Каталог / 1963
1963
790 правовых актов
Dz.U. 1963 nr 48 poz. 273Rozporządzenieне действует
Постановление Министра мореплавания от 26 октября 1963 г. о морском лоцманском деле.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 26 października 1963 r. w sprawie pilotażu morskiego.
Dz.U. 1963 nr 48 poz. 272Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 26 октября 1963 г. об изменении постановления о принципах деятельности и условиях пользования услугами домов для маленьких детей.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 26 października 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad działalności i warunków korzystania ze świadczeń domów małych dzieci.
Dz.U. 1963 nr 47 poz. 265Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 26 октября 1963 г. о дополнении таблицы должностей работников президиумов народных советов.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 października 1963 r. w sprawie uzupełnienia tabeli stanowisk pracowników prezydiów rad narodowych.
M.P. 1963 nr 80 poz. 389Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 25 октября 1963 г. об изменении постановления о служебных должностях и окладах прокурорских работников.
Uchwała Rady Państwa z dnia 25 października 1963 r. o zmianie uchwały w sprawie stanowisk służbowych i uposażeń pracowników prokuratorskich.
Dz.U. 1963 nr 47 poz. 264Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 октября 1963 г. об изменении постановления Совета Министров от 19 сентября 1958 г. о содержании работников таможенной администрации.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 października 1963 r. zmieniające rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 września 1958 r. w sprawie uposażenia pracowników administracji celnej.
M.P. 1963 nr 85 poz. 412Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 24 октября 1963 г. о подробных финансовых правилах в части предоставления промышленными предприятиями промышленным учреждениям здравоохранения услуг, связанных с медицинским обслуживанием работников.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 października 1963 r. w sprawie szczegółowych zasad finansowych w zakresie udzielania przez zakłady przemysłowe na rzecz zakładów przemysłowej służby zdrowia świadczeń związanych z opieką zdrowotną nad pracownikami.
M.P. 1963 nr 85 poz. 411Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра национальной обороны от 24 октября 1963 г. о порядке согласования цен на нестандартные изделия, производимые государственными предприятиями и вспомогательными хозяйствами, подчиненными Министру национальной обороны, для нужд общественно-экономических единиц.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 października 1963 r. w sprawie trybu uzgadniania cen artykułów nietypowych produkowanych przez przedsiębiorstwa państwowe i gospodarstwa pomocnicze podległe Ministrowi Obrony Narodowej na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1963 nr 83 poz. 402Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 24 октября 1963 г. о межотраслевом центральном нормализационном центре организации и техники офисной работы и оснащения офисов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 październikA 1963 r. w sprawie międzybranżowego centralnego ośrodka normalizacyjnego organizacji i techniki pracy biurowej oraz wyposażenia biur.
Dz.U. 1963 nr 51 poz. 286Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 24 октября 1963 г. об изменении постановления о взимании в виде налога оборота, подоходного налога и налога на выравнивание с доходов ремесленных и промышленных предприятий от поставок и услуг на экспорт.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 października 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego, dochodowego i wyrównawczego od przychodów zakładów rzemieślniczych i przemysłowych z tytułu dostaw i usług na eksport.
Dz.U. 1963 nr 47 poz. 263Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 24 октября 1963 г. о внесении изменений в постановление от 19 сентября 1958 г. об установлении должностей, квалификаций и вознаграждений работников архивной службы, занятых в государственных архивах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 października 1963 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 19 września 1958 r. w sprawie ustalenia stanowisk służbowych, kwalifikacji i uposażeń pracowników służby archiwalnej zatrudnionych w archiwach państwowych.
Dz.U. 1963 nr 47 poz. 262Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 24 октября 1963 г. о внесении изменений в постановление от 19 сентября 1958 г. о вознаграждении работников музейной службы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 października 1963 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 19 września 1958 r. w sprawie uposażenia pracowników służby muzealnej.
Dz.U. 1963 nr 47 poz. 261Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 24 октября 1963 г. о внесении изменений в постановление от 19 сентября 1958 г. о вознаграждении работников библиотечной службы, занятых в публичных общедоступных библиотеках.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 października 1963 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 19 września 1958 r. w sprawie uposażenia pracowników służby bibliotecznej zatrudnionych w publicznych bibliotekach powszechnych.
M.P. 1963 nr 83 poz. 404Obwieszczenieне действует
Объявление Первого Председателя Верховного суда от 23 октября 1963 г. об указаниях по отправлению правосудия и судебной практике по применению положений ст. 78, 82-85 и 90 вещного права.
Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia 23 października 1963 r. o wytycznych wymiaru sprawiedliwości i praktyki sądowej w sprawie stosowania przepisów art. 78, 82-85 i 90 prawa rzeczowego.
M.P. 1963 nr 90 poz. 425Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра культуры и искусства от 22 октября 1963 г. об установлении образца знака «За охрану памятников», порядка его присуждения, а также способа вручения и ношения.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 22 października 1963 r. w sprawie ustalenia wzoru odznaki "Za opiekę nad zabytkami", trybu jej nadawania oraz sposobu wręczania i noszenia.
M.P. 1963 nr 85 poz. 409Uchwałaне действует
Постановление № 349 Совета Министров от 22 октября 1963 г. о передаче вопросов водоснабжения населения на территории громад в ведение Министра сельского хозяйства.
Uchwała nr 349 Rady Ministrów z dnia 22 października 1963 r. o przekazaniu spraw zaopatrywania ludności w wodę na terenie gromad do zakresu działania Ministra Rolnictwa.
M.P. 1963 nr 85 poz. 408Uchwałaне действует
Постановление № 347 Совета Министров от 22 октября 1963 г. об агроминимуме.
Uchwała nr 347 Rady Ministrów z dnia 22 października 1963 r. w sprawie agrominimum.
Dz.U. 1963 nr 53 poz. 293Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 22 октября 1963 г. о ратификации Бельгией и Португалией Гаагского протокола от 28 сентября 1955 г., изменяющего Конвенцию об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного сообщения, подписанную в Варшаве 12 октября 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 października 1963 r. w sprawie ratyfikacji przez Belgię i Portugalię Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego Konwencję o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisana w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1963 nr 51 poz. 284Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 октября 1963 г. об изменении постановления об объеме деятельности Министра коммунального хозяйства и об определении высших органов, к компетенции которых переходят дела, ранее относившиеся к объему деятельности Министра государственного управления.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 października 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu działania Ministra Gospodarki Komunalnej oraz w sprawie określenia władz naczelnych, do których właściwości przechodzą sprawy należące dotychczas do zakresu działania Ministra Administracji Publicznej.
Dz.U. 1963 nr 45 poz. 256Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 22 октября 1963 г. о внесении изменений в постановление о надзоре за производством и оборотом газированных безалкогольных напитков.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 22 października 1963 r. zmieniające rozporządzenie o dozorze nad wyrobem i obrotem napojami chłodzącymi gazowanymi.
Dz.U. 1963 nr 45 poz. 255Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 22 октября 1963 г. о внесении изменений в постановление об искусственных подсластителях.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 22 października 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sztucznych środków słodzących.
M.P. 1963 nr 83 poz. 403Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 21 октября 1963 г. о размещении опытной станции оценки сортов.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 21 października 1963 r. w sprawie lokalizacji stacji doświadczalnej oceny odmian.
M.P. 1963 nr 80 poz. 394Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 21 октября 1963 г. об объявлении установленных Польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 21 października 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1963 nr 79 poz. 388Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 21 октября 1963 г. об объявлении установленных отраслевых норм.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 21 października 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1963 nr 80 poz. 391Zarządzenieне действует
Постановление № 115 Председателя Совета Министров от 19 октября 1963 г. о порядке наименований воеводств.
Zarządzenie nr 115 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 października 1963 r. w sprawie kolejności nazw województw.
M.P. 1963 nr 79 poz. 387Zarządzenieдействует
Постановление Министров горнодобывающей промышленности и энергетики и коммунального хозяйства от 18 октября 1963 г., отменяющее постановление о взимании комиссионных сборов с счетов за газ и электроэнергию.
Zarządzenie Ministrów Górnictwa i Energetyki oraz Gospodarki Komunalnej z dnia 18 października 1963 r. uchylające zarządzenie w sprawie pobierania opłat manipulacyjnych od rachunków za gaz i energię elektryczną.
Dz.U. 1963 nr 47 poz. 266Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 18 октября 1963 г. об изменении постановления о принудительном взыскании некоторых государственных задолженностей.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 października 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przymusowego ściągania niektórych należności państwowych.
M.P. 1963 nr 80 poz. 392Zarządzenieне действует
Постановление Министра строительства и промышленности строительных материалов от 17 октября 1963 г. о добыче природного сыпучего материала из грунтов.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 17 października 1963 r. w sprawie pobierania z gruntów kruszywa naturalnego.
Dz.U. 1963 nr 47 poz. 268Rozporządzenieне действует
Постановление Министра мореплавания от 15 октября 1963 г. о поддержании порядка при осуществлении морского рыболовства.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 15 października 1963 r. w sprawie zachowania porządku przy wykonywaniu rybołówstwa morskiego.
Dz.U. 1963 nr 48 poz. 270Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 октября 1963 г. о ратификации Польшей Поправки к Уставу Международной организации труда, принятой в Женеве 22 июня 1962 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 października 1963 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Aktu wprowadzającego poprawki do Konstytucji Międzynarodowej Organizacji Pracy, przyjętego w Genewie dnia 22 czerwca 1962 r.
M.P. 1963 nr 77 poz. 380Zarządzenieне действует
Постановление № 112 Председателя Совета Министров от 11 октября 1963 г. о предоставлении единицами общественной экономики заказов единицам неупорядоченной экономики на поставку запасных частей и аксессуаров для автомобильных транспортных средств.
Zarządzenie nr 112 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 października 1963 r. w sprawie udzielania przez jednostki gospodarki uspołecznionej zamówień jednostkom gospodarki nie uspołecznionej na dostawę części zamiennych i akcesorii do pojazdów samochodowych.
Dz.U. 1963 nr 49 poz. 276Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 11 октября 1963 г. о распространении положений декрета о налоговых обязательствах на задолженности Государственного земельного фонда, установлении сроков уплаты некоторых задолженностей и компетенции финансовых органов в области льгот по погашению и списанию этих задолженностей.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 października 1963 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów dekretu o zobowiązaniach podatkowych na należności Państwowego Funduszu Ziemi, ustalenia terminów płatności niektórych należności oraz właściwości organów finansowych w zakresie ulg w spłacie i umarzania tych należności.
Dz.U. 1963 nr 45 poz. 251Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 октября 1963 г. о ратификации Польшей Конвенции о рыболовстве в Северо-Восточной Атлантике, составленной в Лондоне 24 января 1959 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 października 1963 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Konwencji o rybołówstwie na Północno-Wschodnim Atlantyku, sporządzonej w Londynie dnia 24 stycznia 1959 r.
Dz.U. 1963 nr 47 poz. 267Rozporządzenieне действует
Постановление Министра мореплавания от 10 октября 1963 г. об охране морского рыболовства.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 10 października 1963 r. w sprawie ochrony rybołówstwa morskiego.
Dz.U. 1963 nr 46 poz. 259Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета труда и заработной платы от 10 октября 1963 г. об основе для расчета взносов на социальное страхование, пособий по социальному страхованию и пенсий для работников, занятых на некоторых предприятиях сферы услуг кооперативов, входящих в Центральный сельскохозяйственный кооператив «Крестьянская взаимопомощь».
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 10 października 1963 r. w sprawie podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne, świadczeń z ubezpieczeń społecznych i rent dla pracowników zatrudnionych w niektórych zakładach usługowych spółdzielni zrzeszonych w Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska".
M.P. 1963 nr 84 poz. 405Uchwałaне действует
Постановление № 334 Совета Министров от 8 октября 1963 г. о планировании и контроле занятости и фонда заработной платы, связанных с развитием техники на предприятиях машиностроительной и электротехнической промышленности, подчиненных Министру тяжелой промышленности.
Uchwała nr 334 Rady Ministrów z dnia 8 października 1963 r. w sprawie planowania oraz kontroli zatrudnienia i funduszu płac, związanych z rozwojem techniki w przedsiębiorstwach przemysłu maszynowego i elektrotechnicznego podległych Ministrowi Przemysłu Ciężkiego.
M.P. 1963 nr 81 poz. 395Uchwałaне действует
Постановление № 330 Совета Министров от 8 октября 1963 г. об общих условиях создания, принципах организации и деятельности научно-исследовательских институтов, а также осуществления над ними надзора.
Uchwała nr 330 Rady Ministrów z dnia 8 października 1963 r. w sprawie ogólnych warunków tworzenia, zasad organizacji i działania instytutów naukowo-badawczych oraz wykonywania nad nimi nadzoru.
M.P. 1963 nr 77 poz. 383Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 8 октября 1963 г. о подробных правилах назначения дополнительного вознаграждения врачам лечебно-профилактических учреждений промышленной службы здравоохранения, а также подробных задачах этих врачей.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 8 października 1963 r. w sprawie szczegółowych zasad przyznawania dodatkowego wynagrodzenia lekarzom zakładów leczniczo-zapobiegawczych przemysłowej służby zdrowia oraz szczegółowych zadań tych lekarzy.
Dz.U. 1963 nr 49 poz. 275Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 октября 1963 г. о финансовом хозяйстве научно-исследовательских институтов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 października 1963 r. w sprawie gospodarki finansowej instytutów naukowo-badawczych.
Dz.U. 1963 nr 49 poz. 274Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 октября 1963 г. о фонде технического и экономического прогресса.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 października 1963 r. w sprawie funduszu postępu techniczno-ekonomicznego.
Dz.U. 1963 nr 47 poz. 260Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 октября 1963 г. о фонде предприятия в некоторых организационных единицах, подчиненных Министерству судоходства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 października 1963 r. w sprawie funduszu zakładowego w niektórych jednostkach organizacyjnych podległych Ministerstwu Żeglugi.
M.P. 1963 nr 76 poz. 379Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 7 октября 1963 г. об объявлении установленных Польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 7 października 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1963 nr 75 poz. 372Uchwałaне действует
Постановление № 323 Совета Министров от 7 октября 1963 г. об учреждении "Знака братства по оружию".
Uchwała nr 323 Rady Ministrów z dnia 7 października 1963 r. w sprawie ustanowienia "Odznaki Braterstwa Broni".
Dz.U. 1963 nr 46 poz. 258Rozporządzenieне действует
Постановление Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 7 октября 1963 г. о строительстве и эксплуатации подъемных механизмов и осуществлении технического надзора за этими подъемными механизмами.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 7 października 1963 r. w sprawie budowy i eksploatacji dźwignic oraz wykonywania dozoru technicznego nad tymi dźwignicami.
Dz.U. 1963 nr 46 poz. 257Rozporządzenieне действует
Постановление Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 7 октября 1963 г. о строительстве и эксплуатации паровых и водогрейных котлов, передвижных сосудов под давлением и ацетиленовых генераторов, а также о техническом надзоре за ними.
Rozporządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 7 października 1963 r. w sprawie budowy i eksploatacji kotłów parowych i wodnych, przenośnych zbiorników ciśnieniowych i wytwornic acetylenowych oraz wykonywania nad nimi dozoru technicznego.
M.P. 1963 nr 80 poz. 393Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета строительства, градостроительства и архитектуры от 5 октября 1963 г. о руководящих указаниях по разработке планов пространственного развития и принципах пространственного развития поселений туристического и рекреационного характера.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 5 października 1963 r. w sprawie wytycznych co do opracowania planów zagospodarowania przestrzennego oraz zasad zagospodarowania przestrzennego jednostek osadniczych o charakterze turystyczno-wypoczynkowym.
Dz.U. 1963 nr 44 poz. 249Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 октября 1963 г. о признании «Аэроклуба Польской Народной Республики» организацией высшей полезности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 października 1963 r. w sprawie uznania "Aeroklubu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej" za stowarzyszenie wyższej użyteczności.
M.P. 1963 nr 77 poz. 382Zarządzenieне действует
Постановление Министра высшего образования от 4 октября 1963 г. об изменении постановления об установлении перечня факультетов высших учебных заведений, подлежащих надзору Министра высшего образования, которым было предоставлено на определенный срок право присуждать научные степени.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 4 października 1963 r. dotyczące zmiany zarządzenia w sprawie ustalenia wykazu wydziałów szkół wyższych, podlegających nadzorowi Ministra Szkolnictwa Wyższego, które uprawnione zostały na czas oznaczony do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1963 nr 79 poz. 386Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 3 октября 1963 г. о сфере деятельности сберегательно-кредитных кооперативов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 października 1963 r. w sprawie zakresu działania spółdzielni oszczędnościowo-pożyczkowych.
M.P. 1963 nr 78 poz. 384Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 3 октября 1963 г. о подробной сфере деятельности Общества сберегательных касс.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 października 1963 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Powszechnej Kasy Oszczędności.
M.P. 1963 nr 75 poz. 371Uchwałaне действует
Постановление № 316 Совета Министров от 3 октября 1963 г. о полномочиях президиумов воеводских народных советов в области управления некоторыми местными сырьевыми материалами.
Uchwała nr 316 Rady Ministrów z dnia 3 października 1963 r. w sprawie uprawnień prezydiów wojewódzkich rad narodowych w zakresie gospodarowania niektórymi surowcami miejscowymi.