Ppolska.starec← Urzadnik

1937

1117 правовых актов

M.P. 1937 nr 260 poz. 410Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Большой лентой Ордена Возрождения Польши, Командорским крестом со звездой Ордена Возрождения Польши, Командорским крестом Ордена Возрождения Польши, Офицерским крестом Ордена Возрождения Польши и Кавалерским крестом Ордена Возрождения Польши.
Zarządzenie o nadaniu Wielkiej Wstęgi Orderu Odrodzenia Polski, Krzyża Komandorskiego z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski, Krzyża Komandorskiego Orderu Odrodzenia Polski, Krzyża Oficerskiego Orderu Odrodzenia Polski oraz Krzyża Kawalerskiego Orderu Odrodzenia Polski.
Dz.U. 1937 nr 84 poz. 611Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 10 ноября 1937 г., изданное по согласованию с Министром исповеданий и общественного просвещения, об учреждении безвозвратных стипендий для студентов высших учебных заведений.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w sprawie utworzenia bezzwrotnych stypendiów dla studentów szkół wyższych.
Dz.U. 1937 nr 80 poz. 579Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 10 ноября 1937 г. о выполнении надзора и непосредственного контроля над паровыми котлами.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 10 listopada 1937 r. o wykonywaniu nadzoru oraz bezpośredniego dozoru nad kotłami parowymi.
M.P. 1937 nr 265 poz. 420Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров: Внутренних дел и Казначейства от 10 ноября 1937 г. об освобождении Общества Высшей Полезности «Polski Biały Krzyż» от налога на недвижимость и на помещения.
Zarządzenie Ministrów: Spraw Wewnętrznych i Skarbu z dnia 10 listopada 1937 r. w sprawie zwolnienia Stowarzyszenia Wyższej Użytecznosci "Polski Biały Krzyż" od podatku od nieruchomości i od lokali.
Dz.U. 1937 nr 88 poz. 632Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 ноября 1937 г. о лицензировании промышленности по производству и продаже тетраэтилсвинца, а также топлив, содержащих тетраэтилсвинец.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1937 r. w sprawie koncesjonowania przemysłów wyrobu i sprzedaży czteroetylku ołowiu oraz środków napędowych, zawierających czteroetylek ołowiu.
Dz.U. 1937 nr 81 poz. 583Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 ноября 1937 г. о запрете горнодобывающих изысканий на определенных территориях в Келецком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1937 r. o zakazie poszukiwań górniczych na pewnych obszarach w województwie kieleckim.
Dz.U. 1937 nr 78 poz. 571Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 9 ноября 1937 г. о ликвидации должностей следственных судей в Янове Любельском и Влодаве в округе Окружного суда в Люблине.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 listopada 1937 r. o zniesieniu stanowisk sędziów śledczych w Janowie Lubelskim i Włodawie w okręgu Sądu Okręgowego w Lublinie.
Dz.U. 1937 nr 78 poz. 570Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 9 ноября 1937 г. о временном введении в действие соглашения от 30 сентября 1937 г. между Польшей и Великобританией, касающегося изменения торгового договора между Правительством Республики Польша и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии от 27 февраля 1935 г.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 9 listopada 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie porozumienia z dnia 30 września 1937 r. między Polską a Wielką Brytanią, dotyczącego zmiany umowy handlowej między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii z dnia 27 lutego 1935 r.
Dz.U. 1937 nr 78 poz. 569Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 9 ноября 1937 г. о временном введении в действие соглашения от 30 июня 1937 г. между Республикой Польша и Швейцарской Конфедерацией о платежах, связанных с финансовыми требованиями.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 9 listopada 1937 r. o tymczasowym wprowadzeniu w życie układu z dnia 30 czerwca 1937 r. między Rzecząpospolitą Polską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie płatności związanych z wierzytelnościami finansowymi.
M.P. 1937 nr 263 poz. 417Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 9 ноября 1937 г. о дополнительных кредитах на 1937/38 год.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1937 r. w sprawie dodatkowych kredytów na rok 1937/38.
Dz.U. 1937 nr 87 poz. 630Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 ноября 1937 г. о сдаче Румынией ратификационного документа международной конвенции от 10 апреля 1926 г. об унификации некоторых правил, касающихся морских привилегий и ипотек.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 listopada 1937 r. w sprawie złożenia przez Rumunię dokumentu ratyfikacyjnego konwencji międzynarodowej z dnia 10 kwietnia 1926 r. o ujednostajnieniu niektórych zasad odnoszących się do przywilejów i hipotek morskich.
Dz.U. 1937 nr 87 poz. 629Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 ноября 1937 г. о сдаче Румынией ратификационного документа международной конвенции от 25 августа 1924 г. об унификации некоторых правил, касающихся коносаментов.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 listopada 1937 r. w sprawie złożenia przez Rumunię dokumentu ratyfikacyjnego konwencji międzynarodowej z dnia 25 sierpnia 1924 r. o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów.
Dz.U. 1937 nr 87 poz. 628Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 ноября 1937 г. о сдаче Румынией ратификационного документа международной конвенции от 10 апреля 1926 г. об унификации некоторых правил, касающихся иммунитетов государственных судов, и дополнительного протокола от 24 мая 1934 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 listopada 1937 r. w sprawie złożenia przez Rumunię dokumentu ratyfikacyjnego konwencji międzynarodowej z dnia 10 kwietnia 1926 r. o ujednostajnieniu niektórych zasad, dotyczących immunitetów statków państwowych oraz protokołu dodatkowego z dnia 24 maja 1934 r.
Dz.U. 1937 nr 79 poz. 576Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 8 ноября 1937 г. о займах, привлекаемых за границей в иностранной валюте.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 8 listopada 1937 r. w sprawie pożyczek zaciąganych za granicą w zagranicznych środkach płatniczych.
M.P. 1937 nr 264 poz. 419Obwieszczenieне действует
Объявление Управления государственного долга от 8 ноября 1937 г. о разыгранных премиях к облигациям 4% Премиального долларового займа серии III.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 8 listopada 1937 r. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 4% Premiowej Pożyczki Dolarowej serii III.
M.P. 1937 nr 259 poz. 409Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Крестом Независимости с Мечами, Крестом Независимости и Медалью Независимости
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Niepodległości z Mieczami, Krzyża Niepodległości i Medalu Niepodległości
M.P. 1937 nr 263 poz. 418Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра Внутренних Дел от 6 ноября 1937 года об изменении названия населенного пункта «Nowydwór» на «Nowy Dwór Bratiański» в Любавском повяте Поморского воеводства.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 listopada 1937 roku o zmianie nazwy miejscowości "Nowydwór" na "Nowy Dwór Bratiański" w powiecie lubawskim, województwie pomorskim.
M.P. 1937 nr 256 poz. 405Obwieszczenieне действует
Объявление Ликвидационной комиссии по делам бывших российских юридических лиц
Obwieszczenie Komitetu Likwidacyjnego do spraw b. rosyjskich osób prawnych
Dz.U. 1937 nr 81 poz. 588Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 5 ноября 1937 г. о применении к Адену международной конвенции от 24 апреля 1936 г. о дорожном движении.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 listopada 1937 r. w sprawie stosowania do Adenu Konwencji międzynarodowej z dnia 24 kwietnia 1936 r., dotyczącej ruchu samochodowego.
Dz.U. 1937 nr 81 poz. 587Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 5 ноября 1937 г. о ратификации и вступлении в силу дополнительного протокола к торговому договору от 30 декабря 1922 г. между Республикой Польша и Бельгийско-Люксембургским экономическим союзом, подписанному в Брюсселе 7 января 1937 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 listopada 1937 r. o ratyfikacji i wejściu w życie protokołu dodatkowego dotyczącego traktatu handlowego z dnia 30 grudnia 1922 r. między Rzecząpospolitą Polską a Unią Ekonomiczną Belgijsko-Luksemburską, podpisanego w Brukseli dnia 7 stycznia 1937 r.
M.P. 1937 nr 255 poz. 402Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 262 poz. 416Postanowienieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 4 ноября 1937 г. по согласованию с Министрами: Военным и Казначейства о льготах для предприятия «Zakłady Przemysłowe K.J. Witwicki - Ska, Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością».
Postanowienie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 listopada 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych i Skarbu w sprawie ulg dla przedsiębiorstwa " Zakłady Przemysłowe K.J. Witwicki - Ska, Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością".
M.P. 1937 nr 257 poz. 407Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра вероисповеданий и народного просвещения от 4 ноября 1936 г. № BP-26592/37 о награждении отличием «Академический лавр».
Zarządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 4 listopada 1936 r. Nr BP- 26592/37 o nadaniu odznaczenia "Wawrzyn Akademicki".
M.P. 1937 nr 257 poz. 406Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра Религиозных Вероисповеданий и Общественного Просвещения от 4 ноября 1936 г. № BP-26592/37 о награждении отличием «Академический Лавр».
Zarządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 4 listopada 1936 r. Nr BP- 26592/37 o nadaniu odznaczenia "Wawrzyn Akademicki".
M.P. 1937 nr 254 poz. 401Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 254 poz. 400Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 77 poz. 560Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 2 ноября 1937 г. об установлении количества должностей нотариусов в некоторых населенных пунктах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 listopada 1937 r. w sprawie ustalenia ilości stanowisk notariuszów w niektórych miejscowościach.
M.P. 1937 nr 261 poz. 415Obwieszczenieне действует
Объявление Управления государственного долга от 1 ноября 1937 г. о разыгранных облигациях Инвестиционного фонда.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 listopada 1937 r. w sprawie wylosowanych bonów Funduszu Inwestycyjnego.
Dz.U. 1937 nr 79 poz. 575Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 октября 1937 г. об изменении постановления Министра финансов от 10 сентября 1932 г. о выполнении постановления Президента Республики от 11 июля 1932 г. о монополии на спирт, налогообложении уксусной кислоты и дрожжей, а также о продаже алкогольных напитков, изданного относительно § 1 п. 3 и 4 (§§ 209 п. 3, 214а, 215, 216 п. 2 и 292 постановления Министра финансов от 10 сентября 1932 г. в новой редакции) и §§ 2 и 3 по согласованию с Министрами сельского хозяйства и земельной реформы и промышленности и торговли.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 października 1937 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 10 września 1932 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. o monopolu spirytusowym, opodatkowaniu kwasu octowego i drożdży oraz sprzedaży napojów alkoholowych, wydane co do § 1 pkt 3 i 4 (§§ 209 ust. 3, 214a, 215, 216 ust. 2 i 292 rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 10 września 1932 r. w nowym brzmieniu) oraz §§ 2 i 3 w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Przemysłu i Handlu.
Dz.U. 1937 nr 83 poz. 604Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 29 октября 1937 г., изданное по согласованию с Министрами внутренних дел, военных дел, финансов, юстиции, исповеданий и общественного просвещения, сельского хозяйства и земельной реформы, промышленности и торговли, а также коммуникаций, о порядке определения и взимания платежей в Фонд труда.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 29 października 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wewnętrznych, Spraw Wojskowych, Skarbu, Sprawiedliwości, Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu oraz Komunikacji o postępowaniu przy wymiarze i poborze należności na rzecz Funduszu Pracy.
Dz.U. 1937 nr 80 poz. 582Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 29 октября 1937 г. о сдаче Францией ратификационных грамот договоров Всемирного почтового союза от 20 марта 1934 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 października 1937 r. w sprawie złożenia przez Francję dokumentów ratyfikacyjnych umów Światowego Związku Pocztowego z dnia 20 marca 1934 r.
Dz.U. 1937 nr 78 poz. 574Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 29 октября 1937 г. о ратификации и обмене ратификационными документами тарифного протокола между Польшей и Эстонией, подписанного в Таллинне 23 февраля 1937 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 października 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych protokołu taryfowego między Polską a Estonią, podpisanego w Tallinnie dnia 23 lutego 1937 r.
M.P. 1937 nr 250 poz. 397Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 85 poz. 616Rozporządzenieне действует
Постановление Министров коммуникаций, внутренних дел и военных дел от 27 октября 1937 г., изданное по согласованию с Министром социального обеспечения, о движении механических транспортных средств по дорогам общего пользования.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji, Spraw Wewnętrznych i Spraw Wojskowych z dnia 27 października 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Opieki Społecznej o ruchu pojazdów mechanicznych na drogach publicznych.
Dz.U. 1937 nr 80 poz. 578Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 27 октября 1937 г. об изменении постановления от 31 января 1935 г. об освобождении от таможенного закрытия некоторых таможенных складов, предназначенных для хранения определенных видов товаров.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 27 października 1937 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 31 stycznia 1935 r. w sprawie zwalniania od zamknięcia celnego niektórych składów celnych, przeznaczonych do przechowywania pewnego rodzaju towarów.
Dz.U. 1937 nr 76 poz. 551Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 27 октября 1937 г. по согласованию с Министрами промышленности и торговли и сельского хозяйства и земельной реформы о таможенных скидках и освобождениях от пошлин.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 27 października 1937 r. w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.
M.P. 1937 nr 250 poz. 398Zarządzenieне действует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 248 poz. 396Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 248 poz. 395Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 77 poz. 559Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 26 октября 1937 г. об изменении компетенции созданного в Лешно Заместного отдела Окружного суда в Познани.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 października 1937 r. w sprawie zmiany właściwości utworzonego w Lesznie Wydziału Zamiejscowego Sądu Okręgowego w Poznaniu.
Dz.U. 1937 nr 77 poz. 558Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 26 октября 1937 г. о создании должности следственного судьи по делам исключительного значения в Апелляционном суде в Люблине.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 października 1937 r. o utworzeniu stanowiska sędziego śledczego do spraw wyjątkowego znaczenia w Sądzie Apelacyjnym w Lublinie.
Dz.U. 1937 nr 76 poz. 555Obwieszczenieне действует
Объявление Министра юстиции от 26 октября 1937 г. об исправлении ошибки в постановлении Министра финансов от 5 октября 1937 г., изданном по согласованию с Министром юстиции, о выполнении закона от 2 июля 1937 г. об изменении ст. 2 декрета Президента Республики от 24 апреля 1936 г. о защите интересов лиц, застрахованных в Обществе страхования жизни "Phonix" через главное представительство в Польше.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 października 1937 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Skarbu z dnia 5 października 1937 r. wydanym w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie wykonania ustawy z dnia 2 lipca 1937 r. w sprawie zmiany art. 2 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 kwietnia 1936 r. o zabezpieczeniu interesów osób, ubezpieczonych w Towarzystwie Ubezpieczeń na życie "Phonix" za pośrednictwem głównego przedstawicielstwa na Polskę.
Dz.U. 1937 nr 80 poz. 581Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 октября 1937 г. о присоединении Австралии, Папуа и острова Норфолк к международной конвенции от 4 мая 1910 г. о борьбе с торговлей людьми.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 października 1937 r. w sprawie przystąpienia Australii, Papuazji i wyspy Norfolk do międzynarodowej konwencji z dnia 4 maja 1910 r. dotyczącej zwalczania handlu żywym towarem.
Dz.U. 1937 nr 77 poz. 567Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 октября 1937 г. о ратификации и обмене ратификационными документами соглашения между Польшей и Швейцарией, касающегося ликвидации сумм, внесенных в соответствующие компенсационные учреждения в пользу польских и швейцарских кредиторов, подписанного в Варшаве 19 ноября 1936 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 października 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych układu między Polską a Szwajcarią, dotyczącego likwidacji sum wpłaconych do odnośnych instytucji kompensacyjnych na rzecz wierzycieli polskich i szwajcarskich, podpisanego w Warszawie dnia 19 listopada 1936 r.
Dz.U. 1937 nr 77 poz. 566Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 октября 1937 г. о ратификации и обмене ратификационными документами соглашения между Польшей и Швейцарией от 28 октября 1936 г., касающегося квот на шерстяные ткани и шляпные заготовки.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 października 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych porozumienia między Polską a Szwajcarią z dnia 28 października 1936 r., dotyczącego kontyngentów na tkaniny wełniane i plecionki do kapeluszy.
Dz.U. 1937 nr 77 poz. 557Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 25 октября 1937 г. о предоставлении Директору Морского управления в Гдыне права издавать подробные технические правила в области безопасности морских судов.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 25 października 1937 r. o upoważnieniu Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni do wydawania szczegółowych przepisów technicznych w zakresie bezpieczeństwa statków morskich.
M.P. 1937 nr 256 poz. 404Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра казначейства от 25 октября 1937 г. об изменении времени работы таможенных учреждений
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 25 października 1937 r. o zmianie czasu urzędowania urzędów celnych
M.P. 1937 nr 251 poz. 399Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 25 октября 1937 г. о стоимости одного грамма чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 25 października 1937 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1937 nr 76 poz. 553Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 23 октября 1937 г. о временном сокращении количества рабочих дней, считающихся неделей обязательного страхования на случай безработицы, в отношении некоторых категорий сезонных рабочих.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 23 października 1937 r. o czasowym zmniejszeniu liczby dni pracy, uważanych za tydzień podlegania obowiązkowi zabezpieczenia na wypadek bezrobocia w odniesieniu do niektórych kategorii robotników sezonowych.
M.P. 1937 nr 284 poz. 442Obwieszczenieне действует
Объявление Ликвидационной Комиссии по делам бывших российских юридических лиц.
Obwieszczenie Komitetu Likwidacyjnego do spraw byłych rosyjskich osób prawnych.