Каталог / 1953
1953
1787 правовых актов
M.P. 1953 nr 29 poz. 356Uchwałaне действует
Постановление № 190 Совета Министров от 14 марта 1953 г. о принципах и порядке предоставления из государственного бюджета субсидий общественным и культурно-просветительским учреждениям, организациям и объединениям.
Uchwała nr 190 Rady Ministrów z dnia 14 marca 1953 r. w sprawie zasad i trybu udzielania z budżetu Państwa dotacji dla instytucji, organizacji oraz stowarzyszeń społecznych i kulturalno-oświatowych.
M.P. 1953 nr 29 poz. 355Uchwałaне действует
Постановление № 186 Совета Министров от 14 марта 1953 г. о временной организационной структуре Министерства легкой промышленности и ремесел.
Uchwała nr 186 Rady Ministrów z dnia 14 marca 1953 r. w sprawie tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Przemysłu Drobnego i Rzemiosła.
M.P. 1953 nr 28 poz. 336Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 14 марта 1953 г. о распределении жестких кож, предназначенных для ремонта обуви.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 marca 1953 r. w sprawie rozdziału skór twardych przeznaczonych na naprawę obuwia.
M.P. 1953 nr 28 poz. 332Uchwałaне действует
Постановление № 182 Президиума Правительства от 14 марта 1953 г. о распространении действия постановления № 15 от 3 января 1953 г. на учителей сельскохозяйственных школ и заведений, подчиненных Министру сельского хозяйства.
Uchwała nr 182 Prezydium Rządu z dnia 14 marca 1953 r. rozciągająca uchwałę nr 15 z dnia 3 stycznia 1953 r. na nauczycieli szkół i zakładów rolniczych podległych Ministrowi Rolnictwa.
M.P. 1953 nr 28 poz. 331Uchwałaне действует
Постановление № 197 Совета Министров от 14 марта 1953 г. об изменении устава Центрального научно-технического института документации.
Uchwała nr 197 Rady Ministrów z dnia 14 marca 1953 r. w sprawie zmiany statutu Centralnego Instytutu Dokumentacji Naukowo-Technicznej.
M.P. 1953 nr 28 poz. 330Uchwałaне действует
Постановление № 194 Совета Министров от 14 марта 1953 г. о ликвидации Высшей школы психогигиены в Варшаве.
Uchwała nr 194 Rady Ministrów z dnia 14 marca 1953 r. w sprawie likwidacji Wyższej Szkoły Higieny Psychicznej w Warszawie.
M.P. 1953 nr 28 poz. 329Uchwałaне действует
Постановление № 193 Совета Министров от 14 марта 1953 г. об изменении временного организационного устава Министерства здравоохранения.
Uchwała nr 193 Rady Ministrów z dnia 14 marca 1953 r. w sprawie zmiany tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Zdrowia.
M.P. 1953 nr 28 poz. 328Uchwałaне действует
Постановление № 189 Совета Министров от 14 марта 1953 г. об изменении постановления от 23 декабря 1950 г. о надбавке к жалованию сотрудников дипломатических, консульских и торговых представительств за рубежом.
Uchwała nr 189 Rady Ministrów z dnia 14 marca 1953 r. zmieniająca uchwałę z dnia 23 grudnia 1950 r. w sprawie dodatku do uposażenia pracowników placówek dyplomatycznych, konsularnych i handlowych za granicą.
M.P. 1953 nr 28 poz. 327Uchwałaне действует
Постановление № 187 Совета Министров от 14 марта 1953 г. о подчинении Торфяного института Министру легкой промышленности и ремесел.
Uchwała nr 187 Rady Ministrów z dnia 14 marca 1953 r. w sprawie podporządkowania Instytutu Torfowego Ministrowi Przemysłu Drobnego i Rzemiosła.
M.P. 1953 nr 24 poz. 298Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 24 poz. 297Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком «Рационализатор производства».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1953 nr 24 poz. 296Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком и дипломом «Заслуженный передовик труда».
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 24 poz. 295Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком и дипломом «Заслуженный рационализатор производства».
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1953 nr 22 poz. 88Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 14 марта 1953 г., изменяющее постановление от 21 марта 1951 г. о курсах обучения и экзаменах медсестер.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 marca 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 21 marca 1951 r. w sprawie kursów szkoleniowych i egzaminów pielęgniarskich.
Dz.U. 1953 nr 19 poz. 75Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 14 марта 1953 г. о классификации некоторых должностей по группам основного оклада и ставкам должностных или служебных надбавок.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 marca 1953 r. w sprawie zaszeregowania niektórych stanowisk służbowych do grup uposażenia zasadniczego oraz stawek dodatków funkcyjnych lub służbowych.
Dz.U. 1953 nr 18 poz. 71Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 14 марта 1953 г., изменяющее постановление от 11 августа 1950 г. о должностных и служебных надбавках для учителей профессиональных школ.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 marca 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 11 sierpnia 1950 r. w sprawie dodatków funkcyjnych i służbowych dla nauczycieli szkół zawodowych.
Dz.U. 1953 nr 18 poz. 70Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 14 марта 1953 г. об условиях приема на работу в промышленность несовершеннолетних, достигших 14 лет и не достигших 16 лет.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 marca 1953 r. w sprawie warunków przyjmowania do pracy w przemyśle młodocianych, którzy ukończyli 14 lat życia i nie przekroczyli 16 lat życia.
M.P. 1953 nr 67 poz. 826Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Центрального управления закупок и контрактации от 13 марта 1953 г. об отмене на территории некоторых поветов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (мерки) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу Государства (отсыпки).
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji z dnia 13 marca 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarki) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypy).
M.P. 1953 nr 35 poz. 446Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 12 марта 1953 г. об услуговом выпекании хлебобулочных изделий по заказу сельскохозяйственных производителей.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 12 marca 1953 r. w sprawie usługowego wypieku pieczywa na zlecenie producentów rolnych.
M.P. 1953 nr 28 poz. 340Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 12 марта 1953 г. о форме налоговой книги № 5 для перевозки пассажиров автомобильными извозчиками (такси).
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 marca 1953 r. w sprawie wzoru księgi podatkowej nr 5 dla transportu osób dorożkami samochodowymi (taksówkami).
M.P. 1953 nr 26 poz. 308Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра высшего образования от 11 марта 1953 г. о создании годичного подготовительного отделения в Вечерней инженерной школе в Гданьске.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 11 marca 1953 r. w sprawie utworzenia jednorocznego studium przygotowawczego w Wieczorowej Szkole Inżynierskiej w Gdańsku.
M.P. 1953 nr 26 poz. 302Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 11 марта 1953 г. об изменении распоряжения от 28 сентября 1951 г. о принципах создания отделов рабочего снабжения и их организации.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 11 marca 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 28 września 1951 r. w sprawie zasad tworzenia oddziałów zaopatrzenia robotniczego oraz ich organizacji.
M.P. 1953 nr 31 poz. 402Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 10 марта 1953 г. о порядке утверждения годовых планов финансового обеспечения инвестиций на 1953 год.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 marca 1953 r. w sprawie trybu zatwierdzania rocznych planów pokrycia finansowego inwestycji na rok 1953.
M.P. 1953 nr 29 poz. 360Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 10 марта 1953 г. об изменении распоряжения от 4 декабря 1952 г. о принципах и порядке финансирования инвестиций в первом квартале 1953 г.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 marca 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 4 grudnia 1952 r. w sprawie zasad i trybu finansowania inwestycji w pierwszym kwartale 1953 r.
M.P. 1953 nr 26 poz. 307Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра юстиции от 9 марта 1953 г. о предоставлении сведений из реестра осужденных.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 marca 1953 r. w sprawie udzielania wiadomości z rejestru skazanych.
M.P. 1953 nr 32 poz. 412Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 8 марта 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 32 poz. 411Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 8 марта 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 32 poz. 410Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 8 марта 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 32 poz. 409Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 8 марта 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 32 poz. 408Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 8 марта 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 31 poz. 397Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 8 марта 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 31 poz. 396Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 8 марта 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 31 poz. 395Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 8 марта 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 31 poz. 393Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 8 марта 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 26 poz. 305Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 7 марта 1953 г. о прекращении определения налоговых обязательств по налогу на недвижимость, приходящемуся на государственные машинные станции.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 marca 1953 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych z tytułu obowiązku podatkowego w zakresie podatku od nieruchomości przypadającego od państwowych ośrodków maszynowych.
M.P. 1953 nr 23 poz. 280Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета и Совета Министров Польской Народной Республики от 7 марта 1953 г. о почитании памяти Иосифа Сталина.
Uchwała Rady Państwa i Rady Ministrów Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 7 marca 1953 r. o uczczeniu pamięci Józefa Stalina.
M.P. 1953 nr 23 poz. 279Uchwałaне действует
Постановление Центрального комитета Польской объединенной рабочей партии, Совета Министров и Государственного совета Польской Народной Республики от 7 марта 1953 г. о национальном трауре в день похорон Иосифа Сталина 9 марта 1953 г.
Uchwała Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, Rady Ministrów i Rady Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 7 marca 1953 r. o żałobie narodowej w dniu pogrzebu Józefa Stalina 9 marca 1953 r.
Dz.U. 1953 nr 21 poz. 81Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 7 марта 1953 г. о закрытии Драматической студии в Высшей театральной школе в Варшаве.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 7 marca 1953 r. w sprawie zwinięcia Studium Dramaturgicznego w Wyższej Szkole Teatralnej w Warszawie.
Dz.U. 1953 nr 13 poz. 51Dekretне действует
Указ от 7 марта 1953 г. о переименовании города Катовице в город Сталиногруд и Катовицкого воеводства в Сталиногрудское воеводство.
Dekret z dnia 7 marca 1953 r. o przemianowaniu miasta Katowice na miasto Stalinogród i województwa katowickiego na województwo stalinogrodzkie.
M.P. 1953 nr 67 poz. 825Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Центрального управления закупок и контрактации от 6 марта 1953 г. об отмене на территории некоторых поветов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (мерки) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу Государства (отсыпки).
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji z dnia 6 marca 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarki) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypy).
M.P. 1953 nr 26 poz. 304Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 6 марта 1953 г. об освобождении от гербового сбора некоторых перевозочных документов на перевозку топлива.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 marca 1953 r. w sprawie zwolnienia od opłaty skarbowej niektórych dokumentów przewozowych na przewóz opału.
Dz.U. 1953 nr 14 poz. 59Rozporządzenieне действует
Постановление Министра мореплавания от 6 марта 1953 г. о патентах механиков судов внутреннего водного транспорта.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 6 marca 1953 r. w sprawie patentów mechaników statkowych żeglugi śródlądowej.
M.P. 1953 nr 28 poz. 333Zarządzenieне действует
Распоряжение № 28 Председателя Совета Министров от 5 марта 1953 г. о создании временных должностей в Министерстве путей сообщения.
Zarządzenie nr 28 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 marca 1953 r. w sprawie utworzenia czasowych stanowisk służbowych w Ministerstwie Kolei.
M.P. 1953 nr 31 poz. 394Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 4 марта 1953 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 4 marca 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 28 poz. 339Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 4 марта 1953 г. об оценке и установлении денежной стоимости натуральных выплат в виде фиксированных сумм для целей налога на заработную плату.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 4 marca 1953 r. w sprawie szacowania oraz ustalania ryczałtów wartości pieniężnej świadczeń w naturze dla celów podatku od wynagrodzeń.
M.P. 1953 nr 24 poz. 287Zarządzenieне действует
Распоряжение № 30 Председателя Совета Министров от 4 марта 1953 г. об административной принадлежности и порядке передачи профессиональных школ.
Zarządzenie nr 30 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 marca 1953 r. w sprawie przynależności administracyjnej i trybu przekazywania szkół zawodowych.
Dz.U. 1953 nr 17 poz. 69Dekretне действует
Указ от 4 марта 1953 г. о защите общественного имущества от мелких краж.
Dekret z dnia 4 marca 1953 r. o ochronie własności społecznej przed drobnymi kradzieżami.
Dz.U. 1953 nr 17 poz. 68Dekretне действует
Указ от 4 марта 1953 г. об усилении охраны общественного имущества.
Dekret z dnia 4 marca 1953 r. o wzmożeniu ochrony własności społecznej.
Dz.U. 1953 nr 16 poz. 64Dekretне действует
Указ от 4 марта 1953 г. о защите интересов покупателей в торговом обороте.
Dekret z dnia 4 marca 1953 r. o ochronie interesów nabywców w obrocie handlowym.
Dz.U. 1953 nr 16 poz. 63Dekretне действует
Указ от 4 марта 1953 г. об усилении борьбы с производством низкокачественной продукции.
Dekret z dnia 4 marca 1953 r. o wzmożeniu walki z produkcją złej jakości.