Каталог / 1950
1950
2297 правовых актов
M.P. 1950 nr 80 poz. 943Zarządzenieне действует
Постановление Министров: строительства и тяжелой промышленности от 26 июня 1950 г. об изменении постановления Министра восстановления от 13 июня 1947 г. о создании государственного строительного предприятия «Бетон-Сталь».
Zarządzenie Ministrów: Budownictwa i Przemysłu Ciężkiego z dnia 26 czerwca 1950 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Odbudowy z dnia 13 czerwca 1947 r. o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa budowlanego "Beton-Stal".
M.P. 1950 nr 79 poz. 935Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 26 июня 1950 г. об изменении постановления от 26 мая 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятиями.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 26 czerwca 1950 r. w sprawie zmiany zarządzenia z dnia 26 maja 1950 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwami.
M.P. 1950 nr 79 poz. 934Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 26 июня 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятиями.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 26 czerwca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwami.
M.P. 1950 nr 79 poz. 933Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 26 июня 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием под фирмой: «Лямбда» Современные теплотехнические установки ООО в Лодзи.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 26 czerwca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem pod firmą: "Lambda" Nowoczesne Instalacje Ciepłochłonne Sp. z o.o. w Łodzi.
M.P. 1950 nr 78 poz. 913Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по планированию народного хозяйства от 26 июня 1950 г. о форме генерального договора на поставку товаров.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 26 czerwca 1950 r. w sprawie wzoru umowy generalnej o dostawę towarów.
M.P. 1950 nr 104 poz. 1317Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внешней торговли от 24 июня 1950 г. об изменении предмета деятельности государственного предприятия - Центрального бюро шарикоподшипников «Cebiloz».
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 24 czerwca 1950 r. o zmianie przedmiotu działalności przedsiębiorstwa państwowego - Centralne Biuro Łożysk Tocznych "Cebiloz".
M.P. 1950 nr 81 poz. 960Zarządzenieне действует
Постановление Министра строительства от 24 июня 1950 г. о передаче Вроцлавского филиала Центра строительного оборудования во Вроцлаве Центральному управлению промышленного строительства.
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 24 czerwca 1950 r. w sprawie przekazania Oddziału Wrocławskiego Centrali Sprzętu Budownictwa we Wrocławiu Centralnemu Zarządowi Budownictwa Przemysłowego.
M.P. 1950 nr 78 poz. 911Uchwałaне действует
Постановление Президиума Правительства от 24 июня 1950 г. о передаче предприятий, заводов или их частей и предметов основных средств между государственными хозяйственными единицами и кооперативными единицами.
Uchwała Prezydium Rządu z dnia 24 czerwca 1950 r. w sprawie przekazywania przedsiębiorstw, zakładów lub ich części oraz przedmiotów majątku trwałego pomiędzy państwowymi jednostkami gospodarczymi a jednostkami spółdzielczymi.
M.P. 1950 nr 78 poz. 908Uchwałaне действует
Постановление Президиума Правительства от 24 июня 1950 г. о подготовке к Всенародной переписи населения 1950 г.
Uchwała Prezydium Rządu z dnia 24 czerwca 1950 r. w sprawie przygotowań do Narodowego Spisu Powszechnego 1950 r.
M.P. 1950 nr 77 poz. 894Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 24 июня 1950 г. о сроке составления и подачи кассовых заявок.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 czerwca 1950 r. w sprawie terminu sporządzania i składania wniosków kasowych.
M.P. 1950 nr 77 poz. 892Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 24 июня 1950 г. о подчинении выпускников Академии физического воспитания им. генерала армии Кароля Сверчевского в Варшаве положениям Закона от 7 марта 1950 г. о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1950 r. w sprawie poddania absolwentów Akademii Wychowania Fizycznego im. gen. broni Karola Świerczewskiego w Warszawie przepisom ustawy z dnia 7 marca 1950 r. o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1950 nr 77 poz. 891Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 24 июня 1950 г. о специальных надбавках к заработной плате для работников товарных бирж.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1950 r. w sprawie dodatków specjalnych do uposażeń dla pracowników giełd zbożowo-towarowych.
M.P. 1950 nr 77 poz. 898Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров: строительства и горнодобывающей промышленности от 23 июня 1950 г. об изменении некоторых положений о применении экономии древесины в отдельных областях народного хозяйства.
Zarządzenie Ministrów: Budownictwa i Górnictwa z dnia 23 czerwca 1950 r. w sprawie zmiany niektórych postanowień o stosowaniu oszczędności drewna w poszczególnych dziedzinach gospodarki narodowej.
M.P. 1950 nr 74 poz. 863Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра лесного хозяйства от 23 июня 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Фабрика терпентина, канифоли и химических продуктов Виктори Бушко и К°, ООО в Козеницах.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 23 czerwca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Fabryka Terpentyny, Kalafonii i Przetworów Chemicznych Wiktori Buszko i S-ka, Sp. z o.o. w Kozienicach.
Dz.U. 1950 nr 26 poz. 243Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 23 июня 1950 г. об изменении границ округа мирового суда в Накле.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 czerwca 1950 r. o zmianie granic okręgu Sądu Grodzkiego w Nakle.
M.P. 1950 nr 96 poz. 1217Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра легкой промышленности от 22 июня 1950 г. о создании государственного предприятия под названием «Научно-техническая типография».
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 22 czerwca 1950 r. w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa państwowego p.n. "Drukarnia Naukowo Techniczna".
M.P. 1950 nr 93 poz. 1170Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Тяжелой Промышленности от 22 июня 1950 г. об изменении распоряжения Министра Промышленности и Торговли от 15 сентября 1948 г. о создании государственного предприятия под названием: Проектное Бюро Предприятий Металлообрабатывающей Промышленности.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 22 czerwca 1950 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 15 września 1948 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: Biuro Projektowania Zakładów Przemysłu Metalowego.
M.P. 1950 nr 89 poz. 1121Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 22 июня 1950 г. об изменении постановления Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 14 июля 1949 г. о создании государственного предприятия под названием: "Energoprojekt" - Biuro Projektów Energetycznych.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 22 czerwca 1950 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 14 lipca 1949 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Energoprojekt" - Biuro Projektów Energetycznych.
M.P. 1950 nr 80 poz. 946Zarządzenieне действует
Постановление Министра легкой промышленности от 22 июня 1950 г. об изменении постановления от 17 января 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: «Механическая фабрика вышивки», собств. Сыпневский Зигмунт в Калише.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 22 czerwca 1950 r. dotyczące zmiany zarządzenia z dnia 17 stycznia 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: "Mechaniczna Fabryka Haftów", właśc. Sypniewski Zygmunt w Kaliszu.
M.P. 1950 nr 79 poz. 936Zarządzenieне действует
Постановление Министра легкой промышленности от 22 июня 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Кирпичный завод «Малиново» в Тчеве, собств. Теодозии Мацеевской.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 22 czerwca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Cegielnia "Malinowo" w Tczewie, własn. Teodozji Maciejewskiej.
M.P. 1950 nr 79 poz. 932Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 22 июня 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием под фирмой: Завод точной обработки ООО в Кракове.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 22 czerwca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem pod firmą: Zakład Obróbki Precyzyjnej Sp. z o.o. w Krakowie.
M.P. 1950 nr 80 poz. 944Zarządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 21 июня 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятиями.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwami.
M.P. 1950 nr 79 poz. 921Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 21 июня 1950 г. о сокращении рабочего времени на предприятиях, подчиненных Министру тяжелой промышленности.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie skrócenia czasu pracy w zakładach podległych Ministrowi Przemysłu Ciężkiego.
M.P. 1950 nr 78 poz. 906Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 21 июня 1950 г. об изменении Инструкции № 8 об организации внутренней структуры и штатов отделов президиумов народных советов.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950 r. o zmianie Instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1950 nr 77 poz. 897Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 21 июня 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: "Производство эссенций, экстрактов, фруктовых соков и пищевых продуктов" Ч. Й. и А. Лемпицкие в Ченстохове.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: "Wytwórnia Esencji, Extraktów, Soków Owocowych i Artykułów Spożywczych" Cz. J. i A. Łempiccy w Częstochowie.
M.P. 1950 nr 77 poz. 896Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 21 июня 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Механическая прачечная "Тетра", АО в Варшаве.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Pralnia Mechaniczna "Tetra", S-ka z o.o. w Warszawie.
M.P. 1950 nr 77 poz. 890Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 21 июня 1950 г. Инструкция № 9 о порядке составления проектов бюджетов народных советов.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950 r. Instrukcja nr 9 w sprawie trybu układania projektów budżetów rad narodowych.
M.P. 1950 nr 77 poz. 889Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 21 июня 1950 г. о ставках арендной платы за служебные помещения, арендуемые государственными административными единицами, а также социализированными институтами и предприятиями.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie czynszów za lokale użytkowe, wynajmowane przez jednostki administracji państwowej oraz instytucje i przedsiębiorstwa uspołecznione.
M.P. 1950 nr 77 poz. 888Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 21 июня 1950 г. об определении перерывов в трудоустройстве и смене места работы, которые не имеют последствий, лишающих или ограничивающих право работника на отпуск.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie określenia przerw w zatrudnieniu oraz zmian zakładu pracy, które nie mają skutków, pozbawiających lub ograniczających prawa pracownika do korzystania z urlopu.
M.P. 1950 nr 77 poz. 887Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 21 июня 1950 г. о распространении действия Закона от 7 марта 1950 г. о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений на Высшую юридическую школу им. Теодора Дурача в Варшаве.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie objęcia Wyższej Szkoły Prawniczej im. Teodora Duracza w Warszawie ustawą z dnia 7 marca 1950 r. o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1950 nr 76 poz. 884Instrukcjaне действует
Инструкция Министра финансов от 21 июня 1950 г. о порядке и принципах взаимодействия финансовых отделов с кассами Национального банка Польши.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie trybu i zasad współdziałania wydziałów finansowych z kasami Narodowego Banku Polskiego.
Dz.U. 1950 nr 28 poz. 263Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли от 21 июня 1950 г., изменяющее постановление от 29 декабря 1949 г. об отчислении государству некоторых видов зерна при хозяйственной переработке.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 czerwca 1950 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 29 grudnia 1949 r. w sprawie odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zboża na rzecz Państwa.
Dz.U. 1950 nr 28 poz. 260Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 21 июня 1950 г. об учреждении городских поветов из городов: Зелёна-Гура в Познанском воеводстве, Жешув в Жешувском воеводстве и Кошалин в Щецинском воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie utworzenia powiatów miejskich z miast: Zielona Góra w województwie poznańskim, Rzeszów w województwie rzeszowskim i Koszalin w województwie szczecińskim.
Dz.U. 1950 nr 28 poz. 259Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 21 июня 1950 г. о воеводских и повятовых управлениях пожарной охраны.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie wojewódzkich i powiatowych komend straży pożarnych.
Dz.U. 1950 nr 28 poz. 258Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 21 июня 1950 г. о приведении системы оплаты труда некоторых категорий работников сферы транспорта в соответствие с системой оплаты труда, определенной коллективными договорами, охватывающими профессионально близкие группы работников.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950 r. o dostosowaniu systemu płacy niektórych kategorii pracowników działu komunikacji do systemu płac, określonych w układach zbiorowych, obejmujących zawodowo zbliżone grupy pracowników.
Dz.U. 1950 nr 28 poz. 257Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 21 июня 1950 г. о служебных квартирах и квартирах для работников.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 1950 r. w sprawie mieszkań służbowych i mieszkań pracowniczych.
M.P. 1950 nr 78 poz. 915Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра легкой промышленности от 20 июня 1950 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием: Кирпичный завод "Слонавы", пов. Оборники Велькопольские.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 20 czerwca 1950 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Cegielnia Parowa "Słonawy", pow. Oborniki Wlkp.
M.P. 1950 nr 76 poz. 883Okólnikне действует
Циркуляр № 20 Председателя Совета Министров от 20 июня 1950 г. о предоставлении отпусков работникам в связи с их командированием на профсоюзную работу.
Okólnik nr 20 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 1950 r. w sprawie udzielania urlopów pracownikom z tytułu oddelegowania ich do prac związkowych.
M.P. 1950 nr 71 poz. 822Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Рационализатор производства».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1950 nr 71 poz. 821Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1950 nr 73 poz. 838Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 19 июня 1950 г. об опубликовании устава Института зоотехнии.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 czerwca 1950 r. w sprawie ogłoszenia statutu Instytutu Zootechniki.
M.P. 1950 nr 73 poz. 837Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 19 июня 1950 г. об опубликовании устава Института растениеводства, удобрения и почвоведения.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 czerwca 1950 r. w sprawie ogłoszenia statutu Instytutu Uprawy, Nawożenia i Gleboznawstwa.
M.P. 1950 nr 73 poz. 836Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 19 июня 1950 г. об опубликовании устава Института механизации и электрификации сельского хозяйства.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 czerwca 1950 r. w sprawie ogłoszenia statutu Instytutu Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa.
Dz.U. 1950 nr 28 poz. 262Rozporządzenieне действует
Постановление Министра тяжелой промышленности от 19 июня 1950 г. о порядке выкупа баллонов для технических газов и выплате компенсации.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 19 czerwca 1950 r. w sprawie trybu wykupu butli do gazów technicznych oraz wypłaty odszkodowania.
Dz.U. 1950 nr 28 poz. 261Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 19 июня 1950 г. о создании отделов по делам несовершеннолетних в Окружных судах в Белостоке, Гижицко, Седльце и Замостье.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 czerwca 1950 r. o utworzeniu Wydziałów dla nieletnich w Sądach Okręgowych w Białymstoku, Giżycku, Siedlcach i Zamościu.
M.P. 1950 nr 85 poz. 1016Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 18 июня 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 18 czerwca 1950 r.
M.P. 1950 nr 76 poz. 882Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 18 июня 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 18 czerwca 1950 r.
M.P. 1950 nr 76 poz. 881Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 18 июня 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 18 czerwca 1950 r.
M.P. 1950 nr 75 poz. 873Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 18 июня 1950 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 18 czerwca 1950 r.
M.P. 1950 nr 75 poz. 865Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики от 18 июня 1950 г. о награждении Орденом «Знамя Труда».
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 18 czerwca 1950 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".