Ppolska.starec← Urzadnik

1920

800 правовых актов

DZ.U. 1920 nr 106 poz. 700Uchwałaне действует
Постановление Законодательного Сейма от 29 октября 1920 г. об отмене постановления Совета Обороны Государства о публикации во время войны сведений, касающихся армии и вопросов обороны Государства.
Uchwała Sejmu Ustawodawczego z dnia 29 października 1920 r. w sprawie uchylenia rozporządzenia Rady Obrony Państwa w przedmiocie ogłaszania w czasie wojny wiadomości, dotyczących wojska i spraw obrony Państwa.
Dz.U. 1920 nr 106 poz. 699Ustawaне действует
Временный закон от 29 октября 1920 г. о содержании военнослужащих.
Ustawa tymczasowa z dnia 29 października 1920 r. o uposażeniu osób wojskowych.
Dz.U. 1920 nr 105 poz. 696Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Внутренних Дел об изменении ст. 7 постановления Министерства Внутренних Дел от 12 февраля 1919 г., касающегося исполнительных положений к декрету от 7 февраля 1919 г. о зрелищах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych w przedmiocie zmiany art. 7 rozporządzenia Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z dnia 12 lutego 1919 r., dotyczącego przepisów wykonawczych do dekretu z dnia 7 lutego 1919 r. o widowiskach.
Dz.U. 1920 nr 101 poz. 675Rozporządzenieне действует
Постановление Министра казначейства о продлении подписки на 5% долгосрочный внутренний государственный заем 1920 г.
Rozporządzenie Ministra Skarbu o przedłużeniu zapisów na 5% długoterminową wewnętrzną pożyczkę państwową z r. 1920.
Dz.U. 1920 nr 101 poz. 674Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел об обеспечении безопасности Государства и поддержании общественного порядка в период с 2 ноября текущего года по 2 февраля 1921 г.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych w przedmiocie zapewnienia bezpieczeństwa Państwa i utrzymania porządku publicznego w okresie od dnia 2 listopada r. b. do dnia 2 lutego 1921 r.
Dz.U. 1920 nr 118 poz. 780Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 октября 1920 г. о создании при Главном ликвидационном управлении Реституционной комиссии.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 października 1920 r. o utworzeniu przy Głównym Urzędzie Likwidacyjnym Komisji Rewindykacyjnej.
Dz.U. 1920 nr 105 poz. 692Ustawaне действует
Закон от 28 октября 1920 г. о проведении внутренней принудительной государственной займы.
Ustawa z dnia 28 października 1920 r. w przedmiocie przeprowadzenia wewnętrznej przymusowej pożyczki państwowej.
Dz.U. 1920 nr 101 poz. 671Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 октября 1920 г. о предоставлении Министру внутренних дел права издавать на всей территории бывшей Российской оккупации исключительные распоряжения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 października 1920 r. w przedmiocie upoważnienia Ministra Spraw Wewnętrznych do wydawania na całym obszarze b. zaboru rosyjskiego zarządzeń wyjątkowych.
Dz.U. 1920 nr 109 poz. 716Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог о дополнении железнодорожных правил таможенных агентств.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie uzupełnień przepisów kolejowych ajencji celnych.
Dz.U. 1920 nr 103 poz. 685Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 26 октября 1920 г. о создании Окружных земельных управлений на землях бывшей Конгрессовой Польши и бывшей Австрийской оккупации.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 października 1920 r. w przedmiocie utworzenia Okręgowych Urzędów Ziemskich na ziemiach b. Królestwa Kongresowego i b. zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1920 nr 103 poz. 683Ustawaне действует
Закон от 26 октября 1920 г. о частичном изменении § 6 галицийского краевого закона от 11 июля 1914 г. об обязанности домовладельцев в столичном королевском городе Кракове построить домовые каналы, соединить их с городскими уличными каналами и о муниципальных платежах за это соединение.
Ustawa z dnia 26 października 1920 r. w przedmiocie częściowej zmiany § 6 galicyjskiej krajowej ustawy z dnia 11 lipca 1914 r. o obowiązku właścicieli domów w stołecznem królewskiem mieście Krakowie wybudowania kanałów domowych, połączenia tychże z miejskiemi kanałami ulicznemi oraz o opłatach gminnych za to połączenie.
Dz.U. 1920 nr 103 poz. 682Ustawaне действует
Закон от 26 октября 1920 г. об изменении ст. 18 закона от 25 июля 1919 г. о донационных имениях.
Ustawa z dnia 26 października 1920 r. w sprawie zmiany art. 18 ustawy z dnia 25 lipca 1919 roku w przedmiocie dóbr donacyjnych.
Dz.U. 1920 nr 99 poz. 659Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров об изменении постановления от 5 августа 1920 г. о надбавках за выслугу лет, соответственно трехлетие, за высшее образование и надбавке на дороговизну к основной заработной плате государственных служащих.
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 5 sierpnia 1920 r. o dodatkach za wysługę lat, względnie trzechlecia, za studja wyższe i dodatku drożyźnianym do płacy zasadniczej funkcjonarjuszów państwowych.
Dz.U. 1920 nr 103 poz. 688Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Министров, Министра Казначейства, Министра Религиозных Вероисповеданий и Общественного Воспитания и Министра бывшей Прусской Области во исполнение закона от 18 июля 1920 г. о содержании учителей и директоров государственных общеобразовательных средних школ, учительских семинарий и препарандов, а также инспекторов.
Rozporządzenie Prezydenta Ministrów, Ministra Skarbu, Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego i Ministra b. Dzielnicy Pruskiej w celu wykonania ustawy z dnia 18 lipca 1920 r. o uposażeniu nauczycieli i dyrektorów państwowych szkół średnich ogólnokształcących, seminarjów nauczycielskich i preparand oraz wizytatorów.
Dz.U. 1920 nr 102 poz. 677Rozporządzenieне действует
Постановление Главного чрезвычайного комиссара по борьбе с эпидемиями по согласованию с Министром внутренних дел о строительстве и содержании колодцев.
Rozporządzenie Naczelnego Nadzwyczajnego Komisarza do walki z epidemjami w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych w przedmiocie budowy i utrzymania studni.
Dz.U. 1920 nr 105 poz. 695Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление о публикации Правительством Французской Республики Конвенции, заключенной 3 сентября 1919 г. между Республикой Польша и Французской Республикой по вопросам эмиграции и иммиграции.
Oświadczenie rządowe w sprawie opublikowania przez Rząd Rzeczypospolitej Francuskiej Konwencji, zawartej dnia 3 września 1919 r. pomiędzy Rzecząpospolitą Polską, a Rzecząpospolitą Francuską, w przedmiocie emigracji i imigracji.
Dz.U. 1920 nr 98 poz. 658Rozporządzenieне действует
Постановление Министров военных дел, внутренних дел, почт и телеграфов и путей сообщения относительно облегчения сообщений гражданского населения, касающихся незаконных реквизиций и грабежей со стороны военнослужащих.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wojskowych, Spraw Wewnętrznych, Poczt i Telegrafów i Kolei w przedmiocie ułatwienia donoszeń ludności cywilnej, odnoszących się do bezprawnych rekwizycji i plądrowania przez osoby wojskowe.
Dz.U. 1920 nr 101 poz. 667Ustawaдействует
Закон от 22 октября 1920 г. о ратификации соглашения о предварительном мире и перемирии между Республикой Польша и Российской Социалистической Федеративной Советской Республикой и Украинской Советской Социалистической Республикой, подписанного в Риге 12 октября 1920 г.
Ustawa z dnia 22 października 1920 r. o ratyfikacji umowy o preliminaryjnym pokoju i rozejmie między Rzecząpospolitą Polską a Rosyjską Federacyjną Socjalistyczną Republiką Rad i Ukraińską Socjalistyczną Republiką Rad, podpisanej w Rydze dnia 12 października 1920 r.
Dz.U. 1920 nr 101 poz. 672Rozporządzenieне действует
Постановление Премьер-министра и Министра казначейства о дополнении постановления от 5 августа 1920 г. о назначении государственным служащим низших должностей основных окладов соответствующих ступеней оплаты, предусмотренных статьей 14 закона о содержании чиновников и государственных служащих низших должностей от 13 июля 1920 г.
Rozporządzenie Prezydenta Ministrów i Ministra Skarbu w przedmiocie uzupełnienia rozporządzenia z dnia 5 sierpnia 1920 r. w sprawie przyznania państwowym funkcjonarjuszom niższym płac zasadniczych poszczególnych stopni płacy, przewidzianych w artykule 14 ustawy o uposażeniu urzędników i państwowych funkcjonarjuszów niższych z dnia 13 lipca 1920 r.
Dz.U. 1920 nr 101 poz. 670Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 21 октября 1920 г. об отмене чрезвычайного судопроизводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1920 r. w przedmiocie uchylenia sądownictwa doraźnego.
Dz.U. 1920 nr 103 poz. 687Rozporządzenieне действует
Исполнительное постановление Министра внутренних дел по согласованию с Министром военных дел, Министром иностранных дел и Министром бывшей Прусской области к постановлению Совета обороны государства от 11 августа 1920 г. о потере гражданства Польского Государства вследствие невыполнения обязанности военной службы.
Rozporządzenie wykonawcze Ministra Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych, Ministrem Spraw Zagranicznych i Ministrem b. Dzielnicy Pruskiej, do rozporządzenia Rady Obrony Państwa z dnia 11 sierpnia 1920 r. w przedmiocie utraty obywatelstwa Państwa Polskiego wskutek niespełnienia obowiązku służby wojskowej.
Dz.U. 1920 nr 115 poz. 759Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 18 октября 1920 г. о статистике занятости в промышленности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 października 1920 r. w przedmiocie statystyki stanu zatrudnienia w przemyśle.
Dz.U. 1920 nr 108 poz. 710Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 18 октября 1920 г. об организации статистики естественного движения населения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 października 1920 r. w sprawie organizacji statystyki ruchu naturalnego ludności.
Dz.U. 1920 nr 99 poz. 663Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог относительно изменений и дополнений к Общему тарифу на перевозку грузов, трупов и животных, действующему с 1 июня 1920 г.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w przedmiocie zmian i uzupełnień Taryfy Ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt, obowiązującej od dnia 1 czerwca 1920 r.
Dz.U. 1920 nr 112 poz. 742Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 16 октября 1920 г. об изменении классификации товаров при охране товарных знаков.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 16 października 1920 r. o zmianie klasyfikacji towarów przy ochronie znaków towarowych.
Dz.U. 1920 nr 100 poz. 664Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог о введении на узкоколейных железных дорогах Общего тарифа на перевозку грузов, трупов и животных, действующего с 1 июня 1920 г. на ширококолейных железных дорогах.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie wprowadzenia na kolejach wązkotorowych Taryfy Ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt, obowiązującej od dnia 1 czerwca 1920 r. na kolejach normalnotorowych.
Dz.U. 1920 nr 105 poz. 694Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства о возмещении расходов на проезд членам и заместителям членов налоговых комиссий, а также доверенным лицам на территории бывшей австрийской аннексии.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w sprawie zwrotu kosztów podróży członkom i zastępcom członków Komisji podatkowych tudzież mężom zaufania na obszarze b. zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1920 nr 103 poz. 684Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 октября 1920 г. о предоставлении Министру бывшей Прусской области права издавать на всей территории бывшей Прусской области исключительные распоряжения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 października 1920 r. w przedmiocie upoważnienia Ministra b. Dzielnicy Pruskiej do wydawania na całym obszarze b. dzielnicy pruskiej zarządzeń wyjątkowych.
Dz.U. 1920 nr 98 poz. 656Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел об ограничении проведения кинопоказов в г. Варшава.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych w sprawie ograniczenia urządzania przedstawień kinematograficznych w m. st. Warszawie.
Dz.U. 1920 nr 98 poz. 655Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел, касающееся ограничения потребления электроэнергии.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych dotyczące ograniczenia zużycia prądu elektrycznego.
Dz.U. 1920 nr 97 poz. 646Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 октября 1920 г. о предоставлении Министру бывшего Прусского Раздела права издавать на всей территории бывшего Прусского Раздела исключительные распоряжения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 października 1920 r. w przedmiocie upoważnienia Ministra b. Dzielnicy Pruskiej do wydawania na całym obszarze b. dzielnicy pruskiej zarządzeń wyjątkowych.
Dz.U. 1920 nr 99 poz. 662Rozporządzenieне действует
Постановление Министра бывшей Прусской области по согласованию с Министром военных дел и Министром казначейства относительно чрезвычайной надбавки к пенсиям инвалидов Польской армии на территории бывшей Прусской области, а также к пенсиям инвалидов бывшей германской армии.
Rozporządzenie Ministra b. Dzielnicy Pruskiej w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych i Ministrem Skarbu w przedmiocie nadzwyczajnego dodatku do rent inwalidów z Wojska Polskiego na obszarze b. dzielnicy pruskiej, oraz do rent inwalidów z b. armji niemieckiej.
Dz.U. 1920 nr 99 poz. 661Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 октября 1920 г. о вознаграждении поездных бригад за время, проведенное на службе у поездов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1920 r. w sprawie wynagrodzenia drużyn konduktorskich za czas spędzony w służbie przy pociągach.
Dz.U. 1920 nr 99 poz. 660Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 октября 1920 г. о вознаграждении локомотивных бригад за время, проведенное на службе у паровоза.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 października 1920 r. w sprawie wynagrodzenia drużyn parowozowych za czas spędzony w służbie przy parowozie.
Dz.U. 1920 nr 96 poz. 636Rozporządzenieне действует
Постановление Министров Военных Дел, Казначейства и Труда и Общественного Призрения о вознаграждении врачей-стоматологов и врачей-стоматологов, призванных к личным военным повинностям.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wojskowych, Skarbu i Pracy i Opieki Społecznej w przedmiocie wynagrodzenia lekarzy dentystów i lekarek dentystek powołanych do osobistych świadczeń wojennych.
Dz.U. 1920 nr 101 poz. 673Rozporządzenieне действует
Постановление Министров казначейства и промышленности и торговли о приостановлении таможенной пошлины на железо и сталь, происходящие с плебисцитарных территорий Верхней Силезии.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w przedmiocie zawieszenia cła od żelaza i stali pochodzącego z terenów plebiscytowych na Górnym Śląsku.
Dz.U. 1920 nr 97 poz. 645Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог об изменении постановления об ограничении ответственности железных дорог в прямом товарном сообщении между станциями польских и чехословацких железных дорог.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie zmiany postanowienia o ograniczeniu odpowiedzialności kolei w bezpośredniej komunikacji towarowej między stacjami kolei polskich i czeskosłowackich.
Dz.U. 1920 nr 103 poz. 686Rozporządzenieне действует
Постановление Министра казначейства о допуске экспедиционных предприятий к посредничеству в оформлении таможенных формальностей.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w przedmiocie dopuszczenia przedsiębiorstw ekspedycyjnych do pośrednictwa w załatwianiu formalności celnych.
Dz.U. 1920 nr 105 poz. 693Rozporządzenieне действует
Постановление Министров Казначейства и Промышленности и Торговли об отмене золотой пошлины на сырьевые ленты (борты) шириной 1 1/2 см. и менее.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu w sprawie zniesienia cła w złocie od taśm (bortów) szychowych o szerokości 1 1/2 cm. i mniej.
Dz.U. 1920 nr 98 poz. 654Rozporządzenieне действует
Исполнительное постановление Министра военных дел по согласованию с Министром казначейства к постановлению Совета обороны государства об изменении закона о временном обеспечении семей военнослужащих.
Rozporządzenie wykonawcze Ministra Spraw Wojskowych w porozumieniu z Ministrem Skarbu do rozporządzenia Rady Obrony Państwa w sprawie zmiany ustawy o tymczasowem zaopatrzeniu rodzin po wojskowych.
Dz.U. 1920 nr 98 poz. 648Rozporządzenieне действует
Постановление Министра снабжения относительно преимущественного права покупки картофельной продукции.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w przedmiocie pierwokupu przetworów ziemniaczanych.
Dz.U. 1920 nr 97 poz. 643Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Продовольствия об изменении статьи 10 Исполнительных Положений к закону от 9 июля 1920 г. о продовольствии на хозяйственный год 1920/21.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji w przedmiocie zmiany artykułu 10 Przepisów Wykonawczych do ustawy z dnia 9 lipca 1920 r. o aprowizacji na rok gospodarczy 1920/21.
Dz.U. 1920 nr 97 poz. 638Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 4 октября 1920 г. о представительских и руководящих надбавках для государственных служащих.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 1920 r. o dodatkach reprezentacyjnych i dodatkach za kierownictwo dla urzędników państwowych.
Dz.U. 1920 nr 97 poz. 644Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог об изменениях и дополнениях правил о порядке приема грузов к отправке и о выполнении плана перевозок на основе очередности.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie zmian i uzupełnień przepisów o kolejności przyjmowania nadawanych do wysyłania ładunków oraz o wykonaniu planu przewozowego na zasadzie kolejności.
Dz.U. 1920 nr 96 poz. 635Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Продовольствия, дополняющее постановление от 18 августа 1920 г. об обороте сельскохозяйственных продуктов и их производных, оставшихся у производителей после выполнения государственных повинностей.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji uzupełniające rozporządzenie z dnia 18 sierpnia 1920 r. w przedmiocie obrotu ziemiopłodami i przetworami, pozostałemi u producentów po dokonaniu świadczeń na rzecz Państwa.
Dz.U. 1920 nr 94 poz. 624Rozporządzenieне действует
Постановление Министров Военных Дел, Казначейства, а также Труда и Общественного Призрения о дневном вознаграждении врачей, врачиц, ригорантов и ригоранток медицины, студентов, студенток медицины, а также лиц, имеющих санитарное образование – призванных к личным военным повинностям.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wojskowych, Skarbu oraz Pracy i Opieki Społecznej w przedmiocie dziennego wynagrodzenia lekarzy, lekarek, rygorozantów i rygorozantek medycyny, studentów, studentek medycyny, tudzież osób, posiadających wyszkolenie sanitarne - powołanych do osobistych świadczeń wojennych.
Dz.U. 1920 nr 119 poz. 790Rozporządzenieне действует
Постановление Министра военных дел от 30 сентября 1920 г. о выполнении постановления Совета обороны государства об учреждении «Креста Храбрых».
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 30 września 1920 r. w przedmiocie wykonania rozporządzenia Rady Obrony Państwa o ustanowieniu "Krzyża Walecznych".
Dz.U. 1920 nr 95 poz. 631Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства о продлении подписки на 5% долгосрочный внутренний государственный заем 1920 г. и о внесении австрийских облигаций военных займов при подписке на 5% долгосрочный внутренний государственный заем.
Rozporządzenie Ministra Skarbu o przedłużeniu zapisów na 5% długoterminową wewnętrzną pożyczkę państwową z r. 1920 oraz o wpłacie obligacji austrjackich pożyczek wojennych przy zapisach na 5% długoterminową wewnętrzną pożyczkę państwową.
Dz.U. 1920 nr 95 poz. 626Rozporządzenieне действует
Постановление Премьер-министра, Министра Казначейства и Министра бывшего Прусского Раздела о назначении низшим государственным служащим основных зарплат соответствующих тарифных разрядов, предусмотренных ст. 14 закона о содержании низших государственных служащих от 13 июля 1920 г.
Rozporządzenie Prezydenta Ministrów, Ministra Skarbu i Ministra b. Dzielnicy Pruskiej w sprawie przyznania państwowym funkcjonarjuszom niższym płac zasadniczych poszczególnych stopni płacy, przewidzianych w art. 14 ustawy o uposażeniu urzędników państwowych funkcjonarjuszów niższych z dnia 13 lipca 1920 r.
Dz.U. 1920 nr 98 poz. 653Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли относительно исполнения закона от 15 июля 1920 г. об изменении цен на поставку электроэнергии.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w przedmiocie wykonania ustawy z dnia 15 lipca 1920 r. o zmianie cen za dostarczanie energji elektrycznej.