Каталог / 1947
1947
1403 правовых актов
M.P. 1947 nr 25 poz. 140Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 12 ноября 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 139Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 12 ноября 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 138Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 12 ноября 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 137Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 12 ноября 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 76Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 12 ноября 1946 г. о награждениях за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 75Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 12 ноября 1946 г. о награждениях офицеров и рядовых Военно-Морского Флота СССР за проведение траления Польских Территориальных Вод.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach oficerów i szeregowych Marynarki Wojennej ZSRR za przeprowadzenie traulowania Polskich Wód Terytorialnych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 74Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 12 ноября 1946 г. о награждениях за усердный труд и добросовестное исполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 2 poz. 3Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммуникаций от 12 ноября 1946 г., изданное по согласованию с Министрами государственного управления и возвращенных земель, о создании отделов моторизации в воеводских управлениях.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 12 listopada 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych o utworzeniu wydziałów motoryzacji w urzędach wojewódzkich.
M.P. 1947 nr 25 poz. 136Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 11 ноября 1946 г. о награждении за заслуги, оказанные в восстановлении жизни в Польше, как до войны 1939 г., так и в возрожденной Польше, а также за широкую благотворительную деятельность в области восстановления существования еврейского населения и помощь еврейским общественным организациям.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 11 listopada 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone w odbudowie życia w Polsce, tak do wojny 1939 r. jak i w Polsce Odrodzonej oraz za szeroką działalność charytatywną w dziedzinie odbudowy egzystencji ludności żydowskiej i pomoc żydowskim organizacjom społecznym.
M.P. 1947 nr 51 poz. 356Uchwałaдействует
Постановление Президиума Национального Совета от 8 ноября 1946 г. о наградах за выдающиеся заслуги, оказанные в борьбе с общим немецким врагом за свободу и демократию Славянских Народов.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce ze wspólnym wrogiem niemieckim o wolność i demokrację Narodów Słowiańskich.
M.P. 1947 nr 51 poz. 355Uchwałaдействует
Постановление Президиума Национального Совета от 8 ноября 1946 г. о наградах за выдающиеся заслуги, оказанные в борьбе с общим немецким врагом за свободу и демократию Славянских Народов.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce ze wspólnym wrogiem niemieckim o wolność i demokrację Narodów Słowiańskich.
M.P. 1947 nr 25 poz. 135Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 8 ноября 1946 г. о награждении за заслуги, оказанные в деле восстановления нефтяной промышленности в Польше.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone w dziele odbudowy przemysłu naftowego w Polsce.
M.P. 1947 nr 23 poz. 73Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 8 ноября 1946 г. о награждении за выдающиеся заслуги, оказанные в качестве врача за период службы в Войске Польском.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniu za wybitne zasługi, położone w charakterze lekarza za okres służby w W.P.
M.P. 1947 nr 23 poz. 72Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 8 ноября 1946 г. о награждении за заслуги при обеспечении, восстановлении и организации энергетической промышленности в Варшавском округе.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za zasługi przy zabezpieczeniu, odbudowie i organizacji przemysłu energetycznego w okręgu warszawskim.
M.P. 1947 nr 23 poz. 71Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 8 ноября 1946 г. о награждении за выдающиеся заслуги, оказанные в борьбе с общим немецким врагом за Свободу и Демократию Славянских Народов в Югославии.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce ze wspólnym wrogiem niemieckim o Wolność i Demokrację Narodów Słowiańskich w Jugosławii.
M.P. 1947 nr 23 poz. 70Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 8 ноября 1946 г. о награждении за выдающиеся заслуги, оказанные в борьбе с общим немецким врагом за Свободу и Демократию Славянских Народов в Югославии.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce ze wspólnym wrogiem niemieckim o Wolność i Demokrację Narodów Słowiańskich w Jugosławii.
M.P. 1947 nr 23 poz. 69Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 8 ноября 1946 г. о награждении за заслуги в работе по послевоенному запуску производства и организации рабочего движения.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniu za zasługi w pracy nad powojennym uruchomieniem produkcji i organizacji ruchu robotniczego.
M.P. 1947 nr 23 poz. 68Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 8 ноября 1946 г. о награждении за выдающиеся заслуги перед польской сценой и ее развитием.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniu za wybitne zasługi położone dla dobra i rozwoju sceny polskiej.
Dz.U. 1947 nr 12 poz. 48Rozporządzenieне действует
Постановление Министра образования от 8 ноября 1946 г. о разделении школьных округов на школьные районы.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 8 listopada 1946 r. o podziale okręgów szkolnych na obwody szkolne.
M.P. 1947 nr 25 poz. 134Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 7 ноября 1946 г. о награждении за заслуги, оказанные в общественной работе в рядах Общественно-гражданской лиги женщин – кружка при Национальном Совете.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 7 listopada 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone w pracy społecznej w szeregach Społeczno-Obywatelskiej Ligi Kobiet - Koło przy K.R.N.
M.P. 1947 nr 4 poz. 7Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра снабжения и торговли от 5 ноября 1946 г. об установлении принудительного государственного управления над предприятием «Цукрола», Фабрика конфет и кексов, Познань, ул. 27 декабря № 5 – владелец: Куч Владислав.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 5 listopada 1946 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem "Cukrola", Fabryka Cukierków i Keksów, Poznań, ul. 27 grudnia nr 5 - właściciel: Kucz Władysław.
M.P. 1947 nr 25 poz. 133Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 31 октября 1946 г. о награждении за спасение польской гражданки.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 31 października 1946 r. o odznaczeniu za wyratowanie obywatelki polskiej.
M.P. 1947 nr 25 poz. 132Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 31 октября 1946 г. о награждении за заслуги, оказанные в работе по организации Союза польских патриотов в СССР.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 31 października 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone w pracach nad organizacją Związku Patriotów Polskich w Z.S.R.R.
M.P. 1947 nr 25 poz. 131Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 31 октября 1946 г. о награждении за заслуги, оказанные при реализации натуральных повинностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 31 października 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone w realizacji świadczeń rzeczowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 130Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 31 октября 1946 г. о награждении граждан по представлению Министерства промышленности.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 31 października 1946 r. o odznaczeniach obywateli na wniosek Ministerstwa Przemysłu.
M.P. 1947 nr 25 poz. 129Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 31 октября 1946 г. о награждении за заслуги в области развития идей физического воспитания и спорта в Польше, а также за прославление имени Польши на беговых дорожках и стадионах мира.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 31 października 1946 r. o odznaczeniu za zasługi na polu krzewienia idei wychowania fizycznego i sportów w Polsce oraz rozsławianie imienia Polski na bieżniach i stadionach świata.
M.P. 1947 nr 25 poz. 128Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 31 октября 1946 г. о награждении в знак признания выдающихся заслуг в области художественно-театральной деятельности на благо и величие Польской сцены.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 31 października 1946 r. o odznaczeniu w uznaniu wybitnych zasług położonych na niwie działalności artystyczno-teatralnej dla dobra i wielkości Sceny Polskiej.
M.P. 1947 nr 23 poz. 67Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 31 октября 1946 г. о награждении за героическую оборону Польской Почты в Гданьске в 1939 г.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 31 października 1946 r. o odznaczeniach za bohaterską obronę Poczty Polskiej w Gdańsku w r. 1939.
M.P. 1947 nr 23 poz. 66Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 31 октября 1946 г. о награждении за сохранение в период немецкой оккупации знамен 10-го Тяжелого Артиллерийского Полка.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 31 października 1946 r. o odznaczeniach za przechowanie w okresie okupacji niemieckiej sztandarów 10 Pułku Artylerii Ciężkiej.
Dz.U. 1947 nr 46 poz. 242Konwencjaдействует
Конвенция об учреждении Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, подписанная в Лондоне 16 ноября 1945 г.
Konwencja dotycząca utworzenia Organizacji Narodów Zjednoczonych dla Wychowania, Nauki i Kultury, podpisana w Londynie, dnia 16 listopada 1945 r.
M.P. 1947 nr 52 poz. 370Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального народного совета от 17 октября 1946 г. о награждении за героические поступки и доблестное поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o nadaniu odznaczeń za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 27 poz. 240Uchwałaдействует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 октября 1946 г. о награждении граждан с территории Познанского воеводства.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o odznaczeniach obywateli z terenu Województwa Poznańskiego.
M.P. 1947 nr 27 poz. 239Uchwałaдействует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 октября 1946 г. о награждении граждан.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o odznaczeniach obywateli.
M.P. 1947 nr 27 poz. 238Uchwałaдействует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 октября 1946 г. о награждении гражданских служащих W.I.N.W. за заслуги, оказанные при обеспечении и запуске государственного имущества для снабжения Польской Армии.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o odznaczeniach pracowników cywilnych W.I.N.W. za zasługi położone przy zabezpieczeniu i uruchomieniu majątku państwowego dla zaopatrzenia Armii Polskiej.
M.P. 1947 nr 27 poz. 237Uchwałaдействует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 октября 1946 г. о награждении офицеров Американских Войск за помощь, оказанную Польской Военной Миссии при экстрадиции и организации транспортировки немецких военных преступников.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o odznaczeniach oficerów Wojsk Amerykańskich za pomoc okazaną Polskiej Misji Wojskowej przy ekstradycji i zorganizowaniu transportów niemieckich przestępców wojennych.
M.P. 1947 nr 27 poz. 236Uchwałaдействует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 октября 1946 г. о наградах за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 127Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 октября 1946 г. о награждении за выдающиеся заслуги, оказанные в борьбе с общим врагом – немцем – за свободу и демократию Славянских народов.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce ze wspólnym wrogiem niemieckim o wolność i demokrację Narodów Słowiańskich.
M.P. 1947 nr 25 poz. 126Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 октября 1946 г. о награждении за выдающиеся заслуги, оказанные в борьбе за свободу и демократию Славянских народов.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce o wolność i demokrację Narodów Słowiańskich.
M.P. 1947 nr 25 poz. 125Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 17 октября 1946 г. о награждении за выдающиеся заслуги, оказанные в борьбе за свободу и демократию Славянских народов.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce o wolność i demokrację Narodów Słowiańskich.
M.P. 1947 nr 23 poz. 65Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 17 октября 1946 г. о награждении за заслуги, оказанные при восстановлении моста им. Т. Костюшко через Вислу в Кракове.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone przy odbudowie mostu im. T. Kościuszki na Wiśle w Krakowie.
M.P. 1947 nr 23 poz. 64Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 17 октября 1946 г. о награждении офицеров, подофицеров и рядовых Округа Обороны № IV за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за образцовое проведение посевной и уборочной кампаний.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 października 1946 r. o odznaczeniach oficerów, podoficerów i szeregowych DOW nr IV za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za wzorowe przeprowadzenie akcji siewnej i żniwnej.
M.P. 1947 nr 23 poz. 63Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 15 октября 1946 г. о награждении членов "Советских противоэпидемических колонн" за заслуги, оказанные при борьбе с эпидемиями и улучшении санитарного состояния в Польше.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 października 1946 r. o odznaczeniach członków "Radzieckich Kolumn Przeciwepidemicznych" za zasługi, położone przy zwalczaniu epidemii i podniesienia stanu sanitarnego w Polsce.
M.P. 1947 nr 23 poz. 62Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 12 октября 1946 г. о награждении шахтеров за заслуги, оказанные в деле увеличения добычи угля.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 października 1946 r. o odznaczeniach górników za zasługi położone w dziele zwiększenia produkcji węgla.
M.P. 1947 nr 67 poz. 464Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народовой от 11 октября 1946 г. о награждении за послевоенную деятельность по экономическому и культурному восстановлению на территории Любушской Земли Познанского воеводства.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 11 października 1946 r. o odznaczeniach za działalność powojenną przy odbudowie gospodarczej i kulturalnej na terenie Ziemi Lubuskiej Województwa Poznańskiego.
M.P. 1947 nr 52 poz. 367Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального народного совета от 11 октября 1946 г. о награждении граждан за самоотверженную работу по обустройству Войскового музея Польши в период с декабря 1945 г. по октябрь 1946 г.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 11 października 1946 r. o odznaczeniach obywateli za ofiarną pracę przy urządzaniu Muzeum Wojska Polskiego w okresie od grudnia 1945 r. do października 1946 r.
M.P. 1947 nr 25 poz. 124Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального Совета от 11 октября 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 11 października 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 61Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 11 октября 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 11 października 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 60Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 11 октября 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 11 października 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 59Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 11 октября 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 11 października 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 58Uchwałaне действует
Постановление Президиума Крайовой Рады Народowej от 11 октября 1946 г. о награждении за героические поступки и храброе поведение в борьбе с немецким захватчиком, а также за усердную работу и добросовестное выполнение служебных обязанностей.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 11 października 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.