Ppolska.starec← Urzadnik

1921

797 правовых актов

Dz.U. 1921 nr 93 poz. 685Ustawaне действует
Закон от 8 ноября 1921 г. о продаже государственных горных предприятий, расположенных в Радомской земле.
Ustawa z dnia 8 listopada 1921 r. w przedmiocie sprzedaży państwowych majątków górniczych, położonych w Ziemi Radomskiej.
Dz.U. 1921 nr 94 poz. 698Rozporządzenieне действует
Постановление Министра общественного здравоохранения от 4 ноября 1921 г. о предоставлении беднейшему населению возможности приобретать некоторые лекарства.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 4 listopada 1921 r. w przedmiocie uprzystępnienia ubogiej ludności nabywania niektórych lekarstw.
Dz.U. 1921 nr 89 poz. 667Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог от 4 ноября 1921 г. о повышении пассажирского и багажного тарифа на подъездной железной дороге Пётркув-Сулейов.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 4 listopada 1921 r. o podwyższeniu taryfy osobowej i bagażowej na kolei podjazdowej Piotrków-Sulejów.
Dz.U. 1921 nr 90 poz. 670Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 3 ноября 1921 г. о регламенте процесса Смешанного арбитражного трибунала Польско-Германского, учрежденного на основании ст. 304 Версальского договора.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 listopada 1921 r. w przedmiocie regulaminu procesowego Mieszanego Trybunału Rozjemczego Polsko-Niemieckiego, ustanowionego na mocy art. 304 traktatu wersalskiego.
Dz.U. 1921 nr 88 poz. 655Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог от 3 ноября 1921 г. о повышении пассажирского и багажного тарифа на линиях Акционерного общества по строительству и эксплуатации подъездных железных дорог в Королевстве Польском.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 3 listopada 1921 r. w sprawie podwyższenia taryfy osobowej i bagażowej na linjach "T-wa Akc. Budowy i Eksploatacji dróg żelaznych podjazdowych w Królestwie Polskiem".
Dz.U. 1921 nr 101 poz. 728Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 октября 1921 г. о взимании в пользу Государственной казны надбавки к налогам: поземельному, подомовому, домово-классовому и строительному.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 października 1921 r. w przedmiocie poboru na rzecz Skarbu Państwa dodatku do podatków: gruntowego, podymnego, domowo-klasowego i budynkowego.
Dz.U. 1921 nr 101 poz. 727Rozporządzenieне действует
Постановление Министра бывшей Прусской провинции от 31 октября 1921 г. об отмене ограничений в обороте смолы.
Rozporządzenie Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 31 października 1921 r. o zniesieniu ograniczeń w obrocie smoły.
Dz.U. 1921 nr 94 poz. 697Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 31 октября 1921 г. о заключении договоров найма и поднайма квартир и других помещений в гмине города Рипина.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 października 1921 r. w przedmiocie zawierania umów najmu i podnajmu mieszkań i innych pomieszczeń w gminie miasta Rypina.
Dz.U. 1921 nr 94 poz. 693Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 октября 1921 г. об изменении правовых норм об организации органов администрации I инстанции, действующих на территории воеводств: новогрудского, полесского и волынского, а также поветов: гродненского, волковысского и беловежского Белостокского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 października 1921 r. w przedmiocie zmiany w przepisach prawnych o organizacji władz administracyjnych I instancji, obowiązujących na obszarze województwa: nowogródzkiego, poleskiego i wołyńskiego, oraz powiatów: grodzieńskiego, wołkowyskiego i białowieskiego województwa białostockiego.
Dz.U. 1921 nr 92 poz. 683Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог от 31 октября 1921 г. о прямом грузовом сообщении между станциями польских и чехословацких железных дорог.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 31 października 1921 r. w przedmiocie bezpośredniej komunikacji towarowej między stacjami kolei polskich i czeskosłowackich.
Dz.U. 1921 nr 90 poz. 668Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 октября 1921 г. о распространении действия прусского закона от 4 июля 1919 г., изменяющего прусский закон о судебных издержках от 25 июля 1910 г., на всю территорию бывшей Прусской провинции.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 października 1921 r. w przedmiocie rozszerzenia mocy obowiązującej pruskiej ustawy z dnia 4 lipca 1919 r., zmieniającej pruską ustawę o kosztach sądowych z dnia 25 lipca 1910 r. na cały obszar b. dzielnicy pruskiej.
Dz.U. 1921 nr 89 poz. 666Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог от 31 октября 1921 г. о продлении срока действия постановления об ограничении ответственности железных дорог в прямом грузовом сообщении между станциями польских и чехословацких железных дорог.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 31 października 1921 r. o przedłużeniu terminu ważności postanowienia o ograniczeniu odpowiedzialności kolei w bezpośredniej komunikacji towarowej między stacjami kolei polskich i czeskosłowackich.
Dz.U. 1921 nr 101 poz. 726Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 28 октября 1921 г. о частичном изменении исполнительного постановления к закону о гербовых сборах со страхования.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 października 1921 r. w przedmiocie częściowej zmiany rozporządzenia wykonawczego do ustawy o opłatach stemplowych od ubezpieczeń.
Dz.U. 1921 nr 96 poz. 705Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 28 октября 1921 г. о выполнении Постановления Совета Министров от 14 октября 1921 г. о налогообложении спирта и водочных изделий.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 października 1921 r. o wykonaniu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 października 1921 r. w przedmiocie opodatkowania spirytusu i wyrobów wódczanych.
Dz.U. 1921 nr 94 poz. 695Rozporządzenieне действует
Постановление Министра бывшей Прусской провинции от 28 октября 1921 г. о тарифе сборов за работы, выполненные кадастровым управлением.
Rozporządzenie Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 28 października 1921 r. dotyczące taryfy opłat za prace wykonane przez zarząd katastralny.
Dz.U. 1921 nr 93 poz. 684Ustawaне действует
Закон от 28 октября 1921 г. - Устав Государственного научного института сельского хозяйства в Пулавах.
Ustawa z dnia 28 października 1921 r. - Statut Państwowego Instytutu Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego w Puławach.
Dz.U. 1921 nr 92 poz. 682Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 28 октября 1921 г. в целях выполнения постановления о взимании гербовых сборов, декрета о сборе с заявлений и официальных свидетельств, ст. 6-10 закона о повышении и выравнивании ставок по некоторым гербовым сборам, а также законов о гербовых сборах со страхования, векселей и продажи предметов роскоши на территории воеводств: новогрудского, полесского и волынского, а также поветов: гродненского, волковысского и беловежского Белостокского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 28 października 1921 r. celem wykonania rozporządzenia o poborze opłat stemplowych, dekretu o opłacie od podań i świadectw urzędowych, art 6-10 ustawy o podwyższeniu i zrównaniu stawek przy niektórych opłatach stemplowych, oraz ustaw o opłatach stemplowych od ubezpieczeń, od weksli i od sprzedaży przedmiotów zbytku, na obszarze województw: nowogródzkiego, poleskiego i wołyńskiego, oraz powiatów: grodzieńskiego, wołkowyskiego i białowieskiego województwa białostockiego.
Dz.U. 1921 nr 92 poz. 676Ustawaне действует
Закон от 28 октября 1921 г. о гербовых сборах с расписок и подтверждений получения денежных сумм или других ценных предметов.
Ustawa z dnia 28 października 1921 r. o opłatach stemplowych od rachunków i poświadczeń odbioru sum pieniężnych lub innych przedmiotów wartościowych.
Dz.U. 1921 nr 89 poz. 665Rozporządzenieне действует
Постановление Министра бывшей Прусской провинции от 28 октября 1921 г. о продлении срока проведения выборов в городские советы, воеводские сеймики и уездные сеймики.
Rozporządzenie Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 28 października 1921 r. o przedłużeniu terminu przeprowadzenia wyborów do rad miejskich, do sejmików wojewódzkich i do sejmików powiatowych.
Dz.U. 1921 nr 96 poz. 704Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог от 27 октября 1921 г. об открытии временного пассажирского движения на линии Кутно-Стшалково.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 27 października 1921 r. o otwarciu tymczasowego ruchu osobowego na linji Kutno-Strzałków.
Dz.U. 1921 nr 91 poz. 672Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 октября 1921 г. о распространении на воеводства: новогрудское, полесское и волынское, а также на уезды: беловежский, гродненский и волковысский Белостокского воеводства действия декрета от 3 января 1919 г. об утверждении проектов памятников с художественной точки зрения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 października 1921 r. w przedmiocie rozciągnięcia na województwa: nowogródzkie, poleskie i wołyńskie, oraz na powiaty: białowieski, grodzieński i wołkowyski województwa białostockiego mocy obowiązującej dekretu z dnia 3 stycznia 1919 r. o zatwierdzaniu projektów pomników ze stanowiska artystycznego.
Dz.U. 1921 nr 89 poz. 664Rozporządzenieне действует
Постановление Министра общественного здравоохранения от 27 октября 1921 г. об аптекарском тарифе и выдаче лечебных средств.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 27 października 1921 r. w przedmiocie taksy aptekarskiej oraz wydawania środków leczniczych.
Dz.U. 1921 nr 89 poz. 661Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 октября 1921 г. о распространении действия постановления Министра бывшей Прусской провинции от 25 марта 1920 г. на территорию гмин: Любстынек, Напромек и Грошки.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 października 1921 r. w przedmiocie rozciągnięcia mocy obowiązującej rozporządzenia Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 25 marca 1920 r. na obszar gmin: Lubstynek, Napromek i Groszki.
Dz.U. 1921 nr 88 poz. 654Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Главного земельного управления от 27 октября 1921 г. об упразднении уездных земельных управлений в Бялой и Лиманове и включении: уезда Бяла в компетенцию уездного земельного управления в Живце, уезда Освенцим - в компетенцию уездного земельного управления в Вадовицах, уезда Лиманова и Новы-Тарг, а также Спиша и Оравы - в компетенцию земельного управления в Новы-Сонче.
Rozporządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ziemskiego z dnia 27 października 1921 r. w przedmiocie zniesienia powiatowych urzędów ziemskich w Białej i Limanowej i włączenia: powiatu Biała do kompetencji powiatowego urzędu ziemskiego w Żywcu, powiatu Oświęcim - do kompetencji powiatowego urzędu ziemskiego w Wadowicach, powiatu Limanowa i Nowy Targ oraz Spisza i Orawy - do kompetencji urzędu ziemskiego w Nowym Sączu.
Dz.U. 1921 nr 106 poz. 778Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Почт и Телеграфов от 26 октября 1921 г. о введении платных бланков телеграфных отправлений.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 26 października 1921 r. w przedmiocie wprowadzenia płatnych blankietów telegraficznych nadawczych.
Dz.U. 1921 nr 101 poz. 725Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 октября 1921 г. о временной передаче Министру исповеданий и народного образования некоторых полномочий Краевого отдела бывшей Галиции и Лодомерии в Великом княжестве Краковском.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 października 1921 r. o czasowem przekazaniu Ministrowi Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego niektórych uprawnień Wydziału Krajowego b. Królestwa Galicji i Lodomerji w Wielkiem Księstwem Krakowskiem.
Dz.U. 1921 nr 91 poz. 671Ustawaне действует
Закон от 26 октября 1921 г. о поддержке общественных мелиоративных предприятий.
Ustawa z dnia 26 października 1921 r. o popieraniu publicznych przedsiębiorstw meljoracyjnych.
Dz.U. 1921 nr 89 poz. 658Ustawaне действует
Закон от 26 октября 1921 г. об изменении гербового сбора с письменных долговых обязательств (долговых расписок) на территории бывшей Прусской провинции.
Ustawa z dnia 26 października 1921 r. o zmianie opłaty stemplowej od pisemnych zobowiązań dłużnych (skryptów dłużnych) na obszarze b. dzielnicy pruskiej.
Dz.U. 1921 nr 89 poz. 657Ustawaне действует
Закон от 26 октября 1921 г. о правовых нормах, действующих на территории Спиша и Оравы, принадлежащей Республике Польша.
Ustawa z dnia 26 października 1921 r. w przedmiocie przepisów prawnych, obowiązujących na obszarze Spisza i Orawy, należącym do Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1921 nr 94 poz. 696Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 октября 1921 г. о создании VII отдела во Львовской налоговой инспекции.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 października 1921 r. o utworzeniu wydziału VII w izbie skarbowej we Lwowie.
Dz.U. 1921 nr 90 poz. 669Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 25 октября 1921 г., изданное по согласованию с Министром финансов, об оплате за вручение повесток и уведомлений на территории бывшей Российской империи.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 października 1921 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w przedmiocie opłat za doręczanie wezwań i zawiadomień na obszarze b. zaboru rosyjskiego.
Dz.U. 1921 nr 89 poz. 660Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 октября 1921 г. о продлении рабочего времени на сахарных заводах в 1921-1922 гг.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 października 1921 r. w sprawie przedłużenia czasu pracy w cukrowniach w r. 1921-1922.
Dz.U. 1921 nr 88 poz. 651Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 октября 1921 г. о передаче Министру юстиции управления юстицией на территории бывшей Прусской провинции.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 października 1921 r. w przedmiocie przekazania Ministrowi Sprawiedliwości zarządu wymiaru sprawiedliwości na obszarze b. dzielnicy pruskiej.
Dz.U. 1921 nr 86 poz. 634Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог от 25 октября 1921 г. о повышении пассажирского и багажного тарифа на линиях Акционерного общества Варшавских пригородных железных дорог.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 25 października 1921 r. w sprawie podwyższenia taryfy osobowej i bagażowej na linjach Towarzystwa akcyjnego warszawskich dróg żelaznych dojazdowych.
Dz.U. 1921 nr 86 poz. 633Rozporządzenieне действует
Постановление Министра бывшей Прусской области от 24 октября 1921 г., дополняющее постановление о судебном применении.
Rozporządzenie Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 24 października 1921 r. uzupełniające rozporządzenie o aplikacji sądowej.
Dz.U. 1921 nr 86 poz. 632Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 22 октября 1921 г., изданное по согласованию с Министром финансов и Министром железных дорог, об изменении § 2 постановления от 13 июля 1921 г. о введении свободной торговли каменным углем, коксом, бурым углем и угольными брикетами.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 22 października 1921 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Ministrem Kolei Żelaznych w przedmiocie zmiany § 2 rozporządzenia z dnia 13 lipca 1921 r. o wprowadzeniu wolnego handlu węglem kamiennym, koksem, węglem brunatnym i brykietami węglowemi.
Dz.U. 1921 nr 86 poz. 631Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог от 22 октября 1921 г. о распространении на перевозки по узкоколейным железным дорогам изменений и дополнений к общему тарифу на перевозку грузов, трупов и животных.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 22 października 1921 r. o rozciągnięciu na przewozy kolejami wąskotorowemi zmian i uzupełnień taryfy ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt.
Dz.U. 1921 nr 86 poz. 630Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог от 22 октября 1921 г. о правилах очередности приема грузов, сдаваемых к отправке, и о выполнении плана перевозок на основе очередности.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 22 października 1921 r. w sprawie przepisów o kolejności przyjmowania ładunków, nadawanych do wysyłania, oraz o wykonaniu planu przewozowego na zasadzie kolejności.
Dz.U. 1921 nr 85 poz. 626Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 22 октября 1921 г. о повышении платы за доставку по гражданским делам на территории бывшей Австрийской империи.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 1921 r. o podwyższeniu opłat za doręczenia w sprawach cywilnych na obszarze b. zaboru austrjackiego.
Dz.U. 1921 nr 88 poz. 647Ustawaне действует
Закон от 21 октября 1921 г. о платном посредничестве в трудоустройстве.
Ustawa z dnia 21 października 1921 r. o zarobkowem pośrednictwie pracy.
Dz.U. 1921 nr 97 poz. 708Rozporządzenieне действует
Постановление Министра железных дорог от 20 октября 1921 г. о Пассажирском и багажном тарифе на нормальной и широкой колее.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 20 października 1921 r. w przedmiocie Taryfy osobowej i bagażowej na kolejach normalno- i szerokotorowych.
Dz.U. 1921 nr 87 poz. 645Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 18 октября 1921 г. о продлении срока обмена и возврата Государственному управлению временных свидетельств о государственных займах и облигаций 5% государственного займа 1920 года.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 października 1921 r. w przedmiocie przedłużenia terminu wymiany oraz zwrotu Urzędowi pożyczek państwowych świadectw tymczasowych i obligacji 5% pożyczki państwowej z roku 1920.
Dz.U. 1921 nr 87 poz. 644Rozporządzenieне действует
Постановление Министра бывшей Прусской провинции от 18 октября 1921 г. об отмене некоторых ограничений в торговле мясом.
Rozporządzenie Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 18 października 1921 r. o zniesieniu niektórych ograniczeń gospodarki mięsem.
Dz.U. 1921 nr 87 poz. 637Ustawaне действует
Закон от 18 октября 1921 г., изменяющий закон от 26 июля 1919 г. об утраченных предъявительских ценных бумагах.
Ustawa z dnia 18 października 1921 r. zmieniająca ustawę z dnia 26 lipca 1919 r. o utraconych tytułach na okaziciela.
Dz.U. 1921 nr 87 poz. 636Ustawaне действует
Закон от 18 октября 1921 г. о внесении ипотечной записи о намерении отчуждения недвижимости путем раздела.
Ustawa z dnia 18 października 1921 r. w przedmiocie adnotacji hipotecznej zamiaru pozbycia nieruchomości drogą parcelacji.
Dz.U. 1921 nr 87 poz. 635Ustawaне действует
Закон от 18 октября 1921 г. о дополнении ст. 3 временного закона от 2 августа 1919 г. об организации административных органов II инстанции.
Ustawa z dnia 18 października 1921 r. w przedmiocie uzupełnienia art. 3 ustawy tymczasowej z dnia 2 sierpnia 1919 r. o organizacji władz administracyjnych II instancji.
Dz.U. 1921 nr 85 poz. 608Ustawaне действует
Закон от 18 октября 1921 г. об изменении ст. 36 Конституционного закона от 15 июля 1920 г., содержащего органический устав Силезского воеводства.
Ustawa z dnia 18 października 1921 r. zmieniająca art. 36 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 15 lipca 1920 r. zawierającej statut organiczny Województwa Śląskiego.
Dz.U. 1921 nr 92 poz. 680Rozporządzenieне действует
Постановление Министра бывшей Прусской провинции от 17 октября 1921 г. об изменении тарифа сборов для утвержденных врачей.
Rozporządzenie Ministra b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 17 października 1921 r. o zmianie taryfy opłat dla lekarzy aprobowanych.
Dz.U. 1921 nr 91 poz. 675Rozporządzenieне действует
Исполнительное постановление Министра железных дорог от 17 октября 1921 г. к закону о создании Государственного железнодорожного совета.
Rozporządzenie wykonawcze Ministra Kolei Żelaznych z dnia 17 października 1921 r. do ustawy w sprawie powołania państwowej Rady Kolejowej.
Dz.U. 1921 nr 89 poz. 659Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 октября 1921 г. о распространении на воеводства: новогрудское, полесское и волынское, а также на уезды: беловежский, гродненский и волковысский Белостокского воеводства действия законов и постановлений о налогообложении табачных изделий, действующих на территории бывшей Королевства Польского.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 października 1921 r. w sprawie rozciągnięcia na województwa: nowogródzkie, poleskie i wołyńskie oraz powiaty: białowieski, grodzieński i wołkowyski województwa białostockiego mocy obowiązującej ustaw i przepisów o opodatkowaniu wyrobów tytoniowych, obowiązujących na obszarze b. Królestwa Polskiego.