz.U. 1953 nr 49 poz. 242Rozporządzenieне действует
Постановление Министров Национальной Обороны и Общественной Безопасности от 16 ноября 1953 г. о принудительном выселении неуполномоченных лиц из военных квартир.
Rozporządzenie Ministrów Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 16 listopada 1953 r. w sprawie przymusowego usuwania osób nieuprawnionych z kwater wojskowych.
M.P. 1953 nr 107 poz. 1430Uchwałaне действует
Постановление № 877 Совета Министров от 14 ноября 1953 г. о видах государственных стипендий, условиях и порядке их назначения в высших учебных заведениях, а также о порядке утверждения государственных стипендиальных планов.
Uchwała nr 877 Rady Ministrów z dnia 14 listopada 1953 r. w sprawie rodzajów stypendiów państwowych, warunków i trybu ich przyznawania w szkołach wyższych oraz w sprawie trybu zatwierdzania państwowych planów stypendialnych.
M.P. 1953 nr 106 poz. 1423Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 14 ноября 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 109 poz. 1458Zarządzenieне действует
Постановление Министра закупок от 13 ноября 1953 г. о снижении размера обязательных поставок молока за 1953 г. в некоторых гминах и громадах Цешинского повята Сталиноградского воеводства.
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 13 listopada 1953 r. w sprawie obniżenia wysokości obowiązkowych dostaw mleka za 1953 r. w niektórych gminach i gromadach powiatu cieszyńskiego województwa stalinogrodzkiego.
M.P. 1953 nr 107 poz. 1434Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра культуры и искусства от 13 ноября 1953 г. о создании кафедр основ марксизма-ленинизма в высших художественных школах.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 13 listopada 1953 r. w sprawie utworzenia katedr podstaw marksizmu-leninizmu w wyższych szkołach artystycznych.
M.P. 1953 nr 106 poz. 1422Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 13 ноября 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 13 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 106 poz. 1428Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 12 ноября 1953 г. об изменении распоряжения от 20 февраля 1953 г. об определении видов, сортов и норм расхода сырья для выпечки хлеба (рецептуры) и норм выпечки.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 12 listopada 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 20 lutego 1953 r. w sprawie określenia rodzajów, gatunków oraz norm zużycia surowców do wypieku pieczywa (receptury) i norm wydajności wypieku.