Каталог / 1952
1952
2050 правовых актов
M.P. 1952 nr 61 poz. 929Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внешней торговли от 5 апреля 1952 г. о сроках хранения таможенных документов, реестров и таможенных книг.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie czasu przechowywania dokumentów celnych, rejestrów i ksiąg celnych.
M.P. 1952 nr 35 poz. 510Uchwałaне действует
Постановление № 261 Совета Министров от 5 апреля 1952 г. об изменении Инструкции № 8 об организации и штатах отделов президиумов народных советов.
Uchwała nr 261 Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 34 poz. 487Uchwałaне действует
Постановление № 260 Президиума Правительства от 5 апреля 1952 г. о создании воеводских управлений городской розничной торговли.
Uchwała nr 260 Prezydium Rządu z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich zarządów Miejskiego Handlu Detalicznego.
M.P. 1952 nr 33 poz. 482Uchwałaне действует
Постановление № 259 Президиума Правительства от 5 апреля 1952 г. о создании воеводских управлений ресторанной промышленности.
Uchwała nr 259 Prezydium Rządu z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich zarządów przemysłu gastronomicznego.
M.P. 1952 nr 33 poz. 479Uchwałaне действует
Постановление № 280 Совета Министров от 5 апреля 1952 г., изменяющее постановление о временном организационном уставе Министерства почт и телеграфов.
Uchwała nr 280 Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. zmieniająca uchwałę w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Poczt i Telegrafów.
M.P. 1952 nr 33 poz. 478Uchwałaне действует
Постановление № 272 Совета Министров от 5 апреля 1952 г. об изменении временной организационной структуры Министерства химической промышленности.
Uchwała nr 272 Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie zmiany tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Przemysłu Chemicznego.
M.P. 1952 nr 33 poz. 477Uchwałaне действует
Постановление № 271 Совета Министров от 5 апреля 1952 г. об установлении перечня высших учебных заведений, выпускники которых подлежат в 1952 г. положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных училищ и высших учебных заведений.
Uchwała nr 271 Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu szkół wyższych, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 31 poz. 451Uchwałaне действует
Постановление № 262 Президиума Правительства от 5 апреля 1952 г. о применении исключительных правил составления балансов за 1950 год некоторыми коммунальными предприятиями.
Uchwała nr 262 Prezydium Rządu z dnia 5 kwietnia 1952 r. w sprawie zastosowania wyjątkowych zasad sporządzania bilansów za 1950 rok przez niektóre przedsiębiorstwa komunalne.
Dz.U. 1952 nr 19 poz. 116Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 апреля 1952 г. об изменении постановления о поставках, работах и услугах для Государственной казны, самоуправления и некоторых категорий юридических лиц.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
Dz.U. 1952 nr 19 poz. 115Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 апреля 1952 г. об изменении постановления о сфере деятельности высших органов власти в области транспорта.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 1952 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu działania władz naczelnych w dziedzinie komunikacji.
M.P. 1952 nr 38 poz. 548Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики от 4 апреля 1952 г. о награждении государственными наградами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 4 kwietnia 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 36 poz. 539Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения от 4 апреля 1952 г. о допуске некоторых фармацевтических средств и санитарных товаров к продаже в аптеках.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 kwietnia 1952 r. w sprawie dopuszczenia niektórych środków farmaceutycznych i artykułów sanitarnych do obrotu w drogeriach.
M.P. 1952 nr 35 poz. 525Okólnikне действует
Циркуляр № 69 Председателя Совета Министров от 4 апреля 1952 г. об организации социальной помощи государственным служащим.
Okólnik nr 69 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 1952 r. w sprawie organizacji akcji socjalnej dla pracowników państwowych.
M.P. 1952 nr 34 poz. 498Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства городов и поселков от 4 апреля 1952 г. о создании Главной градостроительно-архитектурной комиссии.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 4 kwietnia 1952 r. w sprawie powołania Głównej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej.
M.P. 1952 nr 66 poz. 1014Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внешней торговли от 3 апреля 1952 г. о ликвидации таможенных управлений в Пётровцах и Пильще.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 3 kwietnia 1952 r. w sprawie likwidacji Urzędów Celnych w Pietrowicach i Pilszczu.
M.P. 1952 nr 65 poz. 1002Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внешней торговли от 3 апреля 1952 г. о ликвидации Отделения таможни Цешин в Пуньцуве.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 3 kwietnia 1952 r. w sprawie likwidacji Oddziału Urzędu Celnego Cieszyn w Puńcowie.
M.P. 1952 nr 36 poz. 538Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения от 3 апреля 1952 г. об установлении перечня средних профессиональных школ, выпускники которых в 1952 г. подпадают под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 kwietnia 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 32 poz. 470Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра высшего образования от 3 апреля 1952 г. об определении специальностей в дипломе инженера для выпускников бывших Высших мелиоративных курсов на инженерном факультете Горно-металлургической академии в Кракове.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 3 kwietnia 1952 r. w sprawie określenia specjalności w tytule inżyniera dla absolwentów b. Wyższego Kursu Melioracyjnego na Wydziale Inżynierii Akademii Górniczej w Krakowie.
M.P. 1952 nr 38 poz. 561Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра автомобильного и воздушного транспорта от 2 апреля 1952 г. об определении перечня средних профессиональных учебных заведений II ступени, выпускники которых подлежат в 1952 г. положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 2 kwietnia 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 32 poz. 469Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра высшего образования от 2 апреля 1952 г. об организационных изменениях в Силезском политехническом институте им. Винценты Пстрововского в Гливице и Вроцлавском политехническом институте, а также во Вроцлавском университете.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 2 kwietnia 1952 r. w sprawie zmian organizacyjnych na Politechnikach Śląskiej im. Wincentego Pstrowskiego w Gliwicach i Wrocławskiej oraz na Uniwersytecie Wrocławskim.
M.P. 1952 nr 32 poz. 468Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра высшего образования от 2 апреля 1952 г. о ликвидации Института авиационного права и экономических вопросов авиации при юридическом факультете Варшавского университета.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 2 kwietnia 1952 r. w sprawie zwinięcia Instytutu Prawa Lotniczego i Zagadnień Gospodarczych Lotnictwa przy Wydziale Prawa Uniwersytetu Warszawskiego.
M.P. 1952 nr 31 poz. 452Zarządzenieне действует
Распоряжение № 66 Председателя Совета Министров от 2 апреля 1952 г. о временной таблице должностей и должностных и служебных надбавок для работников отдела Президиума Совета Министров.
Zarządzenie nr 66 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1952 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Prezydium Rady Ministrów.
M.P. 1952 nr 30 poz. 445Zarządzenieне действует
Распоряжение № 67 Председателя Совета Министров от 2 апреля 1952 г. о временной таблице должностей и должностных и служебных надбавок для работников отдела Министерства внутренней торговли.
Zarządzenie nr 67 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1952 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1952 nr 40 poz. 575Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 1 апреля 1952 г. об определении перечня хозяйственных единиц, обязанных заключать генеральные договоры в области снабжения, и об установлении сроков заключения плановых договоров в области снабжения на 1952 год.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 1 kwietnia 1952 r. w sprawie ustalenia listy jednostek gospodarczych, obowiązanych do zawierania umów generalnych w zakresie zaopatrzenia oraz ustalenia terminów zawierania umów planowych w zakresie zaopatrzenia na rok 1952.
M.P. 1952 nr 31 poz. 453Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 1 апреля 1952 г., изменяющее распоряжение от 12 декабря 1951 г. о правилах установления категорий личного ранжирования рабочих на производственных предприятиях.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 1 kwietnia 1952 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 grudnia 1951 r. w sprawie zasad ustalania kategorii zaszeregowania osobistego robotników w zakładach produkcyjnych.
M.P. 1952 nr 45 poz. 636Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра химической промышленности от 31 марта 1952 г. о создании Центров профессионального обучения Министерства химической промышленности в Слявенцицах около Кендзежина и в Пиастове около Варшавы.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 31 marca 1952 r. w sprawie utworzenia Ośrodków Szkolenia Zawodowego Ministerstwa Przemysłu Chemicznego w Sławięcicach koło Kędzierzyna i w Piastowie koło Warszawy.
M.P. 1952 nr 38 poz. 560Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 31 марта 1952 г., изменяющее распоряжение от 19 сентября 1951 г. о размере платы за хозяйственный помол и о взносах в Фонд ремонта хозяйственных мельниц.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 31 marca 1952 r. zmieniające zarządzenie z dnia 19 września 1951 r. w sprawie wysokości opłat za przemiał gospodarczy oraz w sprawie wpłat na rzecz Funduszu Remontów Młynów Gospodarczych.
M.P. 1952 nr 38 poz. 559Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 31 марта 1952 г. об отмене распоряжения от 16 февраля 1951 г. о запрете хозяйственного помола пшеницы на 50% пшеничной муки.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 31 marca 1952 r. o uchyleniu zarządzenia z dnia 16 lutego 1951 r. w sprawie zakazu przemiału gospodarczego pszenicy na mąkę pszenną 50%.
M.P. 1952 nr 32 poz. 475Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра автомобильного и воздушного транспорта от 31 марта 1952 г. об установлении дополнительного перечня средних профессиональных училищ II ступени (техникумов), выпускники которых подлежат в 1952 г. положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных училищ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 31 marca 1952 r. w sprawie ustalenia dodatkowego wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia (techników), których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 32 poz. 472Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра мелкой промышленности и ремесел от 31 марта 1952 г. о ценах, действующих на наиболее распространенные ремонты плугов, орудий и культиваторов, а также их частей.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 31 marca 1952 r. w sprawie cen obowiązujących na najbardziej powszechne naprawy pługów, broń i kultywatorów oraz ich części.
M.P. 1952 nr 27 poz. 383Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком "Передовик труда".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1952 nr 19 poz. 125Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 31 марта 1952 г. об установлении районов компетенции и местонахождений районных судов в г. Варшаве.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 marca 1952 r. w sprawie ustalenia obszarów właściwości i siedzib sądów powiatowych w m. st. Warszawie.
Dz.U. 1952 nr 17 poz. 107Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 31 марта 1952 г. о присоединении Аргентины к конвенции об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного сообщения, подписанной в Варшаве 12 октября 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1952 r. w sprawie przystąpienia Argentyny do konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie, dnia 12 października 1929 r.
M.P. 1952 nr 30 poz. 443Uchwałaне действует
Постановление № 204 Президиума Правительства от 29 марта 1952 г. о создании в Министерстве внутренней торговли Центрального управления торговли на курортах.
Uchwała nr 204 Prezydium Rządu z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie utworzenia w Ministerstwie Handlu Wewnętrznego Centralnego Zarządu Handlu w Uzdrowiskach.
M.P. 1952 nr 30 poz. 442Uchwałaне действует
Постановление № 203 Президиума Правительства от 29 марта 1952 г. о создании в Министерстве внутренней торговли Центрального управления снабжения торговли.
Uchwała nr 203 Prezydium Rządu z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie utworzenia w Ministerstwie Handlu Wewnętrznego Centralnego Zarządu Zaopatrzenia Handlu.
M.P. 1952 nr 30 poz. 441Uchwałaне действует
Постановление № 249 Совета Министров от 29 марта 1952 г. об изменении временной организационной структуры Министерства внутренней торговли.
Uchwała nr 249 Rady Ministrów z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie zmiany tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1952 nr 30 poz. 440Uchwałaне действует
Постановление № 202 Совета Министров от 29 марта 1952 г. о создании Института торговли и общественного питания.
Uchwała nr 202 Rady Ministrów z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie utworzenia Instytutu Handlu i Żywienia Zbiorowego.
M.P. 1952 nr 29 poz. 424Uchwałaне действует
Постановление № 200 Президиума Правительства от 29 марта 1952 г. об усовершенствовании обслуживания, технического обслуживания и эксплуатации тяжелой строительной техники.
Uchwała nr 200 Prezydium Rządu z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie usprawnienia obsługi, konserwacji i eksploatacji sprzętu budowlanego typu ciężkiego.
M.P. 1952 nr 29 poz. 423Uchwałaне действует
Постановление № 206 Совета Министров от 29 марта 1952 г. о расчетах с территориальными бюджетами по взносам из прибыли и покрытию убытков государственных предприятий, подчиненных территориальным органам власти.
Uchwała nr 206 Rady Ministrów z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie rozliczeń z budżetami terenowymi z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat państwowych przedsiębiorstw podlegających władzom terenowym.
M.P. 1952 nr 29 poz. 422Uchwałaне действует
Постановление № 205 Совета Министров от 29 марта 1952 г. о расчетах с центральным бюджетом по взносам из прибыли и покрытию убытков государственных предприятий и банков.
Uchwała nr 205 Rady Ministrów z dnia 29 marca 1952 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat państwowych przedsiębiorstw i banków.
M.P. 1952 nr 63 poz. 969Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленного строительства от 28 марта 1952 г. о предоставлении заказов на поставки, работы и услуги подразделениями, подчиненными Министру промышленного строительства.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Przemysłowego z dnia 28 marca 1952 r. w sprawie udzielania zamówień na dostawy, roboty i usługi przez jednostki podległe Ministrowi Budownictwa Przemysłowego.
Dz.U. 1952 nr 21 poz. 134Ustawaне действует
Валютный уголовный закон от 28 марта 1952 г.
Ustawa karna dewizowa z dnia 28 marca 1952 r.
Dz.U. 1952 nr 21 poz. 133Ustawaне действует
Валютный закон от 28 марта 1952 г.
Ustawa dewizowa z dnia 28 marca 1952 r.
Dz.U. 1952 nr 20 poz. 130Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1952 г. о государственном страховании.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o ubezpieczeniach państwowych.
Dz.U. 1952 nr 20 poz. 129Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1952 г. о военной службе рядовых и сержантов Вооруженных Сил.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o służbie wojskowej szeregowców i podoficerów Sił Zbrojnych.
Dz.U. 1952 nr 20 poz. 128Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1952 г. о Национальном плане народного хозяйства на 1952 год.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o Narodowym Planie Gospodarczym na rok 1952.
Dz.U. 1952 nr 18 poz. 110Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1952 г. об изменении закона о судоходстве и сплаве по внутренним водным путям.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o zmianie ustawy o żegludze i spławie na śródlądowych drogach wodnych.
Dz.U. 1952 nr 18 poz. 109Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1952 г. об изменении сферы деятельности высших органов власти в области государственной статистики.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o zmianie zakresu działania władz naczelnych w dziedzinie statystyki państwowej.
Dz.U. 1952 nr 18 poz. 108Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1952 г. об отмене льгот по подоходному налогу для новых построек.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o uchyleniu ulg w podatku dochodowym dla nowych budowli.
Dz.U. 1952 nr 17 poz. 100Ustawaне действует
Закон от 28 марта 1952 г. об уполномочивании Правительства на издание декретов, имеющих силу закона.
Ustawa z dnia 28 marca 1952 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania dekretów z mocą ustawy.