Ppolska.starec← Urzadnik

1934

1394 правовых актов

Dz.U. 1934 nr 26 poz. 206Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 15 марта 1934 г. об увеличении количества нотариальных должностей в округе Окружного суда в Плоцке.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 marca 1934 r. o powiększeniu ilości stanowisk notarjuszów w okręgu Sądu Okręgowego w Płocku.
Dz.U. 1934 nr 23 poz. 175Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 15 марта 1934 г. о расходах на содержание в тюрьмах и муниципальных арестах лиц, находящихся под временным арестом, и осужденных лиц.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 marca 1934 r. w sprawie kosztów utrzymania w więzieniach i aresztach gminnych osób tymczasowo aresztowanych i osób skazanych.
Dz.U. 1934 nr 23 poz. 174Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 15 марта 1934 г. об изменении границ города Велички в Краковском уезде и воеводстве.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 marca 1934 r. o zmianie granic miasta Wieliczki w powiecie i województwie krakowskiem.
Dz.U. 1934 nr 22 poz. 169Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социальной опеки от 15 марта 1934 г. об установлении сроков упразднения государственных бюро труда и опеки над эмигрантами.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 15 marca 1934 r. o ustaleniu terminów zniesienia państwowych urzędów pośrednictwa pracy i opieki nad wychodźcami.
Dz.U. 1934 nr 22 poz. 168Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социальной опеки от 15 марта 1934 г. о бюро труда Фонда безработицы.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 15 marca 1934 r. o biurach pośrednictwa pracy Funduszu Bezrobocia.
Dz.U. 1934 nr 22 poz. 167Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социальной опеки от 15 марта 1934 г. по согласованию с Министрами: внутренних дел, юстиции, финансов, военных дел и коммуникаций о передаче функций упраздненных государственных бюро труда и опеки над эмигрантами Фонду безработицы.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 15 marca 1934 r. w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Sprawiedliwości, Skarbu, Spraw Wojskowych i Komunikacji w sprawie przekazania czynności zniesionych państwowych urzędów pośrednictwa pracy i opieki nad wychodźcami Funduszowi Bezrobocia.
Dz.U. 1934 nr 22 poz. 166Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социальной опеки от 15 марта 1934 г. о регламенте Главного управления и окружных управлений Фонда безработицы.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 15 marca 1934 r. w sprawie regulaminu Zarządu Głównego i zarządów obwodowych Funduszu Bezrobocia.
Dz.U. 1934 nr 28 poz. 225Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: путей сообщения, военных дел и иностранных дел от 14 марта 1934 г., изданное по согласованию с Министрами: внутренних дел, финансов и промышленности и торговли, о прибытии в Польшу, пролете через Польшу и пребывании на территории Польши иностранных воздушных судов, а также о полетах польских воздушных судов за границу.
Rozporządzenie Ministrów: Komunikacji, Spraw Wojskowych i Spraw Zagranicznych z dnia 14 marca 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Skarbu oraz Przemysłu i Handlu o przylocie do Polski, przelocie przez Polskę oraz pobycie na obszarze Polski obcych statków powietrznych, jak również o lotach polskich statków powietrznych zagranicę.
Dz.U. 1934 nr 25 poz. 187Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренних Дел от 14 марта 1934 г. о повышении города Гусятин в Копычинецком повете, Тарнопольского воеводства до разряда городов, управляющихся законом от 13 марта 1889 г.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 marca 1934 r. o podniesieniu miasta Husiatyna w powiecie kopyczynieckim, województwie tarnopolskiem do rzędu miast, rządzących się ustawą z dnia 13 marca 1889 r.
Dz.U. 1934 nr 25 poz. 186Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренних Дел от 14 марта 1934 г. о причислении гмин: Тлусте-Място в Залещицком повете и Мельница в Хоржовском повете, Тарнопольского воеводства к разряду городов.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 marca 1934 r. o zaliczeniu gmin: Tłuste Miasto w powiecie zaleszczyckim i Mielnica w powiecie horszczowskim, województwie tarnopolskiem do rzędu miast.
Dz.U. 1934 nr 24 poz. 180Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 14 марта 1934 г., изданное по согласованию с Министрами: Промышленности и Торговли и Земледелия и Аграрных Реформ, об исключении из основного контингента сахарных заводов излишков запасов прошлых периодов.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 marca 1934 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie wyłączenia z kontyngentu zasadniczego cukrowni nadwyżki zapasu z ubiegłych okresów.
Dz.U. 1934 nr 41 poz. 365Ustawaне действует
Закон от 13 марта 1934 г. о защите от пожаров и других бедствий.
Ustawa z dnia 13 marca 1934 r. o ochronie przed pożarami i innemi klęskami.
Dz.U. 1934 nr 38 poz. 342Ustawaне действует
Закон от 13 марта 1934 г. об изменении закона о кооперативах.
Ustawa z dnia 13 marca 1934 r. w sprawie zmiany ustawy o spółdzielniach.
Dz.U. 1934 nr 36 poz. 323Ustawaне действует
Закон от 13 марта 1934 г. о фильмах и их показе.
Ustawa z dnia 13 marca 1934 r. o filmach i ich wyświetlaniu.
Dz.U. 1934 nr 33 poz. 298Ustawaне действует
Закон от 13 марта 1934 г. об изменении декрета от 3 января 1919 г. об утверждении проектов памятников с художественной точки зрения.
Ustawa z dnia 13 marca 1934 r. w sprawie zmiany dekretu z dnia 3 stycznia 1919 r. o zatwierdzaniu projektów pomników ze stanowiska artystycznego.
Dz.U. 1934 nr 32 poz. 285Ustawaне действует
Закон от 13 марта 1934 г. об охране порядка на железных дорогах общего пользования.
Ustawa z dnia 13 marca 1934 r. o ochronie porządku na kolejach użytku publicznego.
Dz.U. 1934 nr 32 poz. 284Ustawaне действует
Закон от 13 марта 1934 г. о надзоре за коневодством.
Ustawa z dnia 13 marca 1934 r. o nadzorze nad hodowlą koni.
Dz.U. 1934 nr 29 poz. 236Ustawaне действует
Закон от 13 марта 1934 г. об изменении некоторых положений о родовых имениях в восточных воеводствах.
Ustawa z dnia 13 marca 1934 r. o zmianie niektórych przepisów o majątkach rodowych w województwach wschodnich.
Dz.U. 1934 nr 29 poz. 235Ustawaне действует
Закон от 13 марта 1934 г. об изменении закона от 16 марта 1933 г. о Фонде Труда.
Ustawa z dnia 13 marca 1934 r. w sprawie zmiany ustawy z dnia 16 marca 1933 r. o Funduszu Pracy.
Dz.U. 1934 nr 28 poz. 220Ustawaне действует
Закон от 13 марта 1934 г. об удалении строений, складов, насаждений и земляных работ от железнодорожных линий, а также о противопожарных защитных полосах и снегозащитных заслонах.
Ustawa z dnia 13 marca 1934 r. o oddaleniu budowli, składów, zadrzewienia i robót ziemnych od linij kolejowych oraz o pasach ochronnych przeciwpożarowych i zasłonach odśnieżnych.
Dz.U. 1934 nr 27 poz. 219Ustawaне действует
Закон о налогах от 13 марта 1934 г. на период с 1 апреля 1934 г. по 31 марта 1935 г.
Ustawa skarbowa z dnia 13 marca 1934 r. na okres od 1 kwietnia 1934 r. do 31 marca 1935 r.
M.P. 1934 nr 63 poz. 94Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 13 марта 1934 г. о выборе советников общественными сельскохозяйственными организациями в совет Польской сельскохозяйственной палаты.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 13 marca 1934 r. w sprawie wyboru radców przez społeczne organizacje rolnicze do rady Polskiej Izby Rolniczej
Dz.U. 1934 nr 33 poz. 310Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 12 марта 1934 г. о сдаче Эстонией, Латвией и Финляндией ратификационных грамот конвенции об определении агрессии.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 marca 1934 r. w sprawie złożenia przez Estonję, Łotwę i Finlandję dokumentów ratyfikacyjnych konwencji o określeniu napaści.
Dz.U. 1934 nr 33 poz. 309Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 12 марта 1934 г. о заявлении Правительства Испании о распространении международной конвенции о дорожном движении на испанскую зону Марокко.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 marca 1934 r. w sprawie złożenia przez Rząd Hiszpański deklaracji o rozciągnięciu na hiszpańską strefę Marokka konwencji międzynarodowej, dotyczącej ruchu samochodowego.
Dz.U. 1934 nr 25 poz. 183Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Земледелия и Аграрных Реформ от 12 марта 1934 г. о введении в действие на некоторых территориях Государства закона от 28 октября 1925 г. о государственном надзоре за быками.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 12 marca 1934 r. o wprowadzeniu w życie na niektórych obszarach Państwa ustawy z dnia 28 października 1925 r. o nadzorze państwowym nad buhajami.
Dz.U. 1934 nr 40 poz. 350Ustawaне действует
Закон от 10 марта 1934 г. об изменении постановления Президента Республики от 7 июня 1927 г. о промышленном праве.
Ustawa z dnia 10 marca 1934 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 czerwca 1927 r. o prawie przemysłowem.
Dz.U. 1934 nr 31 poz. 274Ustawaне действует
Закон от 10 марта 1934 г. об охране природы.
Ustawa z dnia 10 marca 1934 r. o ochronie przyrody.
Dz.U. 1934 nr 30 poz. 262Ustawaне действует
Закон от 10 марта 1934 г. о выполнении конвенций с Австрией, касающихся расчетов в области бывшего австрийского пенсионного страхования должностных лиц и страхования шахтеров от несчастных случаев.
Ustawa z dnia 10 marca 1934 r. o wykonaniu konwencyj z Austrją, dotyczących rozrachunków w zakresie dawnego austrjackiego ubezpieczenia pensyjnego funkcjonarjuszy i ubezpieczenia górników od wypadków.
Dz.U. 1934 nr 26 poz. 203Ustawaне действует
Закон от 10 марта 1934 г. об изменении постановления Президента Республики от 15 июля 1927 г. о промышленно-торговых палатах.
Ustawa z dnia 10 marca 1934 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 15 lipca 1927 r. o izbach przemysłowo-handlowych.
Dz.U. 1934 nr 26 poz. 202Ustawaне действует
Закон от 10 марта 1934 г. об упразднении городского строя в городе Шерешево, Пружанского повета, Полесского воеводства.
Ustawa z dnia 10 marca 1934 r. o zniesieniu ustroju miejskiego w mieście Szereszowie w powiecie prużańskim, województwie poleskiem.
Dz.U. 1934 nr 26 poz. 201Ustawaне действует
Закон от 10 марта 1934 г. об изменении закона от 6 июля 1923 г. в части почетного пожизненного содержания Президента Республики Польша.
Ustawa z dnia 10 marca 1934 r. o zmianie ustawy z dnia 6 lipca 1923 r. w przedmiocie honorowego dożywotniego uposażenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1934 nr 26 poz. 200Ustawaдействует
Закон от 10 марта 1934 г. об изменениях в законе от 9 марта 1932 г. о Фонде Оборота Земельной Реформы.
Ustawa z dnia 10 marca 1934 r. w sprawie zmian w ustawie z dnia 9 marca 1932 r. o Funduszu Obrotowym Reformy Rolnej.
Dz.U. 1934 nr 24 poz. 179Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 10 марта 1934 г. об изменении инструкции для судебных приставов.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 marca 1934 r. w sprawie zmiany instrukcji dla komorników.
Dz.U. 1934 nr 21 poz. 162Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 марта 1934 г. об изменении постановления Совета Министров от 11 октября 1933 г. о запрете ввоза некоторых товаров.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 marca 1934 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 października 1933 r. w sprawie zakazu przywozu niektórych towarów.
Dz.U. 1934 nr 21 poz. 161Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 марта 1934 г. о создании должности Главного чрезвычайного комиссара по борьбе с эпидемиями.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 marca 1934 r. o powołaniu urzędu Naczelnego Nadzwyczajnego Komisarza do spraw walki z epidemjami.
M.P. 1934 nr 60 poz. 87Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 10 марта 1934 г. о восстановлении почтового дебита некоторым немецким журналам.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 marca 1934 r. w sprawie przywrócenia debitu pocztowego niektórym czasopismom niemieckim
M.P. 1934 nr 60 poz. 86Okólnikне действует
Циркуляр Министерства финансов от 10 марта 1934 г. L. D. IV. 8661/3/34 о применении запретов на ввоз некоторых товаров.
Okólnik Ministerstwa Skarbu z dnia 10 marca 1934 r. L. D. IV. 8661/3/34 w sprawie stosowania zakazów przywozu niektórych towarów
M.P. 1934 nr 60 poz. 85Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 10 марта 1934 г. об отмене постановления от 11 октября 1933 г. о применении максимальных пошлин.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 marca 1934 r. o uchyleniu rozporządzenia z dnia 11 października 1933 r. w sprawie stosowania ceł maksymalnych
Dz.U. 1934 nr 31 poz. 273Ustawaне действует
Закон от 9 марта 1934 г. об обозначении польской продукции.
Ustawa z dnia 9 marca 1934 r. o oznaczaniu wyrobów wytwórczości polskiej.
Dz.U. 1934 nr 26 poz. 199Ustawaне действует
Закон от 9 марта 1934 г. об установлении границ земельных участков при реорганизации земельного строя.
Ustawa z dnia 9 marca 1934 r. o ustalaniu granic nieruchomości ziemskich przy przebudowie ustroju rolnego.
Dz.U. 1934 nr 23 poz. 173Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 9 марта 1934 г. об изменениях в постановлении Министра финансов от 26 июня 1933 г. о принципах оказания помощи учреждениям, заключающим соглашения с должниками в отношении сельскохозяйственных долгов.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 9 marca 1934 r. w sprawie zmian w rozporządzeniu Ministra Skarbu z dnia 26 czerwca 1933 r. o zasadach udzielania pomocy instytucjom, zawierającym układy z dłużnikami w zakresie wierzytelności rolniczych.
Dz.U. 1934 nr 87 poz. 793Konwencjaне действует
Конвенция об унификации дорожных знаков, подписанная вместе с приложением в Женеве 30 марта 1931 г.
Konwencja o ujednostajnieniu znaków drogowych, podpisana wraz z załącznikiem w Genewie dnia 30 marca 1931 r.
Dz.U. 1934 nr 23 poz. 172Rozporządzenieне действует
Постановление Министров: финансов, промышленности и торговли и сельского хозяйства и земельных реформ от 8 марта 1934 г. о частичном изменении ст. 15 постановления от 11 июня 1920 г. о таможенном тарифе.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 8 marca 1934 r. w sprawie częściowej zmiany art. 15 rozporządzenia z dnia 11 czerwca 1920 r. o taryfie celnej.
Dz.U. 1934 nr 25 poz. 194Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 марта 1934 г. о сдаче Правительством Аргентинской Республики ратификационной грамоты к международной конвенции о посредничестве в трудоустройстве моряков.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 marca 1934 r. w sprawie złożenia przez Rząd Republiki Argentyńskiej dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji w sprawie pośrednictwa pracy dla marynarzy.
Dz.U. 1934 nr 25 poz. 193Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 марта 1934 г. о сдаче Правительством Аргентинской Республики ратификационной грамоты к международной конвенции, касающейся безработицы.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 marca 1934 r. w sprawie złożenia przez Rząd Republiki Argentyńskiej dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji dotyczącej bezrobocia.
Dz.U. 1934 nr 25 poz. 192Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 марта 1934 г. о сдаче Правительством Аргентинской Республики ратификационной грамоты к международной конвенции о ночном труде несовершеннолетних в промышленности.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 marca 1934 r. w sprawie złożenia przez Rząd Republiki Argentyńskiej dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji w sprawie pracy nocnej młodocianych w przemyśle.
Dz.U. 1934 nr 25 poz. 191Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 марта 1934 г. о сдаче Правительством Аргентинской Республики ратификационной грамоты к международной конвенции, устанавливающей минимальный возраст для приема детей на работу в качестве моряков.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 marca 1934 r. w sprawie złożenia przez Rząd Republiki Argentyńskiej dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji określającej najniższy wiek dopuszczania dzieci do pracy w marynarce.
Dz.U. 1934 nr 25 poz. 190Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 марта 1934 г. о сдаче Правительством Аргентинской Республики ратификационной грамоты к международной конвенции об установлении минимального возраста для приема детей на промышленную работу.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 marca 1934 r. w sprawie złożenia przez Rząd Republiki Argentyńskiej dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji w sprawie określenia najniższego wieku dopuszczania dzieci do pracy przemysłowej.
Dz.U. 1934 nr 25 poz. 189Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 марта 1934 г. о сдаче Правительством Аргентинской Республики ратификационной грамоты к международной конвенции о возмещении в случае безработицы из-за крушения судна.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 marca 1934 r. w sprawie złożenia przez Rząd Republiki Argentyńskiej dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji w sprawie odszkodowania na wypadek bezrobocia z powodu rozbicia się statku.
M.P. 1934 nr 70 poz. 107Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства промышленности и торговли от 7 марта 1934 г. об организационном уставе Морского управления.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 7 marca 1934 r. w sprawie statutu organizacyjnego Urzędu Morskiego.