Каталог / 1938
1938
1369 правовых актов
Dz.U. 1938 nr 37 poz. 312Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Религиозных Верований и Народного Просвещения от 14 апреля 1938 г. о профессиональной квалификации учителей для преподавания техники рекламы, стенографии и машинописи в профессиональном образовании.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 14 kwietnia 1938 r. o kwalifikacjach zawodowych nauczycielskich do nauczania techniki reklamy, stenografii i pisania na maszynach w szkolnictwie zawodowym.
M.P. 1938 nr 92 poz. 142Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Финансов от 14 апреля 1938 г. о прекращении полномочий валютного банка
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1938 r. w przedmiocie cofnięcia uprawnień banku dewizowego
M.P. 1938 nr 92 poz. 136Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным Крестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 92 poz. 135Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным Крестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 87 poz. 128Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 29 poz. 257Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении закона о сфере деятельности Министра Железных Дорог и об организации железнодорожных управлений.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie ustawy o zakresie działania Ministra Kolei Żelaznych i o organizacji urzędów kolejowych.
Dz.U. 1938 nr 29 poz. 256Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о преобразовании Галицкого сберегательного банка во Львове в Центральный Малопольский сберегательный банк во Львове.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o przekształceniu Galicyjskiej Kasy Oszczędności we Lwowie w Centralną Małopolską Kasę Oszczędności we Lwowie.
Dz.U. 1938 nr 28 poz. 250Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении постановления Президента Республики об обязанности предоставления тягловых животных, повозок, механических транспортных средств и велосипедов для целей обороны Государства.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o obowiązku odstępowania zwierząt pociągowych, wozów, pojazdów mechanicznych i rowerów dla celów obrony Państwa.
Dz.U. 1938 nr 28 poz. 249Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о замене некоторых задолженностей бывших прусских аграрно-финансовых властей и учреждений на займы Фонда Оборотного Средства Земельной Реформы.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zamianie niektórych należności b. pruskich władz i instytucji agrarno-finansowych na pożyczki Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej.
Dz.U. 1938 nr 28 poz. 248Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о льготах по уплате задолженности по долям в общественных мелиоративных предприятиях.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o ulgach w spłacie zaległości udziałów w publicznych przedsiębiorstwach melioracyjnych.
Dz.U. 1938 nr 28 poz. 247Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении закона о финансовой помощи Государственной Казны муниципалитету г. Вильнюса для покрытия обязательств по 5% конверсионным облигациям г. Вильнюса 1931 г. в стерлингах.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie ustawy o pomocy finansowej Skarbu Państwa dla gminy m. Wilna na pokrycie zobowiązań z tytułu 5% obligacyj konwersyjnych m. Wilna z 1931 r. w funtach szterlingów.
Dz.U. 1938 nr 27 poz. 244Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о продаже государственной недвижимости муниципалитету г. Варшавы.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o sprzedaży nieruchomości państwowej gminie m. st. Warszawy.
Dz.U. 1938 nr 27 poz. 243Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении закона о служебных отношениях учителей.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie ustawy o stosunkach służbowych nauczycieli.
Dz.U. 1938 nr 27 poz. 242Ustawaдействует
Закон от 9 апреля 1938 г. о предоставлении Люблинскому католическому университету полных государственных прав академических школ.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o nadaniu Katolickiemu Uniwersytetowi Lubelskiemu pełnych praw państwowych szkół akademickich.
Dz.U. 1938 nr 27 poz. 241Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о льготах при ипотечном регулировании.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o ulgach przy regulacji hipotecznej.
Dz.U. 1938 nr 27 poz. 240Ustawaдействует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении границ воеводств: Белостокского, Келецкого, Люблинского, Лодзинского и Варшавского.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie granic województw: białostockiego, kieleckiego, lubelskiego, łódzkiego i warszawskiego.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 235Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 9 апреля 1938 г. о временном введении в действие положений тарифного протокола от 5 марта 1938 г. между Республикой Польша и Латвийской Республикой.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 9 kwietnia 1938 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień protokołu taryfowego z dnia 5 marca 1938 r. między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Łotewską.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 233Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об учреждении Сельскохозяйственного факультета в Университете Стефана Батория в Вильно.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o utworzeniu Wydziału Rolniczego w Uniwersytecie Stefana Batorego w Wilnie.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 232Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении постановления Президента Республики о муниципальных сберегательных кассах.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o komunalnych kasach oszczędności.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 231Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении постановления Президента Республики о содержании армии и военно-морского флота.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o uposażeniu wojska i marynarki wojennej.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 230Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об учреждении Апелляционного суда в Торуни.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o utworzeniu Sądu Apelacyjnego w Toruniu.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 229Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении закона о выкупе земель, подпадающих под действие закона об охране мелких сельскохозяйственных арендаторов.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie ustawy o wykupie gruntów, podlegających ustawie w przedmiocie ochrony drobnych dzierżawców rolnych.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 228Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о списании частноправовых государственных долгов.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o umarzaniu prywatnoprawnych wierzytelności państwowych.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 227Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении закона от 28 марта 1933 г. о социальном страховании.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie ustawy z dnia 28 marca 1933 r. o ubezpieczeniu społecznym.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 226Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении закона о государственном подоходном налоге.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie ustawy o państwowym podatku dochodowym.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 225Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о продаже, обмене и безвозмездном отчуждении некоторых государственных недвижимых имуществ.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o sprzedaży, zamianie i bezpłatnym odstąpieniu niektórych nieruchomości państwowych.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 224Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об инвестиционных льготах.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o ulgach inwestycyjnych.
Dz.U. 1938 nr 25 poz. 222Zarządzenieне действует
Распоряжение Президента Республики от 9 апреля 1938 г. о призыве рекрутов в 1938 г.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 9 kwietnia 1938 r. o poborze rekruta w 1938 r.
Dz.U. 1938 nr 25 poz. 221Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. об изменении закона о пособиях ветеранам национальных восстаний 1831 г., 1848 г. и 1863 г. и их вдовам.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zmianie ustawy w przedmiocie zaopatrzenia weteranów powstań narodowych z 1831 r., 1848 r. i 1863 r. oraz wdów po nich.
Dz.U. 1938 nr 25 poz. 220Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о всеобщей воинской обязанности.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o powszechnym obowiązku wojskowym.
Dz.U. 1938 nr 24 poz. 213Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о ликвидации института присяжных судов и мировых судей.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o zniesieniu instytucji sądów przysięgłych i sędziów pokoju.
Dz.U. 1938 nr 24 poz. 212Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о дополнительных кредитах на 1937/38 год.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o dodatkowych kredytach na rok 1937/38.
Dz.U. 1938 nr 24 poz. 211Ustawaне действует
Закон от 9 апреля 1938 г. о дополнительных кредитах на 1937/38 год.
Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. o dodatkowych kredytach na rok 1937/38.
M.P. 1938 nr 84 poz. 125Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 28 poz. 254Oświadczenie rządoweне действует
Заявление правительства от 7 апреля 1938 г. об изменении приложения к ст. 3 п. 2 соглашения между Польским Правительством и Сенатом Вольного Города Гданьска от 9 июня 1936 г. о регулировании вопросов, связанных с влиянием польской валютной политики на Гданьск.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 kwietnia 1938 r. w sprawie zmiany załącznika do art. 3 ust. 2 porozumienia pomiędzy Rządem Polskim i Senatem Wolnego Miasta Gdańska z dnia 9 czerwca 1936 r. w przedmiocie uregulowania spraw, związanych z oddziaływaniem na Gdańsk polskiej gospodarki dewizowej.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 239Rozporządzenieне действует
Постановление Министра общественного призрения от 7 апреля 1938 г., изданное по согласованию с Министром промышленности и торговли, об изменении постановления Министра внутренних дел от 20 января 1930 г. о окрашивании пищевых продуктов и предметов потребления.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 7 kwietnia 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 stycznia 1930 r. o barwieniu artykułów żywności i przedmiotów użytku.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 234Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 7 апреля 1938 г. о временном введении в действие положений соглашения от 10 марта 1938 г. между Польшей и Финляндией о таможенном обложении сыров финского происхождения.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 kwietnia 1938 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień porozumienia z dnia 10 marca 1938 r. między Polską a Finlandią o cleniu serów pochodzenia finlandzkiego.
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 223Ustawaне действует
Закон от 7 апреля 1938 г. об имуществе бывших немецких юридических лиц публичного права, территория деятельности которых была пересечена государственной границей.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1938 r. o mieniu byłych niemieckich osób prawnych prawa publicznego, których obszar działania został przecięty granicą państwową.
Dz.U. 1938 nr 25 poz. 219Ustawaне действует
Закон от 7 апреля 1938 г. об охране имени Юзефа Пилсудского, Первого Маршала Польши.
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1938 r. o ochronie imienia Józefa Piłsudskiego, Pierwszego Marszałka Polski.
M.P. 1938 nr 82 poz. 118Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Командорским Крестом Ордена Возрождения Польши
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Komandorskiego Orderu Odrodzenia Polski
M.P. 1938 nr 81 poz. 115Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестами Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 81 poz. 114Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 26 poz. 238Rozporządzenieне действует
Постановление Министра общественного призрения от 6 апреля 1938 г. о снижении взносов за страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 6 kwietnia 1938 r. o obniżeniu składek za ubezpieczenie od wypadków w zatrudnieniu i chorób zawodowych.
M.P. 1938 nr 92 poz. 141Obwieszczenieне действует
Объявление Министерства Социального Обеспечения от 5 апреля 1938 г. о лечении за счет Государственной Казны участников борьбы за независимость Польского Государства
Obwieszczenie Ministerstwa Opieki Społecznej z dnia 5 kwietnia 1938 r. w sprawie leczenia na koszt Skarbu Państwa uczestników walk o niepodegłość Państwa Polskiego
M.P. 1938 nr 78 poz. 111Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Внутренних Дел от 26 марта 1938 г. об органах и руководстве подготовкой к противовоздушной и противогазовой обороне в части противопожарных мероприятий
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 marca 1938 r. o organach i kierownictwie przygotowań do obrony przeciwlotniczej i przeciwgazowej w zakresie akcji przeciwpożarowej
Dz.U. 1938 nr 37 poz. 318Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 апреля 1938 г. о сдаче Нидерландами ратификационной грамоты конвенции от 29 мая 1933 г. об унификации некоторых правил, касающихся обеспечительного ареста воздушных судов.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 kwietnia 1938 r. w sprawie złożenia przez Holandię dokumentu ratyfikacyjnego konwencji z dnia 29 maja 1933 r. o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących zajęcia zabezpieczającego statków powietrznych.
Dz.U. 1938 nr 37 poz. 317Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 апреля 1938 г. о сдаче Южно-Африканским Союзом ратификационной грамоты международной санитарной конвенции от 12 апреля 1933 г., касающейся воздушного сообщения.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 kwietnia 1938 r. w sprawie złożenia przez Unię Południowo-Afrykańską dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji sanitarnej z dnia 12 kwietnia 1933 r., dotyczącej żeglugi powietrznej.
Dz.U. 1938 nr 36 poz. 309Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 апреля 1938 г. о присоединении Аденских колоний и Бирмы к конвенции от 12 октября 1929 г. об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного сообщения.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 kwietnia 1938 r. w sprawie przystąpienia Kolonii Adenu i Birmanii do konwencji z dnia 12 października 1929 r. o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego.
Dz.U. 1938 nr 37 poz. 316Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 2 апреля 1938 г. о сдаче Гондурасом ратификационной грамоты договоров Всемирного почтового союза от 20 марта 1934 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 kwietnia 1938 r. w sprawie złożenia przez Honduras dokumentu ratyfikacyjnego umów Światowego Związku Pocztowego z dnia 20 marca 1934 r.
Dz.U. 1938 nr 29 poz. 255Ustawaне действует
Закон от 2 апреля 1938 г. об упрощенном порядке регулирования ипотечного состояния земель в связи с перестройкой аграрного строя или семейными выплатами.
Ustawa z dnia 2 kwietnia 1938 r. o postępowaniu uproszczonym przy regulowaniu stanu hipotecznego gruntów w związku z przebudową ustroju rolnego lub spłatami rodzinnymi.