Каталог / 1995
1995
1572 правовых актов
M.P. 1995 nr 16 poz. 197Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 27 марта 1995 г. об общих валютных разрешениях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 marca 1995 r. w sprawie ogólnych zezwoleń dewizowych.
Dz.U. 1995 nr 37 poz. 183Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 27 марта 1995 г. о внесении изменений в постановление об определении районных судов, ведущих земельные книги, и сфер их местной компетенции.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 marca 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia sądów rejonowych prowadzących księgi wieczyste oraz obszarów ich właściwości miejscowej.
M.P. 1995 nr 16 poz. 199Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда и социальной политики от 24 марта 1995 г. об изменении распоряжения о минимальной заработной плате работников.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 24 marca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie najniższego wynagrodzenia pracowników.
Dz.U. 1995 nr 35 poz. 174Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства труда и социальной политики от 24 марта 1995 г. о подробных правилах предоставления займов из Фонда труда, размере процентной ставки и условиях погашения.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie szczegółowych zasad udzielania pożyczek z Funduszu Pracy, wysokości stopy procentowej oraz warunków spłaty.
Dz.U. 1995 nr 35 poz. 173Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 24 марта 1995 г. о выполнении некоторых положений закона о подоходном налоге с физических лиц.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
Dz.U. 1995 nr 76 poz. 384Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 22 марта 1995 г. о ратификации Республикой Польша Соглашения между Республикой Австрия, Республикой Болгария, Венгерской Республикой, Республикой Польша, Словацкой Республикой и Республикой Словения, устанавливающего сотрудничество в области образования и обучения в рамках Центральноевропейской программы обмена университетами (CEEPUS), совершенного в Будапеште 8 декабря 1993 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 marca 1995 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Porozumienia pomiędzy Republiką Austrii, Republiką Bułgarii, Republiką Węgierską, Rzecząpospolitą Polską, Republiką Słowacką i Republiką Słowenii, ustanawiającego współpracę w dziedzinie edukacji i kształcenia w ramach Środkowoeuropejskiego programu wymiany uniwersyteckiej (CEEPUS), sporządzonego w Budapeszcie dnia 8 grudnia 1993 r.
M.P. 1995 nr 28 poz. 331Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 марта 1995 г. об изменении постановления о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 marca 1995 r. o zmianie postanowienia o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1995 nr 28 poz. 330Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 марта 1995 г. об изменении постановления о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 marca 1995 r. o zmianie postanowienia o nadaniu orderu.
M.P. 1995 nr 27 poz. 325Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 марта 1995 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 marca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 27 poz. 324Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 марта 1995 г. о награждении знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 marca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 27 poz. 323Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 марта 1995 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 marca 1995 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1995 nr 19 poz. 235Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 22 марта 1995 г., изменяющее постановление об оплате за использование оружия, являющегося собственностью государства.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 marca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie odpłatności za używanie broni stanowiącej własność Państwa.
Dz.U. 1995 nr 37 poz. 182Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 22 марта 1995 г. о порядке создания и накопления средств zakładowego funduszu świadczeń socjalnych для работников, занятых в бюджетных учреждениях пенитенциарной системы, не являющихся сотрудниками пенитенциарной службы, а также о размере отчислений в этот фонд.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 marca 1995 r. w sprawie sposobu tworzenia i gromadzenia środków zakładowego funduszu świadczeń socjalnych dla pracowników zatrudnionych w jednostkach sfery budżetowej więziennictwa, nie będących funkcjonariuszami Służby Więziennej, oraz wysokości odpisu na ten fundusz.
Dz.U. 1995 nr 78 poz. 391Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики Польша от 21 июня 1995 г. о вознаграждении судей общих судов, а также асессоров и судебных стажеров.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 czerwca 1995 r. w sprawie wynagrodzeń sędziów sądów powszechnych oraz asesorów i aplikantów sądowych.
Dz.U. 1995 nr 38 poz. 189Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства труда и социальной политики от 21 марта 1995 г. о подробных правилах организации интервенционных работ и общественных работ, а также о предоставлении авансов и финансировании материальных расходов на организацию общественных работ.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 21 marca 1995 r. w sprawie szczegółowych zasad organizowania prac interwencyjnych i robót publicznych oraz przyznawania zaliczek i finansowania rzeczowych kosztów organizacji robót publicznych.
Dz.U. 1995 nr 38 poz. 188Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства труда и социальной политики от 21 марта 1995 г. об организации и порядке деятельности советов по занятости, а также правилах участия в заседаниях советов по занятости других органов и представителей науки, организаций и учреждений, не представленных в советах по занятости.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 21 marca 1995 r. w sprawie organizacji i trybu działania rad zatrudnienia oraz zasad uczestnictwa w posiedzeniach rad zatrudnienia innych organów oraz przedstawicieli nauki, organizacji i instytucji nie reprezentowanych w radach zatrudnienia.
Dz.U. 1995 nr 38 poz. 187Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства труда и социальной политики от 21 марта 1995 г. об организации, подробных правилах и объеме деятельности Национального управления труда, а также воеводских и районных управлений труда.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 21 marca 1995 r. w sprawie organizacji, szczegółowych zasad i zakresu działania Krajowego Urzędu Pracy oraz wojewódzkich i rejonowych urzędów pracy.
Dz.U. 1995 nr 37 poz. 180Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 21 марта 1995 г. о подробных условиях и порядке объединения, разделения, реорганизации и ликвидации научно-исследовательских подразделений.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 1995 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu łączenia, podziału, reorganizacji i likwidacji jednostek badawczo-rozwojowych.
Dz.U. 1995 nr 34 poz. 167Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 21 марта 1995 г. о подробных правилах, объеме и порядке предоставления субсидий на процентные ставки по банковским кредитам на закупку и хранение запасов морской рыбы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 1995 r. w sprawie szczegółowych zasad, zakresu i trybu udzielania dopłat do oprocentowania kredytów bankowych na skup i przechowywanie zapasów ryb morskich.
Dz.U. 1995 nr 34 poz. 166Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 21 марта 1995 г. о присвоении статута управлению Комитета научных исследований.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 1995 r. w sprawie nadania statutu urzędowi Komitetu Badań Naukowych.
Dz.U. 1995 nr 31 poz. 159Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 21 марта 1995 г. о правилах и порядке временного выкупа в 1995 г. задолженностей банков по процентам от жилищных кредитов, а также о порядке расчетов по этому поводу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 1995 r. w sprawie zasad i trybu przejściowego wykupienia w 1995 r. należności banków z tytułu odsetek od kredytów mieszkaniowych oraz sposobu rozliczeń z tego tytułu.
Dz.U. 1995 nr 31 poz. 158Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 21 марта 1995 г. о внесении изменений в постановление о вознаграждении и пособиях, полагающихся работникам польских дипломатических представительств и консульских учреждений.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagrodzenia i świadczeń przysługujących pracownikom polskich placówek dyplomatycznych i urzędów konsularnych.
M.P. 1995 nr 26 poz. 313Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 марта 1995 г. о награждении отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 marca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 16 poz. 205Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Патентного ведомства Республики Польша от 17 марта 1995 г. о приоритете получения патента на изобретение, охранного права на полезную модель, права на регистрацию промышленного образца и права на регистрацию товарного знака в случае выставки изобретения или модели на мероприятиях, организованных INTERART sp. z o.o. во Вроцлаве в 1995 году, или в случае размещения товарного знака на товаре, выставленном на этих мероприятиях в 1995 году.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 marca 1995 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy, prawa z rejestracji wzoru zdobniczego oraz prawa z rejestracji znaku towarowego, w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na imprezach organizowanych przez INTERART sp. z o.o. we Wrocławiu w roku 1995 albo w razie zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych imprezach w roku 1995.
M.P. 1995 nr 16 poz. 193Rezolucjaне действует
Резолюция Сейма Республики Польша от 17 марта 1995 г. о концепции политики пространственного развития страны.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 marca 1995 r. w sprawie koncepcji polityki przestrzennego zagospodarowania kraju.
DZ.U. 1995 nr 38 poz. 184Ustawaне действует
Конституционный закон от 17 марта 1995 г. об изменении конституционного закона о взаимных отношениях между законодательной и исполнительной властью Республики Польша и о территориальном самоуправлении.
Ustawa konstytucyjna z dnia 17 marca 1995 r. o zmianie ustawy konstytucyjnej o wzajemnych stosunkach między władzą ustawodawczą i wykonawczą Rzeczypospolitej Polskiej oraz o samorządzie terytorialnym.
Dz.U. 1995 nr 47 poz. 243Ustawaдействует
Закон от 16 марта 1995 г. о предотвращении загрязнения моря судами.
Ustawa z dnia 16 marca 1995 r. o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki.
Dz.U. 1995 nr 47 poz. 242Ustawaдействует
Закон от 16 марта 1995 г. о ратификации Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении.
Ustawa z dnia 16 marca 1995 r. o ratyfikacji Konwencji o zakazie prowadzenia badań, produkcji, składowania i użycia broni chemicznej oraz o zniszczeniu jej zapasów.
Dz.U. 1995 nr 42 poz. 217Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства связи от 16 марта 1995 г. о внесении изменений в постановление об оплате за использование частот.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 16 marca 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za używanie częstotliwości.
M.P. 1995 nr 16 poz. 195Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 16 марта 1995 г. об избрании вице-маршала Сената.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 1995 r. w sprawie wyboru wicemarszałka Senatu.
M.P. 1995 nr 16 poz. 194Uchwałaне действует
Постановление Сената Республики Польша от 16 марта 1995 г. об отстранении сенатора Рышарда Чарного от должности вице-маршала Сената.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 1995 r. w sprawie odwołania senatora Ryszarda Czarnego ze stanowiska wicemarszałka Senatu.
M.P. 1995 nr 16 poz. 192Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 16 марта 1995 г. о порядке выдвижения кандидатов и назначении членов Национального Совета Радио и Телевидения.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 1995 r. w sprawie trybu zgłaszania kandydatów oraz powoływania członków Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji.
M.P. 1995 nr 15 poz. 182Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 16 марта 1995 г. об изменении распоряжения о подробном перечне сельскохозяйственных и продовольственных товаров, облагаемых компенсационным сбором.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 16 marca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowego wykazu towarów rolnych i spożywczych objętych opłatą wyrównawczą.
Dz.U. 1995 nr 34 poz. 171Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внутренних дел от 16 марта 1995 г. о внесении изменений в постановление о форме одежды пожарных Государственной пожарной службы.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 marca 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie umundurowania strażaków Państwowej Straży Pożarnej.
Dz.U. 1995 nr 27 poz. 142Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 16 марта 1995 г. об опубликовании текста бюджетного закона на 1995 год от 30 декабря 1994 г. с пересчетом сумм, указанных в законе, на новую денежную единицу.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 16 marca 1995 r. w sprawie ogłoszenia tekstu ustawy budżetowej na rok 1995 z dnia 30 grudnia 1994 r. z przeliczeniem kwot wymienionych w ustawie na nową jednostkę pieniężną.
M.P. 1995 nr 27 poz. 322Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 марта 1995 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 1995 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1995 nr 26 poz. 312Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 марта 1995 г. о награждении отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 25 poz. 303Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 марта 1995 г. о награждении отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 15 poz. 191Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Фонда Социального Страхования от 15 марта 1995 г. о показателе индексации основы для расчета пособия по болезни в I и II кварталах 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 15 marca 1995 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w I i II kwartale 1995 r.
M.P. 1995 nr 15 poz. 190Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного Статистического Управления от 15 марта 1995 г. о среднем месячном вознаграждении в секторе предприятий в феврале 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 1995 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w lutym 1995 r.
M.P. 1995 nr 15 poz. 189Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного Статистического Управления от 15 марта 1995 г. о показателе роста цен на потребительские товары и услуги в феврале 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 1995 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w lutym 1995 r.
m.P. 1995 nr 15 poz. 188Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного Статистического Управления от 15 марта 1995 г. о показателе роста цен на потребительские товары и услуги в январе 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 1995 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w styczniu 1995 r.
M.P. 1995 nr 15 poz. 187Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного Статистического Управления от 15 марта 1995 г. о показателе роста цен на потребительские товары и услуги в 1993 г. и 1994 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 1995 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w 1993 r. i 1994 r.
M.P. 1995 nr 15 poz. 186Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 15 марта 1995 г. об установлении образцов, сплава, пробы и массы (веса) монет номинальной стоимостью 2 злотых и 20 злотых, а также срока их введения в обращение.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 15 marca 1995 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby i masy (wagi) monet nominalnej wartości 2 zł i 20 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
Dz.U. 1995 nr 29 poz. 149Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства пространственного хозяйства и строительства от 15 марта 1995 г. о порядке распределения, а также правилах предоставления и порядке расчетов субсидий жилищным кооперативам в 1995 г.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 15 marca 1995 r. w sprawie sposobu podziału oraz zasad udzielania i sposobu rozliczania dotacji dla spółdzielni mieszkaniowych w 1995 r.
M.P. 1995 nr 18 poz. 219Uchwałaне действует
Постановление № 32 Совета Министров от 14 марта 1995 г. о выполнении обязанностей Правительства перед Сеймом и Сенатом Республики Польша и представительстве Правительства в парламентской работе.
Uchwała nr 32 Rady Ministrów z dnia 14 marca 1995 r. w sprawie realizacji obowiązków Rządu wobec Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej oraz reprezentacji Rządu w pracach parlamentarnych.
M.P. 1995 nr 15 poz. 180Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 14 марта 1995 г. о должностях Лесной службы, на которых работающим сотрудникам полагается бесплатное жилье, а также о подробных правилах и порядке предоставления и освобождения этих квартир.
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 14 marca 1995 r. w sprawie stanowisk Służby Leśnej, na których zatrudnionym pracownikom przysługuje bezpłatne mieszkanie, oraz szczegółowych zasad i trybu przyznawania i zwalniania tych mieszkań.
M.P. 1995 nr 15 poz. 179Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 14 марта 1995 г. о должностях, квалификационных требованиях, правилах оплаты труда и профессиональных рангах Лесной службы.
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 14 marca 1995 r. w sprawie stanowisk, wymagań kwalifikacyjnych, zasad wynagradzania i stopni zawodowych Służby Leśnej.
Dz.U. 1995 nr 34 poz. 168Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 14 марта 1995 г. о преобразовании некоторых предприятий в единоличные общества Государственной казны.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 marca 1995 r. w sprawie przekształcenia niektórych przedsiębiorstw w jednoosobowe spółki Skarbu Państwa.
Dz.U. 1995 nr 34 poz. 165Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 14 марта 1995 г. об определении единоличных обществ Государственной казны и государственных предприятий, подлежащих преобразованию в единоличные общества Государственной казны, акции которых будут внесены в Сахарные общества.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 marca 1995 r. w sprawie określenia jednoosobowych spółek Skarbu Państwa oraz przedsiębiorstw państwowych podlegających przekształceniu w jednoosobowe spółki Skarbu Państwa, których akcje zostaną wniesione do Spółek Cukrowych.