Ppolska.starec← Urzadnik

1999

1963 правовых актов

Dz.U. 1999 nr 27 poz. 254Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 24 марта 1999 г. о квалификационных требованиях сотрудников Управления надзора за социальным страхованием и правилах их вознаграждения.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 24 marca 1999 r. w sprawie wymagań kwalifikacyjnych pracowników Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń Społecznych oraz zasad ich wynagradzania.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 238Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 24 марта 1999 г. о внесении изменений в постановление об образовании трудовых судов, судов социального страхования, а также трудовых судов и судов социального страхования в окружных судах и трудовых судов в районных судах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów pracy, sądów ubezpieczeń społecznych oraz sądów pracy i ubezpieczeń społecznych w sądach okręgowych i sądów pracy w sądach rejonowych.
M.P. 1999 nr 11 poz. 164Uchwałaдействует
Постановление Правления Национального банка Польши от 24 марта 1999 г. об отмене постановления о формировании курсов иностранных валют и стоимости иностранной валюты, выраженной в злотых.
Uchwała Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 24 marca 1999 r. uchylająca uchwałę w sprawie kształtowania się kursów walut obcych i wartości dewizowych wyrażonych w złotych.
M.P. 1999 nr 11 poz. 163Uchwałaдействует
Постановление Совета денежно-кредитной политики от 24 марта 1999 г. об изменении постановления о принципах денежно-кредитной политики на 1999 год.
Uchwała Rady Polityki Pieniężnej z dnia 24 marca 1999 r. zmieniającej uchwałę w sprawie ustalenia założeń polityki pieniężnej na rok 1999.
M.P. 1999 nr 11 poz. 162Uchwałaне действует
Постановление Совета денежно-кредитной политики от 24 марта 1999 г. о допустимом диапазоне колебаний курсов иностранных валют и стоимости иностранной валюты, выраженной в злотых.
Uchwała Rady Polityki Pieniężnej z dnia 24 marca 1999 r. w sprawie dopuszczalnego przedziału wahań kursów walut obcych i wartości dewizowych wyrażonych w złotych.
M.P. 1999 nr 11 poz. 161Uchwałaне действует
Постановление Совета денежно-кредитной политики от 24 марта 1999 г. о темпах скользящей девальвации.
Uchwała Rady Polityki Pieniężnej z dnia 24 marca 1999 r. w sprawie tempa kroczącej dewaluacji.
Dz.U. 1999 nr 30 poz. 299Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 23 марта 1999 г. об медицинских и психологических обследованиях лиц, претендующих на получение лицензии, а также имеющих лицензию работника физической охраны.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 23 marca 1999 r. w sprawie badań lekarskich i psychologicznych osób ubiegających się o wydanie licencji oraz posiadających licencję pracownika ochrony fizycznej.
Dz.U. 1999 nr 28 poz. 263Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 23 марта 1999 г. о предоставлении правосубъектности Православному теологическому кружку, расположенному в Варшаве.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 23 marca 1999 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Kołu Teologów Prawosławnych z siedzibą w Warszawie.
M.P. 1999 nr 18 poz. 245Uchwałaдействует
Постановление Сеймика Куявско-Поморского воеводства от 23 марта 1999 г. о принятии устава Куявско-Поморского воеводства.
Uchwała Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 23 marca 1999 r. w sprawie uchwalenia statutu Województwa Kujawsko-Pomorskiego.
Dz.U. 1999 nr 27 poz. 244Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики Польша от 23 марта 1999 г. о внесении изменений в постановление об организации и правилах внутреннего делопроизводства Верховного суда.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji i zasad wewnętrznego postępowania Sądu Najwyższego.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 242Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 23 марта 1999 г. № K. 2/98.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 marca 1999 r. sygn. akt K. 2/98.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 709Umowa międzynarodowaне действует
Договор о свободной торговле между Республикой Польша и Латвийской Республикой, составленный в Варшаве 28 апреля 1997 г.
Umowa o wolnym handlu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Łotewską, sporządzona w Warszawie dnia 28 kwietnia 1997 r.
Dz.U. 1999 nr 63 poz. 707Umowa międzynarodowaне действует
Договор о свободной торговле между Республикой Польша и Государством Израиль, составленный в Варшаве 21 июля 1997 г.
Umowa o wolnym handlu między Rzecząpospolitą Polską a Państwem Izrael, sporządzona w Warszawie dnia 21 lipca 1997 r.
Dz.U. 1999 nr 27 poz. 249Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 марта 1999 г. о порядке осуществления валютного контроля Национальным банком Польши.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 marca 1999 r. w sprawie trybu wykonywania kontroli dewizowej przez Narodowy Bank Polski.
M.P. 1999 nr 17 poz. 232Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 марта 1999 г. о награждении орденами и отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 marca 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1999 nr 17 poz. 231Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 марта 1999 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 marca 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 17 poz. 230Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 марта 1999 г. о награждении отличиями.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 marca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1999 nr 24 poz. 217Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 22 марта 1999 г. о внесении изменений в постановление о присвоении статута Министерству внутренних дел и администрации.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Spraw Wewnętrznych i Administracji.
M.P. 1999 nr 11 poz. 160Uchwałaдействует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 22 марта 1999 г. об указаниях для воеводских избирательных комиссаров, заместителей воеводских избирательных комиссаров и территориальных избирательных комиссий, касающихся подготовки и проведения выборов в советы гмин, советы повятов и воеводские сеймики в ходе срока полномочий в 1998-2002 гг.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 22 marca 1999 r. w sprawie wytycznych dla wojewódzkich komisarzy wyborczych, zastępców wojewódzkich komisarzy wyborczych i terytorialnych komisji wyborczych, dotyczących przygotowania i przeprowadzania wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików wojewódzkich w toku kadencji w latach 1998-2002.
Dz.U. 1999 nr 30 poz. 288Oświadczenie rządoweне действует
Правительственное заявление от 20 марта 1999 г. о вступлении в силу Решения № 1/99 Совета Ассоциации между Европейскими сообществами и их государствами-членами, с одной стороны, и Республикой Польша, с другой стороны, от 25 января 1999 г. о внесении изменений в Протокол № 4 к Европейскому соглашению, устанавливающему ассоциацию между Европейскими сообществами и их государствами-членами, с одной стороны, и Республикой Польша, с другой стороны.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 marca 1999 r. w sprawie wejścia w życie Decyzji nr 1/99 Rady Stowarzyszenia między Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Rzecząpospolitą Polską, z drugiej strony, z dnia 25 stycznia 1999 r. wprowadzającej zmiany w Protokole nr 4 do Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Rzecząpospolitą Polską, z drugiej strony.
Dz.U. 1999 nr 54 poz. 572Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 19 марта 1999 г. об опубликовании единого текста закона о налоговом контроле.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 19 marca 1999 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o kontroli skarbowej.
Dz.U. 1999 nr 35 poz. 332Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 19 марта 1999 г. о расходах на дисциплинарное производство.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 marca 1999 r. w sprawie kosztów postępowania dyscyplinarnego.
Dz.U. 1999 nr 33 poz. 318Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 19 марта 1999 г. о размере ставок целевых субсидий для субъектов, выполняющих задачи в сфере сельского хозяйства, а также о подробных правилах и порядке их предоставления и отчетности по этим субсидиям в 1999 г.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 19 marca 1999 r. w sprawie wysokości stawek dotacji przedmiotowych dla podmiotów wykonujących zadania na rzecz rolnictwa oraz szczegółowych zasad i trybu ich udzielania oraz rozliczania tych dotacji w 1999 r.
Dz.U. 1999 nr 32 poz. 310Ustawaне действует
Закон от 19 марта 1999 г. о внесении изменений в закон об условиях осуществления международного автомобильного транспорта.
Ustawa z dnia 19 marca 1999 r. o zmianie ustawy o warunkach wykonywania międzynarodowego transportu drogowego.
Dz.U. 1999 nr 30 poz. 290Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 19 марта 1999 г. об определении верхнего предела взносов кооперативных организаций в ревизионные союзы и Национальный кооперативный совет.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 marca 1999 r. w sprawie określenia górnej granicy składek organizacji spółdzielczych na rzecz związków rewizyjnych i Krajowej Rady Spółdzielczej.
Dz.U. 1999 nr 29 poz. 279Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 19 марта 1999 г. о внесении изменений в постановление о присвоении статута Главному инспекторату железных дорог.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Głównemu Inspektoratowi Kolejnictwa.
Dz.U. 1999 nr 27 poz. 251Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 19 марта 1999 г. о внесении изменений в постановление о размере, подробных правилах получения и возврата денежного эквивалента взамен обмундирования, а также о размере денежного эквивалента за химическую чистку обмундирования для сотрудников Пенитенциарной службы.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości, szczegółowych zasad otrzymywania i zwrotu równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie oraz wysokości równoważnika pieniężnego za czyszczenie chemiczne umundurowania dla funkcjonariuszy Służby Więziennej.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 232Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 19 марта 1999 г. о сфере деятельности и территориальной компетенции делегатур Управления государственной безопасности.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 marca 1999 r. w sprawie zakresu działania i właściwości terytorialnej delegatur Urzędu Ochrony Państwa.
Dz.U. 1999 nr 24 poz. 216Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 19 марта 1999 г. о присвоении статута Главному управлению строительного надзора.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 marca 1999 r. w sprawie nadania statutu Głównemu Urzędowi Nadzoru Budowlanego.
M.P. 1999 nr 11 poz. 150Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 19 марта 1999 г. об изменении Регламента Сейма Республики Польша.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 marca 1999 r. w sprawie zmiany Regulaminu Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1999 nr 92 poz. 1044Ustawaне действует
Закон от 18 марта 1999 г. о внесении изменений в закон об устройстве столичного города Варшавы.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o zmianie ustawy o ustroju miasta stołecznego Warszawy.
Dz.U. 1999 nr 45 poz. 435Ustawaне действует
Закон от 18 марта 1999 г. об изменении закона о принципах, условиях и порядке взимания дополнительных таможенных пошлин на некоторые сельскохозяйственные товары, ввозимые из-за границы.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o zmianie ustawy o zasadach, warunkach i trybie nakładania opłat celnych dodatkowych na niektóre towary rolne przywożone z zagranicy.
Dz.U. 1999 nr 32 poz. 309Ustawaдействует
Закон от 18 марта 1999 г. о ратификации Договора между Сторонами Североатлантического договора о защите информации, составленного в Брюсселе 6 марта 1997 г.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o ratyfikacji Umowy między Stronami Traktatu Północnoatlantyckiego o ochronie informacji, sporządzonej w Brukseli dnia 6 marca 1997 r.
Dz.U. 1999 nr 32 poz. 308Ustawaдействует
Закон от 18 марта 1999 г. о ратификации Договора о статусе представительств и представителей третьих стран при Организации Североатлантического договора, составленного в Брюсселе 14 сентября 1994 г.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o ratyfikacji Umowy w sprawie statusu przedstawicielstw i przedstawicieli państw trzecich przy Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego, sporządzonej w Brukseli dnia 14 września 1994 r.
Dz.U. 1999 nr 32 poz. 307Ustawaдействует
Закон от 18 марта 1999 г. о ратификации Договора Организации Североатлантического договора о передаче технической информации для оборонных целей, составленного в Брюсселе 19 октября 1970 г.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o ratyfikacji Umowy Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego o przekazaniu informacji technicznych dla celów obronnych, sporządzonej w Brukseli dnia 19 października 1970 r.
Dz.U. 1999 nr 32 poz. 306Ustawaдействует
Закон от 18 марта 1999 г. о ратификации Договора о взаимной защите изобретений, касающихся обороны, по которым поданы заявки на патенты, составленного в Париже 21 сентября 1960 г.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o ratyfikacji Umowy o wzajemnej ochronie tajemnicy wynalazków dotyczących obronności, w przypadku których zostały złożone wnioski o udzielenie patentów, sporządzonej w Paryżu dnia 21 września 1960 r.
Dz.U. 1999 nr 32 poz. 305Ustawaдействует
Закон от 18 марта 1999 г. о ратификации Протокола о статусе международных военных командований, созданных на основании Североатлантического договора, составленного в Париже 28 августа 1952 г.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o ratyfikacji Protokołu dotyczącego statusu międzynarodowych dowództw wojskowych, ustanowionych na podstawie Traktatu Północnoatlantyckiego, sporządzonego w Paryżu dnia 28 sierpnia 1952 r.
Dz.U. 1999 nr 32 poz. 304Ustawaдействует
Закон от 18 марта 1999 г. о ратификации Договора о статусе Организации Североатлантического договора, национальных представителей и международного персонала, составленного в Оттаве 20 сентября 1951 г.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o ratyfikacji Umowy dotyczącej statusu Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego, przedstawicieli narodowych i personelu międzynarodowego, sporządzonej w Ottawie dnia 20 września 1951 r.
Dz.U. 1999 nr 32 poz. 303Ustawaдействует
Закон от 18 марта 1999 г. о ратификации Договора между государствами-участниками Североатлантического договора о статусе их вооруженных сил, составленного в Лондоне 19 июня 1951 г.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o ratyfikacji Umowy między Państwami-Stronami Traktatu Północnoatlantyckiego dotyczącej statusu ich sił zbrojnych, sporządzonej w Londynie dnia 19 czerwca 1951.
Dz.U. 1999 nr 30 poz. 289Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 18 марта 1999 г. о карте медицинского страхования, порядке ее выдачи и аннулирования.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 marca 1999 r. w sprawie karty ubezpieczenia zdrowotnego, trybu jej wydawania i unieważniania.
Dz.U. 1999 nr 29 poz. 278Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 18 марта 1999 г. о порядке выдачи свидетельств о технической исправности рельсовых транспортных средств и образце этих свидетельств.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 18 marca 1999 r. w sprawie trybu wydawania świadectw sprawności technicznej pojazdów szynowych oraz wzoru tych świadectw.
Dz.U. 1999 nr 29 poz. 268Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 18 марта 1999 г. о распространении положений Закона о государственных служащих на сотрудников команд, инспекций и других организационных единиц, составляющих вспомогательный аппарат руководителей объединенных воеводских служб, инспекций и страж, а также руководителей поветовых служб, инспекций и страж.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 marca 1999 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów ustawy o pracownikach urzędów państwowych na pracowników komend, inspektoratów i innych jednostek organizacyjnych stanowiących aparat pomocniczy kierowników zespolonych służb, inspekcji i straży wojewódzkich oraz kierowników powiatowych służb, inspekcji i straży.
Dz.U. 1999 nr 28 poz. 258Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 18 марта 1999 г. о продаже некоторых движимых вещей, являющихся собственностью Государственной казны или подлежащих продаже органами государственной администрации на основании особых предписаний.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 marca 1999 r. w sprawie zbywania niektórych ruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub podlegających sprzedaży przez organy administracji rządowej na podstawie przepisów szczególnych.
Dz.U. 1999 nr 28 poz. 257Ustawaдействует
Закон от 18 марта 1999 г. об изменении Закона о денежном пособии, причитающемся лицам, депортированным на принудительные работы и помещенным в трудовые лагеря Третьим Рейхом и Союзом Советских Социалистических Республик.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o zmianie ustawy o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich.
Dz.U. 1999 nr 28 poz. 256Ustawaне действует
Закон от 18 марта 1999 г. о внесении изменений в закон о учреждениях здравоохранения.
Ustawa z dnia 18 marca 1999 r. o zmianie ustawy o zakładach opieki zdrowotnej.
Dz.U. 1999 nr 27 poz. 245Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 18 марта 1999 г. о выделении акций Государственной казны, предназначенных для удовлетворения требований по поручительствам и гарантиям Государственной казны.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 marca 1999 r. w sprawie wyodrębnienia akcji Skarbu Państwa przeznaczonych na zaspokojenie roszczeń z tytułu poręczeń i gwarancji przez Skarb Państwa.
Dz.U. 1999 nr 24 poz. 215Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 18 марта 1999 г. о внесении изменений в постановление об установлении Таможенного тарифа.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Taryfy celnej.
M.P. 1999 nr 10 poz. 147Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Апелляционного суда в Варшаве от 18 марта 1999 г. о содержании заявлений, сделанных лицами, занимающими государственные должности.
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 18 marca 1999 r. o treści oświadczeń złożonych przez osoby pełniące funkcje publiczne.
Dz.U. 1999 nr 30 poz. 295Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 17 марта 1999 г. о подробных ветеринарных условиях, требуемых при коммерческом производстве, переработке, обороте или хранении несъедобного животного сырья, кормов и кормовых добавок.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 17 marca 1999 r. w sprawie szczegółowych warunków weterynaryjnych wymaganych przy zarobkowym wytwarzaniu, przetwarzaniu, obrocie lub składowaniu niejadalnych surowców zwierzęcych, pasz oraz dodatków do pasz.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 237Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 17 марта 1999 г. о должностях и подробных правилах вознаграждения чиновников и других работников судов и прокуратуры, а также подробных правилах прохождения стажировки чиновников.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 marca 1999 r. w sprawie stanowisk i szczegółowych zasad wynagradzania urzędników i innych pracowników sądów i prokuratury oraz szczegółowych zasad odbywania stażu urzędniczego.