Каталог / 1948
1948
1485 правовых актов
M.P. 1948 nr 62 poz. 404Ogłoszenieне действует
Объявление Министерства промышленности и торговли, Бюро цен в Варшаве, от 15 марта 1948 г. перечня B № 2, устанавливающего допустимый размер валовой прибыли в оптовой и розничной торговле.
Ogłoszenie Ministerstwa Przemysłu i Handlu Biuro Cen w Warszawie z dnia 15 marca 1948 r. wykazu B nr 2 ustalającego dopuszczalną w obrotach handlowych hurtowych i detalicznych wysokość zysku brutto.
M.P. 1948 nr 37 poz. 151Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров промышленности и торговли и восстановления от 15 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Центральная торговля строительными материалами».
Zarządzenie Ministrów Przemysłu i Handlu oraz Odbudowy z dnia 15 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Centrala Handlowa Materiałów Budowlanych".
Dz.U. 1948 nr 17 poz. 118Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 15 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром образования, о прохождении подготовительной врачебно-стоматологической практики.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Oświaty o odbywaniu praktyki przygotowawczej lekarsko-dentystycznej.
M.P. 1948 nr 30 poz. 106Zarządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 15 марта 1948 г. о назначении членов Высшего совета по делам молодежи и физической культуры, а также о назначении Главного коменданта «Службы Польши» и Главного директора Управления физической культуры.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 15 marca 1948 r. o powołaniu członków Naczelnej Rady dla Spraw Młodzieży i Kultury Fizycznej oraz o mianowaniu Komendanta Głównego "Służby Polsce" i Dyrektora Głównego Urzędu Kultury Fizycznej.
M.P. 1948 nr 56 poz. 331Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием «Торговый центр бумажной промышленности».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Centrala Handlowa Przemysłu Papierniczego".
M.P. 1948 nr 56 poz. 330Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием «Центральное снабжение бумажной промышленности».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Centrala Zaopatrzenia Przemysłu Papierniczego".
M.P. 1948 nr 56 poz. 329Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием «Бюро строительства бумажной промышленности».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Biuro Budowy Przemysłu Papierowego".
M.P. 1948 nr 56 poz. 328Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием «Заводы канцелярских товаров».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Zakłady Przemysłu Materiałów Biurowych".
M.P. 1948 nr 56 poz. 327Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием «Вроцлавские заводы бумажной продукции».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Wrocławskie Zakłady Wyrobów Papierowych".
M.P. 1948 nr 56 poz. 326Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием «Вальбжихские заводы бумажной продукции».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Wałbrzyskie Zakłady Wyrobów Papierowych".
M.P. 1948 nr 56 poz. 325Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием «Лодзинские заводы бумажной продукции».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Łódzkie Zakłady Wyrobów Papierowych".
M.P. 1948 nr 56 poz. 324Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием «Лодзинские заводы прядильных катушек».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Łódzkie Zakłady Cewek Przędzalniczych".
M.P. 1948 nr 56 poz. 323Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием «Краковские заводы бумажной продукции».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Krakowskie Zakłady Wyrobów Papierowych".
M.P. 1948 nr 56 poz. 322Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием «Нижнесилезские заводы бумажной продукции».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Dolnośląskie Zakłady Wyrobów Papierowych".
M.P. 1948 nr 56 poz. 321Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Влоцлавские бумажные заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Włocławskie Zakłady Papiernicze".
M.P. 1948 nr 56 poz. 320Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Варшавские бумажные заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Warszawskie Zakłady Papiernicze".
M.P. 1948 nr 56 poz. 319Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Познанские бумажные заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Poznańskie Zakłady Papiernicze".
M.P. 1948 nr 56 poz. 318Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Мышковские бумажные заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Myszkowskie Zakłady Papiernicze".
M.P. 1948 nr 56 poz. 317Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Крапковицкие бумажные заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Krapkowickie Zakłady Papiernicze".
M.P. 1948 nr 56 poz. 316Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Еленегурские бумажные заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Jeleniogórskie Zakłady Papiernicze".
M.P. 1948 nr 56 poz. 315Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Глухолазские бумажные заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Głuchołaskie Zakłady Papiernicze".
M.P. 1948 nr 56 poz. 314Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании государственного предприятия под названием «Чуловские бумажные заводы».
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Czułowskie Zakłady Papiernicze".
M.P. 1948 nr 56 poz. 313Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 12 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального управления планирования, о создании Центрального управления бумажной промышленности.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 12 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu Centralnego Zarządu Przemysłu Papierniczego.
Dz.U. 1948 nr 18 poz. 131Rozporządzenieне действует
Постановление Министров государственного управления и возвращенных земель от 12 марта 1948 г. о размере суточных для членов воеводских и уездных отделов.
Rozporządzenie Ministrów Administracji Publicznej oraz Ziem Odzyskanych z dnia 12 marca 1948 r. w sprawie wysokości diet dla członków wydziałów wojewódzkich i wydziałów powiatowych.
Dz.U. 1948 nr 17 poz. 121Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 12 марта 1948 г. о присоединении Мексики к Конвенции о борьбе с оборотом и торговлей порнографическими изданиями, подписанной в Женеве 12 сентября 1923 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 marca 1948 r. w sprawie przystąpienia Meksyku do Konwencji o zwalczaniu obiegu i handlu wydawnictwami pornograficznymi, podpisanej w Genewie dnia 12 września 1923 r.
Dz.U. 1948 nr 14 poz. 106Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 марта 1948 г. о выполнении закона от 30 января 1948 г. об обязанности общественного сбережения, изданное в отношении §§ 6, 8 п. 1 и 4, 9, 11, 12, 13, 14, 16 п. 1 и 3, 30 и 35 по согласованию с Министрами государственного управления и возвращенных земель, в отношении § 14 дополнительно по согласованию с Министром снабжения, а в отношении § 39 п. 2 по согласованию с Министром сельского хозяйства и земельной реформы.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 marca 1948 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 30 stycznia 1948 r. o obowiązku społecznego oszczędzania, wydane co do §§ 6, 8 ust. 1 i 4, 9, 11, 12, 13, 14, 16 ust. 1 i 3, 30 i 35 w porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych, co do § 14 nadto w porozumieniu z Ministrem Aprowizacji, a co do § 39 ust. 2 w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych.
Dz.U. 1948 nr 13 poz. 105Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 11 марта 1948 г. об обязанности получения разрешения на профессиональное осуществление торговой деятельности.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 11 marca 1948 r. w sprawie obowiązku uzyskania zezwolenia na zawodowe wykonywanie czynności handlowych.
M.P. 1948 nr 62 poz. 411Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра восстановления от 10 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Председателем Центрального планового управления, о создании государственного предприятия под названием "Вроцлавские государственные репродуктивные заводы "План".
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 10 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Wrocławskie Państwowe Zakłady Reprodukcyjne "Plan".
M.P. 1948 nr 40 poz. 170Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности и торговли от 10 марта 1948 г. о едином расчете помольной мощности мельниц.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 10 marca 1948 r. w sprawie jednolitego obliczenia zdolności przemiałowej młynów.
Dz.U. 1948 nr 17 poz. 120Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 10 марта 1948 г. о ратификации Венгрией, Нидерландами и Ирландией Соглашения о сохранении или восстановлении прав промышленной собственности, затронутых второй мировой войной, подписанного в Невшателе 8 февраля 1947 г., а также о распространении этого Соглашения на Цейлон.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 marca 1948 r. w sprawie ratyfikacji przez Węgry, Holandię i Irlandię Porozumienia o zachowaniu lub przywróceniu praw własności przemysłowej, dotkniętych przez drugą wojnę światową, podpisanego w Neuchatel dnia 8 lutego 1947 r., jak również rozciągnięcia tego Porozumienia na Cejlon.
Dz.U. 1948 nr 19 poz. 134Ustawaне действует
Закон от 9 марта 1948 г. о государственном плане экономического развития на 1948 год.
Ustawa z dnia 9 marca 1948 r. o narodowym planie gospodarczym na rok 1948.
Dz.U. 1948 nr 16 poz. 111Ustawaне действует
Закон от 9 марта 1948 г. о Фонде выравнивания местного самоуправления.
Ustawa z dnia 9 marca 1948 r. o Samorządowym Funduszu Wyrównawczym.
Dz.U. 1948 nr 15 poz. 107Ustawaне действует
Закон от 9 марта 1948 г. о предоставлении Правительству права издавать декреты, имеющие силу закона.
Ustawa z dnia 9 marca 1948 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania dekretów z mocą ustawy.
M.P. 1948 nr 28 poz. 104Zarządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 9 марта 1948 г. о закрытии очередной осенней сессии Законодательного Сейма, созванной 29 октября 1947 г.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 9 marca 1948 r. w sprawie zamknięcia zwyczajnej sesji jesiennej Sejmu Ustawodawczego, zwołanej w dniu 29 października 1947 r.
M.P. 1948 nr 70 poz. 586Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 7 марта 1948 г. за усердный и самоотверженный профессиональный труд.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 marca 1948 r. za gorliwą i ofiarną pracę zawodową.
M.P. 1948 nr 48 poz. 263Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 7 марта 1948 г. за самоотверженный и полный посвящения труд по разминированию.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 marca 1948 r. za ofiarną i pełną poświęcenia pracę przy usuwaniu min.
M.P. 1948 nr 48 poz. 262Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 7 марта 1948 г. за активное участие в партизанских боях в Югославии.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 marca 1948 r. za czynny udział w walkach partyzanckich w Jugosławii.
M.P. 1948 nr 43 poz. 198Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 7 марта 1948 г. за самоотверженный и производительный профессиональный труд.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 marca 1948 r. za ofiarną i wydajną pracę zawodową.
M.P. 1948 nr 43 poz. 197Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 7 марта 1948 г. за самоотверженный и производительный труд.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 marca 1948 r. za ofiarną i wydajną pracę.
M.P. 1948 nr 43 poz. 190Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 7 марта 1948 г. за патриотическую деятельность в период оккупации.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 marca 1948 r. za działalność patriotyczną w okresie okupacji.
M.P. 1948 nr 43 poz. 188Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 7 марта 1948 г. за выдающееся участие в подпольной и партизанской борьбе с гитлеровским захватчиком.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 marca 1948 r. za wybitny udział w walkach konspiracyjnych i partyzanckich z najeźdźcą hitlerowskim.
M.P. 1948 nr 43 poz. 181Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 7 марта 1948 г. по случаю юбилея 50-летия профессиональной деятельности.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 marca 1948 r. z okazji jubileuszu 50-lecia pracy zawodowej.
M.P. 1948 nr 43 poz. 180Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 7 марта 1948 г. за заслуги в области популяризации музыки.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 7 marca 1948 r. za zasługi na polu popularyzacji muzyki.
Dz.U. 1948 nr 26 poz. 177Rozporządzenieне действует
Постановление Министра образования от 6 марта 1948 г. об учреждении новых кафедр в высших учебных заведениях.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 6 marca 1948 r. w sprawie utworzenia nowych katedr w szkołach akademickich.
M.P. 1948 nr 62 poz. 402Ogłoszenieне действует
Объявление Министерства промышленности и торговли, Бюро цен в Варшаве, от 5 марта 1948 г. перечня А № 2, устанавливающего допустимый размер валовой прибыли в оптовой и розничной торговле.
Ogłoszenie Ministerstwa Przemysłu i Handlu Biuro Cen w Warszawie z dnia 5 marca 1948 r. wykazu A nr 2 ustalającego dopuszczalną w obrotach handlowych hurtowych i detalicznych wysokość zysku brutto.
M.P. 1948 nr 31 poz. 128Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 5 марта 1948 г. за самоотверженный общественный труд.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 5 marca 1948 r. za ofiarną pracę społeczną.
M.P. 1948 nr 31 poz. 127Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 5 марта 1948 г. за многолетний самоотверженный профессиональный труд.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 5 marca 1948 r. za długoletnią ofiarną pracę zawodową.
Dz.U. 1948 nr 15 poz. 108Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 5 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министрами государственного управления и возвращенных земель, о видах деятельности, выполнение которых запрещено лицам, страдающим венерическими заболеваниями.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych o zajęciach, których wykonywanie jest zabronione osobom dotkniętym chorobą weneryczną.
Dz.U. 1948 nr 11 poz. 89Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 5 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министрами: государственного управления, возвращенных земель, национальной обороны, почт и телеграфов и лесного хозяйства, об освобождении некоторых категорий владельцев сельскохозяйственных угодий от обязанности оказания соседской помощи в сельском хозяйстве.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 5 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Administracji Publicznej, Ziem Odzyskanych, Obrony Narodowej, Poczt i Telegrafów oraz Leśnictwa w sprawie zwolnienia niektórych kategorii posiadaczy gospodarstw rolnych od obowiązku świadczeń z tytułu pomocy sąsiedzkiej w rolnictwie.
Dz.U. 1948 nr 11 poz. 88Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 5 марта 1948 г., изданное по согласованию с Министрами государственного управления и возвращенных земель, о нормах вознаграждения за услуги по соседской помощи в сельском хозяйстве и уплате наличными эквивалента платежей, обозначенных в зерне.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 5 marca 1948 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych w sprawie norm wynagrodzenia za świadczenia z tytułu pomocy sąsiedzkiej w rolnictwie oraz uiszczania w gotówce równowartości opłat, oznaczonych w zbożu.