Каталог / 1995
1995
1572 правовых актов
Dz.U. 1995 nr 31 poz. 157Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 14 марта 1995 г. о приостановлении взимания таможенных пошлин с некоторых товаров.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 marca 1995 r. w sprawie zawieszenia pobierania ceł od niektórych towarów.
Dz.U. 1995 nr 31 poz. 156Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 14 марта 1995 г. о внесении изменений в постановление о таможенных пошлинах на товары, ввозимые из-за границы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 marca 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ceł na towary przywożone z zagranicy.
Dz.U. 1995 nr 30 poz. 153Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 14 марта 1995 г. о разрешении KGHM "Polska Miedź" S.A. в Любине на внесение долей обществ с ограниченной ответственностью в Инвестиционное общество Lubin S.A. в Любине.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 marca 1995 r. w sprawie zezwolenia KGHM "Polska Miedź" S.A. w Lubinie na wniesienie udziałów spółek z ograniczoną odpowiedzialnością do Spółki Inwestycyjnej Lubin S.A. w Lubinie.
Dz.U. 1995 nr 28 poz. 144Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 14 марта 1995 г. об учреждении Уполномоченного Совета министров по вопросам реформы экономического центра правительства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 marca 1995 r. w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rady Ministrów do Spraw Reformy Centrum Gospodarczego Rządu.
M.P. 1995 nr 24 poz. 293Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 13 марта 1995 г. о награждении отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 marca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 15 poz. 185Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Главной метрологической службы от 13 марта 1995 г. об изменении распоряжения о создании окружных и районных пробирных управлений, а также об определении их сферы деятельности и местонахождения.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Miar z dnia 13 marca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie utworzenia okręgowych i obwodowych urzędów probierczych, a także określenia ich obszaru działania i siedzib.
M.P. 1995 nr 15 poz. 181Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда и социальной политики от 13 марта 1995 г. о порядке назначения, составе и принципах работы Комиссии по коллективным договорам.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 13 marca 1995 r. w sprawie trybu powołania, składu i zasad działania Komisji do Spraw Układów Zbiorowych Pracy.
Dz.U. 1995 nr 51 poz. 278Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 10 марта 1995 г. о вступлении в силу Договора между Правительством Республики Польша и Правительством Литовской Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и имущество, совершенного в Варшаве 20 января 1994 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 marca 1995 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Litewskiej w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się do opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzonej w Warszawie dnia 20 stycznia 1994 r.
Dz.U. 1995 nr 51 poz. 276Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 10 марта 1995 г. о вступлении в силу Договора между Республикой Польша и Республикой Греция о поощрении и взаимной защите инвестиций, совершенного в Афинах 14 октября 1992 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 marca 1995 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Grecji w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, sporządzonej w Atenach dnia 14 października 1992 r.
M.P. 1995 nr 15 poz. 184Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Главной метрологической службы от 10 марта 1995 г. об изменении распоряжения о создании окружных и районных метрологических служб, а также об определении их сферы деятельности и местонахождения.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Miar z dnia 10 marca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie utworzenia okręgowych i obwodowych urzędów miar, a także określenia ich obszaru działania i siedzib.
M.P. 1995 nr 15 poz. 183Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра юстиции от 10 марта 1995 г. об изменении распоряжения о создании обособленных отделений районных прокуратур.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 marca 1995 r. zmieniające zarządzenie w sprawie utworzenia ośrodków zamiejscowych prokuratur rejonowych.
M.P. 1995 nr 14 poz. 173Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Кассы Сельского Страхования от 10 марта 1995 г. о размере взноса на страхование от несчастных случаев, по болезни и материнству во II квартале 1995 г.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 10 marca 1995 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w II kwartale 1995 r.
Dz.U. 1995 nr 34 poz. 172Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения и социальной опеки от 10 марта 1995 г. о выписке рецептов ветеринарными врачами.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 marca 1995 r. w sprawie wystawiania recept przez lekarzy weterynarii.
Dz.U. 1995 nr 29 poz. 148Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 10 марта 1995 г. о внесении изменений в постановление о классификации бюджетных доходов и расходов, а также других доходов и расходов.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 marca 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetowych oraz innych przychodów i rozchodów.
Dz.U. 1995 nr 26 poz. 139Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 10 марта 1995 г. об установлении количественной таможенной квоты на пшеницу, ввозимую из-за границы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 marca 1995 r. w sprawie ustanowienia kontyngentu celnego ilościowego na pszenicę przywożoną z zagranicy.
Dz.U. 1995 nr 26 poz. 138Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 10 марта 1995 г. об установлении количественной таможенной квоты на ячмень, ввозимый из-за границы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 marca 1995 r. w sprawie ustanowienia kontyngentu celnego ilościowego na jęczmień przywożony z zagranicy.
Dz.U. 1995 nr 129 poz. 625Konwencjaне действует
Европейская конвенция о насилии и непристойном поведении зрителей во время спортивных мероприятий, и в частности футбольных матчей, совершенная в Страсбурге 19 августа 1985 г.
Europejska konwencja w sprawie przemocy i ekscesów widzów w czasie imprez sportowych, a w szczególności meczów piłki nożnej, sporządzona w Strasburgu dnia 19 sierpnia 1985 r.
Dz.U. 1995 nr 128 poz. 619Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Республикой Польша и Республикой Беларусь о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным, трудовым и уголовным делам, подписанное в Минске 26 октября 1994 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Białoruś o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, rodzinnych, pracowniczych i karnych, sporządzona w Mińsku dnia 26 października 1994 r.
Dz.U. 1995 nr 116 poz. 561Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Республикой Узбекистан о взаимном поощрении и защите инвестиций, совершенный в Варшаве 11 января 1995 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Uzbekistanu o wzajemnym popieraniu i ochronie inwestycji, sporządzona w Warszawie dnia 11 stycznia 1995 r.
Dz.U. 1995 nr 116 poz. 559Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Узбекистан об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и имущество, совершенный в Варшаве 11 января 1995 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Uzbekistanu w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobieganiu uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w Warszawie dnia 11 stycznia 1995 r.
Dz.U. 1995 nr 56 poz. 298Rozporządzenieне действует
Постановление Национального совета по радиовещанию и телевидению от 9 марта 1995 г., изменяющее постановление об абонентской плате за использование радио- и телевизионных приемников.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 9 marca 1995 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat abonamentowych za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych.
M.P. 1995 nr 24 poz. 292Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 9 марта 1995 г. о награждении отличием.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1995 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 1995 nr 24 poz. 291Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 9 марта 1995 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1995 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1995 nr 29 poz. 150Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 9 марта 1995 г. об определении требований, которым должен соответствовать прогноз последствий влияния положений местного плана пространственного развития на природную среду.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 9 marca 1995 r. w sprawie określenia wymagań, jakim powinna odpowiadać prognoza skutków wpływu ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na środowisko przyrodnicze.
Dz.U. 1995 nr 29 poz. 147Rozporządzenieдействует
Постановление Министерства финансов от 9 марта 1995 г. о выполнении некоторых положений закона о налоге на наследство и дарение.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 marca 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od spadków i darowizn.
M.P. 1995 nr 24 poz. 290Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 8 марта 1995 г. о награждении отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 marca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 24 poz. 289Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 8 марта 1995 г. о награждении отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 marca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1995 nr 51 poz. 280Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 марта 1995 г. о ратификации Республикой Польша Конвенции о передаче осужденных лиц, совершенной в Страсбурге 21 марта 1983 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 marca 1995 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji o przekazywaniu osób skazanych, sporządzonej w Strasburgu dnia 21 marca 1983 r.
Dz.U. 1995 nr 39 poz. 199Uchwałaне действует
Постановление Конституционного трибунала от 8 марта 1995 г. об установлении общеобязательного толкования ст. 24 п. 7 закона от 13 июля 1990 г. о приватизации государственных предприятий.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 marca 1995 r. w sprawie ustalenia powszechnie obowiązującej wykładni art. 24 ust. 7 ustawy z dnia 13 lipca 1990 r. o prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych.
Dz.U. 1995 nr 39 poz. 198Uchwałaне действует
Постановление Конституционного трибунала от 7 марта 1995 г. об установлении общеобязательного толкования ст. 13 п. 1 закона от 29 апреля 1985 г. о Конституционном трибунале.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 7 marca 1995 r. w sprawie ustalenia powszechnie obowiązującej wykładni art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o Trybunale Konstytucyjnym.
M.P. 1995 nr 13 poz. 165Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 7 марта 1995 г. о перечне иностранных валют, являющихся свободно конвертируемыми валютами.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 7 marca 1995 r. w sprawie wykazu walut obcych będących walutami wymienialnymi.
M.P. 1995 nr 13 poz. 162Uchwałaне действует
Постановление № 29 Совета Министров от 7 марта 1995 г. о введении летнего и зимнего времени в 1995 г.
Uchwała nr 29 Rady Ministrów z dnia 7 marca 1995 r. w sprawie wprowadzenia czasu letniego i zimowego w 1995 r.
Dz.U. 1995 nr 30 poz. 154Obwieszczenieне действует
Объявление Министра труда и социальной политики от 7 марта 1995 г. об опубликовании единого текста закона о пенсионном обеспечении шахтеров и их семей.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 7 marca 1995 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym górników i ich rodzin.
M.P. 1995 nr 24 poz. 288Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 6 марта 1995 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 marca 1995 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1995 nr 23 poz. 281Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 6 марта 1995 г. о награждении отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 marca 1995 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1995 nr 13 poz. 166Obwieszczenieдействует
Объявление Министра труда и социальной политики от 6 марта 1995 г. о повышении сумм единовременных компенсаций в связи с несчастными случаями на производстве и профессиональными заболеваниями.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 6 marca 1995 r. w sprawie podwyższenia kwot jednorazowych odszkodowań z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.
M.P. 1995 nr 13 poz. 161Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 6 марта 1995 г. о назначении Совета Министров.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 marca 1995 r. w sprawie powołania Rady Ministrów.
Dz.U. 1995 nr 25 poz. 132Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства национального образования от 6 марта 1995 г. об определении видов приборов и учебных пособий, покупка которых дает право на вычет понесенных расходов из дохода.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 6 marca 1995 r. w sprawie określenia rodzajów przyrządów i pomocy naukowych, których zakup uprawnia do odliczenia poniesionych wydatków od dochodu.
M.P. 1995 nr 13 poz. 158Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 4 марта 1995 г. об избрании Совета Министров.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 marca 1995 r. w sprawie wyboru Rady Ministrów.
M.P. 1995 nr 23 poz. 280Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 3 марта 1995 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 marca 1995 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1995 nr 13 poz. 160Rezolucjaдействует
Резолюция Сейма Республики Польша от 3 марта 1995 г. о состоянии государственных финансов.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 marca 1995 r. w sprawie sytuacji finansów państwa.
M.P. 1995 nr 13 poz. 157Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 3 марта 1995 г. об избрании вице-маршала Сейма.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 marca 1995 r. w sprawie wyboru wicemarszałka Sejmu.
M.P. 1995 nr 13 poz. 156Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 3 марта 1995 г. об избрании Маршала Сейма.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 marca 1995 r. w sprawie wyboru Marszałka Sejmu.
M.P. 1995 nr 13 poz. 155Uchwałaне действует
Постановление Сейма Республики Польша от 3 марта 1995 г. об отстранении депутата Юзефа Олексы от должности Маршала Сейма.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 marca 1995 r. w sprawie odwołania posła Józefa Oleksego ze stanowiska Marszałka Sejmu.
Dz.U. 1995 nr 28 poz. 146Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства национальной обороны от 3 марта 1995 г. о регламенте отбывания дисциплинарного наказания в виде ареста.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 marca 1995 r. w sprawie regulaminu wykonywania kary dyscyplinarnej aresztu.
Dz.U. 1995 nr 25 poz. 136Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства сельского хозяйства и продовольственной экономики от 3 марта 1995 г. о борьбе с бактериальным ожогом растений.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 3 marca 1995 r. w sprawie zwalczania zarazy ogniowej roślin.
Dz.U. 1995 nr 43 poz. 221Ustawaне действует
Закон от 2 марта 1995 г. об изменении закона о договорной системе формирования прироста средних заработных плат на предприятиях и об изменении некоторых законов.
Ustawa z dnia 2 marca 1995 r. o zmianie ustawy o negocjacyjnym systemie kształtowania przyrostu przeciętnych wynagrodzeń w podmiotach gospodarczych oraz o zmianie niektórych ustaw.
M.P. 1995 nr 13 poz. 159Rezolucjaне действует
Резолюция Сейма Республики Польша от 2 марта 1995 г. о "Принципах региональной политики государства".
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 marca 1995 r. w sprawie "Zasad polityki regionalnej państwa".
Dz.U. 1995 nr 29 poz. 151Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства транспорта и морского хозяйства от 2 марта 1995 г. об определении размера дорожных сборов, взимаемых с иностранных хозяйствующих субъектов.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1995 r. w sprawie określenia wysokości opłat drogowych pobieranych od zagranicznych podmiotów gospodarczych.
M.P. 1995 nr 12 poz. 147Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра финансов от 2 марта 1995 г. о частичном освобождении от взимания авансовых платежей по подоходному налогу с физических лиц в 1995 г.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 marca 1995 r. w sprawie częściowego zaniechania poboru zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych w 1995 r.