Каталог / 2013

2013

2783 правовых актов

Dz.U. 2013 poz. 1195Obwieszczenieдействует

Объявление Министра внутренних дел от 4 июня 2013 г. об опубликовании единого текста постановления Министра внутренних дел и администрации об определении образца и подробных правил и порядка присвоения "Знака пограничной службы"

Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 czerwca 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie określenia wzoru oraz szczegółowych zasad i trybu nadawania "Odznaki Straży Granicznej"

Dz.U. 2013 poz. 1128Obwieszczenieне действует

Объявление Министра внутренних дел от 4 июня 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра внутренних дел и администрации о порядке присвоения Медали за заслуги перед Пограничной службой

Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 czerwca 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie postępowania o nadanie Medalu za Zasługi dla Straży Granicznej

M.P. 2013 poz. 839Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 4 июня 2013 г. о награждении медалями

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 czerwca 2013 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2013 poz. 838Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 4 июня 2013 г. о награждении орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 czerwca 2013 r. o nadaniu orderu

M.P. 2013 poz. 837Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 4 июня 2013 г. о награждении орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 czerwca 2013 r. o nadaniu orderu

Dz.U. 2013 poz. 693Orzeczenieдействует

Постановление Конституционного трибунала от 4 июня 2013 г. № SK 49/12

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 4 czerwca 2013 r. sygn. akt SK 49/12

Dz.U. 2013 poz. 692Orzeczenieдействует

Постановление Конституционного трибунала от 4 июня 2013 г. № P 43/11

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 4 czerwca 2013 r. sygn. akt P 43/11

M.P. 2013 poz. 980Umowa międzynarodowaдействует

Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Грузии о сотрудничестве в области туризма, составленный в Тбилиси 3 июня 2013 г.

Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Gruzji o współpracy w dziedzinie turystyki, sporządzona w Tbilisi dnia 3 czerwca 2013 r.

M.P. 2013 poz. 703Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 3 июня 2013 г. № 110-24-2013 о назначении Посла Республики Польша

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 czerwca 2013 r. nr 110-24-2013 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2013 poz. 702Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 3 июня 2013 г. № 110-25-2013 о назначении Посла Республики Польша

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 czerwca 2013 r. nr 110-25-2013 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2013 poz. 668Rozporządzenieне действует

Постановление Министра науки и высшего образования от 3 июня 2013 г., изменяющее постановление о способе распределения и порядке передачи субсидии на поддержку проектов, направленных на повышение качества, из государственного бюджета.

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 3 czerwca 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu podziału i trybu przekazywania podmiotowej dotacji na dofinansowanie zadań projakościowych z budżetu państwa

Dz.U. 2013 poz. 664Rozporządzenieдействует

Постановление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства от 3 июня 2013 г. о свидетельствах квалификации

Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 3 czerwca 2013 r. w sprawie świadectw kwalifikacji

M.P. 2013 poz. 642Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 3 июня 2013 г. № 115-7-13 о присвоении звания профессора

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 czerwca 2013 r. nr 115-7-13 w sprawie nadania tytułu profesora

Dz.U. 2013 poz. 641Rozporządzenieдействует

Постановление Министра внутренних дел от 3 июня 2013 г. об изоляторе

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 3 czerwca 2013 r. w sprawie pokoju izolacyjnego

Dz.U. 2013 poz. 638Rozporządzenieдействует

Постановление Министра юстиции от 3 июня 2013 г. о камере предварительного заключения и изоляторе

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 czerwca 2013 r. w sprawie celi zabezpieczającej i izby izolacyjnej

M.P. 2013 poz. 593Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 3 июня 2013 г. № 115-6-13 о присвоении звания профессора

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 czerwca 2013 r. nr 115-6-13 w sprawie nadania tytułu profesora

M.P. 2013 poz. 527Uchwałaдействует

Постановление Государственной избирательной комиссии от 3 июня 2013 г. о назначении Избирательного комиссара в Радоме на срок 2013-2018 гг.

Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 3 czerwca 2013 r. w sprawie powołania Komisarza Wyborczego w Radomiu na kadencję w latach 2013-2018

M.P. 2013 poz. 526Uchwałaдействует

Постановление Государственной избирательной комиссии от 3 июня 2013 г. о назначении Избирательного комиссара в Лодзи на срок 2013-2018 гг.

Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 3 czerwca 2013 r. w sprawie powołania Komisarza Wyborczego w Łodzi na kadencję w latach 2013-2018

M.P. 2013 poz. 836Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 1 июня 2013 г. о награждении орденами и медалями

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2013 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

Dz.U. 2013 poz. 1190Obwieszczenieне действует

Объявление Министра труда и социальной политики от 31 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра труда и социальной политики об определении видов задач повята, которые могут финансироваться из средств Государственного фонда реабилитации инвалидов

Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej w sprawie określenia rodzajów zadań powiatu, które mogą być finansowane ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych

M.P. 2013 poz. 533Obwieszczenieдействует

Объявление Министра юстиции от 31 мая 2013 г. о вакантных должностях судебных исполнителей

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 maja 2013 r. o wolnych stanowiskach komornika sądowego

M.P. 2013 poz. 763Umowa międzynarodowaне действует

Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Королевства Камбоджа об урегулировании задолженности Королевства Камбоджа перед Республикой Польша, подписанный в Пномпене 30 мая 2013 г.

Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Kambodży w sprawie uregulowania zadłużenia Królestwa Kambodży wobec Rzeczypospolitej Polskiej, podpisana w Phnom Penh dnia 30 maja 2013 r.

Dz.U. 2013 poz. 1441Obwieszczenieне действует

Объявление Министра финансов от 29 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра финансов о территориальном охвате и местонахождении начальников налоговых управлений и директоров налоговых палат

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 29 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie terytorialnego zasięgu działania oraz siedzib naczelników urzędów skarbowych i dyrektorów izb skarbowych

Dz.U. 2013 poz. 1121Obwieszczenieне действует

Объявление Министра сельского хозяйства и развития села от 29 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра сельского хозяйства и развития села о подробных способах борьбы и предотвращения распространения бактерии Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie szczegółowych sposobów postępowania przy zwalczaniu i zapobieganiu rozprzestrzenianiu się bakterii Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus

M.P. 2013 poz. 532Komunikatдействует

Коммюнике Министра регионального развития от 29 мая 2013 г. об измененных руководящих принципах Министра регионального развития по отдельным вопросам, связанным с подготовкой инвестиционных проектов, в том числе проектов, приносящих доход

Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 29 maja 2013 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie wybranych zagadnień związanych z przygotowaniem projektów inwestycyjnych, w tym projektów generujących dochód

M.P. 2013 poz. 531Komunikatдействует

Коммюнике Министра регионального развития от 29 мая 2013 г. об изменении Подробного описания приоритетных направлений Операционной программы «Развитие Восточной Польши 2007-2013»

Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 29 maja 2013 r. w sprawie zmiany Szczegółowego opisu osi priorytetowych Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013

M.P. 2013 poz. 528Obwieszczenieдействует

Объявление Министра юстиции от 29 мая 2013 г. о вакантной должности судебного исполнителя

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 maja 2013 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego

M.P. 2013 poz. 524Obwieszczenieдействует

Объявление Председателя Главного статистического управления от 29 мая 2013 г. о среднем месячном заработке в воеводствах в первом квартале 2013 г.

Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 29 maja 2013 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w pierwszym kwartale 2013 r.

M.P. 2013 poz. 504Obwieszczenieдействует

Объявление Министра Труда и Социальной Политики от 29 мая 2013 г. о показателе индексации взносов на пенсионное страхование за I квартал 2013 г.

Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 maja 2013 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji składek na ubezpieczenie emerytalne za I kwartał 2013 r.

Dz.U. 2013 poz. 1210Obwieszczenieне действует

Объявление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства от 28 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра инфраструктуры о проведении обучения и экзамена для лиц, претендующих на право составления энергетического паспорта здания, жилого помещения и части здания, являющейся самостоятельной технико-эксплуатационной единицей

Obwieszczenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie przeprowadzania szkolenia oraz egzaminu dla osób ubiegających się o uprawnienie do sporządzania świadectwa charakterystyki energetycznej budynku, lokalu mieszkalnego oraz części budynku stanowiącej samodzielną całość techniczno-użytkową

Dz.U. 2013 poz. 1107Obwieszczenieне действует

Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 28 мая 2013 г. об объявлении единого текста закона о системе управления выбросами парниковых газов и других веществ

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o systemie zarządzania emisjami gazów cieplarnianych i innych substancji

Dz.U. 2013 poz. 1105Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 28 мая 2013 г. о присоединении Республики Польша к Исполнительному соглашению между Правительством Республики Польша и Правительством Соединенных Штатов Америки к Соглашению между Правительством Республики Польша и Правительством Соединенных Штатов Америки о статусе вооруженных сил Соединенных Штатов Америки на территории Республики Польша относительно удостоверения права на управление частными моторными транспортными средствами, подписанному в Штутгарте 20 мая 2013 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem wykonawczym między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki o statusie sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych Ameryki na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie Poświadczenia uprawnień do kierowania prywatnymi pojazdami silnikowymi, podpisanym w Stuttgarcie dnia 20 maja 2013 r.

Dz.U. 2013 poz. 907Obwieszczenieне действует

Объявление Маршала Сейма Республики Польша от 28 мая 2013 г. об объявлении единого текста Закона - Закон о государственных закупках

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo zamówień publicznych

Dz.U. 2013 poz. 815Oświadczenie rządoweдействует

Заявление правительства от 28 мая 2013 г. о вступлении в силу изменений к приложениям A и B Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ), составленного в Женеве 30 сентября 1957 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.

Dz.U. 2013 poz. 763Obwieszczenieне действует

Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 28 мая 2013 г. об объявлении единого текста закона о государственной помощи в погашении некоторых жилищных кредитов, предоставлении гарантийных премий и возмещении банкам выплаченных гарантийных премий

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o pomocy państwa w spłacie niektórych kredytów mieszkaniowych, udzielaniu premii gwarancyjnych oraz refundacji bankom wypłaconych premii gwarancyjnych

Dz.U. 2013 poz. 688Rozporządzenieне действует

Постановление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства от 28 мая 2013 г. о сертификации типа трамваев и троллейбусов.

Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie homologacji typu tramwajów i trolejbusów

Dz.U. 2013 poz. 675Ustawaдействует

Закон от 28 мая 2013 г. об изменении Закона о Трудовом кодексе и некоторых других законов

Ustawa z dnia 28 maja 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw

M.P. 2013 poz. 664Obwieszczenieне действует

Объявление Председателя Совета Министров от 28 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Совета Министров о сфере и условиях софинансирования Региональной операционной программы Лодзинского воеводства на 2007-2013 годы

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały Rady Ministrów w sprawie zakresu i warunków dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata 2007-2013

M.P. 2013 poz. 663Obwieszczenieне действует

Объявление Председателя Совета Министров от 28 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Совета Министров о сфере и условиях софинансирования Региональной операционной программы Куявско-Поморского воеводства на 2007-2013 годы

Dz.U. 2013 poz. 631Rozporządzenieне действует

Постановление Национального совета по радиовещанию и телевидению от 28 мая 2013 г. о более низком участии в телевизионной программе передач с удобствами для восприятия для лиц с нарушениями зрения и лиц с нарушениями слуха

Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie niższego udziału w programie telewizyjnym audycji z udogodnieniami odbioru dla osób niepełnosprawnych z powodu dysfunkcji narządu wzroku oraz osób niepełnosprawnych z powodu dysfunkcji narządu słuchu

Dz.U. 2013 poz. 629Rozporządzenieне действует

Постановление Министра юстиции от 28 мая 2013 г. о внесении изменений в постановление о воспитательных колониях и приютах для несовершеннолетних

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 maja 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakładów poprawczych i schronisk dla nieletnich

M.P. 2013 poz. 629Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 28 мая 2013 г. о награждении знаком отличия

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 2013 r. o nadaniu odznaczenia

M.P. 2013 poz. 505Obwieszczenieдействует

Объявление Председателя Главного Статистического Управления от 28 мая 2013 г. о показателе цен инвестиционных товаров за I квартал 2013 г.

Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za I kwartał 2013 r

Dz.U. 2013 poz. 1423Obwieszczenieне действует

Объявление Министра юстиции от 27 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра юстиции о проведении адвокатского экзамена

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie przeprowadzania egzaminu adwokackiego

Dz.U. 2013 poz. 1209Obwieszczenieне действует

Объявление Министра юстиции от 27 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра юстиции о экзаменационной комиссии II степени при Министре юстиции по апелляциям на результаты экзамена на юрисконсульта

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie komisji egzaminacyjnej II stopnia przy Ministrze Sprawiedliwości do spraw odwołań od wyników egzaminu radcowskiego

Dz.U. 2013 poz. 1196Obwieszczenieне действует

Объявление Министра юстиции от 27 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра юстиции о проведении экзамена на юрисконсульта

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie przeprowadzania egzaminu radcowskiego

Dz.U. 2013 poz. 1187Obwieszczenieне действует

Объявление Министра юстиции от 27 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра юстиции о комиссии по подготовке набора тестовых вопросов и заданий для экзамена на адвоката, а также перечня правовых актов

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie zespołu do przygotowania zestawu pytań testowych i zadań na egzamin adwokacki oraz wykazu tytułów aktów prawnych

Dz.U. 2013 poz. 1172Obwieszczenieне действует

Dz.U. 2013 poz. 1141Obwieszczenieне действует

Объявление Министра юстиции от 27 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра юстиции о комиссии по подготовке тестовых вопросов для вступительного экзамена на адвокатскую и юрисконсультскую стажировку, а также перечне правовых актов

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie zespołu do przygotowania pytań testowych na egzamin wstępny na aplikację adwokacką i radcowską oraz wykazu tytułów aktów prawnych

Dz.U. 2013 poz. 1122Obwieszczenieне действует

Объявление Министра сельского хозяйства и развития села от 27 мая 2013 г. об объявлении единого текста постановления Министра сельского хозяйства и развития села о перечне пограничных переходов, на которых может осуществляться пограничный контроль кормов и лечебных кормов

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 maja 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie wykazu przejść granicznych, na których może być dokonywana kontrola graniczna pasz i pasz leczniczych